Установочный параметр - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Установочный параметр - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
installation option
Translate
установочный параметр -

- установочный [имя прилагательное]

имя прилагательное: mounting, adjusting

- параметр [имя существительное]

имя существительное: parameter, argument



Вот два примера наших рекомендаций для рекламы установок мобильного приложения и рекламы вовлеченности для мобильных приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here are two examples of our best practices for mobile app install and mobile app engagement ads.

Этот параметр сбрасывает все пакеты, состояния TCP и события в этом сокете, что полезно при отладке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That option dumps all the packets, TCP states, and events on that socket, which is helpful in debugging.

У нас были определённые неформальные ограничения, но мы сопровождали всю нашу торговлю насилием или влиянием социальных установок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had some informal constraints in place, but we enforced all of our trade with violence or social repercussions.

Кроме того, промышленное производство технологических установок, использующих возобновляемую энергию, потребует расширения поставок редкоземельных элементов и других металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the industrial production of renewable energy technologies requires increasing amounts of rare earth elements and other metals.

5.12 Процедура испытания осуществляется в соответствии с установочными спецификациями изготовителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The test procedure shall be carried out under the mounting specifications of the manufacturer.

На издержки производства и, таким образом, финансовую целесообразность проектов создания ветроэнергетических установок значительно влияет учетная ставка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discount rate has a significant influence on production costs and hence on the financial viability of wind projects.

Собственное оснащенное производство: сборочный цех по изготовлению: крышных установок световы...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Start as a complete beginner or hone your skills as an aspiring advanced level Yachtmasters, ready for some special preparation for your Yach...

Что касается вентиляционных установок и сооружений по обеспечению безопасности, то соответствующим органам кантонов был разослан перечень проверочных мероприятий, которые должны быть проведены в ближайшие сроки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As regards ventilation and safety equipment, the cantons have received a checklist to be completed as soon as possible.

С момента создания израильских ядерных установок никогда не было никаких аварий или утечек радиоактивных веществ в окружающую среду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the installation of the Israeli nuclear reactors, there had never been any accidents or leakages of radioactive materials into the environment.

Культурологические исследования о трансформации концепций и установок в отношении женщин и детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cultural studies regarding the transformation of concepts and approaches towards women and children.

Даже при более высокой доле ветроэнергетических установок в общем объеме производства энергии их зачитываемая полезная мощность может быть достаточно значительной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even at higher wind energy penetration levels, the capacity credit of wind power can still be substantial.

В 1990-1991 годах была заменена одна котельная установка, замена же остальных трех главных котельных установок была перенесена на более поздние сроки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1990-1991 one boiler was replaced but replacement of the other three main boilers was postponed.

Среди прочего, оно включает 400 сборных конструкций и душевых установок, что очень важно для войск АМИСОМ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among other things, the equipment included 400 prefabricated accommodation and ablution units, which are very important for the AMISOM troops.

Такая система предусматривает использование водорода в качестве основного энергоносителя для стационарных силовых установок, транспорта, промышленности, жилищного хозяйства и торговли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The international community recognizes that hydrogen could be a key component in a clean, sustainable energy system, popularly referred to as the hydrogen economy.

Для новых установок и установок, в которые были внесены большие реконструкционные изменения, НИМ для производства цементного клинкера считается процесс использования печей с многоступенчатым предварительным кальцинированием и обжигом, работающих по сухому способу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For new plants and major upgrades, BAT for the production of cement clinker is considered to be a dry process kiln with multi-stage pre-heating and precalcination.

Выберите параметр Только документ, чтобы удалить только ссылку на файл документа, или выберите параметр Документ и физический файл, чтобы удалить ссылку и физический файл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select Document only to remove only the reference to the document file or select Document and physical file to remove both the reference and the physical file.

Вы также сможете точнее оценить результативность рекламы. Например, вы узнаете, какая реклама привлекла больше установок или желаемых действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will also have better insight into performance by understanding which ads drove what installs or actions.

Вам потребуется восстановить файлы пользователей и повторно установить все установленные ранее программы, используя исходные установочные диски или файлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll need to restore your user files, and reinstall any programs you've installed using the original installation discs or files.

Для загрузки фотографий и видео на сайт KinectShare.com или подобные веб-сайты необходимо войти в Xbox Live, а параметр Общий доступ к Kinect должен быть установлен в значение Разрешено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To upload your photos and videos to KinectShare.com or similar websites, you'll need to sign in to Xbox Live, and the Kinect Sharing setting must be set to Allowed.

Если выбран параметр Маршрут, выберите журнал маршрутов в поле Журнал времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Route is selected, select the route journal in the Time journal field.

К сегодняшнему дню Соединенные Штаты вывели из боевого состава более 1000 стратегических ракет, 350 тяжелых бомбардировщиков, 28 подводных лодок с баллистическими ракетами и 450 шахтных пусковых установок межконтинентальных баллистических ракет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To date, the United States has retired more than 1,000 strategic missiles, 350 heavy bombers, 28 ballistic submarines and 450 intercontinental ballistic missile silos.

Именно такие типы очевидных установок ценового действия у ключевых уровней мы и стремимся найти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These types of obvious price action setups from key levels are what you need to watch for…

Параметр ManagedFolderAssistantSchedule доступен в Exchange 2016, но не работает на серверах Exchange 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the ManagedFolderAssistantSchedule parameter is available in Exchange 2016, it doesn't work on Exchange 2016 servers.

продажа ракетных установок, белый фосфор, мины для партизан в Перу...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sold grenade launchers to the i.R.A., White phosphorus landmines to the shining path guerrillas in peru...

Ты - симуляция на основе установок по умолчанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a simulation based on my default settings.

Я не понимаю, как можно просто продолжить жить совсем без нравственных установок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I don't know how you can just go on living with absolutely no moral sense of the world.

Как я найду тебе кого-то, кто захочет купить 25 ракетных установок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How am I going find someone who wants to buy 25 missile launchers?

Большинство двигательных установок на СПГ-носителях используют Болотное и жидкое топливо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most propulsion systems in LNG carriers use the BOG and liquid fuels.

Оснащенный Бермудами шлюп - одна из лучших гоночных установок на квадратный фут площади паруса, так как он очень погодный, что делает его быстрее на Подветренных переходах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Bermuda-rigged sloop is one of the best racing rigs per square foot of sail area as is it very weatherly, making it faster on upwind passages.

Восемь пусковых установок для дымовых гранат установлены на дистанционном боевом посту, который также включает акустическую снайперскую систему локализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eight launchers for smoke grenades are fitted to the remote weapon station, which also includes an acoustic sniper localisation system.

В 1970-х годах предкальцинер был впервые применен в Японии, а впоследствии стал самым популярным оборудованием для новых крупных установок по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1970s the precalciner was pioneered in Japan, and has subsequently become the equipment of choice for new large installations worldwide.

Однако, в то время как инвестиции в модернизацию существующих установок и продление срока их службы продолжаются, инвестиции в новые ядерные установки снижаются, достигнув 5-летнего минимума в 2017 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, while investment on upgrades of existing plant and life-time extensions continues, investment in new nuclear is declining, reaching a 5-year-low in 2017.

Другие критики утверждали, что Microsoft не должна была инициировать загрузку установочных файлов Windows 10 без согласия пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other critics argued that Microsoft should not have triggered any downloading of Windows 10 installation files without user consent.

К концу 1942 года было построено 3237 пусковых установок Катюша всех типов, а к концу войны общее производство достигло около 10 000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of 1942, 3,237 Katyusha launchers of all types had been built, and by the end of the war total production reached about 10,000.

Каждый полк состоял из трех батальонов по три батареи, в общей сложности 36 пусковых установок БМ-13 или БМ-8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each regiment comprised three battalions of three batteries, totalling 36 BM-13 or BM-8 launchers.

Несколько демонстрационных установок были сконструированы на основе других патентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few demonstration units were constructed from other patents.

Групповая сплоченность - это то свойство, которое вытекает из количества и силы взаимных позитивных установок между членами группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Group cohesion is that property that is inferred from the number and strength of mutual positive attitudes among members of the group.

В настоящее время большая часть потребностей в воде удовлетворяется за счет опреснительных установок для морской воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most water demand is currently satisfied through seawater desalination plants.

Например, исследование промышленных мусоросжигательных установок не выявило связи между содержанием ПВХ в отходах и выбросами диоксинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance a study of commercial-scale incinerators showed no relationship between the PVC content of the waste and dioxin emissions.

Некоторые из коммерческих установок, использовавшихся в 1910 году, весили от пятисот до двухсот тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the commercial units being used in 1910 weighed between five and two hundred tons.

Кроме того, все шире используется технология мембранной сепарации для модернизации биогаза, и в Европе и США уже работает несколько установок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to these, the use of membrane separation technology for biogas upgrading is increasing, and there are already several plants operating in Europe and USA.

Мощность обработки может варьироваться от 2 до 30 тонн в час для транспортабельных установок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment capacities can range from 2 to 30 tons per hour for transportable units.

Однако постепенно росла конкуренция в виде искусственно производимого растительного льда и механически охлаждаемых установок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Competition had slowly been growing, however, in the form of artificially produced plant ice and mechanically chilled facilities.

Некоторые из первых установок регенерации использовали электрофильтр Коттрелла для улавливания пыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the first recovery units employed the use of Cottrell's electrostatic precipitator for dust recovery.

ПЛК широко используются в проектировании установок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PLCs are used extensively in plant design.

Параметр ζ-это гиперболический угол поворота, аналогичный обычному углу для круговых вращений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parameter ζ is the hyperbolic angle of rotation, analogous to the ordinary angle for circular rotations.

Люди с ОКР проявляют нарушения в формулировании организационной стратегии кодирования информации, смещения установок, а также моторного и когнитивного торможения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People with OCD show impairment in formulating an organizational strategy for coding information, set-shifting, and motor and cognitive inhibition.

Для пропановых и бутановых установок предусмотрены линии возврата паров из бухты Брафут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vapour return lines from Braefoot Bay are provided for the propane and butane facilities.

Первоначальный список установок для фильтрации воздуха был составлен НАСА и опубликован в 1989 году в рамках исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original list of air-filtering plants was compiled by NASA and published in 1989 as part of the study.

Установочные биты, также известные как колокол-вешалка или рыболовные биты, представляют собой тип спирального сверла для использования с ручным переносным электроинструментом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Installer bits, also known as bell-hanger bits or fishing bits, are a type of twist drill bit for use with a hand-portable power tool.

Исследования показывают, что общая структура родительских установок оказывает гораздо более конкретное влияние на то, как ребенок будет расти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research suggests that the overall pattern of parental attitudes has a much more concrete effect on how an infant will grow up.

Если агент пользователя не может сериализовать этот параметр, то он должен быть проигнорирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a user agent cannot serialise the parameter, then the parameter should be ignored.

В конце апреля не осталось горючего для запуска радиолокационных установок или перемещения танков из мастерских.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of April there was no fuel left to run radar sets, or move tanks from workshops.

Для обеспечения приточно-вытяжных установок водой необходима центральная установка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A central plant is needed to supply the air-handling units with water.

Эта модель имеет дополнительный параметр, поэтому ее предсказательная точность не может быть напрямую сопоставлена с 1-факторными формами закона Фиттса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This model has an additional parameter, so its predictive accuracy cannot be directly compared with 1-factor forms of Fitts's law.

В 1976 году без каких-либо комментариев был проведен бумажный обзор курса Би-энд-у по подготовке операторов новых установок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A paper review of B&W's course for new plant operator training was performed without comment in 1976.

В настоящее время существует более шести опреснительных установок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are currently more than six desalination plants.

Он нашел безразмерный параметр, который предсказывал, какой режим нестабильности компрессора, вращающийся срыв или скачок напряжения, приведет к этому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He found a non-dimensional parameter which predicted which mode of compressor instability, rotating stall or surge, would result.

В настоящее время я понимаю, что параметр “подписка” принимает только значение true/false, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kuomintang ideology features Three Principles of the People, which are nationalism, democracy and socialism.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «установочный параметр». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «установочный параметр» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: установочный, параметр . Также, к фразе «установочный параметр» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information