Укладка слоев с пропиткой распылением - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
укладка брюшком вверх - belly upwards packing
укладка бутылок в ящики - bottle casing
укладка в штабели - block stowage
укладка текста - lip sync
укладка слоев с пропиткой распылением - spray lay-up
укладка вручную - hand spreading
укладка судна - vessel stowage
укладка паркета - laying flooring
укладка пачек в картонные коробки - carton packing
укладка для микробиологических исследований экипажа - crew microbiology kit
Синонимы к укладка: упаковка, уплотнение, паковка, укладка, расфасовка, укупорка, складывание, кладовая, штивка, складочное место
Значение укладка: Качество уложенного, сложенного в каком-н. порядке.
стиль слоев - layers style
укладка слоев с перекрытием кромок - lapped lay-up
из всех слоев жизни - from all walks of life
пространства и верхних слоев атмосферы исследовательская комиссия - space and upper atmosphere research commission
экваториальная слоёвая линия - equatorial layer line
Разделение слоев - separation of layers
однореторная слоевая топка - single-retort stoker
укладка слоев - ply layup
средняя проба из нескольких слоёв жидкости - all-level salvage
прочность поперечных слоев КМ - transverse lamina strength
с нарезкой - with thread
с маленькой головкой - with a small head
с равными шансами - with equal chances
охота с ружьем - gunning
с двумя кроватями - with two beds
связанный с поджогом - incendiary
приготовлять блюда с карри - curry
вафля с мороженым - waffle with ice cream
с разгона - amain
с ничтожным эффектом - insignificantly
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
дисперсия для пропитки - dipping dispersion
процесс пропитки древесины керосином или каменноугольной смолой - niggerizing
осмотическая пропитка - osmotic impregnation
бумага пропитка - paper impregnation
латекс для пропитки - dip latex
пропитка шпал - sleeper impregnation
линия пропитки спичечной соломки набрызгом - spray impregnation line
импрегнированная одежда с хемосорбционной пропиткой - hemosorptive impregnated uniform
магнитные элементы с вакуумной пропиткой - vacuum impregnated magnetics
относительная проницаемость по нефти при пропитке - oil imbibition relative permeability
Синонимы к пропиткой: насыщение, шпалопропитка, импрегнирование, смачивание, импрегнация, пропитывание
магнетронное распыление - magnetron sputtering
распыление жидкости - liquid atomization
распыление перегретым паром - spraying by superheated stream
аппарат для катодного распыления - cathode sputtering apparatus
пистолет для распыления - sputter gun
распыление лекарственного средства - medicament atomization
диапазон давления распыления - spray pressure range
коррозии распыления соли - salt spray corrosion
удаление распылением - sputter-removing
система распыления битумной мастики для укрепления грунта - soil stabilizer asphalt emulsion spray system
Бассейн был заполнен после развития постоянных проблем и заменен нынешним парком распыления воды в 1987 году. |
The pool was filled in after developing persistent problems and replaced with the current water spray park in 1987. |
Насколько заметной должна быть комическая франшиза, прежде чем она заслуживает более распыленного лечения? |
How notable does a comic franchise need to be before it merits more atomized treatment? |
В августе 2014 года антисемитские граффити, не связанные с норвежскими мусульманами, были распылены на школьном и спортивном объекте в Шиене. |
Unconnected with Norwegian Muslims, antisemitic graffiti was sprayed on a school and sports facility in Skien in August 2014. |
Посредством надкроватных сеток, распыления инсектицидов внутри дома и доступных лекарств для бедных людей в деревнях, где существует опасность заболевания малярией, болезнь может быть взята под контроль. |
Malaria can be brought under decisive control through bed nets, indoor spraying of insecticides, and making medicines freely available to poor people in malaria-prone villages. |
Методы нанесения буфера включают распыление, погружение, экструзию и электростатические методы. |
Buffer application methods include spraying, dipping, extrusion and electrostatic methods. |
Шлейф запаха, вызванный выбросами и распылением, часто проникает в близлежащие населенные пункты, содержит дыхательные и глазные раздражители, включая сероводород и аммиак. |
The odor plume caused by emissions and spraying often pervades nearby communities, contains respiratory and eye irritants including hydrogen sulfide and ammonia. |
Другие методы нанесения покрытий включают распыление, электрофорез, струйную печать или рулонное покрытие. |
Other coating methods include spraying, electrophoresis, inkjet printing, or roll coating. |
Методы включают выщелачивание, распыление воздуха, химические поправки, фиторемедиацию, биоремедиацию и естественную деградацию. |
Techniques include leaching, air sparging, chemical amendments, phytoremediation, bioremediation and natural degradation. |
Бурильщик присутствует в течение всего года, и поэтому обработка пестицидами с сильным стойким распылением должна проводиться ежемесячно. |
The borer is present throughout the year and so pesticide treatments with a strong persistent spray should be carried out monthly. |
We need only to create a system that will synchronize the release. |
|
Распыление использовалось в ранних вращающихся печах и с некоторым успехом адаптировалось к стационарной печи Х. К. Муром. |
Spraying was used in early rotary furnaces and with some success adapted to stationary furnace by H. K. Moore. |
Холодная герметизация, при которой поры закрываются пропиткой герметика в ванне комнатной температуры, более популярна за счет экономии энергии. |
Cold sealing, where the pores are closed by impregnation of a sealant in a room-temperature bath, is more popular due to energy savings. |
Материал содержится внутри клетки, с отверстиями на дне, конце или стороне желаемого размера, чтобы позволить распыленному материалу выйти. |
The material is contained within a cage, with openings on the bottom, end, or side of the desired size to allow pulverized material to escape. |
Такой размер частиц необходим для эффективного распыления биологических боевых агентов, а не для производства биопестицидов. |
This particle size is associated with efficient dispersion of biological warfare agents, not with the production of bio-pesticides. |
Гидрант, оборудованный насадком для сплошной/распыленной струи, с пожарным рукавом достаточной длины. |
Hydrant point equipped with a jet/spray nozzle - with a hose of sufficient length. |
Такое распыление абсолютно дисфункционально с точки зрения эффективности и транспарентности социальной политики. |
This dispersion is absolutely dysfunctional in terms of effectiveness and transparency in social policy. |
Кроме того, ввиду масштабов миссий и значительного распыления их сил аналогичные потребности существуют и в районах оперативной деятельности миссий. |
In addition, the scale of missions and their wide dispersion present the same core requirements within mission operational areas. |
Заглушки используются для энергосбережения, для предотвращения распыления ядовитого газа и т.д. |
Shut-off dampers are used to save energy, to prevent the spread of poisonous gas etc. |
Смотри Санто, эти особи используют Звездный Глаз, для гипнотизирования своих врагов... или распыления их. |
Look Santo, this species uses the Astral Eye to hypnotize their enemies... or disintegrate them. |
Сегодня вечером они распыления асбест на потолке где мы работаем. |
Tonight they're spraying asbestos on the ceiling we're working on. |
When the light's on, the spraying's about to start, so close your eyes. |
|
Конечно... импортная плитка, итальянская система распыления, изготовленная на заказ стеклянная дверь. |
Sure... imported tiles, Italian jet-spray system, custom-designed glass door. |
Он создавал компьютерную модель схемы распыления. |
He was computer modeling spray patterns. |
You were abolished, annihilated: VAPORIZED was the usual word. |
|
И все же случилось так, что к лету 1871 года ресурсы Каупервуда оказались изрядно распыленными, хотя и не настолько, чтобы положение его можно было назвать угрожающим. |
However, by the spring and summer of 1871, Cowperwood had actually, without being in any conceivable danger from any source, spread himself out very thin. |
Они захватили этаж управления и остановили распыление химикатов! |
They've taken over the management floor, and stopped the chemistry flow! |
Ванильный торт с пропиткой на ликере. |
Vanilla cake with a shitload of Grand Marnier. |
Бетон был распылен на конструкцию, создавая твердый слой, который, будучи отвержденным, будет поддерживать дополнительный бетон, добавляемый различными традиционными способами. |
Concrete was sprayed onto the structure, building up a solid layer which, when cured, would support additional concrete to be added by a variety of traditional means. |
Этот метод основан на использовании единой облицовки из распыленного бетона с использованием волокон ГЭС. |
This method is based on using a single lining of sprayed concrete using HPP fibres. |
После Второй мировой войны самолеты Storch использовались в коммунальных целях, включая сельскохозяйственное распыление. |
After World War II, Storch aircraft were used in utility roles including agricultural spraying. |
Наиболее распространенным способом нанесения порошкового покрытия на металлические предметы является распыление порошка с помощью электростатического пистолета или коронного пистолета. |
The most common way of applying the powder coating to metal objects is to spray the powder using an electrostatic gun, or corona gun. |
Кастинг утверждает,что атмосфера обеспечивает достаточную защиту от космических лучей даже во время обращения магнитных полюсов и потери атмосферы при распылении. |
Kasting argues that the atmosphere provides sufficient protection against cosmic rays even during times of magnetic pole reversal and atmosphere loss by sputtering. |
Жидкость для системы распыления лобового стекла обеспечивается шестеренчатым насосом по требованию. |
Fluid for the windshield spraybar system is provided by an on-demand gear pump. |
Распыленные частицы субстрата и частицы, вылетающие из мишени, образуют область столкновения, которая служит источником конденсации частиц. |
The sputtered species from the substrate and the particles emitted from the target form a collision region, which serves as a source for condensation of particles. |
Всасывание теплого, влажного воздуха проходит через распыленный раствор соленой воды. |
The intake of warm, moist air is passed through a sprayed solution of salt water. |
Высоковольтные умножители используются в оборудовании для окраски распылением, наиболее часто встречающемся на автомобильных заводах. |
High voltage multipliers are used in spray painting equipment, most commonly found in automotive manufacturing facilities. |
Carson Super C-4 El Tomcat Mk.II Bell 47G-2, экстенсивно модифицированный для сельскохозяйственного распыления Continental Copters Inc. |
Carson Super C-4 El Tomcat Mk.II Bell 47G-2 modified extensively for agricultural spraying by Continental Copters Inc. |
Во-вторых, горению способствует распыление черного щелока на мелкие капельки. |
Secondly the combustion is aided by spraying the black liquor into small droplets. |
Есть некоторые свидетельства повышенной зараженности плесенью внутри зданий, изолированных влажным распылением плотной упаковочной целлюлозы, особенно при использовании с пароизоляцией. |
There is some evidence of increased mold infestation inside buildings insulated with wet spray dense pack cellulose especially when used with a vapor barrier. |
Обычно этот слой представляет собой железо и осаждается путем распыления до толщины 1-5 Нм. |
Typically that layer is iron, and is deposited via sputtering to a thickness of 1–5 nm. |
Другие методы, используемые для осаждения аморфного кремния на подложку, включают методы распыления и химического осаждения горячим проводом из паровой фазы. |
Other methods used to deposit amorphous silicon on a substrate include sputtering and hot wire chemical vapor deposition techniques. |
Его можно предотвратить путем распыления инсектицидов или профилактического дозирования ивермектином. |
It can be prevented by insecticide spraying or preventative dosing with ivermectin. |
Примером может служить окрашенная полимерно-модифицированная бетонная суспензия, которую можно наносить методом стяжки или распыления. |
An example is to use colored polymer-modified concrete slurry which can be applied by screeding or spraying. |
Пылесосы для чистки компьютеров опасно вдыхать, потому что газы расширяются и быстро охлаждаются после распыления. |
Computer cleaning dusters are dangerous to inhale, because the gases expand and cool rapidly upon being sprayed. |
Распыление воздуха включает в себя нагнетание воздуха под давлением ниже уровня грунтовых вод. |
Air sparging involves the injection of air under pressure below the water table. |
Обратите внимание, что покрытие шага распыления более или менее конформно. |
Note, sputtering's step coverage is more or less conformal. |
Наиболее распространенными процессами ПВД являются распыление и испарение. |
The most common PVD processes are sputtering and evaporation. |
Серебряные электроды могут быть напечатаны на экране, а серебряная нанопроводная сеть может быть покрыта распылением в качестве заднего электрода. |
Silver electrodes can be screen-printed, and silver nanowire network can be spray-coated as back electrode. |
Аэропоника может ограничить передачу болезни, так как контакт растения с растением уменьшается, и каждый импульс распыления может быть стерильным. |
Aeroponics can limit disease transmission since plant-to-plant contact is reduced and each spray pulse can be sterile. |
На сегодняшний день исследования, финансируемые НАСА, определили, что гидро-распыленный туман размером 5 - 50 мкм необходим для длительного выращивания аэропоники. |
To date, NASA funded research has determined hydro-atomized mist of 5- 50 microns is necessary for long term aeroponic growing. |
На самом деле были распылены целые транспортные средства. |
In fact, whole vehicles have been sprayed. |
Однако интенсификация бомбардировок союзников вызвала распыление производства и помешала эффективному ускорению экспансии. |
However the intensification of Allied bombing caused the dispersion of production and prevented an efficient acceleration of expansion. |
Воздушное распыление имеет 9 двухместных Коммандер 690 для использования в качестве самолета собака птица. |
Air Spray owns 9 Twin Commander 690 for use as bird dog aircraft. |
Их конструкция многоразового баллончика с распылителем, получившего название аэрозольной бомбы или бомбы-жука,является предком многих коммерческих продуктов для распыления. |
Their design of a refillable spray can dubbed the aerosol bomb or bug bomb, is the ancestor of many commercial spray products. |
В октябре 2014 года в Тронхейме был совершен акт вандализма на еврейском кладбище, где были нанесены распыленные метки и нацарапано слово фюрер на часовне. |
In October 2014, a Jewish cemetery was vandalized in Trondheim, with sprayed marks and the word 'Führer' scribbled on the chapel. |
Высокое давление и характер распыления дизельного топлива обеспечивают контролируемый, полный ожог. |
The high pressure and spray pattern of the diesel ensures a controlled, complete burn. |
МПА была использована для уменьшения агрессии и распыления у кошек-самцов. |
MPA has been used to reduce aggression and spraying in male cats. |
После того, как Марион убила отца Джона, Артур ухаживает за трупом, который, без ведома Джона, спрятан в яме для распыления Артура. |
A peer review or a review by an appropriate WikiProject might be helpful steps to take at this point, on the way to FA status. |
Вариант переноса дуги распыления был разработан в начале 1960-х годов, когда экспериментаторы добавили небольшое количество кислорода к инертным газам. |
The spray-arc transfer variation was developed in the early 1960s, when experimenters added small amounts of oxygen to inert gases. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «укладка слоев с пропиткой распылением».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «укладка слоев с пропиткой распылением» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: укладка, слоев, с, пропиткой, распылением . Также, к фразе «укладка слоев с пропиткой распылением» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «укладка слоев с пропиткой распылением» Перевод на испанский
› «укладка слоев с пропиткой распылением» Перевод на немецкий
› «укладка слоев с пропиткой распылением» Перевод на французский
› «укладка слоев с пропиткой распылением» Перевод на итальянский
› «укладка слоев с пропиткой распылением» Перевод на арабский
› «укладка слоев с пропиткой распылением» Перевод на узбекский