10% performance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

10% performance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
производительность 10%
Translate

- performance [noun]

noun: производительность, эффективность, исполнение, выполнение, представление, спектакль, деятельность, характеристика, игра, действие



There were times when he resented the straight-line necessities imposed on mentat performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывали случаи, когда он чурался прямолинейной необходимости, возлагаемой на ментата.

Those who embrace their roles and work to improve their performance grow, change and expand the self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, что принимают свою роль и работают над собой, растут, меняются, развиваются.

The last performance I saw was the Nut Cracker by Tchaikovsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последним представлением, которое я видела, был Щел­кунчик Чайковского.

While the woman was on the phone, Daisy was rehearsing for a performance at the Paris Opera House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока женщина говорила по телефону, Дэйзи репетировала выступление в парижском доме оперы.

We have been delayed on issuing these warrants because we were waiting, hoping to get pictures that were taken during the performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отложили выдачу этих ордеров, поскольку надеялись получить фотографии, сделанные во время выступления.

Now, this is not to say that the performance zone has no value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не означает, что зона действия не важна.

So I think her pushing her own individual message in performance ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что она выражает своё личное мнение этим перформансом...

The performance zone maximizes our immediate performance, while the learning zone maximizes our growth and our future performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зона действия увеличивает нашу производительность, в то время как зона обучения способствует росту и будущим достижениям.

Lawson was here late last night rehearsing for a school performance supposed to happen on Saturday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоусон был здесь допоздна, репетировал школьное выступление, намеченное на субботу.

Being in the performance zone allows us to get things done as best as we can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нахождение в зоне действия помогает нам добиваться поставленных целей.

Because we're always in the performance zone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, потому, что мы всегда в зоне действия?

Nor was he willing to risk ruining all this amazingly good public-ity for vampires by some incident now at the last performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не хотел рисковать испортить такую потрясающую рекламу для вампиров каким-нибудь инцидентом на последнем представлении.

Because I thought we had to study the performance of AI in comparison to humans, especially on the skills and expertise which are believed to be acquired only by humans and only through education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я подумала, что нам нужно изучить производительность ИИ в сравнении с человеком, особенно в тех областях, где, кажется, лишь люди могут преуспеть и только благодаря обучению.

He has no bearing on my performance at Bass Industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не имеет никакого отношения к моей работе в Басс Индастриз

And in districts around the country, big and small, who have made this change, they found that these fears are often unfounded and far outweighed by the tremendous benefits for student health and performance, and our collective public safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей стране в больших и маленьких районах, где таким образом изменили расписание, обнаружилось, что эти страхи часто необоснованы и их перевешивают значительные улучшения, касающиеся здоровья и успеваемости подростков, а также нашей общественной безопасности.

She had given a solo performance, a special event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё было сольное выступление на каком-то вечере.

He was evidently a novice at punting, and his performance was most interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он явно был новичком и вел себя прелюбопытнейшим образом.

And the next morning, everyone receives pages of notes with what to adjust, which they then work on during the day before the next performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро все получают заметки с тем, что нужно подправить, и в течение дня они работают над ними до следующего выступления.

At the same time, his anxiety about sexual performance has diminished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в то же время его опасения о его сексуальной роли уменьшились.

I have been disappointed with your performance in the past... but it's nothing I haven't said to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был огорчен твоим поведением в прошлом но сейчас ничего не могу тебе сказать.

Losing his keys is no reflection on his typically excellent job performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря ключей никак не влияет на его великолепное выполнение работы.

And now, between the performance review and the family holiday letter, we have a list of six to ten goals we can work on in the next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем заняться оценкой эффективности и семейным праздничным письмом, возьмём список из 6–10 задач, над которыми надо поработать.

For the most part, I ignored them, as they had no direct bearing on me or the performance of my duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я старался не обращать внимания, поскольку это не имело отношения к моим непосредственным обязанностям.

Rather than being used for practice, mistakes, feedback and revision, we send the message that school is a performance zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо места для проб и ошибок, обратной связи и пересмотра мы превращаем школу в зону действия.

These were the high-end Quadra, the mid-range Centris line, and the consumer-marketed Performa series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были высококлассные Quadra, линия Centris среднего класса и серия Performa, продаваемая потребителями.

It's an unwritten rule that agents who report threats don't fare well on performance reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть негласное правило, что агенты, сообщающие об угрозах пагубно влияют на оценку эффективности работы персонала.

He was sure now that even that detail was part of her carefully planned and orchestrated performance during the trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь-то Босх уже точно знал, что эта деталь была частью тщательно продуманного и разыгранного представления.

The best chess players spend a lot of time not playing games of chess, which would be their performance zone, but trying to predict the moves grand masters made and analyzing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшие шахматисты проводят большую часть времени, не играя в шахматы, что относится к зоне действия, а пытаются предсказать и проанализировать ходы гроссмейстера.

Senator Sexton's performance on TV was so convincing that Gabrielle herself practically believed they had not slept together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступление сенатора по телевидению оказалось настолько убедительным, что Гэбриэл и сама почти поверила ему.

Behold the champion whose recent performance inspired good Varus to return the House of Batiatus to proper position!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узрите чемпиона, чье величие поразило Варра и вернуло дому Батиата заслуженное уважение!

The performance was very exciting and I was full of unforgettable impressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектакль был очень захватывающим, и у меня остались незабываемые впечатления.

Because of you I got fines for causing bodily harm and obstructing an official in the performance of her duties, as well as a traffic violation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за тебя я получил штраф за телесные повреждения, препятствовал должностому лицу при исполнении, нарушил ПДД.

Do you think Angelus is planning a repeat performance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же не думаешь, что Ангелус планирует повторить представление?

And in Atlanta, Georgia, Purpose Built Communities has dismantled the negative effects of segregation by transforming a crime-ridden, drug-infested public housing project into an oasis of mixed-income housing, of academic performance, of great community wellness and of full employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Атланте, Джорджиа, Специальные Общины ведут борьбу с последствиями сегрегации, преобразуя муниципальные жилищные проекты для заключённых и наркозависимых в оазис для всех слоёв населения с высокой успеваемостью в обучении, благополучием общины и полной трудовой занятостью.

I feel that I'm strong in the performance style And just uniqueness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, что я силён в исполнении и в целом оригинален.

So anyway, it restarted and the performance was a spectacular success and it was wonderful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, этот концерт возобновился, выступление имело впечатляющий успех, и это было замечательно.

Then those girls can continue what they do well, and improve what they don't do well for a much better performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда эти девочки смогут продолжить работать над своими навыками, и усовершенствовать свой талант ещё лучше.

At 7 sharp the performance began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ровно в 7 началось представление.

Against his will he remembered Lord Niu's impressive performance in the practice hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сано против воли вспомнил великолепное выступление Ниу в тренировочном зале.

I'm sure many people coming up to the end of the year are giving or getting annual performance reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена, многие люди, приближаясь к концу года, получают годовой отчёт о своей работе.

And I hope that you don't give me a bad performance review because of this, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я надеюсь, что вы не дадите мне плохую характеристику из-за этого, но...

Considering she consistently gave you such poor performance reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая тот факт, что она дала вам столь плохую характеристику.

Well, Urban Free started out as a website, but then we devised a performance team, we have 20 athletes in the team now, eight who are very very high-profile now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Городское Свободное Движение начиналось как веб-сайт, но затем мы создали команду исполнителей, у нас сейчас 20 спортсменов в команде, восемь из которых теперь профи очень, очень высокого уровня.

His excellent performance in the World Series gave him a spot in the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отличные выступления на мировых соревнованиях дали ему место в команде.

We had prepared an amateur performance with Father Frost and Snow-Maiden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подготовили представление с Дедом Морозом и Снегурочкой.

This is merely a friendly warning that any usher caught chewing gum during the performance of duty will be dismissed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И впредь любой швейцар, пойманый с жевачкой во время несения службы будет уволен.

I don't think you can really judge a song from one performance at the Opry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, что можно судить о песне на основании одного исполнения в Опри.

Tonight's performance of embarrassing ex drama has finally concluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня представление неловкой драмы с бывшим наконец-то подошло к концу.

Now hand over the jewels before the critics decide to trash your performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь верни изумруды, пока критики не разнесли твой спектакль в пух и прах.

To become great, he didn't spend all his time just being an orator or a lawyer, which would be his performance zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы стать великим, он не уделял всё свое время ораторству или праву, что было его зоной действия.

A few of the patrons were attending to the performance, but most had elected to focus on other pleasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько посетителей прислушивались к музыке, но остальные предпочли ей другие удовольствия.

With good performance, a portion of the loan can be converted into a grant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии хороших показателей в учебе часть займа может быть превращена в пособие.

With that performance, the US has just pulled off the comeback of a lifetime!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим выступлением США только что совершили Возвращение века!

To keep the weight and performance on par with that of the Ka-50, the armor and the capacity of the cannon magazine/feed were reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сохранить вес и характеристики на уровне Ка-50, броня и емкость магазина/подачи пушки были уменьшены.

Her most durable performance came on July 31, when she defeated Eleanor Dapkus and the Belles in 22 innings by a 4–3 score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее самое продолжительное выступление состоялось 31 июля, когда она победила Элеонор Дапкус и красавиц в 22 подачах со счетом 4-3.

PET scans were used and attention was paid to the circadian rhythm of cognitive performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использовали ПЭТ-сканирование и обращали внимание на циркадный ритм когнитивных функций.

The title track is from a live performance at Watermans Arts Centre in Brentford, London, on August 19, 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заглавный трек взят из живого выступления Watermans Arts Centre в Брентфорде, Лондон, 19 августа 1988 года.

It's not just a career-defining performance, it's one of the best this genre has seen other than Heath Ledger's Joker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не просто определяющий карьеру спектакль, это один из лучших в этом жанре, кроме Джокера Хита Леджера.

This brought performance improvements, particularly players with AMD GPUs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к улучшению производительности, особенно игроков с графическими процессорами AMD.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «10% performance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «10% performance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 10%, performance , а также произношение и транскрипцию к «10% performance». Также, к фразе «10% performance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information