Я могу выбрать из - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Почему я - Why me
я просто хотела - I just wanted
я не хочу ехать - I don't want to go
я хотел бы воздать должное - I would like to pay tribute
чур я первый - too bad I'm first
люблю ли я тебя - do I love you
я не получил ни малейшего представления - i haven't got the slightest idea
а затем я иду - and then i go
а я типа - as i type
больше чем я могу сказать - more than i can say
Синонимы к я: лично, мы, сам, себя
где я могу - where can I
что я могу сказать - what i can say
d & я могу - d&i can
где я могу сидеть - where can i sit
Как я могу внести свой вклад в - how i can contribute to
Как я могу принести пользу - how can i benefit
я не могу принять это - i can't take this
Могу ли я что-нибудь выпить - can i have something to drink
могу прийти - may come
могу я забыл - can i have forgotten
выбрать для продажи - choose to sell
выбрать и место машины - pick and place machine
выбрать из широкого выбора - choose from a wide selection
выбрать один из нескольких - choose from a number
выбрать один из следующих - select one of the following
выбрать пакет - pick pack
выбрать получателя - choose the recipient
выбрать устройство - choose device
пользователь может выбрать - the user can select
много вариантов, чтобы выбрать из - many options to choose from
Синонимы к выбрать: взять, найти, решить, поднять, остановиться, выглядеть, определить, освободить, избрать, подобрать
Антонимы к выбрать: дать, отменить выбор, назначить, назначить, удалить, исключить
не выходить из комнаты - not leave the room
строить из плетня - wattle
челнок, выдолбленный из бревна - dugout
выход из ущелья - exit from the gorge
из-за этого - because of this
взять из - take from
выпадают из употребления - fall out of use
блюдо из жареных красных водорослей - laver bread
глазурь из жира - fat glaze
моцарелла из буйволиного молока - buffalo mozzarella
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
Я не могу выбрать что-то одно из моей сокровищницы, и не трогай эпизоды сериала Эпизоды! А если ты удалишь Месть... |
Well, I can't part with a single one of my Hoarders hands off my episodes of Episodes and if you delete Revenge... |
Могу ли я выбрать другой скин, которого нет в списке, или создать свой собственный скин? |
Can I choose another skin that is not on the list or create a skin of my own? |
В трудную минуту, когда я не могу ничего выбрать из меню, я просто иду в парк и подстреливаю бобра. |
You know, when things get really nasty, and I haven't been able to gather up enough takeout menus, I just head up to the park, blow up a beaver. |
Могу я выбрать блюда? |
Can I pick the menu? |
А я тебе говорю, что мы играем по 3-ей редакции и я могу выбрать любого персонажа основного класса... А монах и есть основной класс. |
And I told you that if we're playing by 3rd edition rules I can play any basic character class.....and monk.... ...is a basic character class. |
В конце концов я могу выбрать множество различных профессий. |
After all I can choose an array of different professions. |
Никак не могу выбрать: Эйнштейн, Ньютон или Сержант Пушистые Ботинки. |
I'm kind of torn between einstein, newton and sergeant fuzzy boots. |
I can choose my own dress for my wedding? |
|
Я могу только выбрать одно имя из списка, представленного мне на рассмотрение Флотом. |
I can choose only from the list of names submitted to me by the Navy. |
Я не могу выбрать цвет. |
I can't decide on a color. |
Я могу выбрать кольца. |
I could pick the wedding bands. |
And I can't decide between French fries or onion rings. |
|
Единственная причина, по которой бандит может выбрать тебя - это, что я могу продемонстрировать им Маршалла освобожденного, что, очевидно, в ситуации с тобой не представляет никакого риска. |
The only reason a mobster might choose you is because they'd be afraid I'd go all Marshall Unchained on them, which obviously isn't a risk with you. |
С этой кнопкой ,Я могу иметь 450 для дороги,550 для трека, или 650 для гонки.Я думаю выбрать полные 650 сегодня. |
With this button down here, I can have 450 for road, 550 for track, or 650 for race. I'm going to have the full 650, I think, today. |
Я могу выбрать любого портного, заказать новый смокинг, А счет предъявить им. |
I can go to the tailor of my choice, order a new dinner jacket, and render the account to them. |
А я даже не могу выбрать тему для докторской. |
I can't even find a topic for my doctorate. |
Черт, я даже не могу выбрать между клубничным и виноградным желе. |
Heck, I can't even decide whether to have the strawberry or the grape jelly. |
Унылый бежевый или весёленький горошек, не могу выбрать. |
Depressing sage or happy polka dots, I'm torn. |
Если я чрезмерно исследую, то у меня не просто есть все факты, которые мне нужны, у меня есть намного больше – и это означает, что я действительно могу выбрать то, что я хочу включить. |
If I over-research then I don’t just have all the facts I need, I have a lot more – and that means I can really choose what I want to include. |
Меня КАЖДЫЙ возьмёт с собой, я даже могу ВЫБРАТЬ марку машины. |
Anyone will take me with them, and i can even pick up any auto marque, that i want. |
Ну, я не могу выбрать между кричащим дьяволом, злобным маленьким черепом, или лягушонком Кермитом. |
Well, I can't really decide between a screaming devil, This mean little skull, or Kermit the frog. |
Во-первых, когда включен wikEd, я не могу выбрать другие языки в методе ввода. |
First, when wikEd is enabled I am unable to choose other languages in input method. |
Я могу лишь позволить ему выбрать способ его собственной смерти, будь то меч или эшафот или блок или все, что он пожелает. |
All I can offer is to let him choose the means of his own death, whether it be the sword or the scaffold or the block or whatever he chooses. |
Я имею ввиду, я могу... я могу выбрать даже Джиффи Поп или Палмолив. |
I mean, I could... I could choose jiffy pop or palmolive. |
Просто ... Просто не могу выбрать момент. |
I just-i-i just don't know how to get the momentum up. |
Я заметил, что Шарлотта предпочитает однотонные ткани, а не узорчатые, поэтому я не могу решить, выбрать белый... или более смелый кремовый. |
Well, I've noticed that Charlotte prefers solid colors over patterns, so I can't decide whether to go with the white... or the more daring cream. |
I can't just randomly pick a design. |
|
Я могу выбрать любую. |
I could take my pick of any of them. |
I can either focus on sonnets or free verse. |
|
Я не могу выбрать - ягнёнка или утку. |
I can't decide between lamb or duck. |
Я даже баскетбольный мяч выбрать не могу, не то, что Пейтон, без ощущения того, что принимаю неверное решение. |
I can't even pick a basketball much less a peyton without feeling like I'm making the wrong decision. |
And I can't decide between French fries or onion rings. |
|
Кстати, всегда нужно бежать против часовой стрелки, или я могу выбрать? |
By the way, it is always counterclockwise, or do I get to choose? |
Все знают, я не могу выбрать один образ и работать над ним по упора. |
A lot of people know this, that I can't just commit to one look and call it a day. |
Трудно решиться и выбрать одно из сотен рабочих мест, в котором я могу быть лучше. |
It's difficult to make up my mind and choose one of the hundreds jobs to which I might be better suited. |
I can go to the butcher and pick out a nice rump. |
|
Или же я могу выбрать простой маршрут и взять слот уже клонированного / дублированного наконечника. |
Or, I can take the simple route and take the slot of an already cloned/duplicated tip. |
Нигде не написано, что я могу выбрать, кто имеет право на защиту по первой поправке. |
Nowhere does it say I get to pick and choose who gets First Amendment rights. |
Не могу выбрать из них двоих. |
I can't decide between the two. |
Могу я поинтересоваться, получили ли мы какие-нибудь объяснения ускорению нашего отхода? |
May I ask if we were given any reason for expediting our departure? |
I wouldn't be sick for our big debut. |
|
Говоря о рекомендациях врачей, я не могу не рассказать вам одну забавнаю историю. |
Speaking about doctors' recommendations, I can't help telling you one funny story. |
And I could take the pattern gown home any day. |
|
Я хочу покататься на велосипеде и не могу найти вторую перчатку. |
I want to go on a bike ride and I can't find my other glove. |
Я надеюсь что теперь я уже могу поздравить ваше величество с победой. |
I hope that I can already congratulate Your Majesty on a victory. |
Я могу совладать с большинством наших дебоширов, но этот парень был просто безумен. |
I can deal with most brawlers myself, but this bloke was a madman. |
Я вчера ходила к врачу и он сказал, что я могу снять корсет. |
I went to the doctor yesterday and he told me I could take off my brace. |
Пропустить я вас не могу, но могу подарить несколько кепок и футболок. |
I can't let you in, but I got some hats and T-shirts I can give you. |
Не могу представить, чтобы он заподозрил в женщине под ним человека, желающего его ограбить. |
Can't imagine he'd suspect the man trying to rob him is the woman underneath him. |
Если я выпью пять джин-тоников и нюхну дорожку, то чувствую себя хорошо, к тому же после этого я могу выпить еще пару стаканов. |
If I take five gin and tonics and then a line, I'm fine, and I can have a few more drinks. |
I can't even keep you from having sex. |
|
I can't cut a cast off with my mother's pinking shears. |
|
I can't stand looking up at the bottom of that bunk... |
|
Я же не могу ходить и бить людей в супермаркетах. |
You know, I can't go around punching people in supermarkets. |
I can't afford the Tube fares, darling. |
|
Доктор сказала, что я могу танцевать, но чтобы перестраховаться, мне лучше не снимать кофту, если вдруг я действительно заболеваю гриппом. |
The doctor said I'm well enough to dance, but as a medical precaution I should keep my crossover on, just in case I'm coming down with the flu. |
Я могу ошибаться, но у меня есть сомнения в том, что это предпочтительный вариант. |
I may be wrong, but I have my doubts that this is the preferred option. |
Я могу намазывать это прямо себе на ляжки. |
I should be putting this right on my thighs. |
Ты не можешь меня слышать, так что я могу сказать все, что хочу, ты, депрессивный ублюдок. |
You can't hear me, so I can say whatever I want, you morose bastard. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «я могу выбрать из».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «я могу выбрать из» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: я, могу, выбрать, из . Также, к фразе «я могу выбрать из» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
