Шестнадцатеричная цифра - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Шестнадцатеричная цифра - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hexadecimal digit
Translate
шестнадцатеричная цифра -

- цифра [имя существительное]

имя существительное: numeral, number, figure, digit, numeric, character



Каждая шестнадцатеричная цифра соответствует последовательности из четырех двоичных цифр, так как шестнадцать - это четвертая степень из двух; например, шестнадцатеричная 7816-это двоичная 11110002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every hexadecimal digit corresponds to a sequence of four binary digits, since sixteen is the fourth power of two; for example, hexadecimal 7816 is binary 11110002.

Поскольку существует шестнадцать двоичных булевых операций, это должно оставить восемь операций с четным числом 1 в их таблицах истинности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There being sixteen binary Boolean operations, this must leave eight operations with an even number of 1's in their truth tables.

Шестнадцать тысяч двенадцать в ста восьмидесяти девяти однояйцевых выводках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sixteen thousand and twelve; in one hundred and eighty-nine batches of identicals.

Шестнадцатифутовые портьеры из желто-оранжевого бархата, отороченные золотистым атласом, снабженные милями золотого витого шнура с кистями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sixteen-foot draperies of peach velvet with gold satin lining and miles of gold cord.

Старший сын в королевской семье занимает это положение со своего шестнадцатого дня рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eldest child in the royal family assumes this position upon the sixteenth birthday.

Он мог голыми руками сломать бейсбольную биту или поднять шестнадцатидюймовый снаряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could snap a baseball bat barehanded or pick up a sixteen-inch shell and carry it away and subsist for up to five hours on the oxygen reservoir in his abdomen.

Сегодня это цифра выросла до 1,5 миллиардов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today it costs 1.5 billion dollars.

Она послала нам четыре восьмые группу из пяти восьмых, группу из четырех шестнадцатых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She sent us four quavers a group of five quavers, a group of four semiquavers.

В шестнадцатом веке пушки были нарезные, -заметил Боссюэ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the sixteenth century, remarked Bossuet, they used to rifle cannon.

Два поощрения, шестнадцатый в списке на должность сержанта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two commendations, 16th on the current sergeant's list.

Фургоны разъезжались, некоторым из них предстояло двенадцать-шестнадцать миль проселочной дороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tethered wagons were taking out, some of them to face twelve and sixteen miles of country road.

За четырьмя длинными столами сидело пятьдесят или шестьдесят учеников от десяти до шестнадцати лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a large, panelled room, far from disagreeable, with fifty or sixty boys of ages ranging from ten to eighteen settled along four long tables.

К перемене Клаттербак исписал шестнадцать страниц и был удостоен обещанной награды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the time the bell rang Clutterbuck had covered sixteen pages, and was awarded the half-crown.

Остальные люди, не командовавшие стальным пароходом Осса, который всегда делал шестнадцать узлов, были довольно-таки жалкими созданиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rest of mankind that did not command the sixteen-knot steel steamer Ossa were rather poor creatures.

Первая буква каждого слова - цифра номера телефона, по которому вы должны позвонить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first letter from each word is the phone number to call her.

От переправы до его лагеря было шестнадцать миль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From there to his own camp it was sixteen miles.

Я написал её в шестнадцать лет однажды ночью на крыше дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wrote it one night when I was sixteen and stood on the roof of a tenement

Пока в тысяча девятьсот шестнадцатом не случилась революция евнухов, когда...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Till the revolt of the eunuchs in 1916 when...

При ближайшем рассмотрении, она с облегчением констатировала, что это был не прыщик, но, тем не менее, пришла в выводу, что шестнадцать лет -это непереносимая кара. Да, кара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She decided with relief that it wasn't a spot. She thought to herself: It's awful to be sixteen - simply awful.

В некоторых случаях роскошь благородных столов уступала бенедиктинским монастырям, которые в определенные праздничные дни подавали до шестнадцати блюд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases the lavishness of noble tables was outdone by Benedictine monasteries, which served as many as sixteen courses during certain feast days.

В 1992 году, в возрасте шестнадцати лет, Локетт признал себя виновным в краже со взломом и умышленном сокрытии похищенного имущества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1992, at the age of sixteen, Lockett pleaded guilty in Kay County to burglary and knowingly concealing stolen property.

Цифра в $ 81 млн, вероятно, будет более надежной, поскольку она была получена старшим менеджером из theis The contactor, который был приглашен контактом для очистки сайта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The $81M figure is likely to be more reliable as it wasgiven by a senior manager from Theis the contactor who wasawarded the contact to clean up the site.

Цифра восемь в конце концов была отброшена в пользу более сложного листа клевера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The figure-eight was eventually dropped in favor of the more difficult cloverleaf.

Эта цифра будет сохранена и в 2017 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number is to be maintained in 2017 as well.

Эта цифра также была оспорена, поскольку в британском докладе 1953 года насчитывалось 300 раненых и 50 убитых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This number has also been challenged as a British report in 1953 had the count at 300 wounded and 50 dead.

В двенадцатитоновом равном темпераменте вектор интервалов состоит из шести цифр, причем каждая цифра представляет собой число раз, когда класс интервалов появляется в наборе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In twelve-tone equal temperament, an interval vector has six digits, with each digit representing the number of times an interval class appears in the set.

Все шестнадцать цветных карандашей состояли из обычных цветных карандашей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sixteen crayons all consisted of regular Crayola colors.

Из 58 монастырей и монастырей, действовавших в 1959 году, к 1964 году осталось только шестнадцать; из пятидесяти московских церквей, действовавших в 1959 году, тридцать были закрыты, а шесть разрушены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of 58 monasteries and convents operating in 1959, only sixteen remained by 1964; of Moscow's fifty churches operating in 1959, thirty were closed and six demolished.

После длительной задержки в реализации розничной составляющей закона, в 2017 году шестнадцать аптек получили разрешение на коммерческую продажу каннабиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a long delay in implementing the retail component of the law, in 2017 sixteen pharmacies were authorized to sell cannabis commercially.

В 1990 году, шестнадцати-летний Уильямс был самым молодым членом присоединиться к этому относиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1990, the sixteen-year-old Williams was the youngest member to join Take That.

Германия состоит из шестнадцати федеральных земель, которые в совокупности называются Бундесляндами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Germany comprises sixteen federal states which are collectively referred to as Bundesländer.

Шестнадцатеричное используется в кодировке передачи Base16, в которой каждый байт открытого текста разбивается на два 4-битных значения и представляется двумя шестнадцатеричными цифрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hexadecimal is used in the transfer encoding Base16, in which each byte of the plaintext is broken into two 4-bit values and represented by two hexadecimal digits.

Все шестнадцать нот совпадают с началом каждого периода, образуя таким образом синтетический гармонический ряд тонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All sixteen notes coincide, with the beginning of each period, thus producing a synthetic harmonic series of tones.

В Мумбаи говорят на шестнадцати основных языках Индии, наиболее распространенными из которых являются Маратхи и его диалект в Восточной Индии, а также хинди, гуджарати и английский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sixteen major languages of India are spoken in Mumbai, with the most common being Marathi and its dialect East Indian; as well as Hindi, Gujarati and English.

Соответствие между восьмеричными и двоичными цифрами такое же, как и для первых восьми цифр шестнадцатеричного числа в таблице выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The correspondence between octal and binary numerals is the same as for the first eight digits of hexadecimal in the table above.

Число 9,223,372,036,854,775,807, эквивалентное шестнадцатеричному значению 7FFF, FFFF,FFFF, FFFF16, является максимальным значением для 64-разрядного целого числа со знаком в вычислениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number 9,223,372,036,854,775,807, equivalent to the hexadecimal value 7FFF,FFFF,FFFF,FFFF16, is the maximum value for a 64-bit signed integer in computing.

На протяжении большей части шестнадцатого и начала семнадцатого веков проповеди здесь читались еженедельно круглый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For much of the sixteenth and early seventeenth centuries, sermons were preached here on a weekly basis all year round.

Завод, который BMW первоначально приобрел в 1929 году, не был полностью разрушен, и вернувшиеся выжившие смогли собрать шестнадцать послевоенных 326-х.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant that BMW had originally acquired in 1929 was not fully destroyed, and it was possible for returning survivors to assemble sixteen postwar 326s.

Босх изготовил по меньшей мере шестнадцать триптихов, из которых восемь полностью сохранились, а еще пять-фрагментами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bosch produced at least sixteen triptychs, of which eight are fully intact, and another five in fragments.

Адоналсиум был убит группой из шестнадцати заговорщиков, в результате чего его власть разбилась на шестнадцать различных осколков, каждый из которых обладает огромной властью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adonalsium was killed by a group of sixteen conspirators, causing its power to shatter into sixteen different Shards, each of which bears immense power.

По некоторым данным, в 1989 году в детских домах проживало около 100 000 детей, в то время как по другим данным эта цифра была выше-170 000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to some sources in 1989 there were approximately 100,000 children living in orphanages at that date, other sources put the figure higher at 170,000.

Каждая строка текста содержит шестнадцатеричные символы, которые кодируют несколько двоичных чисел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each text line contains hexadecimal characters that encode multiple binary numbers.

В статье рассматривается эта цифра, чтобы быть успешным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The paper considered this figure to be a success.

Этот двоичный компьютерный код можно сделать более удобочитаемым для человека, выразив его в шестнадцатеричном виде следующим образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This binary computer code can be made more human-readable by expressing it in hexadecimal as follows.

В возрасте шестнадцати лет я победил могущественного адепта по имени Акияма, который пришел из провинции Тадзима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the age of sixteen I defeated a powerful adept by the name of Akiyama, who came from Tajima Province.

Существует шестнадцать различных кодов для 256 чипов, которые передаются в начале каждого временного интервала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are sixteen different codes for the 256 chips that are transmitted at the start of each time slot.

Длина секций может быть изменена для создания восьмиступенчатого блюза или шестнадцатиступенчатого блюза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The length of sections may be varied to create eight-bar blues or sixteen-bar blues.

Это был шестнадцатый самый кассовый фильм 1999 года, а в феврале 2014 года он стал 215-м самым кассовым фильмом всех времен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the sixteenth highest-grossing film of 1999, and in February 2014 was the 215th highest-grossing film of all time.

Проиграв Северной Каролине в сладких шестнадцати, команда Беннетта снова достигла школьного рекорда по победам, набрав 26 очков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After losing to North Carolina in the Sweet Sixteen, Bennett's team had again reached the school record for wins, with 26.

Альбом содержит шестнадцать музыкальных номеров внутри фильма, включая скрытый трек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album features sixteen musical numbers within the film, including a hidden track.

Главным источником проблем была путаница между шестнадцатеричным кодированием чисел и двоично-десятичным кодированием чисел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main source of problems was confusion between hexadecimal number encoding and binary-coded decimal encodings of numbers.

В 2006 году была оценена цифра в 386 миллионов фунтов стерлингов, чтобы соответствовать всем претендентам в британской армии с 120-мм пушкой Rheinmetall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, a figure of £386 million was estimated to fit all Challengers in the British Army with the Rheinmetall 120 mm gun.

Первая группа таинств вышла 2 мая 2016 года с шестнадцатью или более единицами и более чем тремя этажами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first group of ordinances went out May 2, 2016, with sixteen or more units and more than three stories.

Харука-водитель гоночного автомобиля, хотя ей едва исполнилось шестнадцать лет в ее первом появлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haruka is a racecar driver, even though she is barely sixteen years old at her first appearance.

К середине 1983 года, всего через шестнадцать месяцев после первоначальной сделки, Гибсон завершил IPO на сумму 290 миллионов долларов, а Саймон заработал около 66 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By mid-1983, just sixteen months after the original deal, Gibson completed a $290 million IPO and Simon made approximately $66 million.

По состоянию на 2019 год пятнадцать различных игроков выиграли шестнадцать наград, причем Даниэль Негреану был единственным игроком, который выиграл эту награду более одного раза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2019, fifteen different players have won the sixteen awards, with Daniel Negreanu as the only player to win the award more than once.

Шестнадцать из 105 церквей долины открыты для посетителей, и большинство из них находятся в пределах 1 км от официального входа в долину в Ихларе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sixteen of the valley’s 105 churches are open to visitors, and most of these are within 1km of the official valley entrance in Ihlara.

Великобритания и Ирландия ломтик бекона-это тонкий ломтик; в шестнадцатом веке ломтики бекона называли коллопами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

United Kingdom and Ireland A rasher of bacon is a thin slice; rashers were called collops in the sixteenth century.

Вы решили, что это произошло в середине шестнадцатого века, но два автора, упомянутые в разделе Ссылки, очень похожи на 1497 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've decided this happened in the mid-sixteenth century, but two of the authors cited in the references section quite like 1497.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «шестнадцатеричная цифра». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «шестнадцатеричная цифра» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: шестнадцатеричная, цифра . Также, к фразе «шестнадцатеричная цифра» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information