Украсть деньги и спрятать их - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
глагол: scrounge, pinch, nip, filch, sneak, nobble, thieve, snitch, knock off, nick
чтобы украсть - to steal
украсть мою - steal mine
здесь, чтобы украсть - are here to steal
возможность украсть - opportunity to steal
пытаются украсть - are trying to steal
ты собираешься украсть - you were gonna steal
я должен украсть - i have to steal
украсть что-то в магазине - five finger discount
украсть кого-то - steal someone
чтобы украсть вашу личность - to steal your identity
Синонимы к украсть: взять, поднять, вытащить, свести, сволокший, унесший, увести, нарезать, похитить
имя существительное: money, cash, currency, dollars, coin, dough, gelt, loot, bread, moolah
словосочетание: long purse, fat purse, heavy purse
пускать деньги в обращение - mobilize
зарабатывать хорошие деньги - earning good money
деньги будут - there will be money
где, что деньги - where that money is
деньги в вопросе - the money in question
деньги заплачены и - money is paid and
деньги и банковское дело - money and banking
деньги и выйти - money and get out
деньги циркулирует - money circulates
деньги человек - money person
Синонимы к деньги: бабки, квазиденьги, деньжата, деньжищи, деньжонки, финансы, монета, грош, выкуп, деньга
Значение деньги: Металлические и бумажные знаки, являющиеся мерой стоимости при купле-продаже.
липкий и сладкий - gooey
история петуха и быка - cock-and-bull story
ветер и погода - wind and weather
здесь, там и везде - here, there and everywhere
Право и лево - right and left
(null и) void - (null and) void
тренер и четыре - coach and four
живи и давай жить другим - live and let live
строчка короткими и длинными стежками поочередно - uneven basting
бункер для вентилирования и хранения - drying-and-storage bin
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
спрятать - buckle down to
под такой развесистой клюквой всем можно спрятаться - dry that one out, you can fertilize the lawn
спрятаться от кого-л. - hide from smb.
спрятать подальше - to hide away
спрятать лицо - hide face
спрятаться в раковину - hide in the sink
чтобы спрятать - to hide
украсть деньги и спрятать их - to hook the money and hide it
спрятать в подвале - hide in the basement
поспешно спрятать - hurry out of sight
Синонимы к спрятать: скрыть, сховать, засунуть, зажухать, похоронить, попрятать, прикрыть, утаить, прибрать, замазать
под их ногами - under their feet
выводите их - take them out
помните их - remember them
сделай их - make them
восстановить их способность - recover their ability
изменение денежных средств и их эквивалентов - change in cash and cash equivalents
как их аналоги - as their counterparts
в их организации - in their organization
в их различных - in their various
в их соответствующих возможностей - in their respective capacities
Синонимы к их: ее, их, ей, свой, ваш, ваше, ваша, своя, ваши, свои
Значение их: Принадлежащий им..
Мне было важно спрятать бумажку в надежное место, поскольку с ее помощью любой мог бы украсть мои 7.4 биткойна. |
It was important for me to keep the paper hidden and safe, because anyone could use it to steal my 7.4 bitcoins. |
Он также приказывает им украсть все оружие женихов и спрятать его, чтобы помешать женихам дать отпор. |
He also orders them to steal all of the suitors' weapons and hide them in order to prevent the suitors from fighting back. |
Но дым, поднимающийся от молний, позволяет Тифону под руководством геи найти оружие Зевса, украсть его и спрятать в другой пещере. |
But smoke rising from the thunderbolts, enables Typhon, under the guidance of Gaia, to locate Zeus's weapons, steal them, and hide them in another cave. |
Мы должны действовать осторожно и спрятать его где-нибудь. |
We've got to play it safe and hide it somewhere for a while. |
I couldn't just let her steal my fiance. |
|
Он использовал анти-родительское приложение, чтобы спрятать настоящий рабочий стол от своих родителей. |
He used a parental guidance app to hide what was on his tablet from his parents. |
Кто-то ведь должен был записать конец этой истории и спрятать так, чтобы потом ее нашли. |
Someone had to note the tale's ending and had to hide what was found later. |
К рассвету они были на яхтенной пристани в Ки-Ларго, выбирали, какую лодку украсть. |
By daybreak they were at a marina in Key Largo, picking out a boat to steal. |
But maybe I'll read something I can steal. |
|
Наш объект чинил их, чтобы украсть информацию о сотрудниках. |
Our target doctored them to steal employee information. |
We need to hide all the breakables. |
|
Long enough to spoil your harvest and steal what's left of it. |
|
Я нанял Фредди не украсть ее. |
I didn't hire Freddy to steal it. |
Если ты можешь украсть жизнь человека прямо из-под него и думаешь, он не извлечет из этого урок, то ты еще тупее, чем кажешься. |
If you can steal a man's life out from under him and think he won't take a lesson from that, then you're dumber than you look. |
Ваши футбольные противники, готов поспорить, они были бы счастливы украсть вашего гигантского волка. |
Your football rivals, I bet they'd love to steal your giant wolf. |
You're helping her kidnap the man's children. |
|
Охранники поймали негритянского мальчишку, который пытался украсть алмаз: разрезал кожу под мышкой и спрятал в рану камень. |
One of the black boys was caught trying to steal a diamond. He cut a hole under his armpit and hid the stone inside it. |
For one thing it prevents them from stealing. |
|
We're going to have to steal a new distributor cap. |
|
Look here. We can hide it under the flowerpots. |
|
У Салли есть эта замечательная шариковая штука, чтобы спрятать темные круги. |
Sally's got this amazing roll-on thing, zaps away dark circles. |
Фотография кабинетного формата слишком велика, и ее не спрятать под женским платьем. |
It is cabinet size. Too large for easy concealment about a woman's dress. |
как щенков, избавиться от баламутов, избавиться от стариков, украсть наши пенсии, они могут сделать, что хотят, со остальным. |
like puppets, get rid of the troublemakers, get rid of the older workers, steal our pensions, then they can do what they like with the rest. |
Женщина, с которой мы говорили, сказала, что у миссис Бэгвелл могли украсть кое-какие драгоценности, в дополнение к полученным травмам. |
The woman we just talked to said that Mrs. Bagwell might have had some jewelry stolen from her, in addition to the other indignations that she suffered. |
Можно спрятать голову в песок или начать действовать сейчас, чтобы фанатики не извратили твои учения. |
Would you rather bury your head in the sand or take action now to ensure that your teachings are never bastardized by fanatics? |
Так, подозреваемый был одет как пожарный, он сломал стену, чтобы получить доступ к ячейке и украсть монеты. |
Well, the suspect dressed up as FDNY, broke through the wall to access the vault and steal the coins. |
Спрятать тело до окончания свадьбы в пруду. Я думаю, не самый лучший тайник. |
Hiding the body until after the wedding in the pond, which is not such a great hiding place, I would think. |
Но эти показания говорят, что кто-то мог использовать вторые врата через несколько секунд после того, как SG-2 использовали наши... чтобы попробовать спрятать энергетический всплеск за нашим. |
But someone might have used the second gate a split second after SG-2 used ours to try to hide the energy spike in ours. |
Сами понимаете. Иногда власти устраивают облавы на Биллиботтоне. Нож легко спрятать. Традиция сильна! |
Sometimes they try to clean Billibotton up, but knives are too easy to hide and the custom is too strong. |
Идею, как спрятать катапульту, он позаимствовал у Эдгара Аллана По. |
How to hide a catapult he got from Edgar Allan Poe. |
Мы же строили катапульту в расчете на ускорение в десять g, правда, длиной всего около тридцати километров, но все равно такую штуку спрятать нелегко. |
We were building a shorter catapult, a 10-g job, but even that was thirty kilometers long, too big to hide. |
Maybe she took a few days off to hide her loot. |
|
Нельзя украсть то, что должно быть бесплатным. |
You can't steal what was designed to be free. |
Это был его способ сказать мне получше спрятать свой 38 калибр, который мне дал Толл Бой. |
His way of telling me to do a better job of hiding the .38 I got from Tall Boy. |
И они знали, что клиентская база Гвен просто сокровищница, где можно спрятать свои деньги. |
And they knew Gwen's client base was a treasure trove of hiding places for their money. |
'Is it so difficult to steal from a rich husband?' he says. |
|
I understand why you wanted to keep me hidden. |
|
Она выползает из картины и тащит своё половинчатое тело по полу выискивая чьи-нибудь ноги, чтобы украсть их. |
She climbs out of the frame and then drags her half-a-body across the floor just looking for legs to steal. |
They have the power to steal your soul at the instant of death. |
|
Украсть фургон радиостанции, ездить по городу, транслируя призыв Сопротивления к борьбе, с нацистами на хвосте? |
Steal a radio station van, drive around the city. Broadcasting a resistance call to arms with nazis on our tail? |
Вы не может просто так примчаться сюда, и украсть наше дело. |
You can't just breeze in here, take our case. |
Я знаю, что ты помог ей украсть эту флэшку и знаю, что эта череда событий - твое алиби |
I know you helped her steal that drive back, and I know that this charade of an event is your alibi. |
Я почти могу простить тебя за то, что позволила Чету украсть себя у меня. |
I can almost forgive you for letting Chet steal you away from me. |
Ты думаешь, что людей, которые могут украсть орган для пересадки пациенту и правда будет беспокоить совесть? |
You think the type of people that would steal an organ out of a transplant patient would really be troubled by conscience? |
Если ты можешь украсть жизнь человека прямо из-под него и думаешь, он не извлечет из этого урок, то ты еще тупее, чем кажешься. |
If you can steal a man's life out from under him and think he won't take a lesson from that, then you're dumber than you look. |
Да, это единственное место, где можно спрятать железо. |
Yeah, it's the only place to hide the hardware. |
Ей все-таки было интересно, как он собирался украсть картину. Хотя это уже не имело особого значения. |
She wondered how he had planned to steal the painting. Not that it mattered any longer. |
Well, so that the Easter bunny can hide them. |
|
Так что не говори мне про объездные пути или убежища или о своих зубастых друзьях, которые собираются нас спрятать. Потому что это навряд ли. |
So, please do not talk to me about side roads or safe houses, or your bucktoothed buddies that are gonna hide us, because they are not. |
Опасаясь разоблачения отца, она намеревается украсть одну из его бесценных статуй с помощью человека, которого играет Питер О'Тул. |
Fearing her father's exposure, she sets out to steal one of his priceless statues with the help of a man played by Peter O'Toole. |
Паук соглашается доставить Макса в Элизиум, если тот сможет украсть финансовую информацию у Карлайла. |
Spider agrees to get Max to Elysium if he can steal financial information from Carlyle. |
Предполагаемый мотив состоял в том, что Макгуайр убил Фосси, чтобы украсть рукопись продолжения ее книги 1983 года Гориллы в тумане. |
The alleged motive was that McGuire murdered Fossey in order to steal the manuscript of the sequel to her 1983 book, Gorillas in the Mist. |
Они приходят в парк купол и притворяются милыми, чтобы украсть свое окружение, чтобы получить деньги для черного рынка. |
They come to the park dome and pretend to be nice in order to steal their environment to gain money for the black market. |
После того, как индейцам удалось связать игру, 19-летний болельщик по имени Терри Йеркич выбежал на поле и попытался украсть кепку Техасского аутфилдера Джеффа Берроуза. |
After the Indians had managed to tie the game, a 19-year-old fan named Terry Yerkic ran onto the field and attempted to steal Texas outfielder Jeff Burroughs' cap. |
Он занимает 18-е место в процентном соотношении на базе . Он был в безопасности три раза из четырех, когда пытался украсть базу. |
He is 18th in on-base percentage . He was safe three out of four times he attempted to steal a base. |
Тем не менее, хакер смог украсть несколько демо-треков с ее Google Диска и слил их в интернет. |
However, a hacker was able to steal several demo tracks from her Google Drive and leaked them online. |
Должен ли был Хайнц проникнуть в лабораторию, чтобы украсть лекарство для своей жены? |
Should Heinz have broken into the laboratory to steal the drug for his wife? |
Виола дважды напоминает Фустиго, что он должен вернуть все вещи, которые он мог бы украсть в ходе этой хитрости. |
Viola twice reminds Fustigo that he must return any items he might steal during the course of the ruse. |
Белые роботы Криккита ворвались в зал суда, чтобы украсть скипетр правосудия Аргабутона, поскольку он был частью ключа от ворот Виккита. |
The white robots of Krikkit broke into the court room to steal the Argabuthon Sceptre of Justice, as it was part of the Wikkit Gate Key. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «украсть деньги и спрятать их».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «украсть деньги и спрятать их» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: украсть, деньги, и, спрятать, их . Также, к фразе «украсть деньги и спрятать их» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.