Элис мертва - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Элис мертва - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Alice is dead
Translate
элис мертва -

- Элис [имя существительное]

имя существительное: Alice

- мёртвый

имя прилагательное: dead, off, deathlike, cold, at rest, bung, stone-dead, in one’s grave



Элис... если бы я позвал тебя на свидание..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alice... if I had asked you out...

Необъяснимо возвращающиеся воспоминания об Элис улучшению самочувствия тоже не способствовали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inexplicable recurring memory of Alyce did not help.

Элис тоже никогда не выдавала своих действительных отношений с Дженел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Alice never betrayed her sexual relationship with Janelle.

Наследники распределились так: его старшая дочь Элис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designated as his heirs his eldest daughter Alice,.

Элис решила выдернуть ковёр из-под ног Билла... буквально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elise decided to pull the rug out from under Bill... literally.

Итак, почему ее изнасиловали и избили, когда она уже была мертва?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, why rape and beat her once she was dead?

Старик понял, что акула мертва, но сама она не хотела с этим мириться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The old man knew that he was dead but the shark would not accept it.

Мой отец Карл Седьмой говаривал, что истина занемогла. Я же думал, что она уже мертва, так и не найдя себе духовника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My father, Charles the Seventh, was accustomed to say that the truth was ailing; I thought her dead, and that she had found no confessor.

Я думаю, если ты правильно себя представишь, преподнесешь как все те звездные шефы, тебе никогда не придется отвечать перед такими корпоративными дешевками, как Элис Бун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My point is, if you market yourself, brand yourself like those celebrity chefs, then you'd never have to answer to some corporate sleaze like Ellis Boone.

Итак, после речи Элис, я скажу короткую проповедь и затем мы предоставим слово вам, чтобы вы произнесли свои клятвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So after Alice's reading, I'll say a brief homily and then we will turn it over to you for your vows.

Если ты мёртва, это типа модного холодильника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're dead, it's a kind of fancy refrigerator.

Он клеймит их, чтобы мужчины знали, что их царица мертва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's branding them so the mark knows his czarina is dead.

Мы говорим об Элис Эмерсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're talking about Alice Emerson.

Следующая - Элис Кардин, штат Висконсин, 1943-й.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next case of note is Alice Carden in Lake Geneva, Wisconsin, 1943.

Она зациклилась на причине самоубийства Мэри Элис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has this fixation on why Mary Alice killed herself.

Элис пошла за болеутоляющим для меня, но, должно быть, забыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alice went to fetch me an analgesic but she must have forgotten.

Основываясь на степени разложения, жертва мертва как минимум неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on decomposition of the body, victim's been dead at least a week.

Элис, это опасное заблуждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alice, this is a dangerous misunderstanding.

Состояние Фогельсонгов несет большие права и большую вину, как говорила мне Элис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Vogelsong fortune breeds great entitlement and great guilt, Elise used to tell me.

По предварительному заключению смерть наступила между 16:30 и 18:00. это означает, что она могла быть мертва до того как ее муж вышел из дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The M.E. tentatively puts time of death between 30 and 6:00. 4:30, which means she might have been dead before the husband left the house.

Без удовольствия признаю это, но я намучилась с восстановлением СМС и и-мейлов Элис Эмерсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am loathe to admit this, but I'm having a hard time recovering all of Alice Emerson's texts and emails.

Элис Воан, вы арестованы за совершение Федеральных преступлений таких как... кража живописи, мошенничество, ограбление, отмывание денег и рекет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alice Vaughan, you are under arrest for the following Federal felony offenses... art theft, fraud, burglary, money laundering, and racketeering.

Отсюда, вывод - предполагаемый убийца решил, что миссис Смолс уже мертва, после чего, перенес ее в автомобиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can deduce that Mrs. Smalls' would-be killer presupposed her already dead when she was transported by automobile.

Нет, она формально мертва, папа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, she is technically dead, Dad.

Она почти мертва, Мерлин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's all but dead, Merlin.

Ребекка мертва, - сказала я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Rebecca is dead,' I said.

Убийца мог добавить яд в ее бокал, затем когда она была уже мертва вылить его, потом помыть стакан и заменить хорошее вино дешевым, которое он принес с собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The killer could have put poison in her glass, then poured it out when she was dead, then cleaned the glass and replaced the good wine with a cheap one he brought with him.

Когда Керри снова подошла к Сьюзен, та была мертва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then Carrie went down to check on Susan later. She was dead.

Дело не в числах, вы это знаете, и не надо предполагать, что моя партия мертва, отнюдь нет...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not a numbers game, you know, and let's not suggest that my party's dead, not by a long shot...

Элис была слишком горда, чтобы превращать такую вещь в забаву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was too superior for it to be made a joking question.

Она больше переживает обо мне сейчас, чем когда я была мертва для всего мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's more worried about me now than when I was dead to the world.

Сейчас они думают, что я мертва...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right now, they think I'm dead

Через три недели после приезда он умер от лихорадки, но Элис решила остаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had died of fever three weeks after they arrived, but she had decided to stay on.

Элис просто раздала его остальным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alice just passed it around.

Я сказал Элис...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told Ellis...

Элис, я вроде как надеялся...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alice, I was sort of hoping...

Если я пойму, что она угрожает хоть сейчас, хоть потом, она может быть уже мертва, когда ты потащишь её в постель, не говоря уже о любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I find her wanting at anytime, including tonight, she may not live long enough for you to bed her, let alone love her.

На сегодняшний день, самыми распространенными из которых являются с -Элис/-elė или ėlis/-ėlė.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By far, the most common are those with -elis/-elė or -ėlis/-ėlė.

В октябре 2018 года было объявлено, что Малкольм Макдауэлл, Марк Дюпласс и Элис Ив были выбраны в качестве Руперта Мердока, Дугласа Бранта и Эйнсли Эрхардта соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2018, it was announced that Malcolm McDowell, Mark Duplass, and Alice Eve had been cast as Rupert Murdoch, Douglas Brunt, and Ainsley Earhardt, respectively.

Бенедикт Камбербэтч, Элис Ив и Питер Уэллер также зачислены в основной актерский состав фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benedict Cumberbatch, Alice Eve and Peter Weller are also credited in the film's principal cast.

Вскоре он влюбился в пуританскую высокомерную Элис и, вопреки желанию бабушки, женился на ней 13 декабря 1894 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He soon fell in love with the puritanical, high-minded Alys, and, contrary to his grandmother's wishes, married her on 13 December 1894.

Дьюи женился на Элис Чипман в 1886 году, вскоре после того, как она окончила Мичиганский университет с дипломом доктора философии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dewey married Alice Chipman in 1886 shortly after Chipman graduated with her PhB from the University of Michigan.

По преданию, первым олимпийским чемпионом был Кореб, повар из города Элис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tradition has it that Coroebus, a cook from the city of Elis, was the first Olympic champion.

Свободно владея немецким и английским языками, Алидуа также перевел книги Элис Мунро и Николь Краусс с английского на фарси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluent in German and English, Alidoosti has also translated books by Alice Munro and Nicole Krauss from English to Farsi.

Роль Элис Харди была задумана как открытый кастинг, рекламный трюк, используемый для привлечения большего внимания к фильму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The role of Alice Hardy was set up as an open casting call, a publicity stunt used to attract more attention to the film.

Выйдя на пенсию в 1999 году, Джон и Элис передали бразды правления своим трем сыновьям-Крису, Нику и Джереми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they retired in 1999, John and Alice handed the reins to their three sons, Chris, Nick and Jeremy.

Их усилия, а также работа более поздних активистов избирательного права, таких как Элис Пол, в конечном итоге привели к принятию 19-й поправки в 1920 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their efforts, and the work of later suffrage activists like Alice Paul, eventually led to the passage of the 19th Amendment in 1920.

Алекса родилась Элис Уайлдинг, и на момент перекраски ей было около 27 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alexa was born Alice Wilding and was about 27 years old at the time of the repainting.

Тем временем Элис, ее дочь Маргарет Арден, Сесили Паундер и горничная Элизабет Стаффорд вынесут труп из дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, Alice, her daughter Margaret Arden, Cicely Pounder and the maid Elizabeth Stafford would transport the corpse outside the house.

Это был бы такой знак отличия для Элис Бейли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be such a mark of distinction for Alice Bailey.

Может показаться, что вы пытаетесь перейти от статьи об Элис Бейли к статье, пропагандирующей ее учение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It might appear that you are trying to transition from an article about Alice Bailey, to an article that promotes her teaching.

Леди дедлок считает, что ее дочь мертва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lady Dedlock believes her daughter is dead.

Самое близкое, что Джерри может сделать для Леди Элис, - это экскурсия по замку, по крайней мере до тех пор, пока Альберт не сможет протащить его наверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The closest Jerry can get to Lady Alyce is a castle tour, at least until Albert can sneak him upstairs.

Когда Дилан говорит ему, что норма мертва, Норман впадает в ярость и нападает на него с ножом, заставляя Дилана застрелить его в целях самообороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Dylan tells him that Norma is dead, Norman flies into a rage and attacks him with a knife, forcing Dylan to shoot him in self-defense.

Впервые она была исполнена оркестром американских композиторов под управлением Лукаса Фосса в Элис-Талли-холле, Нью-Йорк, 29 января 1979 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was first performed by the American Composers Orchestra conducted by Lukas Foss in Alice Tully Hall, New York City, on January 29, 1979.

В английской адаптации DIC их озвучивают Жюли Лемье, Надин Рабинович и Элис Пун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the DIC English adaptation they are voiced by Julie Lemieux, Nadine Rabinovitch, and Alice Poon.

Утка относится к Канонику Дакворту, а Лори и Орленок-к сестрам Элис Лидделл, Лорине и Эдит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Duck refers to Canon Duckworth, and the Lory and Eaglet to Alice Liddell's sisters Lorina and Edith.

Девочка была сфотографирована в компании своих собственных детей на автосалоне в Элис-Спрингс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The child was photographed in the company of her own children at a motor-show in Alice Springs.

По словам Нормана Дэвиса, к июлю 1940 года почти половина из них была мертва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Norman Davies, almost half of them were dead by July 1940.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «элис мертва». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «элис мертва» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: элис, мертва . Также, к фразе «элис мертва» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information