Устройство или машина с подвижным порталом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Устройство или машина с подвижным порталом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
gantry-style motion system
Translate
устройство или машина с подвижным порталом -

- устройство [имя существительное]

имя существительное: device, arrangement, system, appliance, structure, mechanism, setup, constitution, organization, fabric

- или [союз]

союз: or, either

- машина [имя существительное]

имя существительное: machine, car, engine, computer, apparatus

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Подвижные высотные устройства, закрылки и иногда предкрылки, установлены на аэродинамических профилях почти каждого самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Movable high-lift devices, flaps and sometimes slats, are fitted to airfoils on almost every aircraft.

Эти устройства приводились в действие двигателем и имели подвижные каретки, на которых результаты расчетов отображались циферблатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These devices were motor-driven, and had movable carriages where results of calculations were displayed by dials.

Как и все устройства с механическими подвижными частями, велосипеды действительно требуют определенного количества регулярного технического обслуживания и замены изношенных деталей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like all devices with mechanical moving parts, bicycles do require a certain amount of regular maintenance and replacement of worn parts.

Изобретение относится к подвижным опорным устройствам, в частности, к шаровым опорам, которые могут быть использованы в качестве опорных элементов машин, станков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to movable bearing devices, in particular to ball bearings which are usable in the form of machine and machine-tool bearing elements.

Мы обнаружили устройства, которое вы имплантировали в наши головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've found your devices in our brains.

Некоторые устройства USB 3.0 также могут вызывать помехи в беспроводной сети на частоте 2,4 ГГц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some USB 3.0 devices can also cause wireless interference for 2.4 GHz networks.

Хотя кварцевые генераторы по-прежнему чаще всего используют кварцевые кристаллы, устройства, использующие другие материалы, становятся все более распространенными, например керамические резонаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although crystal oscillators still most commonly use quartz crystals, devices using other materials are becoming more common, such as ceramic resonators.

Удалите незнакомые устройства и приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remove any devices or apps that you don't recognize.

Также считается, что Майкл Кристофф был ответственен за установку и инициирование зажигательных устройств,которые привели к взрывам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also believed that Michael Kristoff was responsible for planting and initiating the incendiary devices that led to the explosions.

Из небольших кусочков имиполекса можно сделать компактные компьютерные устройства, подобные оптическим процессорам и силиконовым чипам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll use the slug's imipolex to make clever little soft devices that behave like optical processors and silicon computer chips.

Активные помехи возникают, когда другие электронные устройства ведут широковещательную беспроводную передачу или создают иные электромагнитные помехи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Active interference is caused when other electronic devices are broadcasting either a wireless signal or some other form of electromagnetic interference.

Слушайте музыку даже во время работы с другими приложениями или когда экран устройства выключен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Continue playing videos on your mobile device while using other apps or when your screen is off.

Помните, что вы можете убрать аккаунт с телефона Pixel, устройства Nexus или другого устройства Android, не удаляя его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can also remove your account from a Pixel phone, Nexus device, or other Android devices without deleting your account.

Пункты меню мобильного устройстванастройте пункт меню мобильного устройства для использования существующей работы по управлением комплектации кластера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile device menu items – Configure a mobile device menu item to use existing work that is directed by cluster picking.

При создании домашней группы или присоединении к ней выбираются библиотеки и устройства, общий доступ к которым следует предоставить другим пользователям в домашней группе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you created or joined your homegroup, you selected the libraries you wanted to share with other people in the homegroup.

Фильмы и телепередачи (Майкрософт) дает доступ к самым последним фильмам и телепередачам в формате HD с вашего устройства под управлением Windows 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft Movies & TV brings you the latest HD movies and TV shows on your Windows 10 device.

В настоящее время пассажиры обязаны отключать свои смартфоны, планшеты и другие устройства, как только дверь самолета закрывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, passengers are required to turn off their smartphones, tablets and other devices once a plane's door closes.

Устранена проблема, при которой неправильно выполнялось перечисление устройства Bluetooth с низким энергопотреблением с возникновением соответствующей ошибки в диспетчере устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Addressed issue where a BT LE device is not enumerated correctly, which throws an error in the Device Manager.

Мобильные устройства: механизм быстрого переключения на нативный диалог сообщения

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile: Fast-app switch to native Message dialog

Если для связывания устройства с беспроводной гарнитурой требуется PIN-код безопасности, введите 0000 (четыре нуля).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your device requires a security PIN number to pair with your wireless headset, use “0000” (four zeros) as the security PIN.

Он будут предлагаться только для устройств, на которых еще не установлены самые последние обновления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will only be offered to devices that haven't installed the most recent updates.

Разработано специально для устройств iPhone, чтобы вы получили интересное интуитивно понятное решение для торговли через ваше устройство

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designed specifically for the iPhone to provide an exciting and intuitive user experience

Чтобы переустановить его, откройте меню Пуск и выберите Параметры > Устройства > Принтеры и сканеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To reinstall it, select Start > Settings > Devices > Printers & scanners.

Энтропия, которую ты вызвал, разрушает и твои устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entropy you released is eroding your systems, too.

Это электрод от устройства для электроэнцефалограммы. Электор-чего?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an electrode from an electroencephalogram array a what?

Я пока подготовлю устройства для погружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll prepare the submersion device.

Леди и джентельмены, мы хотим воспользоваться возможностью напомнить вам,что использование мобильных телефонов и других записывающих устройств не только разрешается, но и поощряется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies and gentlemen, we'd like to take this opportunity to remind you that the use of cell phones and other recording devices is not only permitted, but encouraged.

Вопреки сюжетам фильмов, которые ты мне нахваливаешь и которые на самом деле плохи, бомбисты изготавливают не тесты на умение разобраться в электронике, они делают устройства, которые взрываются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the plots of the many movies that you tell me are good, which are in fact not good, bomb-makers don't build tests of electrical engineering skill, they build devices that go bang.

Ты выполнял исследовательскую работу в области устройств помогающих глухим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're doing RD on deaf assist devices.

Ёто было первым признаком того, что источники энергии наборных устройств имеют ограниченный срок службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was the first indication that the power sources have a limited life span.

Скажи, мальчик, сколько уже установлено устройств АТМОС?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me, boy, how many Atmos devices have been installed?

Да, робопокалипсис... все электронные устройства связаны друг с другом и тайно замышляют уничтожить человеческую расу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, robopocalypse- machines communicating with each other and conspiring to destroy the human race.

Согласно полиции Бостона его мобильный, который нашли на месте, был чист, также как и другие устройства в его доме и офисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Boston PD, his cell found at the scene was wiped along with all other devices at his home and his office.

FutureSplash Animator-это анимационный инструмент, изначально разработанный для перьевых вычислительных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FutureSplash Animator was an animation tool originally developed for pen-based computing devices.

Однако на более высоких радиочастотах и микроволновых частотах соображения линии передачи могут стать важными внутри устройства, всего лишь вопрос сантиметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, at the higher radio frequencies and microwave frequencies transmission line considerations can become important inside a device, just a matter of centimetres.

AED были разработаны для того, чтобы первые ответчики могли успешно доставлять удары после просмотра диаграмм и слуховых инструкций устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AEDs were developed to allow first responders to successfully deliver shocks after seeing diagrams and auditory instructions of the device.

На больших шлюпах большие паруса имеют большие нагрузки, и управлять ими нужно с помощью лебедок или нескольких закупочных блочно-снастных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On larger sloops, the large sails have high loads, and one must manage them with winches or multiple purchase block-and-tackle devices.

Исторически сложилось так, что производители устройств и мобильные операторы, как правило, не поддерживали разработку прошивок сторонних производителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, device manufacturers and mobile carriers have typically been unsupportive of third-party firmware development.

Универсальная флэш-память, официально сокращенная как UFS, является спецификацией флэш-памяти для цифровых камер, мобильных телефонов и потребительских электронных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Universal Flash Storage, officially abbreviated as UFS, is a flash storage specification for digital cameras, mobile phones and consumer electronic devices.

Ключи связи могут храниться в файловой системе устройства, а не на самом чипе Bluetooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Link keys may be stored on the device file system, not on the Bluetooth chip itself.

Производители карт CompactFlash, такие как Sandisk, Toshiba, Alcotek и Hynix, предлагают устройства только со слотами типа I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manufacturers of CompactFlash cards such as Sandisk, Toshiba, Alcotek and Hynix offer devices with Type I slots only.

Существует несколько типов устройств для сушки в помещении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several types of devices are available for indoor drying.

Менее масштабные встроенные сетевые устройства хранения данных также в основном управляются Linux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smaller scale embedded network-attached storage-devices are also mostly Linux-driven.

Одна группа исследователей говорит, что неспособность поставщиков поддерживать старые устройства с патчами и обновлениями оставляет уязвимыми более 87% активных устройств Android.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One set of researchers say that the failure of vendors to support older devices with patches and updates leaves more than 87% of active Android devices vulnerable.

Небольшие устройства могут питаться непосредственно от USB-интерфейса, вытесняя дополнительные кабели питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small devices can be powered directly from the USB interface, displacing extra power supply cables.

Первоначально биполярные схемы обеспечивали более высокую скорость, но потребляли больше энергии, чем конкурирующие устройства серии 4000 CMOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally the bipolar circuits provided higher speed but consumed more power than the competing 4000 series of CMOS devices.

Некоторые специальные устройства специально разработаны для извлечения перевернутых сосков,или самодельный транспортир сосков может быть изготовлен из одноразового шприца объемом 10 мл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some special devices are specifically designed to draw out inverted nipples, or a home-made nipple protractor can be constructed out of a 10-ml disposable syringe.

Часто, для защиты и отвода тепла в период охлаждения, солнечные затеняющие устройства помещаются внутри полости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often, for protection and heat extraction reasons during the cooling period, solar shading devices are placed inside the cavity.

Новый международный стандарт IEC 60601 для домашних медицинских электро-медицинских устройств, определяющий требования к устройствам, используемым в домашних медицинских условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new International Standard IEC 60601 for home healthcare electro-medical devices defining the requirements for devices used in the home healthcare environment.

Антикомпьютерная криминалистика более сложна из-за малого размера устройств и ограниченного доступа пользователя к данным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anti-computer forensics is more difficult because of the small size of the devices and the user's restricted data accessibility.

Мембранные хроматографические устройства дешевы для массового производства и одноразовы в отличие от других хроматографических устройств, которые требуют обслуживания и времени для повторной проверки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Membrane Chromatographic devices are cheap to mass-produce and disposable unlike other chromatography devices that require maintenance and time to revalidate.

Пользовательский режим в Windows NT состоит из подсистем, способных передавать запросы ввода-вывода соответствующим драйверам устройств режима ядра с помощью диспетчера ввода-вывода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

User mode in Windows NT is made of subsystems capable of passing I/O requests to the appropriate kernel mode device drivers by using the I/O manager.

Qt Simulator - это инструмент для тестирования Qt-приложений, предназначенных для мобильных устройств в среде, аналогичной среде самого устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In effect, rather than making plate armour obsolete, the use of firearms stimulated the development of plate armour into its later stages.

24 декабря 2017 года tihmstar выпустила h3lix, полу-отвязанный джейлбрейк для всех 32-битных устройств, совместимый со всеми версиями iOS 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 24, 2017, tihmstar released h3lix, a semi-untethered jailbreak for all 32-bit devices, compatible with all iOS 10 versions.

Ирак был одной из стран, которая в период с 2008 по 2010 год закупила 6000 устройств стоимостью свыше 40 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iraq was one country which between 2008–2010 bought 6,000 devices at a cost in excess of $40 million.

Комбинации этих устройств были обычным делом, хотя сенсорные панели и трекболы редко включались вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combinations of the devices were common, though touchpads and trackballs were rarely included together.

Теория упругого континуума является особенно мощным инструментом для моделирования жидкокристаллических устройств и липидных бислоев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elastic continuum theory is a particularly powerful tool for modeling liquid crystal devices and lipid bilayers.

Высокотехнологичная поддержка предполагает использование планшетных устройств и компьютеров с сопутствующим программным обеспечением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High tech supports involve the use of tablet devices and computers with accompanying software.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «устройство или машина с подвижным порталом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «устройство или машина с подвижным порталом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: устройство, или, машина, с, подвижным, порталом . Также, к фразе «устройство или машина с подвижным порталом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information