Установка для завертывания в фольгу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: installation, facility, setting, plant, mounting, adjustment, fitting, arrangement, placing, fixing
чистая установка - clean install
фотоэлектронная установка для сортирования по цвету - photoelectric color sorter
буровая установка на полуприцепе - semitrailer mounted drill rig
горелочная установка - burner installation
насосная установка с цепной передачей - chain drive pumping unit
полуавтоматическая установка - semiautomatic apparatus
реактивная установка - rocket launcher
холодильная установка - refrigeration unit
установка кондиционирования воздуха - air handling unit
установка очистки газа - gas treatment unit
Синонимы к установка: расстановка, установка, постановка, расположение, монтаж, построение, сборка, проводка, сооружение, ободрение
Антонимы к установка: разборка, демонтаж, демонтаж, разборка, демонтаж, демонтаж
Значение установка: Установленный где-н. механизм, приспособление.
аргумент для - argument for
делать бизнес для - do the business for
устройство для автоматического закрепления печатной формы - automatic plate clamping device
дрова для разжигания вагранки - kindling wood for a cupola
посадочный ниппель для обсадной колонны - casing landing nipple
тень для век - eye shadow
период времени для навигационного ремонта корабля - voyage repairs availability
автомат для укладки в кипы и взвешивания - automatic baling and weighing machinery
бассейн для обучения технике выхода из затонувшей подводной лодки - submarine escape tank
пантограф для вырезания высотных слоев модели рельефной карты - pantograph router
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
завертывание лоскута - subvolution
Синонимы к завертывание: завертка, закручивание, заворачивание, обертывание, кутание, закутывание, укутывание, окутывание, загибание, сворачивание
налог в пользу короны - gelt
красить в пряже - engrain
в блоке - en bloc
место попадания в организм - portal of entry
находящийся в эксплуатации самолет - in-service aeroplane
возвращаться в исходное состояние - revert to original state
выключение света в зрительном зале и на сцене - turning off lights in the auditorium and on the stage
диаметр цилиндра в свету - diameter cylinder in light
сокращение всех статей расходов в равной доле - reduction of all cost items in an equal share
округлять в меньшую сторону - round down
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
алюминиевая фольга - aluminium foil
латунная фольга - brass foil
дублированная фольга - laminated foil
оловянная фольга - tinfoil
золотая фольга - gold leaf
лакированная фольга - lacquered foil
медная фольга - electrosheet copper
металлическая фольга - metal foil
свинцовая фольга - lead foil
серебряная фольга - silver foil
Синонимы к фольга: лист, лента, обертка
Значение фольга: Тончайший металлический лист, употр. в производстве зеркал, для тиснения, для упаковки пищевых изделий и т. п..
Цены на нефть выросли после новостей, что в США бурильщики вытащили 94 буровые установки на прошлой неделе и устроили забастовку, самую большую с 1980 года, и это может затянуть процесс поставки нефти и нефтепродуктов. |
Oil prices rose after news that drillers pulled 94 rigs from US fields last week and a refinery strike, the biggest since 1980, could tighten gasoline supply. |
Для каждой из версий доступны дистрибутивы для инсталляции как непосредственно с мобильного устройства, так для установки с персонального компьютера через ActiveSync. |
You can install each version directly from the mobile device or from a PC using ActiveSync. |
Но вместо этого постоянно сменяющие друг друга правительственные кабинеты предпочитают вкладывать средства в оружие и ядерные установки, а не в инфраструктуру сооружений по очистке нефти. |
Instead, successive governments have made substantial investments in arms and nuclear facilities, with oil refinery infrastructure given less importance. |
Обычно биогазовые установки напрямую связаны с ТЭЦ, которая вырабатывает электроэнергию путем сжигания биометана. |
Usually the biogas plants are directly connected with a CHP which produces electric power by burning the bio methane. |
После установки принтера можно включить для него автоматическое обновление драйверов Windows 7. |
After your printer is installed, you can keep it up to date with automatic Windows 7 driver updates. |
Враги носят много различных видов оружия, включая дробовики, огнеметы и ракетные установки. |
Enemies carry many different weapons, including shotguns, flamethrowers, and rocket launchers. |
Неврологические показатели в норме, даже после установки шунта. |
Neuro exam is good, even after the shunt. |
Понятно, что установки уничтожены динамитом, но постигла ли та же участь разрывные мембраны под водой? |
The rig has clearly been decimated by the dynamite, But will the underwater burst disks |
Мы установили, что установка была построена частной компанией, которая заключила договор с местными властями. |
We've determined the installation was built by a private company that made arrangements with the locals. |
This script is very easy to install and configure. |
|
Пусковая установка предназначена для ведения залповой и одиночной стрельбы, а также для хранения снарядов в стволах. |
The rocket launcher ensures salvo and single-shot launching as well as the RPs storage in launching tubes. |
установки для обжига и агломерации металлических руд. |
Installations for the roasting and sintering of metallic ores. |
Любая установка столбов в опоры RS - это значительная экономия и сведение к минимуму разрушений, простоя и экскавационных работ. |
All post installations in RS sockets deliver significant cost savings and safeguard against disruption, downtime and excavation. |
котельное отделение- помещение, в котором установлена работающая на топливе установка, предназначенная для производства пара и жидкого теплоносителя. |
The boiler room- the space housing a fuel-operated installation designed to produce steam or to heat a thermal fluid. |
Чтобы запустить рекламу со слайд-шоу и в Instagram, выберите цель Трафик, Конверсии, Установки приложения или Просмотры видео. |
To run your slideshow ad on Instagram too, choose Traffic, Conversions, App installs or Video views. |
После установки маркера нажмите Сохранить в области сведений, а затем выберите Избранное или коллекцию, чтобы сохранить место. |
Once your pin is dropped, select Save in the details pane, and then choose Favorites or a collection where you want to save it. |
Установка, редактирование и удаление лимитов затрат для кампаний в Менеджере рекламы. |
Set, edit, and remove campaign spending limits in Ads Manager |
Для всех установок роли сервера единой системы обмена сообщениями программа установки Exchange 2007 требует, чтобы на компьютере были установлены службы MSXML 6.0 для поддержки речевых служб Майкрософт. |
For all Unified Messaging server role installations, Exchange 2007 setup requires that MSXML 6.0 be installed on the computer to support Microsoft speech services. |
They had an old Ludwig kit with a calfskin bass head on the stage. |
|
Также должен сказать, что Вам нужно улучшить показатели по установке знаков съезда на шоссе. |
You could do a better job of marking the exits on the thruway. |
И установка этого 280-сильного сердца в машину, которая весит всего полтонны... |
And fitting a 280 horsepower heart in a car which weighs just half a tonne is... |
Это ракетная установка. |
That's the missile launcher. |
Поглощающие поверхности, частотные установки, элементы резонансного процессора... |
Absorption plates, frequency mounts, resonant processor units ... |
Это безумие... Я не заставлял того парня устраиваться на работу установки вышек сотовой связи. |
That's crazy- I didn't force this guy to get a job climbing cell phone towers. |
We're down here on the beach, talking about where the land mines are. |
|
Мама добыла эти деньги с нефтяных скважин, она вкладывала и в газовые установки. |
Mama took the money from the oil wells, and she sunk it into gas pumps. |
Допускается различная степень адаптации более ранних моделей, вероятно, бронзовых, в соответствии как с установкой Сперлонга, так и с требованиями концептуальной программы. |
Various degrees of adaptation of earlier models, probably in bronze, to fit both the Sperlonga setting and the requirements of the conceptual programme are allowed for. |
Ручки, как правило, деревянные, металлические или пластиковые и обычно шестиугольные, квадратные или овальные в поперечном сечении, чтобы улучшить сцепление и предотвратить скатывание инструмента при установке. |
Handles are typically wood, metal, or plastic and usually hexagonal, square, or oval in cross-section to improve grip and prevent the tool from rolling when set down. |
В середине 1948 года один Sea Hornet, PX219, был адаптирован для перевозки 2 × Highballs в установке, которая была разработана, но не применялась на флоте. |
In mid-1948, one Sea Hornet, PX219, was adapted to carry 2 × Highballs in an installation that was developed but not applied to the fleet. |
Как только буровая установка была извлечена, тележка кабеля использована для того чтобы проколоть около дна скважины, и после этого жидкость разрыва нагнетена. |
Once the drilling rig has been removed, a wireline truck is used to perforate near the bottom of the well, and then fracturing fluid is pumped. |
Таким образом, lt.Kernal можно было удобно использовать в мультикомпьютерной установке, что было невозможно с другими совместимыми с C64 жесткими дисками. |
Thus the Lt. Kernal could be conveniently used in a multi-computer setup, something that was not possible with other C64-compatible hard drives. |
Все удаленные приложения останутся доступными пользователям для установки из Центра программного обеспечения Ubuntu и репозиториев. |
All removed applications will remain available to users for installation from the Ubuntu Software Center and repositories. |
На вершине находится большая установка широковещательных башен. |
The peak is host to a large installation of broadcast towers. |
В Водоочистном сооружении Куллаанвуори была плохо спроектирована установка. |
There was a poorly designed installation in the Kullaanvuori water treatment facility. |
При установке двух модулей памяти архитектура будет работать в режиме двухканальной архитектуры. |
When two memory modules are installed, the architecture will operate in dual-channel architecture mode. |
Отходы должны быть выгружены, когда судно находится в порту, и либо сожжены в мусоросжигательной установке, либо доставлены на объект по обращению с отходами. |
The waste is required to be offloaded when a ship is in port and either burned in an incinerator or taken to a waste management facility. |
Социальные установки остаются неизменными, поскольку арабское общество более консервативно и требует от своих членов подчинения. |
Social attitudes have remained constant because Arab society is more conservative and demands conformity from its members. |
Эта установка обычно достаточна для завершения целых производств, которые затем готовы к освоению. |
This setup is generally sufficient to complete entire productions, which are then ready for mastering. |
Сведите к минимуму использование химических веществ, следующих за установками обратного осмоса. |
Minimize the use of chemicals following the reverse osmosis units. |
Kielland-норвежская полупогружная буровая установка, которая перевернулась во время работы на нефтяном месторождении Экофиск в марте 1980 года, убив 123 человека. |
The Alexander L. Kielland was a Norwegian semi-submersible drilling rig that capsized whilst working in the Ekofisk oil field in March 1980, killing 123 people. |
В сентябре 2012 года ли перенес операцию по установке кардиостимулятора, которая потребовала отмены запланированных выступлений на конвенциях. |
In September 2012, Lee underwent an operation to insert a pacemaker, which required cancelling planned appearances at conventions. |
В этом типе установки имплантат используется для стабилизации одного или нескольких зубов в единое целое. |
In this type of setup, an implant is used to stabilize one or multiple teeth into a unit. |
Самый простой носитель включает в себя карманы, которые удерживают баллистические панели и ремни для установки носителя на пользователя. |
The most basic carrier includes pockets which hold the ballistic panels and straps for mounting the carrier on the user. |
Завершенная к середине декабря 2003 года, стоимость установки оценивается в 5,5 млн. гонконгских долларов. |
Completed by mid-December 2003, the cost of installation is estimated to be HK$5.5 million. |
Завод в Зенденхорсте был расширен за счет мощной смесительной установки и производственного цеха для большего количества листовых экструдеров. |
The factory in Sendenhorst was expanded with a powerful mixing plant and a production hall for more sheet extruders. |
Установка включала звук, крупномасштабные проекции, лазеры, дымовые машины, точечные матричные дисплеи и скульптуры. |
The rules of offer and acceptance constitute a useful, but not essential, analytical tool in understanding the formation of contracts. |
Модель G 63 AMG V12, построенная в 2002 году, продемонстрировала целесообразность установки двигателя V12 в G-классе. |
The G 63 AMG V12, built in 2002, demonstrated the feasibility of installing the V12 engine in G-Class. |
Орудия на их установках PII* имели максимальное углубление 7° и максимальное возвышение 15°. |
The guns on their PII* mounts had a maximum depression of 7° and a maximum elevation of 15°. |
Кроме того, эта программа позволяет государствам также использовать средства для установки мер по повышению эффективности охлаждения, таких как затеняющие устройства. |
In addition, this program allows states to also use the funds to install cooling efficiency measures such as shading devices. |
Есть ли способ определить качество видео по умолчанию, кроме установки размера миниатюры? |
Is there a way to define the default video quality, other than setting the thumbnail size? |
Кроме того, два турбогенератора в выходном туннеле используют преимущества установки на высоте 50 метров над уровнем моря. |
Likewise, two turbine generators in the outfall tunnel take advantage of the plant elevation 50 metres above sea level. |
Триггеры могут быть определены для срабатывания до или после установки или извлечения значения. |
Triggers could be defined to fire before or after a value was set or retrieved. |
Таким образом, это сознательная ментальная установка, которая избегает вовлечения эмоций других людей. |
As such it is a deliberate mental attitude which avoids engaging the emotions of others. |
Практическая работа по установке системы началась в 1965 году, но к 1967 году была готова только тестовая версия на Сары-Шагане. |
Practical work to install the system started in 1965 but by 1967 only the test version at Sary Shagan was ready. |
Чайники могут нагреваться либо путем установки на плиту, либо с помощью собственного внутреннего электронагревательного элемента в вариантах исполнения прибора. |
Kettles can be heated either by placing on a stove, or by their own internal electric heating element in the appliance versions. |
К 1870-м годам установка рождественской елки стала обычным делом в Америке. |
By the 1870s, putting up a Christmas tree had become common in America. |
Маховики могут справляться с быстрыми колебаниями лучше, чем старые аккумуляторные установки. |
Flywheels may handle rapid fluctuations better than older battery plants. |
Установка была похожа на предыдущий эксперимент, когда зрение вице-президента было сосредоточено на центральном перекрестье. |
The set up was similar to the previous experiment, with VP's vision fixated on a central cross hair. |
Эта установка для колес не используется в буксировочных приложениях, поскольку AGV может привести к тому, что прицеп будет вращаться с помощью домкрата. |
This setup for the wheels is not used in towing applications because the AGV would cause the trailer to jackknife when it turned. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «установка для завертывания в фольгу».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «установка для завертывания в фольгу» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: установка, для, завертывания, в, фольгу . Также, к фразе «установка для завертывания в фольгу» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.