45 seconds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

45 seconds - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
45 секунд
Translate

- seconds [noun]

noun: товары второго сорта

  • seconds per day - секунд в сутки

  • small seconds counter - малый счетчик секунд

  • seven seconds - семь секунд

  • seconds elapsed - секунд прошло

  • to shave seconds - бриться секунд

  • seconds flat - секунд плоская

  • only takes a few seconds - занимает всего несколько секунд

  • only a few seconds - всего несколько секунд

  • more than five seconds - больше, чем пять секунд

  • in mere seconds - в считанные секунды

  • Синонимы к seconds: more, a second helping, a further helping, sec, split second, eyeblink, jiffy, short time, heartbeat, instant

    Антонимы к seconds: several hours, ages, billion years, block, blue moon, coon's age, criticize, damp, disapprove, discourage

    Значение seconds: a sixtieth of a minute of time, which as the SI unit of time is defined in terms of the natural periodicity of the radiation of a cesium-133 atom.



The sirens came on at 1401 and 56 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сирена заработала в 14:01 и 56 секунд.

The traveler before you solved the riddle in 50 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущий путник справился с этой загадкой за 50 секунд.

The trait that prevents me from recognizing my mom allows me to smoothly adapt, to quickly absorb and accurately process an exhausting volume of cues, tease out what's important, determine multiple processes or potentials for any situation that I'm in, and then select the one that makes the most sense, all in a matter of seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенность, которая мешает мне узнавать маму, позволяет мне легко адаптироваться, быстро впитывать и точно обрабатывать огромный поток сигналов, выделять важное, определять множество процессов и возможностей в любой ситуации, а затем выбирать наиболее адекватные за какие-то секунды.

Forget about the meaning of the words for a few seconds, and then you'll put them back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забудьте о значении слов на несколько секунд, затем вы наденете их обратно.

Seconds later Destroyer Squadron Three leaped forward into the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько секунд Третья эскадра капитана Половски рванулась в атаку.

Thermal imaging window on the Mexico side's gonna be down for about 45 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термальное слежение в мексиканской зоне отключится на 45 секунд.

We were able to write a program that would inflate a balloon, and it was set to stop after five seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы написали программу, которая надувала шарик и должна была остановиться через 5 секунд.

Within seconds of each other two hundred rounds of artillery landed in a space that could be occupied by four football fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких секунд на площадь размером в четыре футбольных поля упали двести артиллерийских снарядов.

You have to correctly add 15 three-digit numbers, and he did it in 1.7 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он правильно складывает 15 трехзначных чисел, и делает это за 1,7 секунды.

A couple of seconds later he sat back, and we watched each other across Christo's stained body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через секунду-другую он уселся обратно, и мы переглянулись через испачканное кровью тело Христо.

All of a sudden, these sworn enemies, who were only seconds before fighting one other, were meeting in no-man's land between the trenches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было неожиданно для заклятых врагов, которые еще секундой раньше бились насмерть.

Seconds later the crudely dressed smoker's table was suddenly in flames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько секунд стол, за которым сидел безалаберный курильщик, был весь в огне.

Bumped from acquaintance to old friend in three seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перешевший от знакомого к старому другу за три секунды.

Thirty seconds for the sound bite, and now three minutes for the poem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать секунд для звука взрыва и три минуты для стихотворения.

It whined out of the machine after a few seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько мгновений из аппарата с жужжанием выполз снимок.

A flickering red light played over her sole for a few seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На подошве на несколько секунд заиграл мерцающий красный свет.

And I stood there in this nirvana for all of 174 seconds - less than three minutes - when all of a sudden, it was over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стоял в этой нирване все 174 секунды — меньше трёх минут, — когда внезапно всё закончилось.

The owner disappeared into his workroom and came out a few seconds later with a wonderful small statue of the Queen of Oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяин исчез в мастерской и через несколько секунд вышел с чудесной статуэткой Королевы Масляной.

What was going on in the environment seconds to minutes before that impacted the amygdala?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что из происходящего вокруг вас за секунды, минуты до выстрела, повлияло на миндалину?

We've been blessed with beautiful weather, and in about ten seconds we'll be blessed with the sound of glorious bells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы благословлены прекрасной погодой, и через десять секунд будем благословлены величественным колокольным звоном.

The intervals between them have decreased another 0.8 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервалы между ними уменьшились еще на 0,8 секунды.

In ten seconds you will reach nirvana and total spiritual enlightenment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 10 секунд вы достигнете нирваны и полного духовного просветления.

It seemed to Magrat that Nanny thought for just a few seconds too long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маграт показалось, что нянюшка обдумывала ответ несколько дольше, чем нужно.

That gave her two more seconds to grab his wallet, the car keys, and her purse from the top of the dresser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорен воспользовалась этим, чтобы взять с комода его бумажник, ключи от машины и свою сумочку.

Laurel picked at her food and glanced at her watch every thirty seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорел ковыряла еду в своей тарелке и каждую минуту смотрела на часы.

In a few seconds there was the hale and hearty voice of my editor, Aurelio Parma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько секунд я услышал звучный и сердечный голос моего редактора Аурелио Пармы.

There was a GSM spike of 3,800 megahertz two seconds before the blast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был резкий скачок в системе мобильных коммуникаций в 3,800 мегагерц за две секунды до взрыва.

The Borg will be in weapons range in 32 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судно Боргов будет в диапазоне оружия через 32 секунды.

The rotating blades above the hopper kept it hovering for long seconds at the top of its jump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лопасти вверху начали вращаться, и хоппер на долгие секунды завис в воздухе.

Gives immediate positive reinforcement, bridging the precious seconds between desired behavior and treat delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дает немедленное позитивное закрепление рефлекса устанавливает время между вырабатываемым навыком и получением лакомства.

They shred a wounded animal or a human into little pieces in seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раненое животное или человека разорвут за несколько секунд на мелкие кусочки.

My calculations indicate that the first phaser blast will be approximately 19 seconds in duration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои расчеты показывают, что первый фазерный импульс должен составлять около 19 секунд по продолжительности.

In thirty seconds, this bulb glows, signaling the success and completion of the treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через тридцать секунд загорится лампочка, которая оповестит об окончании воздействия.

All cognitive reflexes would cease in 2.1 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сознательные рефлексы прекратятся через 2.1 секунды.

Several small snowflakes brushed the windshield, melting in seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько снежинок коснулись лобового стекла и тут же растаяли.

For the first five seconds of the transfer, Dariat's essence was operating within a section of the neural strata only a few cubic metres in volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первых секунд переноса сущность Дариата действовала в объеме нескольких кубометров мозговой ткани.

Raiders of the Lost Ark with 21 additional seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поисках утраченного ковчега с 21 добавочной секундой

We'll be within transporter range in 19 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем в диапазоне действия траспортера через 19 секунд.

But that never lasted more than a few seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это сожаление никогда не длилось дольше нескольких секунд.

Over 30 years later I see my image, captured by him for a few seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И спустя 30 лет я вижу себя в течение нескольких секунд в кадре.

He trimmed the quick fuse, leaving a tiny stub so that the bomb would explode within seconds of being lit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарп засунул поглубже фитиль, чтобы снаряд взорвался в течение нескольких секунд.

I move down to Ship's Services, strip my hammock in seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бегу в эксплуатационный отсек, срываю свою койку.

But much bigger than that, I got to meet Angelina Jolie for two and a half seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но самое главное — я встретился с Анджелиной Джоли на две с половиной секунды.

In the endless spaces between the clumsy seconds Death moved like a witch dancing through raindrops, never getting wet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бесконечном пространстве между неуклюжими секундами Смерть двигался как ведьма, танцующая меж каплями дождя.

In the far distance there was a sudden flash of lightning, and the sound or remote thunder reached me some seconds later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то вдали сверкнула молния, а через несколько секунд донеслись раскаты грома.

He bore the sight of her a few seconds more, then turned towards his hat and stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще несколько секунд он выдерживал ее взгляд, потом взял с комода трость и шляпу.

I stood there for perhaps fifteen seconds with the faint obscure feeling of being watched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стоял четверть минуты с неясным ощущением, что за мной наблюдают.

I'll be back in 10 seconds with your scotch on the rocks in a glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вернусь через 10 секунд с вашим скотчем со льдом в стакане.

The tape only ran for thirty seconds before he stopped it, ejected the cassette, and inserted another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лента бежала всего тридцать секунд, прежде чем он остановил ее, вынул кассету и вставил другую.

Every couple seconds an actress screams or actors die screaming in a rattle of bullets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые несколько секунд кричит актриса или с воплем под градом пуль помирают актеры.

The determination to hold back lasted less than a few seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его решение немного помедлить длилось не более нескольких секунд.

Three seconds of video was captured just before a stolen ship out of Old Town went completely dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были засняты З секунды видео, прежде чем украденный корабль покинул Старый Город.

Armed men will take you down to the ground in under 15 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охрана повалит тебя на землю меньше, чем через 15 секунд.

He stood for a few seconds longer, then went out of the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он постоял еще несколько секунд и вдруг вышел из комнаты.

Five more seconds and we'd have been goners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще пять секунд, и мы бы все пропали.

Following the World Championships, Bolt ran 9.85 seconds for the 100 m to win in Zagreb before setting the year's best time of 9.76 seconds at the Memorial Van Damme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После чемпионата мира Болт бежал 9,85 секунды на дистанции 100 м, чтобы выиграть в Загребе, прежде чем установить лучшее время года в 9,76 секунды на Мемориале Ван Дамма.

The two seconds, Macartney and Colonel Hamilton were both charged as accessories to murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба секунданта, Макартни и полковник Гамильтон, были обвинены в соучастии в убийстве.

He eventually cast actor and lead singer of Thirty Seconds to Mars, Jared Leto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он выбрал актера и солиста группы тридцать секунд до Марса Джареда Лето.

This required a team that gets possession of the ball 24 seconds to make a shot at the basket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требовало от команды, которая получает мяч в свои руки за 24 секунды, чтобы сделать бросок в корзину.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «45 seconds». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «45 seconds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 45, seconds , а также произношение и транскрипцию к «45 seconds». Также, к фразе «45 seconds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information