Узнать больше о Вас - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
хорошо узнать - to learn well
осталось узнать - remains to be seen
время, чтобы узнать - time to learn
вы получили много узнать - you got a lot to learn
для того, чтобы узнать о - in order to learn about
узнать больше о том, как - learn more about how
страны, чтобы узнать - countries to learn
узнать основные движения - learn the basic moves
чтобы узнать их мнение - to get their views
чем узнать - than to learn
Синонимы к узнать: понять, спросить, услышать, обнаружить, определить, попробовать, признать, познакомиться, пережить
наречие: more, larger, better, upwards, upward
предлог: over, above, afore, before, o’er
больше всего остального - more than anything else
не больше и не меньше - no more and no less
Намного больше - A lot more
больше ничего нет - there's nothing else
больше в соответствии с - more in keeping with
больше воды, чем - more water than
больше и - longer and
больше израиль - greater israel
больше людей в движении - more people to move
больше не буду там - am no longer there
Синонимы к больше: больше, более, еще
Значение больше: Далее, впредь, ещё.
сообщать о положении дел - report progress
иск о возмещении вреда - compensatory action
не заботиться о йоте - not to care an iota
квитанция банка о принятии вклада - bank deposit receipt
сообщение о событиях внутри страны - domestic news
известитель для указания о приближении поездов восточного направления - eastward approach indicating annunciator
сигнал о сообщении - message alert
о-ва Три-Кингс - three kings islands
законопроект о движении автобусов - bus pass scheme
письменный бланк с предупреждением о соблюдении осторожности - caution card
Синонимы к о: о, около, об, относительно, у, близ, на, по, в, из
Значение о: Указывает на близкое соприкосновение, столкновение, пребывание вплотную чего-н. с чем-н..
рада видеть вас снова - glad to see you again
знаю я вас - I know you
Благодарим Вас приход - appreciate you coming
Бог благословит вас всех - god bless you all
Бог защищает вас - god protect you
будет держать вас - will hold you
будет слушать вас - will listen to you
бы это заставит вас чувствовать себя лучше - would it make you feel better
вас на работу - hiring you
вас нападают - assail you
Синонимы к Вас: ты, вы, ваша милость, для вас
Чтобы узнать больше об этом изменении и о том, как оно повлияет на вашу рекламу, посетите Справочный центр для рекламодателей. |
To find out more about this change and what impact it has on your adverts, visit the Advertiser Help Centre. |
Хотите узнать больше информации, пожалуйста, телефонные консультации, телефон:400-600-7918. |
Want to know more information, please telephone counseling, telephone:400-600-7918. |
В тот момент я понял, что мне нужно узнать больше о медицинской марихуане, потому что то, к чему меня подготовили в медицинской школе, не имело отношения к реальности. |
That was the moment at which I realized I needed to learn something about medical marijuana because what I was prepared for in medical school bore no relationship to reality. |
сами выпустили брошюру, посвященную выборному форуму, чтобы весь город мог узнать больше о их кандидатах. |
They produced an election forum booklet for the entire town to learn more about their candidates. |
Если сенатор Морра принимает НЗТ, если он связан с зачисткой, что убрала таблетки с улиц города 2 года назад, понадобится больше, чем откуп, чтобы не дать мне узнать правду. |
If Senator Morra is using NZT, if he is connected to the purges that wiped the pills off the streets two years ago, it's gonna take more than a buyout to keep me from the truth. |
Нажав значок меню, можно скрыть рекламу или узнать больше о рекламе в Instagram. |
When you click the menu icon, you'll reveal options to hide the ad or learn more about advertising on Instagram. |
Ваша почтительность подогревает моё любопытство, чтобы узнать больше, и утверждает меня в своём намерении провести какое-то время под его благотворным величием. |
Your worshipfulness inspires me with a desire to know more, and confirms me in my inclination to spend some time under his beneficent sway. |
Интрига в конце занятий постоянно побуждает их прийти и узнать больше. |
Ending the class on a cliff-hanger always keeps them coming back for more. |
Чтобы узнать больше о частоте показа и о том, как она связана с запоминаемостью бренда, ознакомьтесь с документацией Facebook. |
To learn more about frequency and its relationship with ad recall, read the Facebook whitepaper on frequency. |
Но больше нам ничего не удалось узнать, хотя догадываться мы могли о многом. |
But more than that we were never destined to know, though there was much which we might surmise. |
В противном случае продолжайте читать чтобы узнать больше о файловых системах... |
Otherwise, read on to learn about the available filesystems... |
Я думаю, что он был как бы любитель гоночной езды, так что было бы довольно интересно узнать о нем больше. |
I think he was a bit of a boy racer, so it would be quite interesting to find out more about him. |
Во-вторых, не старайтесь узнать обо мне больше, чем знаете. |
In the second, you are not to try to find out anything more. |
Если мы хотим узнать больше о прошлом, то пришло время перевернуть пирамиды. |
If we want to learn about the past, it's time we inverted the pyramids. |
Она установила программу-шпиона на твой телефон, чтобы больше узнать о тебе и Эмили. |
She put a spyware program on your phone to learn more personal details about you and Emily. |
Я планирую разместить объявления в округе возможно удастся узнать больше о женщине и машине. |
I plan to set up signs in the area asking locals to provide information regarding the woman and the car. |
Посетите наш сайт для разработчиков, чтобы узнать больше о каталогах продуктов, например, о диплинках в вашем приложении. |
For more detailed documentation on product catalogs, such as how to deep link into your app, visit our developer site. |
Я хочу больше снимков и 3D-визуализацию, чтобы побольше узнать об опухоли. |
I'm gonna want more scans, 3-D renderings so I can get to know this tumor better. |
В завещании, Hоэль оставил Мэри немного денег, и она решила пойти в университет и изучить расстройства мозга, желая узнать больше о своём друге. |
In his will, Noel had left Mary some money so she decided to go to university and study disorders of the mind, yearning to learn more about her friend. |
Я думаю, что изучение иностранного языка, позволяет узнать больше о стране, её культурной стороне и истории, её людях и их образе жизни. |
I think that studying a foreign language allows to learn more about the country, its culture and history, its people and their lifestyles. |
Они помогают нам узнать больше об отношениях между процессами, происходящими на Солнце и в околоземном пространстве и изучить структуру верхней атмосферы. |
They help us learn more about the relations between processes occurring on the sun and near the earth and study the structure of the upper atmosphere. |
Щелкните имя службы в приведенной выше таблице, чтобы узнать больше о том, как получить или обновить эти URL-адреса. |
Click the Service name in the preceding table for more information about how to obtain or reconfigure these URLs. |
Чтобы узнать больше, посмотрите следующее видео или познакомьтесь с разделом Как выполнить расширенную перезагрузку консоли Xbox One. |
For help, watch the following video or see How to restart or power cycle your Xbox One console. |
Тебе надо больше узнать о любви. |
A person like you should learn more about love. |
Высокопоставленный чиновник из администрации заявил в понедельник, что они видели сообщения о российском решении и «ожидают в ближайшие часы узнать об этом больше». |
A senior administration official said Monday that they had seen reports of the Russian move and that “we expect to learn more about this in the coming hours.” |
Отсортировав результаты, можно узнать, в каких категориях продается больше всего или меньше всего товаров. |
Sort the results, and you can see which categories sell the most or the least. |
Я стремлюсь узнать больше об этой мощной разновидности наквадака, обнаруженной на вашей планете. |
I'm eager to find out more about this powerful variation of naqahdah discovered on your planet. |
Статистика аудитории позволяет вам узнать больше о своей целевой аудитории, чтобы вы могли создать больше интересных для нее материалов. |
Audience Insights lets you learn about your target audience so you can create more relevant content for them. |
Я хочу узнать больше об этой коллекции Хуммеля, тетя Роза. |
I wanna hear more about that Hummel collection, Aunt Rose. |
«Эти события не смогу затмить собой сами соревнования, однако, мне кажется, людям будет интересно узнать о них больше, — сказал Костас. |
“They don’t take the place of the competition, but I think people will be curious about that,” Costas said. |
I told Damien that I want to learn more about Satanism. |
|
Миллионы людей посещают Великобританию каждый год, чтобы узнать больше о ее достопримечательностях. |
Millions of people visit Britain every year to learn more about its places of interest. |
Ему понадобилось не больше секунды, чтобы узнать меня. |
Took him a second to recognize me. |
Но, как мы уже сказали, Франц был предусмотрителен, а потому хотел узнать как можно больше подробностей о своем странном и таинственном хозяине. |
Franz was prudent, and wished to learn all he possibly could concerning his host. |
Чтобы узнать больше о Большом Чаепитии, мы посмотрим на этот шикарный салют. |
For more details on the Tea Party platform, we now go to this totally boss fireworks show. |
Тем не менее из этой визуализации вы можете узнать обо мне гораздо больше, чем из следующей, на которой, возможно, более знакомые вам изображения. |
But clearly, from this visualization, you can learn much more about me than from this other one, which are images you're probably more familiar with. |
Еще больше причин раскрыть рот и позволить другим узнать, что с тобой происходит. |
All the more reason to open your mouth and let someone know what's going on in there. |
И поэтому, читая геном, мы можем узнать гораздо больше о своей семье, чем уже, наверное, знаем. |
And so by reading the genome, we can find out much more about your family than you probably know. |
Если вы хотите узнать больше о 'Расходах': для каких детей и как были использованы средства, пришлите нам вашу просьбу о подробном отчёте. |
If you wish to know more about 'Outgoing Means': for which children and how it was used, send us your request for a detailed report. |
I would like to know how this healing works. |
|
Если вам понравилась передача о Солнечном цирке и вы хотите узнать больше, то всё очень просто. |
If you've been enjoying Cirque du Soleil and you'd like to see more, it's very simple. |
Чтобы узнать больше о надстройке, выберите ее. |
Select an add-in to learn more about it. |
Было также черезвычайно интересно узнать больше о жизни известного во всём мире английского поэта и драматурга. |
It was also extremely interesting to learn more about life of the world-famous English poet and playwright. |
Больше об этих гостиницах можете узнать на сайте LTI - . |
More about these hotels you may learn in the site of LTI - . |
Если вы хотите узнать больше о файлах cookie, обратитесь к разделу помощи вашего браузера или посетите веб-сайт независимых поставщиков информации, таких как www.allaboutcookies.org. |
If you wish to know more about cookies please consult the help menu on your web browser or visit independent information providers such as www.allaboutcookies.org. |
Узнать, с какими публикациями взаимодействуют больше всего, и посмотреть, когда ваша аудитория присутствует на Facebook. |
Learn which posts have the most engagement and see when your audience is on Facebook |
Чтобы узнать больше о том, какую информацию получает Facebook и как мы ее используем, смотрите нашу Политику использования данных и Политику в отношении файлов «cookie». |
For more information on the information Facebook receives and how we use it, visit our Data Policy and Cookies Policy. |
Узнать больше или +44 (0) 20 7392 1523 |
Find out more or +44 (0) 20 7392 1523 |
Впереди у ученых из ЦЕРН и других организаций - годы работы, когда они должны будут намного больше узнать о частице, ее свойствах и о значении ее открытия для физики. |
Scientists at CERN and elsewhere have years of work ahead of them learning more about this particle, more about its properties, and what its implications are for physics. |
Analytics for Apps помогает лучше понять поведение клиентов и узнать, как люди взаимодействуют с приложением на разных устройствах и какая реклама привлекает больше конверсий. |
Analytics for Apps helps you to understand your customer activity and how people interact with your app across devices and which ads drove the most conversions. |
Мне захотелось узнать, смогу ли я превратить эту идею в фокус, и сделать что-нибудь явно ненастоящее похожим на правду. |
I wanted to see if I could take that idea and apply it to a magic trick. And take something that is obviously a fake trick and make it seem real. |
В докладе за 1999 год было подчеркнуто единство мнений в отношении того, что при более низких темпах прироста населения правительства и соответствующие учреждения имеют больше времени для принятия необходимых мер в связи с изменением условий. |
The 1999 report reflected the consensus that slower population growth buys time for Governments and relevant institutions to respond to changing conditions. |
Don't let her mess with you anymore. |
|
Whatever the informer tells you, - I want to be the first to know. |
|
сейчас мы идем к Джону Смиту, метеокорреспонденту на юге узнать его мнение |
We now go to John Smith, southern weather correspondent to get his opinion on the story. |
Я хотел узнать, нет ли у него чего-нибудь, что даст мне доступ к этому Дому. |
I wanted to see if he had something that could gain me access to this place. |
Вы будете удивлены, но я смогла узнать его личный номер, до того, как Комптон спрятал его. |
You should be impressed I managed to get his service number before Compton whisked it away. |
Мне нужно узнать, как уберечь вас от опасности, сколько времени вы здесь пробудете, какие у вас планы. |
I want to know how you are to be kept out of danger, how long you are going to stay, what projects you have. |
Но что-то, что заставляет вас дрожать так сильно, что вы пришли ко мне, чтобы узнать, кого из нас двоих он предпочитает! |
But something which makes you tremble so much that you've come here to find out which of us he prefers! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «узнать больше о Вас».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «узнать больше о Вас» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: узнать, больше, о, Вас . Также, к фразе «узнать больше о Вас» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
