Устройство обнаружения взрывчатых веществ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: device, arrangement, system, appliance, structure, mechanism, setup, constitution, organization, fabric
колонка манипуляторов устройства РДП - snorkel control manifold
список соседних устройств CDMA - cdma neighbor list
высокочастотные устройства - high frequency devices
приобретение ненужных устройств хранения - unnecessary storage purchase
для каждого устройства - per device
конкурентоспособные устройства - competitive devices
лица в качестве ведомого устройства - persons as a slave
мобильные устройства и планшеты - mobile devices and tablets
устройства Ipad - ipad devices
около устройства защитного - about devices of protective
Синонимы к устройство: устройство, организация, учреждение, заведение, институт, оборудование, основание фирмы, строение, структура, текстура
Значение устройство: Расположение, соотношение частей, конструкция чего-н..
обнаружение мин - detection min
гидролокатор для обнаружения препятствий - obstacle avoidance sonar
доступны для обнаружения - available to detect
засада с использованием автоматических приборов обнаружения и поражения - automatic ambush
датчик обнаружения вторжения с разнесёнными передающим и приёмным устройствами - bistatic intrusion sensor
может быть обнаружена только - could be detected only
обнаружение и задержание - detection and apprehension
обнаружение атаки - attack detection
Обнаружение и восстановление - detection and recovery
обнаружение конфликта - conflict detection
Синонимы к обнаружения: открытия, находки, обнаружение, констатации
взрывчатые - explosives
взрывчатый газ - explosive gas
пояс с взрывчаткой - explosives belt
взрывчатое вещество-предшественник - explosive precursor
военные взрывчатые вещества - military explosives
использование взрывчатого оружия - the use of explosive weapons
испытания взрывчатых веществ - explosives testing
оружие и взрывчатые вещества - arms and explosives
мощные взрывчатые вещества - powerful explosives
упакованы с взрывчатыми веществами - packed with explosives
Синонимы к взрывчатых: высоковзрывчатый, взрывоопасный, слабовзрывчатый, взрызоватый
спиртовой раствор душистых веществ - alcoholic perfume solution
аппарат для определения обмена веществ - metabolimeter
зависимость от психоактивных веществ - substance dependence
вредные вещества переносятся в море упакованы - harmful substances carried by sea in packaged
Данные озоноразрушающих веществ - ozone-depleting substance data
липоидный обмен веществ - lipoid metabolism
незаконный сброс вредных веществ - unlawful discharge of harmful substances
наличие питательных веществ - availability of nutrients
нулевой выброс опасных химических веществ - the zero discharge of hazardous chemicals
энергии питательных веществ - energy nutrients
Синонимы к веществ: ингредиенты, состав, компоненты, продуктов, ингридиенты, вещества, ингредиентов, ингредиентами, компонентов, продукты
Эти электромеханические устройства установлены на барьерах и используются в основном для обнаружения атаки на саму конструкцию. |
These electro-mechanical devices are mounted on barriers and are used primarily to detect an attack on the structure itself. |
Позже последующая горная операция по извлечению или пересадке устройства была прервана, когда было обнаружено, что устройство было потеряно. |
Later, a subsequent mountain operation to retrieve or replant the device was aborted when it was found that the device was lost. |
Устройства были обнаружены и удалены за целых три часа до намеченного срока взрыва. |
The pods were located and removed a full three hours before they were scheduled to go off. |
Самый простой сигнал тревоги состоит из одного или нескольких датчиков для обнаружения злоумышленников и предупреждающего устройства для индикации вторжения. |
The most basic alarm consists of one or more sensors to detect intruders, and an alerting device to indicate the intrusion. |
Было обнаружено вредоносное ПО.... невероятно сложный вирус, который вывел из строя все устройства связи. |
They found a piece of malware on the plane... an incredibly sophisticated virus that knocked out every communication device. |
Обнаружение НЛО, Нью-Йорк, 1942, множество показаний свидетелей о летающем устройстве, опустившемся в Атлантический океан, что означает, что не только записи из Месопотамии, но и... |
UFO sighting, New York City, 1942, multiple witnesses report a flying machine diving into the Atlantic, which matches not only the Mesopotamian hieroglyphics but... |
Zdo отвечают за некоторые задачи, включая отслеживание ролей устройств, управление запросами на присоединение к сети, а также обнаружение устройств и обеспечение безопасности. |
ZDOs are responsible for some tasks, including keeping track of device roles, managing requests to join a network, as well as device discovery and security. |
Эти устройства использовались для обнаружения кораблей и самолетов, для инфракрасных дальномеров и для систем голосовой связи. |
These devices were used for detecting ships and aircraft, for infrared rangefinders, and for voice communication systems. |
Цифровой вход показывает, включено ли устройство или нет - однако оно было обнаружено. |
A digital input indicates if a device is turned on or not - however it was detected. |
Было обнаружено, что электрошокеры, как и другие электрические устройства, воспламеняют легковоспламеняющиеся материалы. |
Tasers, like other electric devices, have been found to ignite flammable materials. |
Даже если неисправное устройство будет заменено, оно может оставить после себя опасные, возможно смертельные фрагменты, которые могут не быть обнаружены в течение многих лет. |
Even if the defective device is replaced, it can leave behind dangerous, possibly deadly fragments that may not be discovered for years. |
Не используйте поддельные устройства обнаружения взрывчатых веществ. |
Do not use bogus explosives detection devices. |
Первый подозрительный пакет с таким устройством был обнаружен в почтовом ящике дома демократического донора Джорджа Сороса в Катоне, штат Нью-Йорк. |
The first suspicious package containing such a device was found in the mailbox at the home of Democratic donor George Soros in Katonah, New York. |
Маркировка CE, обнаруженная на обратной стороне многих электронных устройств, не означает, что продукт получил официальное утверждение типа в Европейском Союзе. |
The CE mark found on the back of many electronic devices does not mean that the product has obtained type approval in the European Union. |
Скрытые камеры и записывающие устройства были обнаружены внутри детекторов дыма и охранной сигнализации спортзала. |
Hidden cameras and recording devices were found inside the gym’s smoke detectors and security alarms. |
Датчики движения - это устройства, которые используют различные формы технологии для обнаружения движения. |
He is also known for small sculptures of clay and for bronze medals. |
Однако через две недели после аварии оба устройства были обнаружены французским спасательным судном и извлечены ров. |
However two weeks after the accident, both devices were located by a French salvage vessel and recovered by a ROV. |
204 Карточка водителя должна быть способна хранить данные, касающиеся соответствующих событий, обнаруженных контрольным устройством со вставленной в него карточкой. |
204 The driver card shall be able to store data related to the following events detected by the control device while the card was inserted. |
Первое устройство было найдено в автомобиле, припаркованном рядом с ночным клубом Tiger Tiger на Хеймаркете, а также в автомобиле были обнаружены два больших газовых баллона и большое количество гвоздей. |
The first device was found in a car parked near the Tiger Tiger nightclub in Haymarket and two large gas canisters and a large number of nails were found in the car. |
Устройства обнаружения секретной службы имеют доступ кодового слова или выше. |
Secret Service locator boxes are code-word clearance or higher. |
Этот протокол чаще всего используется для облегчения поиска и обнаружения устройств сетевыми администраторами. |
The protocol is most often used to aid network administrators by finding and discovering devices easier. |
Настройка системы обычно выполняется во время ввода в эксплуатацию устройств обнаружения. |
The tuning of the system is usually accomplished during commissioning of the detection devices. |
Обратите внимание, что последнее ведомое устройство также излучает все телеграммы Sercos III на своем втором порту, даже если соединение Sercos III не обнаружено. |
Note the last slave also emits all Sercos III telegrams on its second port, even though no Sercos III connection is detected. |
Я мог бы сделать устройство для обнаружения Думномитрона с орбиты на раз-два. |
You know, I could have made you a device to detect Doomnomitron from orbit like that. |
Если устройства требуют обнаружения несущей, это можно смоделировать, подключив DSR и DCD внутренне в разъеме, таким образом получая CD от удаленного сигнала DTR. |
If devices require Carrier Detect, it can be simulated by connecting DSR and DCD internally in the connector, thus obtaining CD from the remote DTR signal. |
Датчик обнаружения мин робота будет включать в себя комбинацию металлодетекторов и радиолокатора наземного проникновения для обнаружения мин или самодельных взрывных устройств. |
The robot's mine detection sensor would include a combination of metal detectors and Ground-penetrating radar to locate mines or IEDs. |
Другое решение состоит в том, чтобы повернуть один или несколько Карданов в произвольное положение при обнаружении блокировки кардана и таким образом сбросить устройство. |
Another solution is to rotate one or more of the gimbals to an arbitrary position when gimbal lock is detected and thus reset the device. |
InfoWars Алекса Джонса был обнаружен доступным на устройствах Roku в январе 2019 года через год после его удаления из нескольких поставщиков потоковых услуг. |
Alex Jones' InfoWars was discovered to be available on Roku devices in January 2019 a year after its removal from multiple streaming service providers. |
При обнаружении относительно высокого уровня угарного газа устройство подает сигнал тревоги, давая людям возможность эвакуироваться и проветрить здание. |
If a relatively high level of carbon monoxide is detected, the device sounds an alarm, giving people the chance to evacuate and ventilate the building. |
Jisut и SLocker влияют на Android-устройства больше, чем другие экраны блокировки, причем Jisut составляет почти 60 процентов всех обнаружений Android-вымогателей. |
Jisut and SLocker impact Android devices more than other lock-screens, with Jisut making up nearly 60 percent of all Android ransomware detections. |
Последние сообщения указывают на то, что следы радиации от этого устройства были обнаружены в осадочных породах под горой. |
Recent reports indicate that radiation traces from this device have been discovered in sediment below the mountain. |
К концу 1950-х годов в посольствах США были обнаружены сотни подслушивающих устройств, подложенных иностранными спецслужбами. |
By the end of the 1950s, hundreds of listening devices planted by foreign intelligence services were found in U.S. embassies. |
Например, при научном испытании такого магнитного устройства не было обнаружено уменьшения образования накипи. |
For instance, no reduction of scale formation was found when such a magnet device was scientifically tested. |
Это фиксированное назначение третьего тона обеспечивает точку отсчета или калибровки для устройств обнаружения. |
This fixed assignment of the third tone provides a reference or calibration point for detection devices. |
Поскольку это невозможно у людей, которые не реагируют,эти устройства могут не подходить для использования в экстренной помощи на месте обнаружения отравления CO. |
As this is not possible in people who are unresponsive, these devices may not appropriate for use in on-scene emergency care detection of CO poisoning. |
При обнаружении таких программ вы увидите сообщение, оповещающее о том, что на вашем устройстве было найдено вредоносное программное обеспечение, или сообщение Защитника Windows, выглядящее следующим образом. |
You might see a message saying that malware was found on your device, or a message in Windows Defender that looks like this. |
Другой недостаток заключается в том, что нет аппаратного ведома подтверждения, то есть обнаружения ведомого устройства для связи. |
Another disadvantage is that there is no hardware slave acknowledgment i.e. detection of slave for communication. |
Он также может использоваться сотрудниками Службы безопасности, например, для обнаружения несанкционированных устройств, таких как модемы или факсы, в телефонной сети компании. |
It may also be used by security personnel, for example, to detect unauthorized devices, such as modems or faxes, on a company's telephone network. |
Пятое устройство было обнаружено 22 марта в почтовой сортировочной конторе в ирландском городе Лимерик. |
The fifth device was discovered on 22 March in a postal sorting office in the Irish city of Limerick. |
Только что американские военные... ошибочно считали, что обнаруженное вашим отцом устройство, может служить... для военных целей. |
Only that the American military was under the mistaken impression that the device dein father discovered might hold some dark military purpose. |
В одном рандомизированном исследовании было обнаружено статистическое преимущество использования защитных устройств для ушей при плавании, хотя размер этого преимущества был довольно мал. |
A single, randomized trial found statistical benefit to using ear protective devices when swimming although the size of the benefit was quite small. |
Процедура проведения исследований - манипулирование механическими устройствами или компьютером на основе методов обнаружения и декодирования нейросигналов. |
Research procedure - manipulating mechanical devices or computer by neural signal detection and decoding techniques. |
Они обучали меткой стрельбе, основам медицинской помощи на поле боя и способам обнаружения и обезвреживания самодельных взрывных устройств. |
They taught marksmanship, basic battlefield medical care and ways to detect and disarm improvised explosive devices. |
Во время проверки на вредоносные программы в корпорацию Майкрософт отправляется отчет со специфическими данными об обнаруженных вредоносных программах, ошибках и другой информацией о вашем устройстве. |
During a malware check, a report will be sent to Microsoft with specific data about malware detected, errors, and other data about your device. |
В 2015 году было обнаружено, что одно из беспроводных запоминающих устройств Seagate имеет недокументированный жесткий пароль. |
In 2015, one of Seagate's wireless storage devices was found to have an undocumented hardcoded password. |
Было разработано несколько устройств для обнаружения наркотиков от изнасилования на свидании. |
Several devices have been developed to detect date rape drugs. |
Он продавал свои устройства обнаружения многим правительствам, оборонным ведомствам и частным учреждениям по всему миру. |
He sold his detection devices to many governments, defence agencies and private institutions around the world. |
Власти сообщили, что устройства, обнаруженные 24 октября, были начинены осколками стекла. |
Authorities reported that the devices recovered on October 24 were packed with shards of glass. |
В зависимости от имеющейся информации обнаружение устройств может осуществляться различными способами. |
Depending on the available information, device discovery may follow different methods. |
При использовании профиля общедоступной сети обнаружение вашего компьютера другими компьютерами и устройствами, находящимися в сети, будет недоступно, за счет чего повышается степень безопасности вашего компьютера. |
In a public network profile, your PC is not discoverable to other PCs and devices on the network, which can help make your PC more secure. |
Около железнодорожной станции обнаружена угнанная машина. |
We got a stolen car that turned up at the train station. |
Салдивар купил новейшее оборудование по обнаружению жучков. |
Saldivar bought state-of-the-art bug-sweeping gear. |
Впервые эти устройства появились в Африке. |
They first showed up in Africa. |
Вы заметили какие-нибудь отличия в дорожном движении рядом с местами обнаружения тел? |
Have you noticed any variations in traffic patterns near where the bodies were found? |
There's an infectious disease in the prison |
|
После небольшой задержки, чтобы собрать свои силы и избежать обнаружения в своем марше подхода, генерал-лейтенант А. |
After a short delay to assemble his forces and avoid detection in his approach march, Lt. Gen. |
Было предложено много кандидатов в физики элементарных частиц для темной материи, и несколько проектов по их непосредственному обнаружению находятся в стадии реализации. |
Many particle physics candidates for dark matter have been proposed, and several projects to detect them directly are underway. |
Магнитные и электромагнитные съемки могут быть использованы для обнаружения неразорвавшихся боеприпасов. |
Magnetic and electromagnetic surveys can be used to locate unexploded ordnance. |
8 октября 2018 года CBC News опубликовал статью о расследовании деловой практики Apple, связанной с ремонтом их устройств. |
On October 8, 2018, CBC News ran an investigative piece on Apple's business practices surrounding repair of their devices. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «устройство обнаружения взрывчатых веществ».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «устройство обнаружения взрывчатых веществ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: устройство, обнаружения, взрывчатых, веществ . Также, к фразе «устройство обнаружения взрывчатых веществ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«устройство обнаружения взрывчатых веществ» Перевод на испанский- ›
«устройство обнаружения взрывчатых веществ» Перевод на хинди - ›
«устройство обнаружения взрывчатых веществ» Перевод на немецкий - ›
«устройство обнаружения взрывчатых веществ» Перевод на французский - ›
«устройство обнаружения взрывчатых веществ» Перевод на итальянский - ›
«устройство обнаружения взрывчатых веществ» Перевод на арабский - ›
«устройство обнаружения взрывчатых веществ» Перевод на узбекский