Центр информационных и коммуникационных технологий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Центр информационных и коммуникационных технологий - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
centre for information and communication technology
Translate
центр информационных и коммуникационных технологий -

- центр [имя существительное]

имя существительное: center, heart, focus, core, nucleus, headquarters, navel, ganglion, hearth and home

- и [частица]

союз: and



Центр средств массовой информации Независимой избирательной комиссии оказывал значительное содействие осуществлению коммуникационной стратегии Комиссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Independent Electoral Commission Media Centre was an important resource for the Commission communication strategy.

Мобильные технологии и Интернет стали основными движущими силами развития информационно-коммуникационных технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile technology and the Internet have become the main driving forces for the development of information and communication technologies.

Теория медиа-богатства утверждает, что более детальные формы коммуникации смогут лучше передавать сложную информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Media richness theory states that more detailed forms of communication will be able to better convey complex information.

Выработать научный метод к планированию информационных программ, посвященных коммуникативным мероприятиям в области народонаселения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use of a scientific approach to the planning of information programmes on communication activities in the field of population.

Коммуникационные сети были предназначены для передачи различных типов информации независимо друг от друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Communication networks were designed to carry different types of information independently.

НРИ - это показатель, определяющий уровень развития информационно-коммуникационных технологий страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NRI is an indicator for determining the development level of a country's information and communication technologies.

Квантовая коммуникация включает в себя кодирование информации в квантовых состояниях, или кубитах, в отличие от использования битов в классической коммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quantum communication involves encoding information in quantum states, or qubits, as opposed to classical communication's use of bits.

В 1996 году Джанкарло Паллавичини опубликовал соотношение между длинной Кондратьевской волной и информационными технологиями и коммуникациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1996, Giancarlo Pallavicini published the ratio between the long Kondratiev wave and information technology and communication.

К числу важных факторов, способствующих коммуникации в целях развития, ЮНЕСКО относит медийную и информационную грамотность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Media and information literacy is seen by UNESCO as an essential empowerment competency that enables communication for development.

Для этого был принят Стратегический план распространения информации и коммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this, a strategic information dissemination and communication plan was adopted.

Информационная система - это форма коммуникационной системы, в которой данные представляются и обрабатываются как форма социальной памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An information system is a form of communication system in which data represent and are processed as a form of social memory.

Первым независимым источником информации о президенте экологической лоббистской группы будет доклад, опубликованный отделом коммуникаций этой лоббистской группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A first-party, non-independent source about the president of an environmental lobby group would be a report published by that lobby group's communications branch.

Библиотека располагает обширными книжными, нехудожественными и информационно-коммуникационными ресурсами, обширной областью для частных исследований и содержит центр Learndirect, управляемый колледжем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Library has extensive book, non-book and ICT resources, a large area for private study and contains the College-run Learndirect Centre.

По данным Всемирного банка, в 2008 году доля сектора информационно-коммуникационных технологий Ирана в ВВП составляла 1,4%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the World Bank, Iran's information and communications technology sector had a 1.4% share of GDP in 2008.

Практический язык используется в повседневной коммуникации для передачи информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Practical language is used in day-to-day communication to convey information.

Собачья коммуникация - это передача информации между собаками, а также между собаками и людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dog communication is the transfer of information between dogs, as well as between dogs and humans.

В функции должностного лица, ответственного за безопасность информационных и коммуникационных технологий, должны войти следующие обязанности:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The responsibilities of the information and communication technology security officer should include the following:.

Он утверждает, что смысл искусства должен быть найден в тени, созданной, которая была оставлена вне художественного истеблишмента, массовой коммуникации, рынка и средств массовой информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He maintains that the meaning of art is to be found in the shadow created which has been left out by the art establishment, mass communication, market and mass media.

В обзоре исследований 2013 года, посвященном коммуникационным ошибкам во время передачи данных, самой большой проблемой было упущение подробной информации о пациенте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a 2013 review of studies addressing communication errors during handover, the greatest problem reported was the omission of detailed patient information.

Некоторые организации, основанные на средствах массовой информации/коммуникации, используют календарь вещания в качестве основы для своего финансового года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some media/communication-based organizations use a broadcast calendar as the basis for their fiscal year.

Глобализация играет центральную роль в теоретизировании для исследований массовой коммуникации, средств массовой информации и культурной коммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Globalization plays a central role in theorizing for mass communication, media, and cultural communication studies.

Коммуникативное действие, которое имеет отношение к степени направленности личности в получении и обмене информацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The communicative action that is relevant to the extent of an individual's directedness in acquiring and sharing information.

Поэтому в настоящее время считается, что это расстройство имеет больше общего с коммуникацией и обработкой информации, чем с языком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current view, therefore, is that the disorder has more to do with communication and information processing than language.

Он также критиковал коммуникационные сбои, которые скрывали информацию от общественности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also criticised communication failures which kept information from the public.

Мы кое-что забываем... ведь живем в эру массивов хранимой информации.. и прекрасной коммуникации, но в некоторой степени..., всегда существует возможность полной её потери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the things that we tend to forget, because we live in a age of massive information storage and perfect communication more or less, is the ever present possibility of total loss.

Общенациональная информационная сеть по обучению учителей без отрыва от производства предоставляет учителям коммуникационную платформу для повышения квалификации учителей в Тайване.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nationwide Teacher In-Service Education Information Web provides teachers with a communication platform for in-service teacher advancement education in Taiwan.

Информационная коммуникация представляет собой конвергенцию информатики, телекоммуникаций и аудиовизуальных медиа и контента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Information communication represents the convergence of informatics, telecommunication and audio-visual media & content.

5G станет основой всего [информационного пространства], от систем коммуникаций до военной сферы, – уверен Крациос, – но если бы будем бездействовать, влияние Китая и осуществляемый контроль за технологиями будет не только подрывать свободы его собственных граждан, но и свободы граждан всех стран мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5G will underpin everything from communications systems to militaries, he said, but if we don’t act now, Chinese influence and control of technology will not only undermine the freedoms of their own citizens, but all citizens of the world.

Она будет иметь большое количество различной информации о процессах, происходящих в протеомных коммуникациях на разных уровнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has lots of different information about what's the process going on in this proteomic conversation on many different scales.

Речь и визуальная коммуникация являются параллельными и часто взаимозависимыми средствами, с помощью которых люди обмениваются информацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Speech and visual communication are parallel and often interdependent means by which humans exchange information.

Семинар включал занятия, посвященные новым средствам массовой информации, коммуникации в условиях кризиса и методам проведения собеседований и пресс-конференций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The workshop included sessions on new media, crisis communications and techniques for managing interviews and press conferences.

Сайты социальных сетей быстро становятся наиболее распространенной формой коммуникации и средством распространения информации и новостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Social networking websites are quickly becoming the most used form of communication and means to distribute information and news.

Коммуникативное действие, которое имеет отношение к степени поиска информации для решения проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The communicative action that is relevant to the degrees of information searching for problem solving.

Первый путь-это распространение информации о рисках, которая является одним из способов коммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first way is the dissemination of information about risks which is one way communication.

Культура участия приветствовалась некоторыми как способ реформирования коммуникации и повышения качества средств массовой информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Participatory culture has been hailed by some as a way to reform communication and enhance the quality of media.

Средства массовой информации, такие как интернет, сотовые телефоны и спутниковые телеканалы, дополняли мечети и пятничные молитвы, традиционные средства массовой коммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Communications media such as the internet, cell phones and satellite TV channels augmented mosques and Friday prayers, traditional means of mass communications.

Обзор конвергенции был инициативой австралийского правительства по изучению будущего средств массовой информации и коммуникаций в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Convergence review was an initiative by the Australian government to examine the future of media and communications in Australia.

Это изменение свидетельствует о стремлении тоголезского правительства использовать информационно-коммуникационные технологии в качестве инструмента экономического развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This change denotes the will of the Togolese government to use information and communications technologies as a tool for economic development.

Telephonics является международным поставщиком передовых электронных информационно-коммуникационных систем для оборонных, аэрокосмических и гражданских целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Telephonics is an international supplier of advanced electronic information and communications systems for defense, aerospace and civil applications.

Без электронных информационно-коммуникационных технологий нынешние достижения в области сбора, анализа, хранения и распространения информации и знаний были бы невозможны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without electronic information and communication technology, the current breakthrough in harvesting, sorting, storing and distributing information and knowledge would not be possible.

Описание: Новые информационные и коммуникационные технологии ведут к изменению экономического ландшафта и возникновению беспрецедентных возможностей и перспективных задач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Description: New information and communications technologies are transforming the economic landscape bringing unparalleled opportunity and challenge.

Информационно-коммуникационные технологии (ИКТ) служат важными инструментами достижения роста производительности труда и эффективности производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Information and communication technologies (ICT) were important tools for achieving productivity growth and efficiency gains.

Это во многом объясняется его мощью в инфраструктуре и широким внедрением коммуникационных и информационных технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is largely owing to its strength in infrastructure and wide adoption of communication and information technology.

Особое внимание уделяется информационной системе, имеющей определенную границу, пользователей, процессоры, хранилища, входы, выходы и вышеупомянутые коммуникационные сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An emphasis is placed on an information system having a definitive boundary, users, processors, storage, inputs, outputs and the aforementioned communication networks.

Поиск информации также можно назвать активным коммуникативным поведением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Information seeking can also be called “active communication behavior.

Это положило начало усилиям по внедрению медицинской информации, образования и коммуникации о болезни в дополнение к химиотерапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This launched an effort to implement health information, education, and communication of the disease in addition to chemotherapy.

Еще одним стратегическим направлением деятельности в области коммуникации, разработанным НСПЖ в 1987 году, стало освещение проблемы насилия в отношении женщин в средствах массовой информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another communication strategy adopted by CNDM in 1987 was the visibility given to violence against women through the media.

Кроме того, хотя информационно-коммуникационные технологии обеспечили определенные достижения в сфере занятости, сегрегация по признаку пола в информационном секторе экономики по-прежнему сохраняется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, although information and communication technology had produced employment gains, sex segregation in the information economy persisted.

В этой специальности инженеры создают интегрированные среды для вычислений, коммуникаций и доступа к информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this specialty, engineers build integrated environments for computing, communications, and information access.

Принцип MDL был применен в теории коммуникационного кодирования, в теории информации, в линейной регрессии и в интеллектуальном анализе данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The MDL principle has been applied in communication-coding theory in information theory, in linear regression, and in data mining.

Системы вооружения, щиты и системы коммуникации довольно сильно повреждены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weapons systems, shields and com system are all pretty shot up.

Даже современные оптические волокна могли бы передать это количество информации за несколько минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even today's optical fibres could transmit this amount of information in a matter of minutes.

Задача правительства состоит в том, чтобы предоставить им сборные типовые дома или участки для строительства с подведенными коммуникациями, а также выделить кредиты на строительство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Government's objective was to put up prefabricated homes or provide building plots with the necessary amenities, as well as granting construction loans.

Да, но если он будет помещен в серебро, и его коммуникационная сила будет подавлена свинцом внутри ящика, он станет по-настоящему бессилен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, but if he is contained within the silver, and his communicative power suppressed by the lead inside the box, then he's truly powerless.

Все эти сообщения были отосланы мистеру Медине, полагаю, самим подрывником, когда он подключился к коммуникатору машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And these messages were transmitted to Mr. Medina, I believe, by the bomber, when he took over the vehicle's comm system.

Макс собирается рассказать о коде в прямом эфире. выдав публике способ коммуникации Самаритянина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Max plans to talk about this code on the air, exposing Samaritan's means of communication to the public.

Одной из ключевых особенностей адаптивной платформы является сервис-ориентированная коммуникация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the key features of the Adaptive Platform is service-oriented communication.

Канадский департамент и департамент коммуникаций являются двумя дополнительными департаментами в рамках Ма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Canadian Department and Communications Department are two additional departments within the IA.

Смеси являются видоспецифичными и обычно предполагают, что они используются для внутривидовой коммуникации в процессе ухаживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blends are species specific, and are commonly hypothesized to be used for intraspecific communication in courtship.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «центр информационных и коммуникационных технологий». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «центр информационных и коммуникационных технологий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: центр, информационных, и, коммуникационных, технологий . Также, к фразе «центр информационных и коммуникационных технологий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information