Частый пульс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
частый гость - frequent guest
частый посетитель - frequent visitor
частый дождь - steady rain
частый гребень - fine-tooth comb
частый сухой кашель - hacking cough
частый и продолжительный - frequent and prolonged
частый шум - frequent noise
частый сегмент - frequent segment
частый случай - often the case
Синонимы к частый: многократный, неоднократный, частый, учащенный, оживленный, бойкий, многолюдный, повторный, вторичный, густой
Значение частый: Состоящий из близко расположенных друг к другу частей; густой, плотный.
скорый пульс - abrupt pulse
слабый пульс - low pulse
венный пульс - venous pulse
периферический пульс - peripheric pulse
пульс пуповины - funic pulse
редкий пульс - infrequent pulse
толчкообразный пульс - jerky pulse
центральный пульс - central pulse
яремный пульс - bulbar pulse
нитевидный пульс - thready pulse
Синонимы к пульс: пульс, импульс, биение сердца, пульсация сердца, паралич сердца
Антонимы к пульс: импульсный сигнал, импульс, импульс
Значение пульс: Ритмическое движение стенок артерий, вызываемое деятельностью сердца (нащупываемое обычно выше запястья).
Кровяное давление 110, пульс прощупывается, частый, но стабильный. |
BP 110 palpate, pulse is high but steady. |
Частый пульс, головная боль, раздражительность. |
High pulse rate, headaches, irritability. |
Пульс частый, нитевидный. |
Her pulse is thready and tachy. |
Из-за этого пульс частый и нерегулярный. |
Causing a fast irregular pulse. |
I need anyone with a pulse and a brain to pitch in. |
|
Обезьяны-частый мотив в современном китайском искусстве. |
Monkeys are a frequent motif in modern Chinese art. |
Пульс и давление повышаются. |
Heart rate and bp are climbing. |
Она окоченела, пульс не бился... Я поднялась, села на стул и стала ждать. |
It was cold-there was no pulse... I got up and came over here and sat down-to wait. |
Не упоминай родственника если не уверен, что у него бьется пульс. |
You don't commit to a relative unless you're absolutely positive that they have a pulse. |
Думаю, это жизненные показатели - сердцебиение, пульс. |
I think they're vital signs, heartbeats, pulses. |
When I dare to take your pulse without running away... |
|
Упал до 89, пульс 125, синусовая тахикардия; респирация 32. |
Down to 89, pulse up to 125, sinus tachycardia; Resps are 32 and labored. |
Пуаро пощупал ей пульс. |
Poirot's hand went to her pulse. |
На мгновение пульс, которым он так недавно хвастался, подвел его. |
The vaunted steadiness of pulse failed him for an instant. |
Тебе придется ездить на поезде каждый день, а он частый пассажир |
You gotta ride the train every day and he's a fellow commuter. |
Тебе просто нужно контролировать пульс. |
You just have to regulate your heartbeat. |
Да, цвет его красоты не увянет, пульс жизни никогда не ослабнет. |
Not one blossom of his loveliness would ever fade. Not one pulse of his life would ever weaken. |
Пульс барабанов делался иногда почти неслышен, а порой казалось, что они бьют совсем где-то рядом. |
Sometimes the pulsing of the drums was all but inaudible, at others they seemed to be beating only just round the corner. |
Pulse is up to 140. Respiration's at 30. |
|
Пульс 262, Спок, и уровень метаболизма соответствующий. |
Heart beat 262, Spock, the entire metabolic rate correspondingly high. |
Yeah, it says here he's in, uh, administrative segregation. |
|
Нет, пульс есть, но он неимоверно слабый. |
No, she has a pulse, but it's incredibly weak. |
His heartbeat is much too fast and his blood pressure is dangerously high. |
|
Pulse's down to 39, she's maxed out on atropine. |
|
Пульс 80% и продолжает падать, дали восемь литров кислорода. |
Pulse ox 80% and falling on eight liters O2. |
Есть способы остановить пульс в руке... Адам делает такое, сжимая теннисный мячик подмышкой, но это? |
There's ways you can stop a pulse in your hand...thing Adam does, by squeezing a tennis ball under his arm, but this? |
Проверь пульс в правой руке. |
Take his pulse in the right hand. |
If it's infected, your heart rate will increase. |
|
У него учащен пульс при пониженной температуре. |
A racing pulse, and a low temperature. |
Even from here, I can tell his pulse rate's up. |
|
Это частый следователь, нанятый Чарльзом? |
That's the private investigator that Charles hired? |
Он взял комок ваты, вытер кровь, пощупал пульс, выслушал сердце и выпрямился: - Ничего нельзя сделать. |
He took a swab of cotton wool, wiped away the blood, felt Gottfried's pulse, listened to him and straightened up. Nothing to be done. |
Бьяншон пощупал пульс у старика, затем положил руку ему на сердце. |
He felt the old man's pulse, and laid a hand over his heart. |
Тревога ощущается физически. Головокружение, сухость во рту, гул в ушах, дрожь, тяжёлое дыхание, быстрый пульс, тошнота. |
A main part of anxiety... is physical, dizzy spells, dry mouth, distorted hearing, trembling, heavy breathing, fast pulse, nausea. |
Gabriel's got a pulse and a decent BP. |
|
Пульс учащенный! Она задыхается! |
Her pulse is rapid she's out of breath |
You're a frequent visitor to court these days. |
|
His pulse is elevated, and his pressure's dropping. |
|
Pulse is thready, blood pressure dropping steadily. |
|
Хитклиф на Мызе - частый гость, - ответила я, -но не потому, что господину приятно его общество, а по старому знакомству с госпожой: она с ним дружила в детстве. |
'Heathcliff frequently visits at the Grange,' answered I, 'though more on the strength of the mistress having known him when a boy, than because the master likes his company. |
Also, his pulse is a different rhythm. |
|
но потом что-то произошло, и тектонический пульс Красной планеты остановился. |
Yet something obviously happened to stop the Red Planet's geological heartbeat. |
It would explain the blinking and the low heart rate. |
|
Сладкий запах изо рта, жажда, мочеиспускание, тошнота, лихорадочный пульс, слабость и избыточный вес. |
Sweet breath, thirst, frequent urination, nausea, rapid pulse, weakness and he's overweight. |
Пульс 63 и колеблется. |
Heart rate 63 and fluctuating. |
Не могу нащупать пульс. |
I can't feel a pulse. |
He seized Marius' hand and felt his pulse. |
|
I found it, I found her pulse. |
|
He listened to his chest and felt his pulse. |
|
Его опыт работы в индустрии от 15 до 16 лет научил его анализировать пульс аудитории и давать ей то, что она хочет. |
His experience of 15 to 16 years in the industry taught him to analyse the pulse of the audience and give them what they want. |
Если пульс был слабым и слабым, он рекомендовал ромашку или змеиную лапку в качестве стимулятора, а волдыри или одеяла, пропитанные горячим уксусом, обернуть вокруг нижних конечностей. |
If the pulse was weak and low, he recommended camomile or snakeroot as a stimulant, and blisters or blankets soaked in hot vinegar wrapped around the lower limbs. |
Пульс у одних был слабый и трудно различимый, другие стонали, а у третьих глаза были открыты и одичали от Тихого бреда. |
The pulse of some was weak and hard to detect; others groaned; yet others had eyes open and wild with quiet delirium. |
Он замечает, что пульс принца учащается, когда он видит Стратоницу, молодую женщину, предназначенную в жены его отцу, и дальнейшие тесты подтверждают его диагноз. |
He notices that the prince's pulse rate increases when he sees Stratonice, a young woman intended as his father's bride, and further tests confirm his diagnosis. |
Хейко пульс утверждает, что рассуждения Канта о родительских обязанностях и человеческом деторождении вообще подразумевают аргументы в пользу этически оправданного антинатализма. |
Heiko Puls argues that Kant's considerations regarding parental duties and human procreation, in general, imply arguments for an ethically justified antinatalism. |
Паралич поражает мой пульс, когда я поджигаю ваших свиней или Пуллен, ваши кульверы берут, или несравненные делают ваш Шантиклер или угрюмым. |
The palsy plagues my pulses When I prig your pigs or pullen, Your culvers take, or matchless make Your Chanticleer or Sullen. |
Обследование пребывания может помочь определить пульс текущей рабочей среды организации и ее влияние на высокоэффективных сотрудников. |
A stay survey can help to take the pulse of an organization's current work environment and its impact on their high performing employees. |
Ритмичный пульс продолжался между ударами, выражаясь в динамике, артикуляции и интонации. |
The rhythmic pulse continued between the beats, expressed in dynamics, articulation, and inflection. |
Косвенная манипуляция-наиболее частый метод, используемый паразитами, изменяющими поведение, в то время как прямой подход встречается гораздо реже. |
Indirect manipulation is the most frequent method used by behavior-altering parasites, while the direct approach is far less common. |
В этом случае учащается пульс и повышается артериальное давление. |
In this case, the pulse rate and the blood pressure increases. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «частый пульс».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «частый пульс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: частый, пульс . Также, к фразе «частый пульс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
