Электрический или электронный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: electric, electrical
сокращение: elec., elect.
отправить на (электрический) стул - send to the (electric) chair
электрика - electrician
электрический инструмент - electrically operated hand tool
его электрический - its electric
паровая электрическая - steam electric
национальная электрическая - national electric
работа на электрических - work on electrical
электрический зажим - electric clamping
раздел испытаний электрических пучков - electrical harness test section
электрические и магнитные - electrical and magnetic
Синонимы к электрический: гальванический, лепистрический, турбоэлектрический, динамоэлектрический, пьезоэлектрический, пневмоэлектрический
Антонимы к электрический: неэлектрический
удалять блеск или глянец с чего-л. - remove gloss or gloss from smth.
Солонина, вяленая или сушеная говядина - corn beef
индекс на нижнюю линию первого или второго порядка - first or second order inferior
житель или уроженец запада - resident or native of the west
коньяк или ликер - brandy or liqueur
кружево с золотой или серебряной нитью - Lace with gold or silver thread
мошенничество, в результате которого жертва остается с запечатанным конвертом или пакетом - fraud, as a result of which the victim is left with a sealed envelope or package
незастроенный участок или промежуток - undeveloped portion or gap
относящийся к лягушкам или жабам - referring to the frogs and toads
речь на торжественном открытии или при вступлении в должность - speech at the opening ceremony and inaugural
Синонимы к или: как то, а то, или же, возможно ли, а то и, другими словами, то ли, может ли быть, либо
сварка плавящимся электродом - consumable electrode welding
электровзрывная сеть - blasting circuit
собирающий электрод - collector electrode
базовый электролит - base electrolyte
сварка вольфрамовым электродом в инертном газе - tungsten inert gas welding
заземлитель, заземляющий электрод - earthing electrode
комбинированный электрод - combination electrode
конденсаторный электродвигатель - capacitor-start motor
конструкция, поддерживающая электрододержатели - electrode-carrying superstructure
электровалентная связь - tonic bond
Синонимы к электронный: автоэлектронный, микроэлектронный, криоэлектронный, одноэлектронный, четырехэлектронный
Значение электронный: Связанный с применением свойств электрона, основанный на использовании этих свойств.
Эта электронная структура имеет электрический диполь, отсюда и название полярной связи. |
This electronic structure has an electric dipole, hence the name polar bond. |
По состоянию на 2012 год ЕС не рассматривал вопрос об утилизации в своей директиве по отходам электрического и электронного оборудования. |
As of 2012, the EU had not addressed the question of disposal in its Waste Electrical and Electronic Equipment Directive. |
Кабельные системы связи, разработанные или модифицированные с использованием механических, электрических или электронных средств для обнаружения несанкционированного доступа. |
Analog instrumentation tape recorders Conventional Section: p. 197, 3.A..a. |
Наиболее известными носителями электрического заряда являются электрон и Протон. |
The most familiar carriers of electrical charge are the electron and proton. |
Эта специальность вычислительной техники требует адекватного знания электроники и электрических систем. |
This specialty of computer engineering requires adequate knowledge of electronics and electrical systems. |
Это происходит потому, что электронам требуется примерно время τ для ускорения в ответ на изменение электрического поля. |
This happens because the electrons need roughly a time τ to accelerate in response to a change in the electrical field. |
В 1994 году компания представила электронные счетчики, чтобы заменить менее точные электрические счетчики. |
In 1994, the company introduced electronic meters in a move to replace the less accurate electric meters. |
Это движение заряда известно как электронный переход, направление которого называется поляризацией электрического перехода. |
This movement of charge is known as an electronic transition, the direction of which is called the electric transition polarisation. |
Электрон-это субатомная частица, которая несет отрицательный электрический заряд. |
An electron is a subatomic particle that carries a negative electric charge. |
Добавление 2: Схемы или чертежи общего монтажа электрических и/или электронных элементов и общая схема электропроводки. |
Appendix 2: Schematics or drawing of the general arrangement of electrical and/or electronic components and the general wiring harness arrangement. |
Электрические сигналы скрипки обычно проходят через электронную обработку, так же как и электрогитара, чтобы достичь желаемого звука. |
Electric violin signals usually pass through electronic processing, in the same way as an electric guitar, to achieve a desired sound. |
Он хранил данные в виде электрически заряженных пятен на поверхности электронно-лучевой трубки. |
It stored data as electrically charged spots on the face of a cathode ray tube. |
Электронные компоненты имеют ряд электрических выводов или выводов. |
Electronic components have a number of electrical terminals or leads. |
Измеренная методом измерения переменного тока с частотой 100/120 Гц величина емкости является наиболее близкой величиной к электрическому заряду, хранящемуся в электронных колпачках. |
Measured with an AC measuring method with 100/120 Hz the capacitance value is the closest value to the electrical charge stored in the e-caps. |
Funk synthesizer bass, чаще всего Minimoog, был использован, потому что он мог создавать многослойные звуки и новые электронные тона, которые не были осуществимы на электрическом Басу. |
Funk synthesizer bass, most often a Minimoog, was used because it could create layered sounds and new electronic tones that were not feasible on electric bass. |
В электрических и электронных системах реактивное сопротивление-это противодействие элемента цепи изменению тока или напряжения, обусловленное индуктивностью или емкостью этого элемента. |
In electric and electronic systems, reactance is the opposition of a circuit element to a change in current or voltage, due to that element's inductance or capacitance. |
Один из способов, которым можно различать различные типы сопротивления, заключается в направлении тока и электрической мощности между схемой и электронным компонентом. |
One way in which the different types of resistance can be distinguished is in the directions of current and electric power between a circuit and an electronic component. |
Со всей новой электроникой и гидравликой, добавленной в последние годы, электрические системы лодок, такие как Northwestern's, вышли за пределы своей конструкции. |
With all the new electronics and hydraulics added in recent years, boat electrical systems like Northwestern's are past their design limits. |
Например, наука может изучать поток электронов в электрических проводниках, используя уже существующие инструменты и знания. |
For example, science might study the flow of electrons in electrical conductors by using already-existing tools and knowledge. |
Электрическая скрипка-это скрипка, снабженная электронным выводом своего звука. |
An electric violin is a violin equipped with an electronic output of its sound. |
Если число электронов отличается от электрического заряда ядра, то такой атом называется Ионом. |
If the number of electrons is different from the nucleus' electrical charge, such an atom is called an ion. |
Эта темная электрическая преисподняя превратилась в огромный цветущий электронный ландшафт. |
Searle argues that this is only true for an observer outside of the room. |
Часть энергии луча преобразуется в электричество с помощью фотоэлектрических элементов для питания бортовой электроники и струйных насосов. |
Some beam energy is converted to electricity via photovoltaic cells to power on-board electronics and jet pumps. |
Это бы просто сожгло электронику, а не мешало электричеству работать самому по себе. |
Okay, well, that would just burn out electronics, not keep electricity itself from working. |
Передатчик может быть отдельным элементом электронного оборудования или электрической схемой внутри другого электронного устройства. |
A transmitter can be a separate piece of electronic equipment, or an electrical circuit within another electronic device. |
В обычном конденсаторе электрическая энергия статически накапливается путем разделения зарядов, обычно электронов, в электрическом поле между двумя электродными пластинами. |
In a conventional capacitor, the electric energy is stored statically by charge separation, typically electrons, in an electric field between two electrode plates. |
Смета расходов предусматривает приобретение инструментов и контрольно-измерительной аппаратуры, необходимых для установки и технического обслуживания механического, электрического и электронного оборудования. |
The cost estimates provide for workshop and test equipment required to install and maintain mechanical, electrical and electronic equipment. |
Электромагнитные волны, которые имеют компонент своих электрических полей, выровненных параллельно проводам, будут индуцировать движение электронов по длине проводов. |
Electromagnetic waves which have a component of their electric fields aligned parallel to the wires will induce the movement of electrons along the length of the wires. |
Эта темная электрическая преисподняя превратилась в огромный цветущий электронный ландшафт. |
This dark electric netherworld has become a vast flowering electronic landscape. |
IEC 60958 Type II определяет несбалансированный электрический или оптический интерфейс для приложений бытовой электроники. |
IEC 60958 Type II defines an unbalanced electrical or optical interface for consumer electronics applications. |
Редкоземельные металлы используются для производства всего, начиная от электрических или гибридных транспортных средств, ветряных турбин, бытовой электроники и других чистых энергетических технологий. |
Rare earth metals are used to manufacture everything from electric or hybrid vehicles, wind turbines, consumer electronics and other clean energy technologies. |
Мы говорим о сравнительно большой электронагрузке, и это электричество должно проходить через собственные трансформаторы. |
We're talking about a relatively large load of electricity, electricity that would have to run through its own transformers. |
Поэтому сухие электронные колпачки электрически бесполезны. |
Dry e-caps are therefore electrically useless. |
Электрический сигнал, который приводит в движение электронный пучок, усиливается до сотен вольт от схемы TTL. |
The electric signal which drives the electron beam is amplified to hundreds of volts from TTL circuitry. |
Для электронных аудиосигналов источники шума включают механический, электрический и тепловой шум в цикле записи и воспроизведения. |
For electronic audio signals, sources of noise include mechanical, electrical and thermal noise in the recording and playback cycle. |
Можно перегрузить телефонные линии, электронную почту, мешать воздушному транспорту, отключить электричество, нарушить работу банков, больниц, и ничто тебя не остановит. |
You could overload phone lines, disrupt air-traffic control, black out a city, scramble software used by banks. And nothing could stop you. |
Дискретные конденсаторы сегодня - это промышленные изделия, выпускаемые в очень больших количествах для использования в электронном и электрическом оборудовании. |
Discrete capacitors today are industrial products produced in very large quantities for use in electronic and in electrical equipment. |
Транзистор-это полупроводниковое устройство, используемое для усиления и переключения электронных сигналов и электрической энергии. |
A transistor is a semiconductor device used to amplify and switch electronic signals and electrical power. |
The word electron is a combination of the words electric and ion. |
|
Большинство фаз MAX являются лучшими электрическими и тепловыми проводниками, чем Ti. Это также связано с электронной структурой. |
Most of the MAX phases are better electric and thermal conductors than Ti. This is also related to the electronic structure. |
Последовательность движений и выбор траекторий или углов не могут изменяться или заменяться механическими, электронными или электрическими средствами;. |
Means all production stages, such as: product engineering, manufacture, integration, assembly, inspection, testing, quality assurance. |
Электрон - это субатомная частица, символ е - или β−, электрический заряд которой отрицателен на один элементарный заряд. |
The electron is a subatomic particle, symbol e− or β−, whose electric charge is negative one elementary charge. |
Так как каждый атом электрически нейтрален, то количество протонов в ядре атома должно быть равным числу электронов в далеком электронном облаке. |
Since every atom is electrically neutral the number of protons in the nucleus must equal the number of electrons far away in the electron cloud. |
Если на материал подать электрический заряд (поток дополнительных электронов), его проводимость определяется тем, есть ли у зоны электронов с наибольшим количеством энергии пространство для новых электронов. |
If you apply an electrical charge (a flow of extra electrons) to a material, its conductivity is determined by whether the highest energy band has room for more electrons. |
Ускорители частиц используют электрические поля для приведения электронов и их античастиц к высоким энергиям. |
Particle accelerators use electric fields to propel electrons and their antiparticles to high energies. |
Он в отсеке электронного оборудования, портит электрические схемы самолета. |
He's in the avionics bay, screwing with the plane's circuitry. |
EFN-это электрическое поле, которое существует между эмиссионным наконечником электрона и положительно смещенной структурой, вытягивающей электроны. |
EFN is the electric field that exists between the electron emissive tip and the positively biased structure drawing the electrons out. |
Исследованная ими фаза смещения в электронах, диффундирующих в металлическое кольцо, окончательно продемонстрировала электрический аналог квантовомеханического эффекта Ааронова — Бома. |
Their observed phase shift in the diffusing electrons inside the metal ring already conclusively demonstrated the electric analogue of the Aharonov-Bohm quantum-interference effect. |
Мы можем повреждать телефонные линии, железные дороги, аэродромы... электрические и электронные системы обеспечения. |
We can destroy telephone lines, railways, airfields electric and electronic installations |
Рубикон поставляется с электрическими шкафчиками на передней и задней осях и электронным отсоединяющим передним поворотным стержнем. |
The Rubicon comes with front- and rear-axle electric lockers and an electronic disconnecting front sway-bar. |
Фрэнк и сам ощутил какую-то внезапную легкость, словно электрический ток, передавшуюся от нее. |
He felt a sudden lightness himself, communicated as by an invisible current. |
Он - то единственное, что отделяет меня от электрического стула |
He's the only thing standing between me and the electric chair. |
Следующий большой прогресс в технологии бурения, электрический двигатель, привел к изобретению электрической дрели. |
The next great advancement in drilling technology, the electric motor, led to the invention of the electric drill. |
Система Электрон на борту Звезды и аналогичная система в судьбе вырабатывают кислород на борту станции. |
The Elektron system aboard Zvezda and a similar system in Destiny generate oxygen aboard the station. |
Бакелит первоначально использовался для электрических и механических деталей, а в 1920-х годах получил широкое распространение в потребительских товарах и ювелирных изделиях. |
Bakelite was originally used for electrical and mechanical parts, coming into widespread use in consumer goods and jewelry in the 1920s. |
При работе в режиме нагрева тепловой насос обычно более эффективен, чем нагреватель с электрическим сопротивлением. |
When operated in heating mode, a heat pump is typically more efficient than an electrical resistance heater. |
Законы индукции электрических токов в математической форме были установлены Францем Эрнстом Нейманом в 1845 году. |
The laws of induction of electric currents in mathematical form was established by Franz Ernst Neumann in 1845. |
Электрохимический датчик преобразует биологическую информацию в электрические сигналы, которые могут быть обнаружены. |
Electrochemical sensor convert biological information into electrical signals that could be detected. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «электрический или электронный».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «электрический или электронный» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: электрический, или, электронный . Также, к фразе «электрический или электронный» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
