Уроженец глазго - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
не уроженец - non-native
уроженец Кипра - Cypriot
уроженец Уэльса - Welshman
уроженец Запада - native to the West
уроженец штата Джорджия - Georgian
житель или уроженец запада - resident or native of the west
уроженец Савойи - Savoyard
уроженец или житель Новой Англии - a native or inhabitant of New England
уроженец штата Мичиган - Wolverine
коренной уроженец - indigenous native
Синонимы к уроженец: уроженец, уроженка, туземец, туземка, местное растение или животное, дикарь, сын, сынок, потомок, выходец
Значение уроженец: Человек родом оттуда-то.
шкала комы Глазго - glasgow coma scale
шкала исходов Глазго - glasgow outcome scale
Селтик Глазго - Celtic Glasgow
собор в Глазго - glasgow cathedral
Некрополь в Глазго - glasgow necropolis
Музей полиции в Глазго - glasgow police museum
школа искусства в Глазго - glasgow school of art
корабль в порту Глазго - tall ship at glasgow harbour
относящийся к г. Глазго - Glaswegian
университет Глазго - University of Glasgow
Синонимы к глазго: город, порт
В Шотландии идеи Фрейра о народном образовании оказали влияние на активистские движения не только в Эдинбурге, но и в Глазго. |
In Scotland, Freire's ideas of popular education influenced activist movements not only in Edinburgh but also in Glasgow. |
В январе 2019 года стало известно, что компания Serco потеряла контракт на предоставление жилья просителям убежища в Глазго. |
In January 2019, it was reported that Serco had lost the contract to provide housing to asylum seekers in Glasgow. |
Главная задача ответственных за литературу - поднять престиж литературы в Глазго. |
The Literature Development Officers chief objective is to raise the profile of literature in Glasgow. |
Domine, nunc dimittis... Теперь ей можно спокойно отправляться в Глазго спасать свою падшую мать. |
Domine, nunc dimittis,... Lord, now, lettest thou thy servant depart in peace. She imagined that she could cheerfully go away to Glasgow and rescue her fallen mother. |
Родственники, жившие в Глазго, имели собственных дочерей на руках. |
The relatives in Glasgow had daughters of their own to provide for. |
Послушайте, я не хочу вас огорчать, но Хиросима, Нагасаки... нельзя добавить к этому ужасному списку Лондон, Глазго, Манчестер. |
Look, I don't want to depress you, but Hiroshima, Nagasaki... we cannot add London, Glasgow, Manchester to that appalling list. |
Семибалльная кома по шкале Глазго. |
Her Glasgow Coma's at a seven. |
Я продюсер новостей и мы освещаем разрушение известной статуи в Глазго. |
So, I'm a news producer, and we're covering the vandalizing of a beloved statue in Glasgow. |
This morning I was in Glasgow, out of college and out of work. |
|
В Глазго, возможно, самая нездоровая пища, из когда-либо проданных... это кебаб из свиной колбасы во фритюре. |
In Glasgow, perhaps the least healthy food ever sold, is the deep fried pork sausage kebab. |
Примерно так же, как если бы пришлось заночевать в Глазго. |
It looked like I'd have to spend the night in Glasgow. |
Через два дня мы поедем в тренировочный лагерь в Глазго! |
In two days, we're all leaving for basic training in Glasgow. |
Два сменявших друг друга губернатора, Граф Онслоу и граф Глазго, отказались от назначения, пока Министерство по делам колоний не вмешалось в пользу балланса. |
Two successive Governors, the Earl of Onslow and the Earl of Glasgow, refused to make the appointments, until the Colonial Office intervened in Ballance's favour. |
Монтсеррат участвовала в Играх Содружества 2014 года в Глазго, Шотландия, с 23 июля по 3 августа 2014 года. |
Montserrat competed in the 2014 Commonwealth Games in Glasgow, Scotland from 23 July to 3 August 2014. |
На странице также приводится аргумент о том, родился ли Мюррей в Данблейне или Глазго. |
The page also sees an argument of whether Murray was born in Dunblane or Glasgow. |
David Boyle, Viscount of Kelburn, eldest son of the Earl of Glasgow. |
|
Джеймс переехал из Лондона в Глазго в 2004 году. |
James moved from London to Glasgow in 2004. |
Он был сыгран 30 ноября 1872 года в Гамильтон-Кресчент, на Западной площадке шотландского крикетного клуба в районе Партик в Глазго. |
It was played on 30 November 1872 at Hamilton Crescent, the West of Scotland Cricket Club's ground in the Partick area of Glasgow. |
Он учился в средней школе Гована в Глазго и работал сварщиком на верфях Глазго в течение десяти лет. |
He attended Glasgow's Govan High School and worked as a welder in Glasgow shipyards for a decade. |
Первое плавание было совершено по каналу в Глазго 4 января 1803 года с Лордом Дандасом и несколькими его родственниками и друзьями на борту. |
The first sailing was on the canal in Glasgow on 4 January 1803, with Lord Dundas and a few of his relatives and friends on board. |
В программу концертов также входят концерты в Глазго, Данфермлине, Манчестере, Бридлингтоне, Ньюкасле, Престоне, Челтнеме, Вулвергемптоне, Саутгемптоне, Маргейте и Кембридже. |
The run of shows also includes gigs in Glasgow, Dunfermline, Manchester, Bridlington, Newcastle, Preston, Cheltenham, Wolverhampton, Southampton, Margate and Cambridge. |
Такие шкалы, как шкала комы Глазго, были разработаны для измерения уровня сознания. |
Scales such as the Glasgow coma scale have been designed to measure the level of consciousness. |
Она также была связана с шотландской женской благотворительной Ассоциацией и сотрудничеством Глазго и Западной Шотландии по подготовке медсестер. |
She was also associated with the Scottish Women's Benefit Association, and the Glasgow and West of Scotland Co-operation for Trained Nurses. |
Блэк окончил Школу искусств Глазго в 1936 году, а затем преподавал искусство в шотландских школах. |
Black graduated from the Glasgow School of Art in 1936 and then taught art in Scottish schools. |
Джонни и Самоистязатели сыграли свой первый концерт в Пасхальный понедельник, 11 апреля 1977 года, в пабе Doune Castle в Глазго. |
Johnny & The Self-Abusers played their first gig on Easter Monday, 11 April 1977, at the Doune Castle pub in Glasgow. |
Вэлланс получил образование в эдинбургской Академии, Далвич-колледже, Лондоне и Глазго-Академии. |
Vallance was educated at the Edinburgh Academy, Dulwich College, London and The Glasgow Academy. |
Карри и Блейн вместе работали в театре граждане Глазго в постановке горничных, для которой Карри носил женский корсет. |
Curry and Blane had worked together in Glasgow's Citizens Theatre in a production of The Maids, for which Curry had worn a woman's corset. |
Empire Spring был 6,946 GRT CAM ship, который был построен компанией Lithgows Ltd, порт Глазго. |
Empire Spring was a 6,946 GRT CAM ship which was built by Lithgows Ltd, Port Glasgow. |
Корни простых умов лежат в недолговечной панк-группе Johnny & The Self-Abusers, основанной в южной части Глазго в начале 1977 года. |
The roots of Simple Minds are in the short-lived punk band Johnny & The Self-Abusers, founded on the South Side of Glasgow in early 1977. |
В 1850 году Блэки и сын в Глазго опубликовали первый общий словарь английского языка, который в значительной степени опирался на графические иллюстрации, интегрированные с текстом. |
In 1850 Blackie and Son in Glasgow published the first general dictionary of English that relied heavily upon pictorial illustrations integrated with the text. |
В мае 1993 года группа была приглашена на концерт в знаменитом ночном клубе Глазго King Tut's группой, которая делила с ними репетиционные залы. |
In May 1993, the band were invited to play a gig at the famous Glasgow nightclub King Tut's, by a band who shared their rehearsal rooms. |
Оазис нашел деньги, чтобы нанять фургон и совершить шестичасовое путешествие в Глазго. |
Oasis found the money to hire a van and make the six-hour journey to Glasgow. |
В музее коллекции Беррелла в Глазго, Музее изящных искусств в Бостоне и других местах известно пять образцов отдельно стоящих статуй, а также девять панно. |
There are five examples of free-standing statues known, in the Burrell Collection Museum in Glasgow, the Museum of Fine Arts, Boston and elsewhere, and nine panels. |
В Эдинбурге и Глазго проводятся первомайские фестивали и митинги. |
Both Edinburgh and Glasgow organise May Day festivals and rallies. |
В Глазго памятник Вальтеру Скотту возвышается над центром площади Джордж-сквер, главной городской площади. |
In Glasgow, Walter Scott's Monument dominates the centre of George Square, the main public square in the city. |
Химический завод Джеймса Маспратта в Ливерпуле и комплекс Чарльза Теннанта близ Глазго стали крупнейшими центрами химического производства в мире. |
James Muspratt's chemical works in Liverpool and Charles Tennant's complex near Glasgow became the largest chemical production centres anywhere. |
Она имеет штаб-квартиру в Данфермлине и офисы в Абердине, Данди, Эдинбурге, Глазго и Инвернессе. |
It has a headquarters in Dunfermline and offices in Aberdeen, Dundee, Edinburgh, Glasgow and Inverness. |
Он снова поссорился с владельцами и был поражен параличом рта; в 1835 году он вернулся в Глазго с плохим здоровьем. |
He again fell out with the proprietors, and was attacked by paralysis of the mouth; in 1835 he returned to Glasgow, in bad health. |
3 апреля 1855 года Хендерсон отправился в первое плавание из Глазго в Бомбей. |
On 3 April 1855 Henderson began a maiden voyage from Glasgow to Bombay. |
Якорная линия решила начать трансатлантическое сообщение между Глазго и Нью-Йорком с Темпест. |
The Anchor Line decided to begin transatlantic service between Glasgow and New York City with Tempest. |
Это неофициально все еще происходило, поскольку Глазго использовал это, чтобы донести свою точку зрения до лейбористских политиков. |
It unofficially still happened as Glasgow Needy used this to get their point of view across to the Labour politicians. |
Он получил степень магистра права.Ди из Глазго в 1844 году, а Ди Ди из Сент-Эндрюса в 1850 году. |
He received the degree of LL.D from Glasgow in 1844, and that of D.D. from St Andrews in 1850. |
Ядром компании стал Паркхед-Фордж, расположенный в восточной части Глазго. |
The Parkhead Forge, in the east end of Glasgow, became the core of the company. |
Он был изготовлен в Эннисленде, Глазго и представлен в Олимпии в 1919 году. |
It was manufactured at Anniesland, Glasgow and introduced at Olympia in 1919. |
9 ноября 2014 года Минаж принимала музыкальную премию MTV Europe Music Awards 2014 в SSE Hydro, Глазго, Шотландия. |
On November 9, 2014, Minaj hosted the 2014 MTV Europe Music Awards at The SSE Hydro, Glasgow, Scotland. |
проникнув в традиционную болтовню Глазго. |
infiltrating the traditional Glasgow patter. |
Бобби Джек Энтерпрайзис приобрел независимый спортивный стадион Маунт-Вернон в Глазго и вложил значительные средства в обновление объекта. |
Bobby Jack Enterprises purchased independent track Mount Vernon Sports Stadium, in Glasgow and invested heavily to update the facility. |
В 1933 году 30% жителей Глазго были безработными из-за резкого спада в тяжелой промышленности. |
In 1933, 30% of Glaswegians were unemployed due to the severe decline in heavy industry. |
Некоммерческая преподавательская часть стала музыкальной школой Глазго Атенеум. |
The non-commercial teaching side became the Glasgow Athenaeum School of Music. |
По рекомендации Джона Уоллиса он некоторое время преподавал в Университете Глазго. |
In immature teeth the root is not fully formed leading to an open apex. |
Приказано было отплыть из Глазго на Мальту груженым боеприпасами в конце 1941 года. |
Ordered to sail from Glasgow to Malta laden with ammunition late in 1941. |
Empire Dew был грузовым кораблем 7 005 GRT, который был построен компанией Lithgows Ltd, порт Глазго. |
Empire Dew was a 7,005 GRT cargo ship which was built by Lithgows Ltd, Port Glasgow. |
Исследователи из Университета Глазго датировали образцы тектитов от удара возрастом 66 038 000 ± 11 000 лет. |
Researchers at the University of Glasgow dated tektite samples from the impact as 66,038,000 ± 11,000 years old. |
Она приехала в Шотландию в феврале 1946 года в Глазго и переехала в семейный дом в Эллоне, Абердиншир. |
She arrived in Scotland in February 1946 at Glasgow and moved into the family home in Ellon, Aberdeenshire. |
Здесь он пробыл три года, а затем переехал в Глазго в качестве клерка на склад Томаса Грэхема, брата поэта Джеймса Грэхема. |
Here he remained for three years, then moved to Glasgow as a clerk in the warehouse of Thomas Grahame, brother of James Grahame the poet. |
Исследование, проведенное в 1998 году в Глазго, Шотландия, показало, что гендерное неравенство в страхе перед уровнем преступности меньше общепринятого. |
A 1998 study in Glasgow, Scotland, found a gender disparity in fear of crime levels smaller than what is generally accepted. |
Это язвительная ссылка на жестокую репутацию города Глазго. |
This is a tongue-in-cheek reference to the city of Glasgow's violent reputation. |
Выставленная на продажу в Глазго, она стала туристической достопримечательностью. |
Displayed on Glasgow's property, it has become a tourist attraction. |
Она никогда не была опубликована, но стала предметом пресс-релиза Университета Глазго 10 сентября 2007 года. |
It was never published but was the subject of a press release by Glasgow University on 10th Sept 2007. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «уроженец глазго».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «уроженец глазго» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: уроженец, глазго . Также, к фразе «уроженец глазго» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.