Формование слоистых пластиков собранных из листов с жидким связующим - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Формование слоистых пластиков собранных из листов с жидким связующим - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
wet lay-up technique
Translate
формование слоистых пластиков собранных из листов с жидким связующим -

- слоистых

stratified

- из [предлог]

предлог: of, from, out, out of, in, among, on, amongst, upon, forth

сокращение: fr.

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Большинство корпусов изготавливаются из панелей, соединенных металлическими или пластиковыми экструзиями, формованным пластиком или металлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most cases are fabricated from panels joined by metal or plastic extrusions, molded plastic, or metal.

Формованные пластиковые световые трубки обычно используются в электронной промышленности для прямого освещения от светодиодов на печатной плате к индикаторным символам или кнопкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Molded plastic light tubes are commonly used in the electronics industry to direct illumination from LEDs on a circuit board to indicator symbols or buttons.

Однако эта концепция стала успешной и популярной только после появления формованных пластиковых картриджей, впервые выпущенных компанией Waterman в 1953 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the concept only became successful and popular after the introduction of moulded plastic cartridges, firstly by Waterman in 1953.

Жевательная зубная щетка-это миниатюрная пластиковая формованная зубная щетка, которую можно поместить внутрь рта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A chewable toothbrush is a miniature plastic moulded toothbrush which can be placed inside the mouth.

Пластиковое формование погружением - это метод, при котором металлические детали покрываются пластиковым виниловым материалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plastic dip moulding is a technique where metal parts are coated with a plastic vinyl material.

Пластиковое формование погружением - это метод, при котором металлические детали покрываются пластиковым виниловым материалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Propyl acetate, also known as propyl ethanoate, is a chemical compound used as a solvent and an example of an ester.

Жевательная зубная щетка-это миниатюрная пластиковая формованная зубная щетка, которую можно поместить внутрь рта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fatso is currently housed in a glass box in Kerry Stokes' North Sydney office.

Бостонский бандаж-это пластиковая оболочка, которая может быть сделана с небольшим количеством лордоза, чтобы минимизировать нагрузку на диски, которые испытали грыжу дисков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Boston brace is a plastic exterior that can be made with a small amount of lordosis to minimize stresses on discs that have experienced herniated discs.

Можно также заметить мацерацию после ношения непроницаемых пластиковых или латексных резиновых перчаток, которые задерживают влагу на коже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One may also notice maceration after wearing non-breathable plastic or latex rubber gloves, which trap moisture against the skin.

В 2007 году сообщество, в которое вошли люди со всего мира, начало собирать использованные пластиковые пакеты — не новые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, with a community of people all over the world, we began to collect used plastic bags - not new ones.

Плюшевые аллозавры с острыми пластиковыми зубами и синтетическими перьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All those plush allosaurs with felt teeth and fake feathers.

Релиз упакован в пластиковую коробочку с буклетом, каждый диск находится в собственном конверте из наждачной бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The release is packed in plastic box with a booklet, each disk lies inside a sleeve made of emery paper.

Если я когда-нибудь начну завидовать твоему IQ то просто вызову в воображении, как ты развалился в бассейне с карпом кои рыдал и отчаянно пытался оживить эту маленькую пластиковую рыбку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, if ever I feel envy about your IQ again, I'll just conjure up the image of you sprawled out on a bed of live koi, weeping and desperately trying to revive that little plastic diver.

Да, ювелирные изделия и наличка, официальные бумаги, документы на машину, всё красиво и аккуратно, в отдельных маленьких пластиковых папках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, jewellery and cash, official papers, car documents, all nice and neat in their own little plastic folders.

Он там удобно устроился, только вот голова была замотана пластиковым мешком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone had set him alight, but only after putting a plastic bag over his head.

Как ты можешь поддерживать целостность старинного здания с окнами в пластиковых рамах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How can you maintain the integrity of a period building... .. with plastic window frames?

Что ты скажешь, если мы зайдём внутрь пропустим парочку шипящих сидров из пластиковых стаканчиков для шампанского и насладимся балетом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What do you say we go inside, down a couple of sparkling ciders out of plastic champagne flutes and enjoy the ballet?

Если вам надо выбраться из пластиковой стяжки и вы не можете просто обрезать её, ваш лучший выбор - это найти клин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you need to get out of a zip tie and you can't cut yourself free, your best option is to find a shim.

Использование сверхглубокой обуви и формованных стелек может уменьшить боль во время таких упражнений, как ходьба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of extra-depth shoes and molded insoles may reduce pain during weight-bearing activities such as walking.

Вакуумный мешок для формования использует гибкую пленку, чтобы охватить деталь и запечатать ее от внешнего воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vacuum bag moulding uses a flexible film to enclose the part and seal it from outside air.

Пластиковые контейнеры заменили эти стеклянные кувшины, однако диспенсеры на предприятиях теперь могут стоять рядом с существующими водопроводными кранами или фонтанами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plastic containers have replaced those glass jugs, however, dispensers at businesses now may stand alongside existing water taps or fountains.

Выращивание гребешков в подвесных пластиковых лотках, таких как устричные клетки, может служить альтернативой такому оборудованию, как фонарные сетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Growing scallops in suspended plastic trays such as oyster cages can serve as an alternative to equipment like lantern nets.

Показания в калькуляторах были настолько малы, что пластиковые линзы были встроены над каждой цифрой, чтобы сделать их разборчивыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Readouts in calculators were so small that plastic lenses were built over each digit to make them legible.

Royal Caribbean планирует предложить только бумажные соломинки по запросу к 2019 году, а IKEA заявила, что к 2020 году исключит все одноразовые пластиковые изделия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Royal Caribbean plans to offer only paper straws on request by 2019, and IKEA said it would eliminate all single-use plastic items by 2020.

Маленькие и / или пластиковые игрушечные версии того же инструмента используются для рытья песчаных замков на пляже или в песочнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small and/or plastic toy versions of the same tool are used to dig sand castles on a beach or in a sand-box.

Это в основном обработка металла или процесс формования металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is basically a metal working or metal forming process.

Подошвы yup'IK традиционно изготавливаются из кожи бородатого тюленя, которую обычно жуют, чтобы сделать ее формованной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yup'ik soles are traditionally made of bearded seal skin which is usually chewed to make it moldable.

Старые банки с новой колой были идентифицированы по их золотистым крышкам, в то время как стеклянные и пластиковые бутылки имели красные колпачки вместо серебряных и белых соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old cans containing New Coke were identified by their gold colored tops, while glass and plastic bottles had red caps instead of silver and white, respectively.

Гибкая электронная бумага использует пластиковые подложки и пластиковую электронику для задней панели дисплея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flexible electronic paper uses plastic substrates and plastic electronics for the display backplane.

Ретортный мешок-это пластиковый и металлический фольговый ламинатный мешок, который используется в качестве альтернативы традиционным промышленным методам консервирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A retort pouch is a plastic and metal foil laminate pouch that is used as an alternative to traditional industrial canning methods.

Название зеленого крыла, как говорят, пришло от маленького пластикового зеленого человечка с крыльями, который был в верхнем кармане исполнительного продюсера Питера Финчема и упал на стол Пайла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Green Wing's title is said to have come from a small plastic green man with wings that was in executive producer Peter Fincham's top pocket, and fell on Pile's desk.

Балясина-это вертикальная формованная шахта, квадратная или токарная форма, найденная в лестницах, парапетах и других архитектурных особенностях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A baluster is a vertical moulded shaft, square, or lathe-turned form found in stairways, parapets, and other architectural features.

Корпус шарнирно закреплен на двух хрупких пластиковых рычагах, которые часто ломаются, если корпус получает удар или стресс из-за падения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The case is hinged on two brittle plastic arms, which often break if the case receives shock or stress due to being dropped.

Обычно производители используют деревянную или бамбуковую палку, чтобы вручную упаковывать пластик в пластиковую бутылку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, producers use a wood or bamboo stick to manually pack plastic into the plastic bottle.

Насос или пластиковый шприц используется для вытягивания соска, а затем ребенок прикладывается к груди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pump or a plastic syringe is used to draw out the nipple and the baby is then put to the breast.

Этот процесс обычно используется в системах пластиковых напорных труб для соединения трубы и фитинга вместе или для соединения отрезка трубы непосредственно с другим отрезком трубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process is commonly used in plastic pressure pipe systems to join a pipe and fitting together, or to join a length of pipe directly to another length of pipe.

Изобретение Кремниевой интегральной схемы привело к идее включения ее в пластиковую карту в конце 1960-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention of the silicon integrated circuit led to the idea of incorporating it onto a plastic card in the late 1960s.

Основной конструкцией костюма летучей мыши был неопреновый комбинезон, который формировался путем прикрепления формованных секций кремового латекса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Batsuit's basic design was a neoprene undersuit, which was shaped by attaching molded cream latex sections.

В Поднебесной применялись методы формования и формования на стержне, иногда в сочетании с промежуточными слоями между глазурью и корпусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Middle Kingdom, the techniques employed are molding and forming on a core, sometimes in conjunction with intermediate layers between the glaze and the body.

Прозрачные контейнеры покрыты алюминиевой фольгой, Мясницкой бумагой, черным пластиком или другим материалом для исключения света, что помогает устранить образование водорослей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clear containers are covered with aluminium foil, butcher paper, black plastic, or other material to exclude light, thus helping to eliminate the formation of algae.

Приземлившись в гигантскую плавающую мраморную копию пластикового стакана, экипаж случайно оказывается падающим на несколько миль в воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having landed in a giant floating marble copy of a plastic cup, the crew accidentally find themselves falling several miles through the air.

В стойле можно повесить такие игрушки, как мяч или пустой одногаллонный пластиковый молочный кувшин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toys such as a ball or empty one-gallon plastic milk jug can be hung in the stall.

К концу войны пластиковая броня была установлена примерно на 10 000 кораблей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of the war, plastic armour had been fitted to some 10,000 ships.

Этот показатель требует использования небольшого пластикового калибровочного инструмента, предназначенного для оценки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Passenger transport may be public, where operators provide scheduled services, or private.

Они выполняются с пациенткой стоя, прижатой грудью между двумя пластиковыми пластинами, по мере того как снимается изображение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are performed with the patient standing, the breast pressed between two plastic plates, as the image is taken.

Субстратные материалы включают выброшенные автомобильные шины, затопленные корабли, вагоны метро и формованный бетон, например рифовые шары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Substrate materials include discarded vehicle tires, scuttled ships, subway cars and formed concrete, such as reef balls.

Древесно-пластиковые композиты впервые появились на рынке настилов в начале 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wood-plastic composites were first introduced into the decking market in the early 1990s.

Маркировка в форме-это процесс встраивания этикетки в бутылку во время формования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In-mould labelling is a process of building the label into the bottle during molding.

Этот конкретный стандарт диктует, что для проверки пластиковых сварных швов инспектору требуется один из 3-х различных уровней квалификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This particular standard dictates that in order to inspect the plastic welds, the inspector needs one of 3 different qualification levels.

Жесткость и долговечность этого материала может сделать солнечные паруса значительно прочнее пластиковых пленок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rigidity and durability of this material could make solar sails that are significantly sturdier than plastic films.

Сабля, как правило, пластиковая и служит для уплотнения канала ствола и удержания пули в центре ствола, пока она вращается вместе с нарезами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sabot is generally plastic and serves to seal the bore and keep the slug centered in the barrel while it rotates with the rifling.

Кузов был оцинкован с полностью пластиковыми колесными накладками и поэтому устойчив к коррозии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bodyshell was galvanised with full plastic wheelarch liners and is therefore rustproof.

Со временем пластиковая линза салазок изнашивается - как правило, неравномерно—из-за трения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, the plastic lens sled rail wears out—usually unevenly—due to friction.

Округлая носовая малоберцовая кость претерпела несколько вариаций и обычно была сильно украшена резными или формованными геометрическими узорами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rounded bow fibula underwent several variations and were usually highly decorated with incised or moulded geometric designs.

Механизм состоит из пластикового бака, спрятанного внутри типичной керамической цистерны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanism consists of a plastic tank hidden inside the typical ceramic cistern.

Высказанное в 1995 году предположение о том, что на самом деле эта и другие клеточные чашки использовали смесь формования и резки, встретило мало одобрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A suggestion in 1995 that in fact this and other cage cups used a mixture of moulding and cutting has met with little acceptance.

Тело Шефера было завернуто в пластиковую занавеску для душа и брошено над крутым каньоном, который выбрал Биттакер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schaefer's body was wrapped in a plastic shower curtain and thrown over a steep canyon Bittaker had selected.

Сделанный из формованного полипропилена, Полипроп продавался миллионами и стал самым продаваемым креслом в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Made of moulded polypropylene, the Polyprop sold in millions and became the world's best-selling chair.

Пластмассы могут быть легко сформированы путем формования в различные формы, полезные для кухонной утвари.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plastics can be readily formed by molding into a variety of shapes useful for kitchen utensils.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «формование слоистых пластиков собранных из листов с жидким связующим». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «формование слоистых пластиков собранных из листов с жидким связующим» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: формование, слоистых, пластиков, собранных, из, листов, с, жидким, связующим . Также, к фразе «формование слоистых пластиков собранных из листов с жидким связующим» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information