4 modelle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
4-step gearbox - 4-ступенчатый редуктор
4 wholes - 4 целых
4 mal 6 - 4 мало-
4 foot - 4 футов
4 days in advance - 4 дня в заранее
4 sec - 4 сек
within a maximum of 4 weeks - в течение не более 4 недель
4° celcius - 4 ° по Цельсию
rule 4 - правило 4
over the past 4 years - в течение последних 4-х лет
Синонимы к 4: four, iv, little joe
Значение 4: abbreviation of for.
It is a narrative poem composed in alliterative verse and is modelled after the Old Norse poetry of the Elder Edda. |
Это повествовательная поэма, составленная в аллитеративном стихе и смоделированная по образцу древнескандинавской поэзии Старшей Эдды. |
The modelled rotational period of the Exeligmos pointer is 19,756 days; the modern value is 19755.96 days. |
Смоделированный период вращения указателя Exeligmos составляет 19 756 дней; современное значение-19755,96 дня. |
Commanded by Władysław Belina-Prażmowski, they were modelled after the Uhlans of the Napoleonic period. |
Под командованием Владислава Белина-Пражмовского они были созданы по образцу Улан наполеоновского периода. |
Carbon nanotubes are modelled in a similar manner as traditional composites in which a reinforcement phase is surrounded by a matrix phase. |
Углеродные нанотрубки моделируются аналогично традиционным композитам, в которых упрочняющая фаза окружена матричным участком. |
In 1993, Jake and Dinos Chapman of the Young British Artists movement created 82 miniature, toy-like sculptures modelled on The Disasters of War. |
В 1993 году Джейк и Динос Чэпмен из Движения молодых британских художников создали 82 миниатюрные, игрушечные скульптуры, смоделированные по образцу бедствий войны. |
Guiot probably modelled Chanter m'estuet, coment que me destraigne after the Occitan song Si be·m sui loing et entre gent estraigna by the troubadour Peirol. |
Гийо, вероятно, смоделировал Chanter m'estuet, coment que me destraigne по Окситанской песне Si be·M sui loing et entre gent estraigna Трубадура Пейроля. |
The fact that Inglis Clark modelled his on the American Constitution is no surprise once that basic decision was made. |
Тот факт, что Инглис Кларк смоделировал его по американской Конституции, не вызывает удивления, как только это основное решение было принято. |
They come in a variety of forms, from road and track racing models to off-road types modelled after mountain bikes. |
Они бывают самых разных форм, от дорожных и трековых гоночных моделей до внедорожных типов, смоделированных по образцу горных велосипедов. |
Дочь часто позировала ему. |
|
A number of beautifully modelled playing pieces were now occupying some of the squares. |
Сейчас несколько клеточек было занято прекрасно вылепленными игральными фигурами. |
If the assumption of negligible leaked fields is too inaccurate, their effects can be modelled by parasitic components. |
Если предположение о незначительной утечке полей слишком неточно, их эффекты могут быть смоделированы паразитными компонентами. |
The modelled impact of drought stress on Scots pine is illustrated in figure 9. |
Модель воздействия засухи на сосну обыкновенную показана на диаграмме 9. |
The objective is achieved by assuming that debris can be modelled by employing sample particles to represent the real debris population. |
Эту задачу можно решить, предположив, что для целей моделирования отдельные частицы могут представлять реальное сообщество космического мусора. |
Data are classified either as country data, adjusted country data, estimated, modelled or global monitoring data. |
Данные классифицируются как страновые данные, скорректированные страновые данные, оценочные данные, моделированные данные и данные глобального контроля. |
Those guys have modelled every event in human history to find our weak spot. |
Они смоделировали события человеческой истории в поисках слабого места. |
You modelled underwear. |
Ты показывал нижнее белье. |
Diagnosis and misdiagnosis in PGD using PCR have been mathematically modelled in the work of Navidi and Arnheim and of Lewis and collaborators. |
Диагностика и неправильный диагноз при ПГД с помощью ПЦР были математически смоделированы в работах Навиди и Арнхайма, а также Льюиса и его коллег. |
Not My Department was a Canadian television sitcom, explicitly modelled on Yes Minister, airing on CBC Television in 1987. |
Не мой отдел был канадским телевизионным ситкомом, явно смоделированным по образцу Yes Minister, транслировавшимся по телевидению Си-би-си в 1987 году. |
The Israeli sitcom Polishook, also modelled on Yes Minister, aired for two seasons on Channel 2's Keshet Broadcasting. |
Израильский ситком Polishook, также созданный по образцу Yes Minister, в течение двух сезонов транслировался на канале Keshet 2. |
The fall of the empire, modelled on the fall of the Roman Empire, is the subject of many of Asimov's novels. |
Падение империи, построенное по образцу падения Римской Империи, является темой многих романов Азимова. |
Waititi modelled Johansson's part on his own mother, and cast her to provide her a rare opportunity to perform comedy. |
Вайтити смоделировал роль Йоханссон по образцу своей собственной матери и бросил ее, чтобы предоставить ей редкую возможность сыграть комедию. |
Much of the behaviour of light can be modelled using classical wave theory. |
Большую часть поведения света можно смоделировать с помощью классической волновой теории. |
The new emblem was modelled upon the Gelora Bung Karno Stadium, and was intended to symbolise unity among Asian countries. |
Новая эмблема была создана по образцу стадиона Гелора Бунг Карно и должна была символизировать единство азиатских стран. |
Finally, this was coated with stucco and moulded into the finished form; human body forms were first modelled in stucco, with their costumes added afterwards. |
Наконец, это было покрыто штукатуркой и отлито в законченную форму; человеческие формы тела были сначала смоделированы в штукатурке, с их костюмами, добавленными позже. |
Marcin Mierzejewski Zenzire approached Arxel Tribe in 1996 to become a 3D modeller and animator but was hired instead as a coder for this game. |
Марцин Мержеевски Зензир в 1996 году обратился к Arxel Tribe, чтобы стать 3D-моделистом и аниматором, но вместо этого был нанят в качестве кодера для этой игры. |
She has modelled for major fashion brands on several occasions. |
Она несколько раз работала моделью для крупных модных брендов. |
Due to the practical difficulty of studying the ideal memristor, we will discuss other electrical devices which can be modelled using memristors. |
В связи с практической трудностью изучения идеального мемристора мы обсудим другие электрические устройства, которые могут быть смоделированы с использованием мемристоров. |
It functions as a constitutional monarchy and parliamentary democracy modelled on the British Westminster system. |
Она функционирует как конституционная монархия и парламентская демократия по образцу британской Вестминстерской системы. |
In the second year of his reign, Joseph also had installed the first system of public street-lighting in Naples itself, modelled on that then operating in Paris. |
На второй год своего правления Иосиф также установил первую систему общественного уличного освещения в самом Неаполе по образцу той, что действовала тогда в Париже. |
Actor Albert Brooks guest stars in the episode as Brad Goodman, a self-help guru modelled after John Bradshaw. |
Актер Альберт Брукс приглашенные звезды в эпизоде как Брэд Гудман, гуру самопомощи по образцу Джона Брэдшоу. |
Loblaws Supermarkets president Dave Nichol modelled No Name on Produits Libres. |
Президент супермаркеты сайт Loblaws Дэйв Никол образцу без имени, как produits Либрес. |
Playing one million times is modelled by the binomial distribution, which is closely related to the binomial theorem and Pascal's triangle. |
Игра в миллион раз моделируется биномиальным распределением, которое тесно связано с биномиальной теоремой и треугольником Паскаля. |
Dance in early Hindi films was primarily modelled on classical Indian dance styles such as Kathak, or folk dancers. |
Танец в ранних фильмах на хинди был в основном смоделирован по классическим индийским танцевальным стилям, таким как Катхак, или народные танцоры. |
All the figures, who are said to be modelled on prominent Derby town figures of the early sixties, surround and praise a central pane of the triumphant Christ. |
Все фигуры, которые, как говорят, были созданы по образцу выдающихся фигур дерби-Тауна начала шестидесятых годов, окружают и восхваляют центральную панель триумфатора Христа. |
Furthermore, the character of Graham Bretton is widely acknowledged to have been modelled upon Brontë's publisher, George Murray Smith. |
Более того, характер Грэма Бреттона, по общему признанию, был смоделирован по образцу издателя Бронте, Джорджа Мюррея Смита. |
Schubert authority, conductor and composer Brian Newbould suggests that the piece was modelled on Ludwig van Beethoven's second symphony. |
Авторитет Шуберта, дирижер и композитор Брайан Ньюболд предполагает, что пьеса была создана по образцу Второй симфонии Людвига ван Бетховена. |
Edward VIII had a disciplinarian father, and the English had modelled the royal families during this era. |
У Эдуарда VIII был дисциплинированный отец, и в эту эпоху англичане были образцом королевских семей. |
The funeral plan for Diana, Princess of Wales was also modelled after Operation Tay Bridge. |
План похорон Дианы, принцессы Уэльской, также был разработан по образцу операции Тэй Бридж. |
While Namibianisation altered the tactical realities of the war on the Cutline, the SADF was planning a fourth operation modelled after Sceptic, Protea, and Daisy. |
В то время как Намибианизация изменила тактические реалии войны на рубеже, SADF планировала четвертую операцию по образцу Sceptic, Protea и Daisy. |
Also, the ILR and NB OPS scales do not correspond despite the fact that the latter was modelled on the former. |
Кроме того, шкалы ILR и NB OPS не соответствуют, несмотря на то, что последняя была смоделирована на основе первой. |
The government system is closely modelled on the Westminster parliamentary system and the legal system is based on common law. |
Правительственная система тесно смоделирована по образцу Вестминстерской парламентской системы, а правовая система основана на общем праве. |
Shards of pots, cylindrical vases, platters, gourds and other forms of vases decorated with grooves, prints, and some modelled after animals have been found. |
Были найдены черепки Горшков, цилиндрических ВАЗ, блюд, тыкв и других форм ВАЗ, украшенных канавками, гравюрами и некоторыми моделями животных. |
I had heard that Hitler modelled the Hitler Youth organization on the Boy Scouts. |
Я слышал, что Гитлер создал организацию Гитлерюгенда по образцу бойскаутов. |
Georges Dumézil and others have argued that Hadingus was partially modelled on the god Njörðr. |
Жорж Дюмезиль и другие утверждали, что Хадинг был частично смоделирован по образцу Бога Ньердра. |
It has a computed modelled rotational period of 27758 days, while the modern value is 27758.8 days. |
Он имеет вычисленный смоделированный период вращения 27758 дней, в то время как современное значение составляет 27758,8 дня. |
The Israeli Sayeret Matkal has also been modelled after the SAS, sharing its motto. |
Израильский Sayeret Matkal также был создан по образцу SAS, разделяя его девиз. |
Some multi-FX pedals contain modelled versions of well-known effects pedals or amplifiers. |
Некоторые педали multi-FX содержат смоделированные версии хорошо известных педалей эффектов или усилителей. |
For instance, the loss of a communication link may be modelled as a process which has suffered a Byzantine failure. |
Например, потеря канала связи может быть смоделирована как процесс, который потерпел полный крах. |
Propeller dynamics, like those of aircraft wings, can be modelled by Bernoulli's principle and Newton's third law. |
Динамика винтов, как и динамика крыльев самолетов, может быть смоделирована с помощью принципа Бернулли и третьего закона Ньютона. |
It is believed that Chantrey might have modelled the statue upon his own earlier work of George IV at Trafalgar Square, London. |
Считается, что Шантрей мог бы смоделировать статую по своему собственному более раннему произведению Георга IV на Трафальгарской площади в Лондоне. |
Another use is with aero-modellers for building radio-controlled aircraft. |
Другое применение-авиамоделисты для создания радиоуправляемых самолетов. |
Many modellers build dioramas as landscaped scenes built around one or more models. |
Многие модельеры строят диорамы в виде ландшафтных сцен, построенных вокруг одной или нескольких моделей. |
Modelled after Versailles, it was the largest building in Warsaw, apart from the Sobieski's Marywil. |
Построенное по образцу Версаля, оно было самым большим зданием в Варшаве, если не считать Мариевиля Собеского. |
The Guides were modelled on the Corps of Guides of the North-West Frontier of India. |
Проводники были созданы по образцу корпуса проводников северо-западной границы Индии. |
The claims arising from policies or portfolios that the company has written can also be modelled using stochastic methods. |
Претензии, вытекающие из политики или портфелей, которые компания написала, также могут быть смоделированы с использованием стохастических методов. |
The park's design is modelled on Jiangnan gardens of the early Qing Dynasty. |
Дизайн парка выполнен по образцу садов Цзяннань времен ранней династии Цин. |
Education in Hong Kong is largely modelled after that of the United Kingdom, particularly the English system. |
Образование в Гонконге в значительной степени смоделировано по образцу Великобритании, особенно английской системы. |
Banksy opened Dismaland, a large scale group show modelled on Disneyland on 21 August 2015. |
21 августа 2015 года Бэнкси открыл Dismaland, крупномасштабное групповое шоу по образцу Диснейленда. |
Degenerate matter is usually modelled as an ideal Fermi gas, an ensemble of non-interacting fermions. |
Вырожденная материя обычно моделируется как идеальный Ферми-газ, ансамбль невзаимодействующих фермионов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «4 modelle».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «4 modelle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 4, modelle , а также произношение и транскрипцию к «4 modelle». Также, к фразе «4 modelle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
