4 days work per week - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

4 days work per week - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
4 дня работы в неделю
Translate

- 4

4

- days [noun]

adverb: днем

noun: эпоха

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • work in the field - работать в поле

  • work product privilege - приоритет предмета деятельности

  • work place wellness program - программа обеспечения безопасности рабочих мест

  • decoration work - отделочные работы

  • chance to work together - возможность работать вместе

  • daily office work - ежедневная работа в офисе

  • increase your work - увеличить свою работу

  • 1 clock work - 1 часы работы

  • work is handed over - работа передается

  • work drawings - рабочие чертежи

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.

- per [preposition]

preposition: в, за, на, по, согласно, с, через, посредством

  • needles per inch - число игл на дюйм

  • parts per million ppm - частей на миллион частей на миллион

  • gbp per annum - фунтов стерлингов в год

  • cash flow per share - денежный поток на акцию

  • average revenue per - средний доход на

  • per the diagram - согласно схеме

  • per side - с каждой стороны

  • per station - на станции

  • per system - в системе

  • per cent response rate - на скорости отклика цента

  • Синонимы к per: each, by, in accordance with, through, via, by means of, for each, with, on, for every

    Антонимы к per: even though, as opposed to, contrary to, counter to, despite, despite of, heedless of, in contempt of, in opposition to, in the contrary case

    Значение per: for each (used with units to express a rate).

- week [noun]

noun: неделя, шесть рабочих дней недели, целая вечность



There are 6 days in which we should work, So come on one of those days to be healed, but not on the Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть 6 дней, в которые должно работать, в те дни и приходите исцеляться, а не в этот день субботний.

Tolland's work meant he was away for three or four days at a time, but his reunions with Celia were always passionate and exciting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа занимала его по три-четыре дня подряд, но тем нежнее и страстнее оказывались их встречи.

Must be hard work for you. Spending your days with the scum of the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, тяжелая у вас работа - тратить время на извергов рода человеческого.

Workers performing arduous work or work which is damaging to their health shall be entitled to 18 days of annual leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудящиеся, занятые на тяжелых работах или работах, вредных для их здоровья, имеют право на ежегодный отпуск продолжительностью 18 дней.

Sam Carden did a couple days' work with Melvin's Electric which does all the wiring in Norcross's buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Сэма Кардена была подработка в Мэлвин Элекстрик, которая делала электропроводку во всех зданиях Норкросса.

For example, an employee is traveling on those days and does not begin work until noon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, сотрудник находится в отъезде в определенные дни и не начинает работу раньше полудня.

During this attack by Mr. Beliatskii, two police officers sustained injuries that kept them both off work for several days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этого нападения со стороны г-на Белятского два сотрудника полиции получили телесные повреждения, ставшие для каждого из них основанием получения бюллетеня на несколько дней.

I'd disappear for days to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я целыми днями пропадал из-за работы.

This week you work days, 11 to 8. Next week, nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту неделю работаешь в дневную смену - с 11 утра до 8 вечера.

Steady - here the core of the deposit has to be frozen for 180 days, but profits can be withdrawn every day or left in the account for further work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Стабильный» - основное тело депозита надо морозить на 180 дней, но прибыль можно снимать ежедневно или оставлять для работы дальше.

The only ones, who get those days off are usually people, who work for the government and postal office workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эти дни не работают только государственные служащие и работники почтовой службы.

Nobody left in that Pendleton Work Farm to make my days interesting any more, so I requested a transfer, ya see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пендлтонской исправительной ферме уже некому было скрасить мне дни, и я потребовал перевода, понятно?

Uh, my dad has some work there so he thought it would be cool if we spent a few days together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э-э, у моего папы есть некоторая работа там так что он думает, что было бы здорово если бы мы провели несколько дней вместе.

You need help, it gets me out of work for a few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужна помощь. а меня освободили от работы на несколько дней.

After two days off Grace had been put back to work, but the quietness remained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После двух выходных Грэйс снова начала работать, но тишина сохранялась.

Sometimes I could not prevail on myself to enter my laboratory for several days, and at other times I toiled day and night in order to complete my work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда я в течение нескольких дней не мог заставить себя войти в свою лабораторию; а бывало, что я работал днем и ночью, стремясь закончить работу скорее.

Laboratory open days allow the public to take a closer look at research institutions and gain insight into their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаборатории проводят дни открытых дверей, что позволяет людям изнутри посмотреть на научно-исследовательские институты и познакомиться с их работой.

I am going to have to pay you only for the days that you actually work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вынуждены будем платить тебе только за те дни, которые ты действительно отработаешь.

'The blues of bygone days had faded into a prospect pink and bright 'as they marched happily to their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уныние ушедших дней сменилось видением будущего в ярко-розовом цвете для них, с чувством счастья идущих на работу.

Face it, lads, we don't really have a choice either sell Clear Skies and go back to a cruiser try and work our way back up again like the bad old days, or take on the deathtrap job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смиритесь, парни, у нас нет выбора, кроме как продать Ясное Небо и вернуться на крейсер, и снова вкалывать, как в старые недобрые времена, или же взяться за смертельно опасную работу.

The days that Mr. Williger claimed he was working late are the exact same days he was leaving work early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дни, когда Уилинджер говорил, что работает допоздна, совпадают с теми, когда он уходил раньше.

On some days, I could do no work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были дни, я не мог работать.

In the days of King McAllister, Santa had been his secretary and helper; and she had continued her work with wisdom and profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- В дни короля Мак-Аллистера Санта была его секретарем и помощником. И она продолжала свою работу разумно и с выгодой.

So I work 7 days in succession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я последовательно работаю 7 дней.

On days off people prefer to rest and relax after work or study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В выходные дни люди предпочитают отдохнуть и расслабиться после работы или учебы .

McDonald's says that it sells billions of portions, and despite this it doesn't even give you sick days or pay you for honest work!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макдоналдс говорит, что он продает миллиарды порций, и после этого он даже не дает вам больничных и не платит вам за честную работу!

The interrogator had me sit at a table six days a week and had me writing down about my journey, my work, over and over until I wrote down the confession that they wanted to hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователь заставлял меня сидеть за столом шесть дней в неделю и записывать показания про мою работу, снова и снова, пока я не написала то признание, которое они хотели от меня услышать.

Malemute Kid went about his work, listening to Mason, who was back in Tennessee, delivering tangled discourses and wild exhortations to his brethren of other days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэйлмют Кид принялся за работу, прислушиваясь к бреду Мэйсона, который снова перенесся в Теннесси, снова произносил несвязные проповеди, убеждая в чем-то своих собратьев.

Most days I wear last night's eyeliner to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство дней я хожу с вчерашней подводкой на работу.

At the end of a few days he returned to work, but soon disappeared again, and in the spring I met him among the dock laborers; he was melting the ice round the barges in the harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя несколько дней он пришел на работу, но вскоре снова исчез, а весною я встретил его среди босяков,- он окалывал лед вокруг барж в затоне.

These stories-these were the only accounts of ancient days that I was given to work with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эти легенды были единственными источниками, из которых я мог черпать сведения для работы.

And what I heard was you're out of work these days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А слышал, что потеряли работу недавно.

And so we're procedurally generating the texture map, something a texture artist would take many days to work on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы алгоритмически генерируем текстурную карту, у художника по текстурам на это уходит много-много дней.

For more ways to work with dates see: Calculate the number of days between two dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие способы работы с датами описаны в статье Определение количества дней между двумя датами.

And the children work 14-hour days weaving carpets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А дети, которые плетут ковры по 14 часов в сутки?

And so we're procedurally generating the texture map, something a texture artist would take many days to work on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы алгоритмически генерируем текстурную карту, у художника по текстурам на это уходит много-много дней.

He had seen work going on in the person of men with rakes and shovels about the playground six days each week, but God had only occurred on Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа, которую олицетворяли люди с граблями и лопатами на площадке для игр, происходила на его глазах, шесть дней в неделю; Бог же появлялся только по воскресеньям.

We can try to work together like in the days of old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем пытаться работать вместе как в старые деньки.

The storage area had a capacity of nine work days production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Складская площадь рассчитана на девять дней работы.

In all the days we spent together, he seemed to do little more than work and eat, sleeping only a few hours at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За все то время, что мы провели вместе, он почти ничем не занимался, кроме работы и еды, а спал всего по несколько часов.

So many organizations these days are keen on designing beautiful workplaces that look like anything but work: vacation resorts, coffee shops, playgrounds or college campuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня многие компании хотят создать привлекательное рабочее пространство, которое совсем не похоже на офис: курорты, кофейни, игровые площадки и университетские кампусы.

Caspere hasn't been to work in two days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каспер не появлялся на работе два дня.

She continued to come between him and his work during the succeeding days, though it was doubtful if anyone suspected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она мешала ему работать и в следующие несколько дней, хотя едва ли кто-нибудь это замечал.

In two days I had finished the work. The constable was astonished. 'AchP he cried, 'you fool, you blockhead!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двое суток я ему дело наладил удивляется квартальный, кричит: Ах ты, дурак, болван!

I've only been sleeping here when I work back-to-back days at the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только спала здесь, когда работала в больнице день за днём.

You've still got two days to work on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть ещё два дня для работы над этим.

Today we are confronted with strong competition... because these days technology counts more than the work process... and we are always modernizing our machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы сталкиваемся с жесткой конкуренцией... поскольку сегодня технологии значат больше, чем просто труд... и мы постоянно модернизируем наши машины.

That much thinking may sound like a lot of work, but it is what is required of a responsible adult these days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие сложные размышления могут показаться большой работой, однако это то, что требуется сегодня от ответственного взрослого человека в наши дни.

Bourgeois work days- and that is all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мещанские будни - и только.

Despite the fact that Gisele Bundchen left work for some time devoting herself to motherhood, she specially arrived for these days and for this week of fashion parade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Жизель Бюндшен на некоторое время оставила работу, отвлекшись на материнство, в эти дни и на эту неделю дефиле она приехала специально.

Once, Antoine de Saint-Exupéry wrote, If you want to build a ship, don't drum up people to collect wood and don't assign them tasks and work, but rather teach them to long for the endless immensity of the sea ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антуан де Сент-Экзюпери сказал: Если ты хочешь построить корабль, не надо созывать людей, планировать, делить работу, доставать инструменты.

It helps to understand and respect other people’s work, and also to overcome laziness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает понять и уважать труд других людей, а также преодолевать лень.

And if he falls in love tonight It can be assumed His carefree days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это ночь его любви, значит, навсегда...

The mast on this building needs extra work, completed by tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мачта на здании нуждается в доработке, которую нужно закончить сегодня вечером.

Because this is a college seminar, and that's how college seminars work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мы на университетском семинаре, а они вот так работают.

I can't work the coffee machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу включить кофе-машину.

Judging by the rate of decay, eight days, plus or minus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по степени разложения, плюс - минус восемь дней.

Complaints will only be entertained within 8 days of delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламации учитываются только в течение 8 дней после получения товара.

McDonald's farm was nestled in a glen, perfect for the final days of an old man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяйство МакДональда расположилось у дороги, идеальное место для последних дней старика.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «4 days work per week». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «4 days work per week» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 4, days, work, per, week , а также произношение и транскрипцию к «4 days work per week». Также, к фразе «4 days work per week» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information