Устройство на место - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Устройство на место - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
device in place
Translate
устройство на место -

имя существительное
installationустановка, оборудование, сборка, сооружение, настройка, устройство на место
- устройство [имя существительное]

имя существительное: device, arrangement, system, appliance, structure, mechanism, setup, constitution, organization, fabric

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- место [имя существительное]

имя существительное: place, space, site, situation, spot, point, room, seat, position, berth

сокращение: pl.



Также Samsung Mobile в ноябре дебютировал на YouTube-канале расширенный трейлер, в котором демонстрировался продакт-плейсмент для различных устройств Samsung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in November, an extended trailer debuted on Samsung Mobile's YouTube channel, featuring product placement for various Samsung devices.

Во вторник Microsoft представила публике новые устройства, работающие под ее новой операционной системой Windows 10. Презентация не оставила сомнения в том, что глава компании Сатья Наделла (Satya Nadella) — настоящий визионер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft's presentation of new devices running the new Windows 10 operating system Tuesday left no doubt that the company's chief executive, Satya Nadella, is a visionary.

В декабре 2013 года сообщалось, что Leap Motion будет встроен в одиннадцать устройств HP, включая клавиатуры и ноутбуки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2013, it was reported Leap Motion would be embedded into eleven HP devices, including keyboards and laptops.

Уже третий раз за последние две недели мне приходилось осматривать место преступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IT WAS THE THIRD TIME in two weeks I had to go over a harrowing double-murder scene.

медленно увядающий от палящей жары пустынного солнца, идеальное место для зарождения ужаса или ненависти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

slowly withering beneath the white heat of that desert sun, the perfect place to hatch a brood of horror or of hate.

Некоторые системы общественного устройства доказали свою стабильность только в ограниченных, очень малых масштабах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some social systems proved stable only on small scales.

Место второго пилота было занято дополнительным топливным баком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The copilot's seat was replaced by an extra fuel tank.

Это место даже выше, чем его церковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's even higher ground than his church.

Его использование позволяет производить мониторинг кабельных соединений без установки сетевого соединения, используя встроенный рефлектометр сетевого устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use thereof makes it possible to monitor cable connections without installing a network connection by using the in-built reflectometer of a network device.

Ассигнования в размере 60000 долл. США испрашиваются для покрытия прочих расходов в области информационных технологий в части закупки цифровых записывающих устройств, принтеров, копировальных устройств, красящего порошка, дисков и накопителей памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The provision of $60,000 is made for information technology miscellaneous expenses for purchasing digital recorders, printers, copiers, toner, disks and memory.

Активные помехи возникают, когда другие электронные устройства ведут широковещательную беспроводную передачу или создают иные электромагнитные помехи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Active interference is caused when other electronic devices are broadcasting either a wireless signal or some other form of electromagnetic interference.

Реклама не должна продвигать продажу шпионских камер, устройств для отслеживания мобильных телефонов или другого скрытого оборудования для слежения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adverts may not promote the sale of spy cams, mobile phone trackers or other hidden surveillance equipment.

Напротив пункта Принтеры и устройства выберите Общий доступ или Общий доступ не предоставляется (по умолчанию указано значение Общий доступ).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next to Printers & Devices, select Shared or Not shared (this will be set to Shared by default).

Помните, что вы можете убрать аккаунт с телефона Pixel, устройства Nexus или другого устройства Android, не удаляя его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can also remove your account from a Pixel phone, Nexus device, or other Android devices without deleting your account.

Удалите незнакомые устройства и приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remove any devices or apps that you don't recognize.

При создании домашней группы или присоединении к ней выбираются библиотеки и устройства, общий доступ к которым следует предоставить другим пользователям в домашней группе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you created or joined your homegroup, you selected the libraries you wanted to share with other people in the homegroup.

Некоторые функции Сервиса не могут работать надлежащим образом, если идентификаторы устройства частично или полностью недоступны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some features of the Service may not function properly if use or availability of device identifiers is impaired or disabled.

Фильмы и телепередачи (Майкрософт) дает доступ к самым последним фильмам и телепередачам в формате HD с вашего устройства под управлением Windows 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft Movies & TV brings you the latest HD movies and TV shows on your Windows 10 device.

Политики защиты приложений для пользовательских устройств могут вступить в силу через несколько часов после их настройки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After you set up app protection policies, it may take up to a few hours for the policy to take effect on users’ devices.

Разработано специально для устройств iPhone, чтобы вы получили интересное интуитивно понятное решение для торговли через ваше устройство

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designed specifically for the iPhone to provide an exciting and intuitive user experience

Некоторые устройства USB 3.0 также могут вызывать помехи в беспроводной сети на частоте 2,4 ГГц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some USB 3.0 devices can also cause wireless interference for 2.4 GHz networks.

Чтобы переустановить его, откройте меню Пуск и выберите Параметры > Устройства > Принтеры и сканеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To reinstall it, select Start > Settings > Devices > Printers & scanners.

Энтропия, которую ты вызвал, разрушает и твои устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entropy you released is eroding your systems, too.

И ты построил устройства для терраформирования Мира Люка, чтобы его обитатели смогли дышать при помощи... вот этого!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you were building equipment, ready to terraform El Mondo Luko, so that humans could live there and breathe the air with this.

Вы подвергаете сомнению эффективность этого устройства?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you questioning the efficiency of this facility?

Это электрод от устройства для электроэнцефалограммы. Электор-чего?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an electrode from an electroencephalogram array a what?

Я пока подготовлю устройства для погружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll prepare the submersion device.

Леди и джентельмены, мы хотим воспользоваться возможностью напомнить вам,что использование мобильных телефонов и других записывающих устройств не только разрешается, но и поощряется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies and gentlemen, we'd like to take this opportunity to remind you that the use of cell phones and other recording devices is not only permitted, but encouraged.

Вопреки сюжетам фильмов, которые ты мне нахваливаешь и которые на самом деле плохи, бомбисты изготавливают не тесты на умение разобраться в электронике, они делают устройства, которые взрываются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the plots of the many movies that you tell me are good, which are in fact not good, bomb-makers don't build tests of electrical engineering skill, they build devices that go bang.

Ты выполнял исследовательскую работу в области устройств помогающих глухим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're doing RD on deaf assist devices.

Ёто было первым признаком того, что источники энергии наборных устройств имеют ограниченный срок службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was the first indication that the power sources have a limited life span.

Скажи, мальчик, сколько уже установлено устройств АТМОС?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me, boy, how many Atmos devices have been installed?

Да, робопокалипсис... все электронные устройства связаны друг с другом и тайно замышляют уничтожить человеческую расу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, robopocalypse- machines communicating with each other and conspiring to destroy the human race.

FutureSplash Animator-это анимационный инструмент, изначально разработанный для перьевых вычислительных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FutureSplash Animator was an animation tool originally developed for pen-based computing devices.

Однако на более высоких радиочастотах и микроволновых частотах соображения линии передачи могут стать важными внутри устройства, всего лишь вопрос сантиметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, at the higher radio frequencies and microwave frequencies transmission line considerations can become important inside a device, just a matter of centimetres.

AED были разработаны для того, чтобы первые ответчики могли успешно доставлять удары после просмотра диаграмм и слуховых инструкций устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AEDs were developed to allow first responders to successfully deliver shocks after seeing diagrams and auditory instructions of the device.

На больших шлюпах большие паруса имеют большие нагрузки, и управлять ими нужно с помощью лебедок или нескольких закупочных блочно-снастных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On larger sloops, the large sails have high loads, and one must manage them with winches or multiple purchase block-and-tackle devices.

Это включает в себя как ошибки в реализации программиста, так и недостатки или недостающие части спецификации устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This includes both bugs in the programmer's implementation and flaws or missing parts of the specification for the unit.

Показанный манометром на стороне давления фильтра достигая в зону красной линии, владелец бассейна предупрежден о необходимости обратной промывки устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indicated by a pressure gauge on the pressure side of the filter reaching into the 'red line' area, the pool owner is alerted to the need to 'backwash' the unit.

Универсальная флэш-память, официально сокращенная как UFS, является спецификацией флэш-памяти для цифровых камер, мобильных телефонов и потребительских электронных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Universal Flash Storage, officially abbreviated as UFS, is a flash storage specification for digital cameras, mobile phones and consumer electronic devices.

Он-сын мексиканской американки Марии Маруланды и греко-американца Джорджа Балласа, изобретателя устройства для стрижки газонов Пожирателем сорняков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is the son of Mexican-American Maria Marulanda and Greek-American George Ballas, the inventor of the Weed Eater lawn-trimming device.

Злой Рон был выдающимся в использовании инструментов, создании больших и опасных разрушительных устройств, многозадачности и планировании вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evil Ron was outstanding with using tools, building large and dangerous destructive devices, multitasking, and planning ahead.

Основной производитель устройства прекратил их выпуск в 1990-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principal manufacturer of the device stopped making them in the 1990s.

Существует несколько типов устройств для сушки в помещении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several types of devices are available for indoor drying.

Кроме того, исследования неудачных случаев показывают, что правильные устройства должны сочетаться с обучением, которое облегчает реалистичные ожидания и правильные действия пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, studies of failed cases indicate that the correct devices should be coupled with training that facilitates realistic expectations and correct user actions.

Небольшие устройства могут питаться непосредственно от USB-интерфейса, вытесняя дополнительные кабели питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small devices can be powered directly from the USB interface, displacing extra power supply cables.

Все эти устройства поддерживают практически любой аудио-и видеоформат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All these devices support almost every audio and video format.

Первоначально биполярные схемы обеспечивали более высокую скорость, но потребляли больше энергии, чем конкурирующие устройства серии 4000 CMOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally the bipolar circuits provided higher speed but consumed more power than the competing 4000 series of CMOS devices.

Ранее популярные кусачки и колпачки для игл больше не приемлемы в качестве предохранительных устройств, и требуются либо острые ножи, либо устройства для уничтожения игл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Previously popular needle clippers and caps are no longer acceptable as safety devices, and either sharps box or needle destruction devices are required.

Подвижные высотные устройства, закрылки и иногда предкрылки, установлены на аэродинамических профилях почти каждого самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Movable high-lift devices, flaps and sometimes slats, are fitted to airfoils on almost every aircraft.

Новый международный стандарт IEC 60601 для домашних медицинских электро-медицинских устройств, определяющий требования к устройствам, используемым в домашних медицинских условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new International Standard IEC 60601 for home healthcare electro-medical devices defining the requirements for devices used in the home healthcare environment.

24 декабря 2017 года tihmstar выпустила h3lix, полу-отвязанный джейлбрейк для всех 32-битных устройств, совместимый со всеми версиями iOS 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 24, 2017, tihmstar released h3lix, a semi-untethered jailbreak for all 32-bit devices, compatible with all iOS 10 versions.

Комбинации этих устройств были обычным делом, хотя сенсорные панели и трекболы редко включались вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combinations of the devices were common, though touchpads and trackballs were rarely included together.

За этот период Xiaomi продала 9,2 миллиона устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xiaomi has sold 9.2 million units during this period.

В декабре 2019 года военно-морской флот Соединенных Штатов, а также Армия США запретили TikTok от всех правительственных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2019, the United States Navy as well as the U.S. Army banned TikTok from all government-issued devices.

Каковы лучшие источники подробных обзоров светодиодных устройств?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What are the best sources of detailed reviews of LED devices?

Он обеспечивает механизм аутентификации для устройств, желающих подключиться к локальной сети или WLAN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It provides an authentication mechanism to devices wishing to attach to a LAN or WLAN.

Нефть обычно использовалась для создания зажигательных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oil was usually used to create incendiary devices.

Также считается, что Майкл Кристофф был ответственен за установку и инициирование зажигательных устройств,которые привели к взрывам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also believed that Michael Kristoff was responsible for planting and initiating the incendiary devices that led to the explosions.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «устройство на место». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «устройство на место» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: устройство, на, место . Также, к фразе «устройство на место» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information