2014 winter olympics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

2014 winter olympics - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Зимние Олимпийские игры 2014
Translate

- winter [noun]

noun: зима, год

adjective: зимний, озимый

verb: зимовать, перезимовать, содержать зимой, проводить зиму

  • winter storm - зимний шторм

  • winter purslane - кубинский шпинат

  • winter clothes - зимняя одежда

  • early winter - ранняя зима

  • winter habitat - зимовки

  • winter wonderland - зимняя сказка

  • heavy winter - тяжелая зима

  • both in summer and in winter - как летом, так и зимой

  • with the onset of winter - с наступлением зимы

  • on a winter night - на зимнюю ночь

  • Синонимы к winter: snow season, cold season, wintertime, Old Man Winter, wintertide, overwinter

    Антонимы к winter: summer, warm weather, summer solstice, sunny season, sun time, blossom, daylight savings time, flowering time, somer, summertide

    Значение winter: the coldest season of the year, in the northern hemisphere from December to February and in the southern hemisphere from June to August.

- olympics [noun]

noun: Олимпийские игры



She also competed at the 1933, 1934 and 1935 World Figure Skating Championships, and she participated at the 1936 Winter Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также участвовала в чемпионатах мира по фигурному катанию 1933, 1934 и 1935 годов, а также в зимних Олимпийских играх 1936 года.

For example, Sochi hosted 2,873 athletes from 88 nations competing in 98 events during the 2014 Winter Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, во время зимних Олимпийских игр 2014 года в Сочи приняли участие 2873 спортсмена из 88 стран, участвовавших в 98 соревнованиях.

He competed at the 1984 Winter Olympics in the 1500 m and 5000 m and finished in 10th and 17th place, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал на Зимних Олимпийских играх 1984 года в беге на 1500 м и 5000 м и занял 10-е и 17-е места соответственно.

The Winter Games were designed as a counterbalance to the Commonwealth Games, which focuses on summer sports, to accompany the Winter Olympics and Summer Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимние игры были разработаны как противовес Играм Содружества, которые сосредоточены на летних видах спорта, чтобы сопровождать Зимние Олимпийские игры и летние Олимпийские игры.

The olympic committee has announced that mixed curling Will be a demonstration event at the winter olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийский комитет анонсировал влючение кёрлинга, который будет представлен на зимних играх.

The Olympic flame was first introduced to the Winter Olympics at the 1936 Winter Olympics in Garmisch-Partenkirchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийский огонь впервые был представлен на Зимних Олимпийских играх 1936 года в Гармиш-Партенкирхене.

In September 2011 the DOSB President Thomas Bach confirmed that Munich would bid again for the Winter Olympics in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2011 года президент DOSB Томас Бах подтвердил, что Мюнхен снова будет претендовать на проведение зимних Олимпийских игр в будущем.

They have the Winter Olympics in Vancouver and the torch is heading across Canada right now and already in B.C. they're lighting torches going... we're waiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимняя Олимпиада будет проходить в Ванкувере, и в сейчас олимпийский огонь несут через всю Канаду и в Британской Колумбии уже приготовили свои факелы... мы ждем.

The Bank of Russia on Wednesday issued into circulation a commemorative banknote dedicated to the city of Sochi where already this winter the Olympics will take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк России в среду выпустил в обращение памятную банкноту, посвященную городу Сочи, где уже этой зимой пройдут Олимпийские игры.

At the 1964 Winter Olympics in Innsbruck, the women's 5km cross-country skiing event debuted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Зимних Олимпийских играх 1964 года в Инсбруке дебютировали соревнования по бегу на 5 км среди женщин.

At the 2002 Winter Olympics in Salt Lake City, women's bobsleigh made its first appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Зимних Олимпийских играх 2002 года в Солт-Лейк-Сити впервые появился женский бобслей.

The 2014 Winter Olympics in Sochi has lifted its opening curtains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимняя Олимпиада 2014 года в Сочи подняла свой занавес.

There are two types of Olympic Games: Summer Olympics and Winter Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует два вида Олимпийских игр: Летние игры и Зимние игры.

Sarajevo, SFR Yugoslavia was host to the 1984 Winter Olympics, which welcomed 49 nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сараево, СФО Югославия принимала Зимние Олимпийские игры 1984 года, в которых приняли участие 49 стран.

The song was written for Team USA for use in the 2010 Winter Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была написана для команды США для использования на Зимних Олимпийских играх 2010 года.

In the lead-up to the Winter Olympics in Sochi and continuing during the Games, the U.S. media declared open season on the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накануне Зимних Олимпийских игр в Сочи и во время самих соревнований американские средства массовой информации объявили об открытии сезона охоты на эту нацию.

At the 1968 Winter Olympics held in Grenoble, women's luge appeared for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Зимних Олимпийских играх 1968 года, проходивших в Гренобле, впервые появились женские сани.

The Summer and Winter Olympics are also slightly longer than two weeks in length and may be referenced in this manner as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летние и зимние Олимпийские игры также немного длиннее двух недель в длину и могут быть упомянуты таким же образом.

At the 1994 Winter Olympics in Lillehammer, the aerials discipline of freestyle skiing officially debuted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Зимних Олимпийских играх 1994 года в Лиллехаммере официально дебютировала аэробная дисциплина фристайла.

Sochi International Airport was the main gateway to Sochi 2014 Winter Olympics and successfully serviced the guests and participants of the Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный аэропорт Сочи был главными воротами зимних Олимпийских игр 2014 года в Сочи и успешно обслуживал гостей и участников Игр.

The IOC will select the city soon to hold next Winter Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийский комитет выбирает город для проведения следующих Зимних игр.

There were no new events for women at the 1980 Winter Olympics held in Lake Placid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Зимних Олимпийских играх 1980 года в Лейк-Плэсиде не было никаких новых событий для женщин.

Bush opened the 2002 Winter Olympics in Salt Lake City, Utah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буш открыл Зимние Олимпийские игры 2002 года в Солт-Лейк-Сити, штат Юта.

Japan hosted the Summer Olympics in Tokyo in 1964 and the Winter Olympics in Sapporo in 1972 and Nagano in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония принимала летние Олимпийские игры в Токио в 1964 году и зимние Олимпийские игры в Саппоро в 1972 году и Нагано в 1998 году.

When Grant was one year old, the family moved to the upstate New York town of Lake Placid, which famously hosted the 1932 and 1980 Winter Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Гранту исполнился год, семья переехала в расположенный на севере штата Нью-Йорк город Лейк-Плэсид, который славно принимал зимние Олимпийские игры 1932 и 1980 годов.

Fernande Bochatay, Nicolas' aunt, had won the bronze medal in the women's giant slalom during the 1968 Winter Olympics held in Grenoble, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фернанда Бочатай, тетя Николя, завоевала бронзовую медаль в женском гигантском слаломе во время зимних Олимпийских игр 1968 года, проходивших в Гренобле, Франция.

It's the Winter Olympics!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Зимние Олимпийские игры!

In 1998, it was reported that several IOC members had taken gifts from members of the Salt Lake City bid committee for the hosting of the 2002 Winter Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году сообщалось, что несколько членов МОК получили подарки от членов заявочного комитета Солт-Лейк-Сити на проведение зимних Олимпийских игр 2002 года.

Salt Lake City has developed a strong outdoor recreation tourist industry based primarily on skiing, and the city held the 2002 Winter Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солт-Лейк-Сити развил сильную туристическую индустрию отдыха на свежем воздухе, основанную главным образом на лыжах, и город провел зимние Олимпийские игры 2002 года.

Häfliger was selected for the Switzerland national women's ice hockey team in the 2010 Winter Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хефлигер была отобрана в Национальную женскую сборную Швейцарии по хоккею на Зимних Олимпийских играх 2010 года.

She won a silver medal at the 2006 Winter Olympics and a bronze medal at the 2002 Winter Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выиграла серебряную медаль на Зимних Олимпийских играх 2006 года и бронзовую медаль на Зимних Олимпийских играх 2002 года.

The 1960 Winter Olympics held in Squaw Valley saw the debut of speed skating for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимние Олимпийские игры 1960 года, проходившие в Скво-Вэлли, стали дебютом конькобежного спорта среди женщин.

He announced on 5 December that no Chechen athletes will participate under a neutral flag at the 2018 Winter Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 декабря он объявил, что ни один чеченский спортсмен не будет участвовать под нейтральным флагом на Зимних Олимпийских играх 2018 года.

The approach of the Sochi Winter Olympics in 2014 increases the need for Russia to get a grip on the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере приближения зимних Олимпийских игр в Сочи в 2014 году Россия испытывает все возрастающую потребность взять ситуацию под свой контроль.

The change was made to help streamline its branding in preparation for the 2014 Winter Olympics, by which time the name change was mostly complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение было сделано, чтобы помочь оптимизировать его брендинг в рамках подготовки к Зимним Олимпийским играм 2014 года, к этому времени изменение названия было в основном завершено.

In the winter Olympics, women are still unable to compete in the Nordic combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На зимних Олимпийских играх женщины все еще не могут соревноваться в скандинавской комбинации.

Utah has seen an increase in tourism since the 2002 Winter Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После зимних Олимпийских игр 2002 года в Юте наблюдается рост туризма.

The Kazakh national ice hockey team have competed in ice hockey in the 1998 and 2006 Winter Olympics, as well as in the 2006 Men's World Ice Hockey Championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборная Казахстана по хоккею с шайбой принимала участие в зимних Олимпийских играх 1998 и 2006 годов, а также в мужском чемпионате мира по хоккею с шайбой 2006 года.

The Winter Olympics was created to feature snow and ice sports that were logistically impossible to hold during the Summer Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимние Олимпийские игры были созданы для того, чтобы показать снежные и ледовые виды спорта, которые были логистически невозможны провести во время летних Игр.

At the 2010 Winter Olympics in Vancouver, ski cross debuted for both women and men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Зимних Олимпийских играх 2010 года в Ванкувере ски-кросс дебютировал как у женщин, так и у мужчин.

The 1972 Winter Olympics held in Sapporo saw no additions or subtractions of events for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Зимних Олимпийских играх 1972 года, проходивших в Саппоро, не было никаких сложений или вычитаний событий для женщин.

The event put Salt Lake City in the international spotlight and is regarded by many as one of the most successful Winter Olympics ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие поставило Солт-Лейк-Сити в Международный центр внимания и рассматривается многими как одна из самых успешных зимних Олимпийских игр когда-либо.

Deacon was a member of the 1936 Port Arthur Bearcats, which won the silver medal for Canada in ice hockey at the 1936 Winter Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикон был членом команды Порт-Артур Беаркэтс 1936 года, которая выиграла серебряную медаль для Канады в хоккее на льду на Зимних Олимпийских играх 1936 года.

Before the 1984 Winter Olympics, a dispute formed over what made a player a professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед Зимними Олимпийскими играми 1984 года возник спор о том, что делает игрока профессионалом.

Zorbs have been adopted as a symbol of the 2014 Winter Olympics, which Russia is holding in Sochi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зорбы были приняты в качестве одного из символов Зимней Олимпиады, которую Россия проводит в Сочи в 2014 году.

Squaw Valley Ski Resort in the Lake Tahoe region hosted the 1960 Winter Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горнолыжный курорт Скво-Вэлли в районе озера Тахо принимал зимние Олимпийские игры 1960 года.

Ladies and gentlemen, it gives me great pleasure to introduce to you... the Head of the British Winter Olympics Selection Committee, Mr. Dustin Target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, с огромным удовольствием представляю главу Британского отборочного комитета зимней Олимпиады, Дастина Таргета.

In 2014, at the Winter Olympics in Sochi, Russia, the skiing halfpipe competition debuted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году на Зимних Олимпийских играх в Сочи, Россия, дебютировали соревнования по лыжному хафпайпу.

The scope and scale of the Winter Olympics is smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размах и масштаб зимней Олимпиады меньше.

The 2014 Winter Olympics were held in Sochi in the south of Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимние Олимпийские Игры 2014 года прошли в Сочи на юге России.

It was a pair of trousers, a shirt, a gilet waistcoat and jacket from the 1971-1972 autumn-winter collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были штаны, рубашка, жилет и жакет из коллекции осень-зима 1971-1972.

That's about 2 km south of the Olympics construction site in the old city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это на 2 километра южнее стадиона в старом городе.

The post-Cold War events of the early 1990s led to a large increase in participating nations at the Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События начала 1990-х годов после окончания Холодной войны привели к значительному увеличению числа стран-участниц Олимпийских игр.

At the 1968 Summer Olympics in Mexico City, women competed in shooting for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На летних Олимпийских играх 1968 года в Мехико женщины впервые соревновались в стрельбе.

At the 1992 Winter Olympics in Albertville, women competed in biathlon for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Зимних Олимпийских играх 1992 года в Альбервиле женщины впервые соревновались в биатлоне.

Lenovo was an official computer sponsor of the 2006 Winter Olympics in Turin, Italy, and the 2008 Summer Olympics in Beijing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Lenovo была официальным компьютерным спонсором зимних Олимпийских игр 2006 года в Турине, Италия, и летних Олимпийских игр 2008 года в Пекине.

It was a fitting final representative performance for Dodwell in his home country Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был достойный финал представительского выступления Додвелла на Олимпиаде в его родной стране.

Their boom and growth was originally attributed to the 1988 Olympics which took place in Seoul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их бум и рост первоначально были связаны с Олимпийскими играми 1988 года, которые проходили в Сеуле.

Iran's best performance at the Olympics was reaching the quarterfinals in the 1976 Montreal Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшим выступлением Ирана на Олимпиаде стало выход в четвертьфинал на Играх 1976 года в Монреале.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «2014 winter olympics». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «2014 winter olympics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 2014, winter, olympics , а также произношение и транскрипцию к «2014 winter olympics». Также, к фразе «2014 winter olympics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information