Целая функция - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Целая функция - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
entire function
Translate
целая функция -

- целый

имя прилагательное: whole, entire, full, total, all, integral, intact, unbroken, even, single

- функция [имя существительное]

имя существительное: function, office



Заметим, что r = 1/0 интерпретируется как бесконечный радиус, что означает, что ƒ-это целая функция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that r = 1/0 is interpreted as an infinite radius, meaning that ƒ is an entire function.

Слушай, мне понадобилась целая жизнь, чтобы накопить столько денег, и я не собираюсь спускать их на какую-то бейсбольную карточку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, it's taken me a lifetime to save up that much money and I'm not just going to throw it away for some baseball card.

Я не вижу для этого причин. Кажется, что это совершенно разные методы лечения, и у обоих есть целая страница информации, написанной о них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't see a reason for it. They seem to be entirely different therapies and both have a full page of information written about them.

У меня высокий IQ, целая куча различных неврозов и небольшая склонность к паранойе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wide range of generalized neuroses, And a slight tendency towards paranoia.

Под козырьком крыльца главного входа собралась целая команда тех, кому предстояло вести допросы русского перебежчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whole debriefing team was under the canopy by the main entrance.

Ему удалось создать такой образец, который целая комиссия не сумела отличить от оригинала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he produced a beautiful specimen, one that a reviewing board was actually incapable of distinguishing from the supposed original.

Эта функция доступна в Power Editor и в API.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can use this feature in the Power Editor tool or via the API.

Мы едем вместе с ними, и насколько мы успели заметить не только пожары приводят их в движение, когда выезжает целая команда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're going to follow them, and as we've seen it's not always fires that gets them all moving, because the entire team goes out.

Сейчас не Средневековье, там стоит целая очередь, чтобы исповедаться, так что позволь другим прийти сюда и признаться в своих грехах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not the Middle Ages, and there's a line out there for confession, so will you please let other people come in here and confess their sins?

У вас же целая оперативная группа следит за толкачами таблеток в здешних спортзалах, и в одном из них...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you have a task force looking into pill pushers at local gyms, one of which...

Ты рушишь Рождественское утро, и целая Республика разрушится, потому что у тебя недостаточно жесткости, чтобы сделать то, что должно быть сделано!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're ruining Christmas morning, and the whole Republic is gonna come crumbling down because you're not tough enough to do what needs to be done!

Теперь это общемировая проблема, чтобы целая планета работала как одна система.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now the problem is totally global, which is going to mean running the entire planet as a single system.

Образовалась целая партия, которая поставила себе задачей обуздать строптивую выскочку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A whole clique was formed with the express purpose of taming the refractory upstart.

У меня тут целая коробка жутковатых рыбных приманок, чтобы составить компанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got a whole box of creepy fishing' lures to keep me company.

Не прошло и трех минут, как уже целая миля безбрежного океана легла между Пипом и Стаббом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In three minutes, a whole mile of shoreless ocean was between Pip and Stubb.

Существуют целая процедура вступления в комиссию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a whole process to get on that committee.

Но ведь это было сто лет назад, с тех пор прошла целая вечность, наполненная кошмарами, невыносимой тяжестью и болью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But was a hundred years ago, endless time of nightmares, unendurable pressure, pain.

Если говорить о личности, как о социальном механизме, или как о стечении непреодолимых сил, или как о чём-то кусочном или обособленном, тем самым открывается целая бездна оправданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The more that you talk about a person as a social construction... or as a confluence of forces... or as fragmented or marginalized, what you do is you open up a whole new world of excuses.

Вокруг стола собралась уже целая толпа. Яркий свет подчеркивал напряжение, написанное на лицах. Крупная игра!,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quite a crowd swarmed about the table, their faces glowing in the artificial light.

Да, но у тебя здесь целая куча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, but you got a whole pile here.

А есть еще целая орда грабителей, и каждый старается урвать себе кусок пожирнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, besides them, there was a horde of others that took their whack.

У меня целая куча подарочных карт

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I... I've got a stack of gift cards.

Таким путем у него накопилась целая куча самых разнообразных газет; он складывал их в груду без всякой системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had an enormous bundle of them, papers of every date and every title, piled up in no discernable order.

Мы погрузили бивни на пароход, и целая гора лежала на палубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We filled the steamboat with it, and had to pile a lot on the deck.

Там их целая гора за моим столом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a big stack of them behind my desk.

В словаре спрятана целая пачка неприличных фотографий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A whole pile of naughty pictures hidden in the dictionary.

В любом большом городе следить за своим собственными делами – целая наука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, in any major city, minding your own business is a science.

Целая сверхсекретная лаборатория исчезла на днях в Арктике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, recently, an entire top-secret lab disappeared from the Arctic Circle.

Один с солониной, постный, и, конечно же, целая банка соленых огурчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corned beef, lean, And of course, an entire jar of pickles.

У Скалли целая банка лимонада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scully has a mason jar full of lemonade.

Я бы сказал, целая куча кремниевых пистолетов 18 века... слишком много моделей, чтобы строить предположения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd say a whole lot of 18th century flintlocks- too many brands to even speculate.

Целая секция вылетела из креплений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whole section buckled right out of shape.

Их тут целая серия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a whole series of these.

Так что, Ли, у нас тут целая история.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, Lee, we're making a pretty big leap here.

У тебя тут целая кипа отличных купальников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It looks like you have a bunch of perfectly good suits right here.

Там была целая куча... летающих вентиляторов, и они пялились прямо на меня!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a whole mess of-of floating hair dryers, and they were staring right at me!

Мерседес никогда не знала подлинной нищеты; в молодости она часто называла себя бедной; но это не одно и то же; нужда и нищета - синонимы, между которыми целая пропасть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mercedes had never known misery; she had often, in her youth, spoken of poverty, but between want and necessity, those synonymous words, there is a wide difference.

Однако заметим мимоходом, что между этой породой людей и отвратительным типом убийцы -горожанина лежит целая пропасть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, we will remark cursorily, there is still an abyss between these races of men and the hideous assassin of the towns.

Функция боксаута заключается в том, чтобы держать связанную с ним информацию отдельно от основного эссе, сохраняя при этом некоторую степень связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The function of a boxout is primarily to hold related information separate from the main essay while retaining some degree of connection.

Более полную, однозначную картину дает оптическая передаточная функция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more complete, unambiguous picture is provided by the optical transfer function.

Эти терминальные брюшные сегменты имеют выделительную и сенсорную функции у всех насекомых, но у взрослых особей имеется дополнительная репродуктивная функция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These terminal abdominal segments have excretory and sensory functions in all insects, but in adults there is an additional reproductive function.

Применяя экспоненциальную функцию к обеим сторонам и наблюдая, что как строго возрастающая функция она сохраняет знак неравенства, мы получаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By applying the exponential function to both sides and observing that as a strictly increasing function it preserves the sign of the inequality, we get.

Одна целая работа была посвящена древней Мексике, половина из которых касалась ацтеков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One entire work was devoted to ancient Mexico, half of which concerned the Aztecs.

Эта функция доступна только для премиум-подписчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This feature is available only for Premium subscribers.

По его мнению, его прагматизм, строго говоря, сам по себе не есть целая философия, а лишь общий метод прояснения идей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his view his pragmatism is, strictly speaking, not itself a whole philosophy, but instead a general method for the clarification of ideas.

Таким образом, эта функция просто должна суммировать все свои входные значения, чтобы найти общее появление этого слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, this function just needs to sum all of its input values to find the total appearances of that word.

След-это функция угла наклона головки, смещения вилки или грабель и размера колеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trail is a function of head angle, fork offset or rake, and wheel size.

Вогнутая функция также синонимично называется вогнутой вниз, вогнутой вниз, выпуклой вверх, выпуклой крышкой или верхней выпуклой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A concave function is also synonymously called concave downwards, concave down, convex upwards, convex cap or upper convex.

Функция сериализации запросов к интерфейсу обычно выполняется драйвером устройства в основной операционной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The function of serializing requests to the interface is usually performed by a device driver in the host operating system.

Плантинга также обсуждает свой эволюционный аргумент против натурализма в последующих главах книги Право и надлежащая функция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plantinga also discusses his evolutionary argument against naturalism in the later chapters of Warrant and Proper Function.

Для Маркса человеческая природа-Gattungswesen, или видовое бытие-существует как функция человеческого труда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Marx, the human nature – Gattungswesen, or species-being – exists as a function of human labour.

Эта функция в основном используется для предотвращения отображения Категорий обслуживания проектов обычным читателям на страницах статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The feature is mostly used to prevent project maintenance categories from showing up to ordinary readers on article pages.

С 12 декабря 2012 года функция SafeSearch от Google применяется для поиска изображений в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of December 12, 2012, Google's SafeSearch feature applies to image searches in the United States.

72.128.95.0 - это была целая область обучения и стилизованных условностей в древних риторических традициях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

72.128.95.0 - This was a whole area of training and stylized conventions in ancient rhetorical traditions.

Изначально эта функция была доступна только на английском языке и направлена на упрощение поиска работы, подходящей для каждого пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially only available in English, the feature aims to simplify finding jobs suitable for each user.

Вы должны учитывать возможность того, что существует целая куча вещей, которые он вам не говорит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You must consider the possibilty that there is a whole heap of stuff he isn't telling you.

У их матери была целая серия неприятных и неуравновешенных парней и проблемы с алкоголем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their mother had a series of unpleasant and unstable boyfriends and a drinking problem.

Функция Ганеши как контролирующего препятствия вообще не является мнением меньшинства ни среди ученых, ни среди Ганапатьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The function of Ganesha as controlling obstacles in general is not a minority view either among academics or among Ganapatya.

Были также сообщения, что пропала целая деревня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were also reports that a whole village was gone.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «целая функция». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «целая функция» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: целая, функция . Также, к фразе «целая функция» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information