Я не люблю танцы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Я не люблю танцы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
i don't like dancing
Translate
я не люблю танцы -

- я

I

- не

частица: not, no, nix, n’t

вспомогательный глагол: don’t

- танцы [имя существительное]

имя существительное: dancing, hop



Грязные танцы-американский романтический драматический танцевальный фильм 1987 года, написанный Элеонорой Бергстайн, спродюсированный Линдой Готлиб и режиссером Эмилем Ардолино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dirty Dancing is a 1987 American romantic drama dance film written by Eleanor Bergstein, produced by Linda Gottlieb, and directed by Emile Ardolino.

О, Маргарет, как я люблю святую церковь, от которой я должен отгородиться!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh! Margaret, how I love the holy Church from which I am to be shut out!'

Танцы и музыка были захватывающими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dancing and music were thrilling.

В течение тридцати лет Петипа создал свыше сорока полнометражных балетов, организовал танцы для тридцать пяти опер и переделать семнадцать балетных спектаклей других европейских мастеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within thirty years Petipa created over forty full-length ballets, arranged dances for thirty-five operas and recast seventeen ballet productions by other European masters.

Я знаю немало танцоров, которые танцуют иные танцы, не классический, но современный балет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know many dancers who do a completely different kind of dancing, not classical but contemporary ballet.

Я люблю синтетическую биологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love to do synthetic biology.

В то время как жрицы продолжают ритуальные танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While priestess continue to do their sacred dances.

Все эти загадки, танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All your little puzzles, making me dance.

Слабые попытки возобновить танцы увенчались неудачей — им оставалось печально развести руками, поблагодарить миссис Уэстон и собираться восвояси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After some attempts, therefore, to be permitted to begin again, they were obliged to thank Mrs. Weston, look sorrowful, and have done.

Я люблю... манеры и язык... и обходительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love... the manners and the language... and the courtesy.

Я не люблю правых, не падавших, не оступавшихся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't like the righteous ones, who never fell, never stumbled.

Все последующие танцы - полька, шотландский, мазурка - будут перемежаться короткими кадрилями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dances following, the polkas, the schottisches, the mazurkas, will be preceded by short reels.

Если танцы в Лучистой Комнате невозможны мы устроим не хуже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If dancing at the Starlight Room was impossible, we'd give you the real thing.

я не люблю освобождать заключенных прежде чем они перевоспитаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't like releasing inmates before they're rehabilitated.

Ну...танцы на столах -это ужасно или...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well... dancing on the tables obnoxious or...

Мы необычная пара, собирающаяся на изысканный ужин, и не очень изысканные танцы, благодаря моей неуклюжести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're a distinguished couple out for a sophisticated dinner and a spot of unsophisticated dancing, courtesy of my two left feet.

Она сильная и храбрая, отважная и особенная, и я люблю её как свою, и однажды она станет прекрасной мамой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's strong and brave and courageous and really special, and I love her like my own, and someday she's gonna make a great mom.

После занятий я пригласил Джен Сперлинг на танцы, и она сказала, что Райян Корбетт пригласил её 2 минуты назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, after school, I asked Jen sperling to the Winter Formal, and she told me Ryan Corbett just asked her two minutes before me.

Короче, мы только что нагрянули на танцы к нацикам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we just crashed a Nazi dance party.

Люблю быстрые машины и необузданных женщин, и в этом была ее сила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like fast cars and crazy girls, and that was her superpower.

Люблю смотреть, как взрываются хрюшки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love seeing pig heads explode.

Я люблю такую погоду, до тех пор, пока я не должна пролететь через нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love this weather, as long as I don't have to fly through it.

Да, потому что школьные танцы - это просто взрыв!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right, because school-sanctioned dancing sounds like a real hoot.

Вообще-то я не люблю врать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I'm not a big fan of lying.

Ты же знаешь, как я этого не люблю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know I don't like it.

Я люблю всех тех, кто являются тяжелыми каплями, падающими одна за другой из темной тучи, нависшей над человеком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love all those who are as heavy drops, falling one by one out of the dark cloud that hangs over men.

Надо было сразу пригласить ее на танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I should have just asked her to the dance right then and there.

Я изображала танцы в вонючем пиратском башмаке, а теперь ещё и причёска?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do-si-doed in a stinky shoe, and now, my hair?

Если бы она знала, как я люблю и уважаю ее. Тогда она меня тоже полюбила бы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deep down I really cared for her... respected her... she would love me back.

Я должна вписать в заявку что-то, что похоже на занятия вокалом, или танцы, или игру на пианино, тогда я могу взять все свое мужество и сделать это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to put something on the application, like singing, or dancing, or playing the piano, then I have to get up the nerve to do it.

Я тоже люблю стирку, как и вы. Но мне от начала до конца, хочешь не хочешь, все приходится делать самой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'I like washing, too, just the same as you do; and for that matter, whether I like it or not I have got to do all my own, naturally, moving about as I do.

Я люблю Адель, но я не могу убрать пациента из листа ожидания

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love Adele, but I can't pull a patient off the waiting list.

Я люблю этот двигатель так сильно, что я действительно купил GTV6 и вот почему я компетентен, чтобы сказать вам, что это настоящий претендент на звание худшего автомобиля в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love this engine so much that I actually bought a GT V6 and that's why I'm qualified to tell you that it's a genuine contender for the worst car in the world.

В 23 женился на этой женщине, твоей снохе... люблю её безумно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got married at 23 to a woman... your sister-in-law... whom I love dearly.

И не важно, пение это или танцы или рисование долбанных картин...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And whether it's through singing or dancing or painting a freaking picture...

Найлс ведет меня на ужин и танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Niles is taking me to dinner and dancing.

Тебе, мой друг, я предпочитаю короля, которого люблю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I chose between him, whom I love, and you, my friend.

Я люблю танцевать рил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love reeling.

К тому же, Марибел обожает скотч и бальные танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, Maribel loves Scotch and ballroom dancing.

Люблю тебя больше всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love you so much.

Я не очень люблю, когда ругаются матом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I really don't appreciate all the swearing.

Слышал, кто-то устраивает танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard someone was organising a dance.

Должны быть танцы, еда и поздравительные тосты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There should be dancing and food, And toast to the bride and groom.

Эй, думаю, нам пора устроить танцы на пилоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, I think it's time we all pole dance.

Ранние балы-маскарады Worldcon включали оркестр, танцы, еду и напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early Worldcon masquerade balls featured a band, dancing, food and drinks.

Это был единственный бар для геев в Нью-Йорке, где танцы были разрешены; танцы были его главной приманкой с момента его повторного открытия в качестве гей-клуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the only bar for gay men in New York City where dancing was allowed; dancing was its main draw since its re-opening as a gay club.

Ирландские социальные, или céili /kekeɪli /танцы широко варьируются по всей Ирландии и остальному миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Irish social, or céili /ˈkeɪli/ dances vary widely throughout Ireland and the rest of the world.

Из-за своей производительности и развлекательных аспектов, бальные танцы также широко пользуются на сцене, кино и телевидении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of its performance and entertainment aspects, ballroom dance is also widely enjoyed on stage, film, and television.

Другие виды, такие как Cicinnurus и Parotia, имеют высоко ритуализированные брачные танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others, such as the Cicinnurus and Parotia species, have highly ritualised mating dances.

Танцы в Болливуде могут варьироваться от медленных танцев до более оптимистичного танца в стиле хип-хоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dances in Bollywood can range from slow dancing, to a more upbeat hip hop style dance.

В высотах используется хип-хоп музыка, рэп и хип-хоп танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Heights used hip hop music, rapping and hip hop dancing.

Он построен вокруг центрального события, такого как банкет или танцы и, чаще всего, игра в американский футбол, или, при случае, баскетбол, хоккей на льду или футбол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is built around a central event, such as a banquet or dance and, most often, a game of American football, or, on occasion, basketball, ice hockey, or soccer.

Танцы Морриса продолжали пользоваться популярностью вплоть до промышленной революции и сопутствующих ей социальных изменений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morris dancing continued in popularity until the industrial revolution and its accompanying social changes.

Танец цейли, практикуемый как в соревновательном, так и в социальном плане, исполняется группами от двух до шестнадцати человек и часто использует традиционные или кодифицированные танцы и формации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ceili dance, practised both competitively and socially, is performed by groups of two to sixteen people, and often uses traditional or codified dances and formations.

Это Кандийские танцы, танцы низовий и танцы Сабарагамувы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are, the Kandyan dances, low country dances and Sabaragamuwa dances.

Главная средняя школа интегрировала учебу и танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Home high school integrated studies and dance.

Это событие вдохновило его на написание альбома танцы с мертвецами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This event inspired him to write the album Dancing with the Dead.

Чтобы успокоить Карли, Спенсер просит пригласить ее на танцы, и она соглашается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To comfort Carly, Spencer asks to take Carly to the dance, and she accepts.

Королевские танцы, такие как танец Апсары, являются иконами камбоджийской культуры, как и сопровождающие их ансамбли Махори.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Royal dances like the Apsara Dance are icons of the Cambodian culture as are the Mahori ensembles that accompany them.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «я не люблю танцы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «я не люблю танцы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: я, не, люблю, танцы . Также, к фразе «я не люблю танцы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information