Шкала часовых углов (астрокомпаса) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
шкала заработной платы - salary scale
100 шкала - 100 scale
вкладка Временная шкала - timeline tab
голубая шкала шерсти - blue wool scale
шкала ставок - scale rate
шкала ставок подоходного налога - income tax scale
шкала разница - scale difference
шкала агглютинации - agglutination grade
шкала для удаления - scale remover
субъективная шкала оценки качества - subjective grading scale
Синонимы к шкала: масштаб, шкала, система счисления, чашка весов, чешуйка, чешуя
Значение шкала: Линейка или таблица с делениями, служащие для измерения.
расставлять часовых - disperse sentinels
расстройство биоритмов в связи с перелетом через несколько часовых поясов - biorhythm disorder in connection with the flight through several time zones
часовых - time
24 часовых поясов - 24 time zones
карта часовых поясов - isochronous map
надфиль для часовых спусков - escapement file
через несколько часовых поясов - across time zones
расставить часовых в разных местах - disperse sentinels in various places
тренировка часовых в парах - double-sentry drill
шкала часовых углов (астрокомпаса) - hour-angle scale
метод угловой деформации - slope-deflection method
разворот с постоянной угловой скоростью - constant rate turn
угловая координата - angular coordinate
угловая фрезерная головка - angle head milling attachment
из ряда углов - from a number of angles
угловой кран ручки - angle cock handle
несколько углов - several angles
угловая величина - angular value
подсистема управления угловой ориентацией и шарнирными соединениями - attitude and articulation control subsystem
угловая панель - gusset panel
Ты должен расставить часовых на ночь. |
You'll need to keep sentries posted all through the night. |
К несчастью, один из ваших часовых не так понял наши намерения, когда мы вернулись проверить благополучие мальчика. |
Unfortunately, one of your guards misunderstood our intentions when we came back to check on the boy's welfare. |
Первый полет состоялся в 2013 году, прототип БПЛА P. 1HH разбился у берегов Сицилии в мае 2016 года после 100-часовых летных испытаний, второй прототип полетел в июле 2017 года, прежде чем к нему присоединились еще два. |
First flown in 2013, the P.1HH UAV prototype crashed off Sicily in May 2016 after 100h of flight tests, a second prototype flew in July 2017 before two others joined. |
Модель Вейбулла точно отражает фактическое распределение часовых / десятиминутных скоростей ветра во многих местах. |
The Weibull model closely mirrors the actual distribution of hourly/ten-minute wind speeds at many locations. |
HBO транслирует свои основные и мультиплексные каналы как в Восточном, так и в Тихоокеанском часовых поясах. |
HBO broadcasts its primary and multiplex channels on both Eastern and Pacific Time Zone schedules. |
В том же году места для часовых уроков кода включали розничные магазины Apple. |
It is a fact that Bob made the statement. |
Такие перерывы теперь распространены на 24-часовых новостных каналах, которые могут иметь якорь, доступный для прямого прерывания в любое время. |
Such breaks are now common at 24-hour news channels, which may have an anchor available for live interruption at any time. |
Охватывая два часовых пояса, он простирается на северо-запад в виде панхендла, простирающегося вдоль северного Мексиканского залива. |
Spanning two time zones, it extends to the northwest into a panhandle, extending along the northern Gulf of Mexico. |
Мы собираемся получить огласку митинга в 6-ти часовых новостях, так что никакой профанации. |
We're trying to get the rally on the 6:00 news, so no profanity. |
8-часовые средние значения озона не определяют значения аки, превышающие 300; значения аки, равные 301 или более, рассчитываются с учетом 1-часовых концентраций озона. |
8-hour ozone averages do not define AQI values greater than 300; AQI values of 301 or greater are calculated with 1-hour ozone concentrations. |
Она находится в 6600 километрах к востоку от Москвы, или в восьми часовых поясах от столицы. |
It is 6,600 kilometers (4,000 miles) and eight time zones east of Moscow. |
Сочетание смены часовых поясов, выпивки и изменчивых вод сделали нескольких гостей больными. |
The combination of jet lag, booze and choppy seas made some guests sick. |
Это похоже на ежедневную смену часовых поясов. |
That's like moving a time zone every day. |
Я буду в 6-часовых новостях в наручниках из-за тебя. |
With the scandals, it is open season on misconduct. |
Последние несколько дней пришлось жить сразу в двух часовых поясах. |
I had to live in two time zones during those days. |
Этот этап обеспечит учет на региональном уровне преимуществ часовых поясов и возможностей для совершения поездок;. |
This step is to ensure that regional implementations take advantage of time zone and travel opportunities;. |
Арингароса направился к столу.— Прошу простить за то, что прибыл в столь поздний час. Но разница в часовых поясах, знаете ли. Вы, должно быть, устали ждать. |
Aringarosa crossed the library toward them. My humble apologies for the hour. We're on different time zones. You must be tired. |
Это относится к делу или ты просто пытаешься поразить меня знанием часовых поясов? |
Is that pertinent or are you dazzling me with your command of time zones? |
Привал - это восстановление сил, это покой, настороженный или бодрствующий; это совершившийся факт, который выставил часовых и держится настороже. |
The halt is the restoration of forces; it is repose armed and on the alert; it is the accomplished fact which posts sentinels and holds itself on its guard. |
Часовых было двое, они ходили с карманными фонариками, с винтовками за спиной и тоже кричали. |
There were two of them, with rifles slung on their backs and flashlights in their hands and they were shouting too. |
И я сейчас не отступлю, чтобы потом не услышать о Проекте Рассвет в 10-часовых новостях. |
I will not retreat now, to find out what Project Dawn is on the 10 o'clock news! |
Уоллес великолепен в 6 часовых новостях, но он не может справиться с оперативной работой. |
Wallace looks great on the 6:00 news, but he can't hack it in the field. |
Мост был стальной, однопролетный, у обоих концов его стояли будки часовых. |
It was a steel bridge of a single span and there was a sentry box at each end. |
Сквозь легкий туман, который полз с реки, он видел снизу стальные фермы моста, легко и прямо перекинувшегося через провал, и деревянные будки часовых на обоих концах. |
Below he saw, through the light mist that rose from the stream bed, the steel of the bridge, straight and rigid across the gap, with the wooden sentry boxes at each end. |
Слушай, это шанс расслабиться, так что отоспись, приди в себя после смены часовых поясов. |
Listen, it's a chance to relax, so you should take a nap and get rid of your jet lag or read. |
You know, jet lag and everything. |
|
Должно быть, ты устала от поездок и от смены часовых поясов... |
You must be tired from the trip and the jet lag... |
Я не люблю перелеты и смену часовых поясов, и Л.А. это не мой стиль. |
I don't like to fly, and... and I get jet-lagged, and L.A. is so not my style. |
I asked for coffee. I'm jet-lagged. |
|
Мне показалось, ты сказал, что спать плохо при синдроме смены часовых поясов. |
I thought you said sleeping was bad for jet lag. |
Она устала со всей этой сменой часовых поясов, да ещё раздражена этим цветным пилотом в самолёте. |
She's jet-lagged and still pretty wound up over having a Colored pilot. |
и выставьте часовых. |
And set a watch on the surround. |
И что Христос не распят был, а стерт на нет крохотным пощелкиваньем часовых колесиков. |
That Christ was not crucified: he was worn away by a minute clicking of little wheels. |
Прямо шла низенькая дверь, перед которой сидевшие двое часовых играли в какую-то игру, состоявшую в том, что один другого бил двумя пальцами по ладони. |
Straight before them was a small door, in front of which sat two sentries playing at some game which consisted in one striking the palm of the other's hand with two fingers. |
Оставляем большую часть монет в траншее, держим местоположение в секрете, и несколько сменяемых часовых держат их под охраной? |
We leave the bulk of the coin in the trench, keep the location secret, and rotate men in watches to keep it under guard? |
Повстанцы выставили часовых; студенты медицинского факультета перевязывали раненых. |
The insurgents had posted sentinels, and some of them, who were medical students, set about caring for the wounded. |
Это означает, что могут быть сотни ходячих часовых бомб вокруг, которые только ждут, чтобы взорваться. |
Which means there could be hundreds of walking time bombs out there, just... waiting to go off. |
По крайней мере,в нескольких часовых поясах от нас |
A couple of time zones away, at least. |
Они показывают время в трех разных часовых поясах! |
It tells time in three different time zones! |
Да, ей приходится надевать часы на обе руки потому что она живет сразу на два часовых поясах. |
Hey, she has to wear a watch on both wrists because she covers two time zones. |
Класс, потому что я летел 6 часов и три часовых пояса поговорить о деле, а не о моде. |
Good, 'cause I flew six hours and three time zones to talk business, not fashion. |
Поклонившись сперва г-же Вальтер и ее дочкам, которые, как два часовых, сидели справа и слева от нее, он повернулся к своей бывшей любовнице. |
Having first bowed to Madame Walter and her two daughters, seated like two sentinels on each side of their mother, he turned towards his late mistress. |
Поскольку Флорида граничит с двумя часовыми поясами, Законодательное собрание Флориды имеет возможность вернуть все или часть штата к стандартному времени вдоль границ часовых поясов. |
Because Florida straddles two time zones, the Florida legislature has the option of returning all or part of the state to standard time along time zone boundaries. |
Первая линия была занята группами часовых, с наблюдательными постами впереди. |
The first line was manned by sentry groups, with listening posts in front. |
Большинство токарных станков, обычно называемых токарными станками часовых делателей, имеют такую конструкцию. |
Most lathes commonly referred to as watchmakers lathes are of this design. |
Радиолюбители часто планируют свои радиоконтакты в UTC, потому что передачи На некоторых частотах могут быть приняты во многих часовых поясах. |
Amateur radio operators often schedule their radio contacts in UTC, because transmissions on some frequencies can be picked up in many time zones. |
Смотрите список военных часовых поясов для букв, используемых в дополнение к Z в квалификационных часовых поясах, отличных от Гринвича. |
See the list of military time zones for letters used in addition to Z in qualifying time zones other than Greenwich. |
Сандфорд Флеминг пропагандировал во всем мире стандартные часовые пояса, нулевой меридиан и использование 24-часовых часов в качестве ключевых элементов для передачи точного времени. |
Sandford Fleming promoted worldwide standard time zones, a prime meridian, and the use of the 24-hour clock as key elements in communicating the accurate time. |
При скорости одной программы в день потребовалось бы почти четыре года, чтобы прослушать каждый из 1399 часовых эпизодов CBSRMT. |
At the rate of one program per day, it would take nearly four years to listen to each of the 1,399 hour-long episodes of CBSRMT. |
Было использовано много различных типов синхронных часовых двигателей, в том числе до Второй мировой войны ручные часы Hammond. |
Many different types of synchronous clock motors were used, including the pre-World War II Hammond manual-start clocks. |
16 марта 2017 года телеканал NBC объявил, что впервые в своей истории будет транслировать последние четыре эпизода 42-го сезона в прямом эфире во всех часовых поясах материковой части США. |
On March 16, 2017, NBC announced that it would air the final four episodes of the 42nd season live in all mainland U.S. time zones for the first time in its history. |
Многие пользователи английского языка используют 12-часовые часы в повседневной речи, даже при чтении с 24-часового дисплея, аналогично использованию 24-часовых часов в Великобритании. |
Many users of English use the 12-hour clock in everyday speech, even when reading from a 24-hour display, similar to the use of the 24-hour clock in the United Kingdom. |
Во время своего визита Матешиц обнаружил, что Кратинг Даенг помог вылечить его от смены часовых поясов. |
During his visit, Mateschitz discovered that Krating Daeng helped cure his jet lag. |
Индиана-один из тринадцати штатов США, которые разделены на несколько часовых поясов. |
Indiana is one of thirteen U.S. states that are divided into more than one time zone. |
Прохождение времени позволяет игрокам анализировать движение отмеченных вражеских сил в этом районе, таких как смены часовых патрулей и отдельных маршрутов патрулирования. |
The passage of time enables players to analyze the movement of marked enemy forces in the area, such as shifts in sentry patrols and individual patrol routes. |
В том же году места для часовых уроков кода включали розничные магазины Apple. |
That year, locations for Hour of Code lessons included Apple retail stores. |
Сеть предоставляет семь 24-часовых мультиплексных каналов, включая HBO Comedy, HBO Latino, HBO Signature и HBO Family. |
The network provides seven 24-hour multiplex channels, including HBO Comedy, HBO Latino, HBO Signature, and HBO Family. |
МК 6 использует дельфинов и морских львов в качестве часовых для защиты портовых сооружений и судов от несанкционированных пловцов-людей. |
MK 6 uses dolphins and sea lions as sentries to protect harbor installations and ships against unauthorized human swimmers. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «шкала часовых углов (астрокомпаса)».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «шкала часовых углов (астрокомпаса)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: шкала, часовых, углов, (астрокомпаса) . Также, к фразе «шкала часовых углов (астрокомпаса)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
