Шины для легковых автомобилей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
боковая стенка шины - tire side wall
тип шины - bus type
угол между нитью корда и экватором шины - crown angle
авиационные шины - aircraft tyres
задержка шины - bus latency
демонтируют шины - dismount tire
защита шины - bus protection
с питанием от шины операции - bus-powered operation
профиль шины - tyre profile
не-каучук шины - non-tire rubber
Синонимы к шины: рельс, шина, лубок, магистраль, автобус, покрышка, бандаж колеса, обод, обруч, браслет
Значение шины: Резиновый или железный обруч на ободе колеса.
блокнот для рисования - drawing pad
приспособленный для ходьбы - ambulatory
инструмент для расшивки швов - jointer
подставка для книг - bookend
для вашего сведения - for your information
вертел для жаренья - roasting jack
дистиллятор для бурового раствора - drilling mud still
один для книги - one for the book
хуже для ликера - worse for liquor
кресло для отдыха - reclining chair
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
дилер легковых автомобилей - motor vehicle dealer
легковые автомашины - passenger cars
стяжка для крепления легковых автомобилей - car lashing
гонки на легковых автомобилях серийного производства - stock-car racing
легковые автомобили и автобусы - light vehicles and buses
легковые и грузовые автомобили - car and truck engines
легковые и коммерческие автомобили - cars and commercial vehicles
ЛЕГКОВЫХ - passen
легковых автомобилей и легких коммерческих - passenger cars and light commercial
обслуживание легковых - automobile service
гоночный автомобиль - racing car
сборный автомобиль - kit car
столкновение поезда с автомобилем - car train crash
автомобиль с кабиной за двигателем - conventional truck
перестрахование от повреждений автомобилей - cars damages reinsurance
американские автомобили - american cars
для автомобилей без - for vehicles without
ездить на личном легковом автомобиле - to drive with own car
классические автомобили - classic cars
вождение в автомобиле - driving in the car
Одной из проблем легковых автомобилей была большая разница в весе пружины между слегка нагруженными и полностью нагруженными, особенно для задних рессор. |
One of the problems with motor cars was the large variation in sprung weight between lightly loaded and fully loaded, especially for the rear springs. |
По сравнению с НАФТА, USMCA повышает экологические и рабочие нормы, а также стимулирует большее внутреннее производство легковых и грузовых автомобилей. |
Compared to NAFTA, USMCA increases environmental and working regulations, and incentivizes more domestic production of cars and trucks. |
GM имеет долгую историю в Египте, которая началась в 1920-х годах с сборки легковых автомобилей и легких пикапов для местного рынка. |
GM has a long history in Egypt which began in the 1920s with the assembly of cars and light pickup trucks for the local market. |
Различные категории разрешений часто существуют для различных типов автотранспортных средств, особенно больших грузовых и легковых автомобилей. |
Different categories of permit often exist for different types of motor vehicles, particularly large trucks and passenger vehicles. |
В 2011 году во главе с Китаем было построено 80 миллионов легковых и коммерческих автомобилей, а также произведено 18,4 миллиона автомобилей. |
In 2011, a total of 80 million cars and commercial vehicles were built, led by China, with 18.4 million motor vehicles manufactured. |
В октябре 2018 года Норвегия стала первой страной, где 1 из каждых 10 зарегистрированных легковых автомобилей является подключаемым электромобилем. |
In October 2018, Norway became the first country where 1 for every 10 passenger cars registered is a plug-in electric vehicle. |
По этой причине налоговые ставки для грузовиков выше, чем для легковых автомобилей в большинстве стран, хотя они и не взимаются пропорционально нанесенному ущербу. |
Tax rates for trucks are higher than those for cars in most countries for this reason, though they are not levied in proportion to the damage done. |
Парк китайских подключаемых легковых автомобилей на конец 2017 года составляет 39,4% от общемирового запаса подключаемых легковых автомобилей. |
The fleet of Chinese plug-in passenger cars represents 39.4% of the global stock of plug-in cars at the end of 2017. |
There are 47 manufacturers of cars and trucks in the United States. |
|
Turtle X's 93 использовала изображения черепах, медведей, птиц, буйволов, грузовиков, легковых автомобилей, бульдозеров, шевронов и фотографии ландшафта Монтаны и шоссе. |
Turtle X's 93 utilized images of turtles, bears, birds, buffalo, trucks, car, bulldozers, chevrons and photographs of Montana landscape and highways. |
Таким образом, производители не всегда включали такое оборудование в эти транспортные средства, хотя многие из них выполняли обязанности легковых автомобилей. |
Thus, manufacturers did not always include such hardware in these vehicles, even though many did passenger-car duty. |
В ночь на 20 мая сотни такси повели большой парад автобусов, грузовиков и легковых автомобилей к зданию провинциального офиса, чтобы встретить протестующих. |
On the night of May 20, hundreds of taxis led a large parade of buses, trucks, and cars toward the Provincial Office to meet the protest. |
Текущий сбор составляет $ 4,00 для легковых автомобилей и $5,00 за ось для грузовых автомобилей. |
The current toll is $4.00 for automobiles and $5.00 per axle for trucks. |
Курьеры Ford с 1952 по 1960 год были вариантами доставки седанов основной линейки легковых автомобилей Ford тех модельных лет. |
The 1952 to 1960 Ford Couriers were sedan delivery variants of Ford's US mainstream passenger vehicle range of those model years. |
Койловеры встречаются на многих транспортных средствах, от радиоуправляемых автомобилей до обычных легковых автомобилей, гоночных автомобилей и автомобилей 4x4. |
Coilovers are found on many vehicles, from RC cars to normal passenger cars, race cars and 4x4 vehicles. |
В Швеции и Финляндии на шипованные шины легковых автомобилей приходится очень большая доля колейности дорожного покрытия. |
In Sweden and Finland, studded passenger car tires account for a very large share of pavement rutting. |
Компания IKCO была основана в 1962 году и в 2009 году произвела 688 000 легковых автомобилей. |
IKCO was founded in 1962 and it produced 688,000 passenger cars in 2009. |
В районах с холодным климатом на легковых автомобилях могут быть установлены шипованные шины. |
In areas with cold climate, studded tires may be allowed on passenger cars. |
Только Стена легковых, автомобилей пассажирских, многоцелевых и корабли Ropax добавляются, поэтому не корабли линии Стена, которые несли только груз. |
Only Stena Line's passenger, car-passenger, multi-purpose and Ropax ships are added, so not Stena Line's ships that carried only freight. |
Рио выиграл премию Red Dot Award 2017 года за дизайн легковых автомобилей и премию iF Design Award 2017 года за продукт дисциплины. |
The Rio won the 2017 Red Dot Award for Passenger Car Design and the 2017 iF Design Award for Discipline Product. |
За почти семь лет действия соглашения было произведено 11 000 легковых автомобилей и 6700 фургонов. |
During the nearly seven years of the agreement 11,000 cars and 6700 vans were made. |
Слякоть на дорогах может также увеличить тормозные пути для легковых и грузовых автомобилей, увеличивая вероятность задних аварий и других несчастных случаев. |
Slush on roads can also increase the braking distances for cars and trucks, increasing the possibility of rear end crashes and other accidents. |
Небезопасные действия водителей легковых автомобилей являются одним из факторов, способствующих примерно 70 процентам смертельных аварий с участием грузовиков. |
The unsafe actions of automobile drivers are a contributing factor in about 70 percent of the fatal crashes involving trucks. |
Это вынудило Kia отказаться от легковых автомобилей и полностью сосредоточиться на легких грузовиках. |
This forced Kia to give up passenger cars and focus entirely on light trucks. |
В течение шести лет около 75% всех бразильских легковых автомобилей производились с двигателями на этаноле. |
Within six years, around 75% of all Brazilian passenger cars were manufactured with ethanol engines. |
Доля рынка полностью электрических легковых автомобилей увеличилась с 0,30% новых автомобилей, зарегистрированных в 2012 году, до 0,59% в 2014 году. |
The market share of all-electric passenger cars increased from 0.30% of new car registered in 2012, to 0.59% in 2014. |
По расчетам, на долю автомобилей приходится около 20% антропогенных выбросов CO2 в Европейском Союзе, а на долю легковых автомобилей-около 12%. |
Motor vehicles are calculated to generate about 20% of the European Union's man-made CO2 emissions, with passenger cars contributing about 12%. |
Словакия требует проведения технического контроля безопасности и эмиссионного контроля каждые два года для легковых автомобилей. |
Slovakia requires safety inspection technická kontrola and emission inspection emisná kontrola every two years for passenger cars. |
В этой связи необходимо разработать соответствующие стратегии в целях сокращения потребности в легковых автомобилях и их использования путем принятия качественных альтернативных решений и повышения эффективности управления существующими дорогами. |
Strategies are needed, therefore, for reducing car dependency and car use by promoting quality alternatives and for better management of existing roads. |
Morris Major и Austin Lancer - это модели легковых автомобилей, которые выпускались компанией BMC Australia в период с 1958 по 1964 год. |
The Morris Major and Austin Lancer are passenger car models that were produced by BMC Australia between 1958 and 1964. |
С ноября 2009 по 2010 год Toyota отозвала более 9 миллионов легковых и грузовых автомобилей по всему миру в ходе нескольких кампаний отзыва и ненадолго приостановила производство и продажи. |
From November 2009 through 2010, Toyota recalled more than 9 million cars and trucks worldwide in several recall campaigns, and briefly halted production and sales. |
В конце концов компания начала предоставлять этот вариант на своих основных легковых автомобилях, таких как Camry, а затем с подразделениями Lexus, производящими некоторые гибридные автомобили класса люкс. |
The company eventually began providing this option on its main passenger cars such as Camry and later with the Lexus divisions, producing some hybrid luxury vehicles. |
Участники делятся в зависимости от типа транспортного средства на различные категории - от одноместных до легковых автомобилей. |
Here n is the refractive index of the medium in which the measurement is made, and f is the measured frequency of the source. |
Начало производства легковых автомобилей в Украине началось в 1959 году. |
Beginning of passenger cars manufacturing in Ukraine started in 1959. |
В 1997 году IKCO побила собственный производственный рекорд, выпустив 111 111 единиц различных легковых автомобилей и фургонов. |
In 1997, IKCO broke its own production record by producing 111,111 units of various passenger cars and vans. |
Градуировка 'D' не используется в градуировке сопротивления качению для легковых автомобилей и легких грузовиков, в то время как она используется для тяжелых грузовиков. |
'D' Grading is not used in rolling resistance grading for Passenger Cars and Light Trucks while it is used for Heavy Trucks. |
Владельцы легковых автомобилей могут скептически относиться к возможности использования неэтилированного бензина. |
Car owners may be sceptical about the applicability of unleaded petrol. |
Я занимаюсь реставрацией легковых автомобилей, и мне нужно сделать мелкосерийное покрытие. |
I am involved in restorstion of motor cars and need to do small scale plating. |
Прожектор, висевший возле ворот, освещал коллекцию автомобилей, легковых и грузовых, собранных на свалке. |
A floodlight at the front gate threw illumination onto the collection of vehicles, both domestic and commercial, which was assembled in the yard. |
Для металлических шестерен в трансмиссиях легковых и грузовых автомобилей зубья подвергаются термической обработке, чтобы сделать их твердыми и более износостойкими, оставляя сердечник мягким и жестким. |
For metal gears in the transmissions of cars and trucks, the teeth are heat treated to make them hard and more wear resistant while leaving the core soft and tough. |
ABS требуется на всех новых легковых автомобилях, продаваемых в ЕС с 2004 года. |
ABS is required on all new passenger cars sold in the EU since 2004. |
В большинстве легковых автомобилей это позволяет шестерне смещаться к нижней части корончатого колеса. |
In most passenger cars this allows the pinion to be offset to the bottom of the crown wheel. |
В 2007 году на каждые 1000 жителей приходилось примерно 100 легковых автомобилей. |
In 2007 there were approximately 100 passenger cars for every 1,000 inhabitants. |
Tata Motors входит в число четырех ведущих марок легковых автомобилей в Индии, выпускающих продукцию в сегментах компактных, среднеразмерных автомобилей и внедорожников. |
Tata Motors is among the top four passenger vehicle brands in India with products in the compact, midsize car, and utility vehicle segments. |
Сегмент А содержит цепи для легковых автомобилей, автобусов коммунальной и военной техники, тракторов и спецтехники. |
Segment A contains chains for passenger cars, buses utility and military vehicles, tractors and special vehicles. |
Это в сочетании с возрастом легковых автомобилей серии ПЛ привело к тому, что в 1978 году начался слом, который продолжался до 1988 года. |
This, combined with the age of the 'PL' series of passenger cars, caused scrapping to begin in 1978, which lasted until 1988. |
Чешская Республика требует проверки выбросов Měření emisí и проверки безопасности Technická kontrola каждые два года для легковых автомобилей. |
Czech Republic requires emission inspection Měření emisí and safety inspection Technická kontrola every two years for passenger cars. |
После солидного ежегодного роста в середине и конце 1990-х годов продажи легковых автомобилей резко выросли в начале 2000-х. |
After respectable annual increases in the mid- and late 1990s, passenger car sales soared in the early 2000s. |
Совокупные мировые продажи легковых полностью электрических автомобилей достигли одного миллиона единиц в сентябре 2016 года. |
Cumulative global sales of light-duty all-electric vehicles reached one million units in September 2016. |
В 2011 году Индия произвела и собрала около 18 миллионов легковых и грузовых автомобилей, из которых 2,3 миллиона были экспортированы. |
India manufactured and assembled about 18 million passenger and utility vehicles in 2011, of which 2.3 million were exported. |
радостно сообщает о том, что в качестве основного поставщика шин для первичной комплектации автомобилей Mazda 3 были выбраны шины именно ее производства. Новый автомобиль сейчас находится на дисплее международного автосалона в Женеве. |
Goodyear Tire & Rubber Co. and Cooper Tire & Rubber Co., both experienced gains in their share prices after analysts raised their ratings for the two firms' stock. |
Переходя улицу, нужно осмотреться, нет ли автомобилей. |
In crossing the street, you must watch out for cars. |
Удивительно, они были спроектированы Giugiaro, человеком, который дал нам оригинальный Volksawagen Scirocco, Lotus Esprit, BMW M1 и бесчисленное количество других потрясающе красивых автомобилей. |
Amazingly, it was styled by Giugiaro, the man who gave us the original Volkswagen Scirocco, the Lotus Esprit, the BMW M1, and countless other breathtakingly beautiful cars. |
Даже местная полиция... послал отряд в несколько автомобилей. Они не смогли получить ничего, но. |
Even the local police sent in several squad cars, but they haven't been able to get nothing yet. |
Ещё есть два мужчины в автомобиле Лада, которые следуют за тобой, когда ты на дороге. |
And then there were two men in a Lada... who followed you... while you were driving. |
В США, за исключением 2001 года, Camry был самым продаваемым легковым автомобилем с 1997 по 2016 год. |
In the United States, except for 2001, the Camry was the best-selling passenger car from 1997 to 2016. |
Кадыров-известный коллекционер спортивных автомобилей. |
Kadyrov is a noted collector of sports cars. |
К 1974 году Vega вошла в топ-10 самых продаваемых автомобилей американского производства, но двигатель с алюминиевым блоком приобрел сомнительную репутацию. |
By 1974, the Vega was among the top 10 best-selling American-made cars, but the aluminum-block engine developed a questionable reputation. |
BAE Systems in York PA недавно поставила 12 автомобилей M109A5+ в Чили и 32-в Бразилию. |
BAE Systems in York PA recently delivered 12 M109A5+ vehicles to Chile and 32 for Brazil. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «шины для легковых автомобилей».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «шины для легковых автомобилей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: шины, для, легковых, автомобилей . Также, к фразе «шины для легковых автомобилей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
