American citizen - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

American citizen - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
американский гражданин
Translate

- american [adjective]

adjective: американский

noun: американец, американка

  • bachelor of arts in american studies - бакалавр американистики

  • all-American - американец до мозга костей

  • american league east - Восточный дивизион Американской лиги

  • american enterprise institute - Американский институт предпринимательства

  • society of american value engineers - Общество американских инженеров-оценщиков

  • african american - афроамериканец

  • african-latin american - афро-латиноамериканец

  • american english - американский английский

  • american turpentine - американский скипидар

  • American Basketball Association - Американская бакетбольная ассоциация

  • Синонимы к American: United States national, gringo, american, native-american, continental, north-american, democratic, yankee, central-american, citizen of the United States

    Антонимы к American: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, boiko, boyko, caravan, carpatho russian, carriage, dnieper cossack, don cossack

    Значение American: of, relating to, or characteristic of the United States or its inhabitants.

- citizen [noun]

noun: гражданин, гражданка, горожанин, горожанка, штатский

  • fellow citizen - согражданин

  • dual citizen - гражданин, имеющий двойное гражданство,

  • swedish senior citizen interest party - Партия защиты интересов пенсионеров

  • russian citizen - гражданин России

  • citizen band - диапазон частот для личной связи

  • citizen whistleblower - гражданский осведомитель

  • corporate citizen - компания с высокой гражданской ответственностью

  • honorary citizen - почетный гражданин

  • non-ec citizen - не гражданин ЕC

  • upstanding citizen - честный гражданин

  • Синонимы к citizen: subject, passport holder, national, native, denizen, townswoman, townsperson, inhabitant, townsman, resident

    Антонимы к citizen: alien, noncitizen, peasant, stranger

    Значение citizen: a legally recognized subject or national of a state or commonwealth, either native or naturalized.



This broad literacy and the people's political involvement in their democratic institutions transformed the average American into a citizen-lawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта широкая грамотность и политическая вовлеченность народа в демократические институты превратили среднего американца в гражданина-юриста.

He was the first American citizen to join the CCP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первым американским гражданином, вступившим в КПК.

All right, Meg, part of being an American citizen is having an opinion on certain hot-button political issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, Мэг, быть американским гражданином значит высказывать свое мнение о важных политических вопросах.

With relative peace restored, Jonathon decides to remain in Fractured Jaw, becomes an American citizen and marries Kate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда относительный мир восстановлен, Джонатан решает остаться в сломанной челюсти, становится американским гражданином и женится на Кейт.

In April 2007, Hitchens became a US citizen; he later stated that he saw himself as Anglo-American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2007 года Хитченс стал гражданином США; позже он заявил, что считает себя англо-американцем.

They raided the town St. Albans Vermont On Oct 19, 1864, killing an American citizen and robbing three banks of over $200,000 dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они совершили налет на город Сент-Олбанс, штат Вермонт, 19 октября 1864 года, убив американского гражданина и ограбив три банка на сумму свыше 200 000 долларов.

There is no way to determine their loyalty... It makes no difference whether he is an American citizen, he is still a Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакого способа определить их лояльность... Не имеет значения, является ли он американским гражданином, он все еще японец.

He is an Israeli and American citizen and a resident of California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является израильским и американским гражданином, а также жителем Калифорнии.

Lamarr helped get her mother out of Austria after the Anschluss and to the United States, where Gertrud Kiesler later became an American citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламарр помогла своей матери выбраться из Австрии после аншлюса и перебраться в Соединенные Штаты, где Гертруда Кизлер впоследствии стала американской гражданкой.

I'm neither an American citizen nor an English one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не являюсь ни американским гражданином, ни английским.

My parents immigrated from South Korea at the end of the Korean War, but I'm an American citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои родители иммигрировали из Южной Кореи в конце Корейской войны, но я американский гражданин.

I'm a American citizen, Brown said. I reckon I got my rights, even if I don't wear no tin star on my galluses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я американский гражданин, - возразил Браун. - У меня тоже есть права, хоть и не ношу жестяной звезды на помочах.

These bar codes link them to the Colton LowellPharmacy, where Andrew Lightbox, a hardworking American citizen, was murdered at 11:00 last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти штрих коды ведут к аптеке Колтон и Лоуэлл, где Эндрю Лайтбокс, трудолюбивый американец, был убит в 23:00 прошлой ночью.

Hazel Ying Lee, a dual American-Chinese citizen, earned her pilot's license in 1932 in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейзел Ин Ли, двойное американско-китайское гражданство, получила лицензию пилота в 1932 году в Соединенных Штатах.

Heifetz remained in the country and became an American citizen in 1925.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейфец остался в стране и стал американским гражданином в 1925 году.

After a failed attempt to escape prison in Cape Town, he was sent to prison in Bermuda, but he escaped to the United States and became an American citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После неудачной попытки бежать из тюрьмы в Кейптауне его отправили в тюрьму на Бермудах, но он бежал в Соединенные Штаты и стал американским гражданином.

He became an American citizen in 2004, holding dual citizenship in the United States and Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал американским гражданином в 2004 году, имея двойное гражданство в Соединенных Штатах и Ирландии.

Reuters has reported that Anwar al-Awlaki, an American citizen, was on such a kill list and was killed accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство Рейтер сообщило, что Анвар аль-Авлаки, американский гражданин, был включен в такой список убийств и был убит соответственно.

He's an American citizen being detained illegally without due process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он американский гражданин,незаконно задержанный без надлежащей правовой процедуры.

If the fastest American swimmer had a slower time than the foreign American record holder, it was referred to as the American citizen record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если самый быстрый американский пловец имел более медленное время, чем иностранный американский рекордсмен, его называли американским гражданским рекордом.

Very few all American-developed NHL players emerged in the 1950s and 1960s, Tommy Williams, was the only American citizen to play regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень немногие из всех игроков американской НХЛ, появившихся в 1950-х и 1960-х годах, Томми Уильямс был единственным американским гражданином, который регулярно играл.

The American College of Financial Services awarded Petraeus the Soldier Citizen Award on September 13, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский колледж финансовых услуг присудил Петреусу награду солдата-гражданина 13 сентября 2018 года.

In 1955 Wodehouse became an American citizen, though he remained a British subject, and was therefore still eligible for UK state honours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году Вудхауз стал американским гражданином, хотя и оставался британским подданным, и поэтому все еще имел право на получение государственных наград Великобритании.

Are you studying to become a naturalized american citizen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты учишься, чтобы стать гражданкой Америки?

Edward had been introduced to Wallis Simpson, an American citizen and wife of British shipping executive Ernest Aldrich Simpson, by Lady Furness on 10 January 1931.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 января 1931 года Леди Фернесс представила Эдварда Уоллису Симпсону, американскому гражданину и жене британского судовладельца Эрнеста Олдрича Симпсона.

In some places, school textbooks asked students whether it was right or wrong for Nina Khrushcheva to become an American citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях, школьные учебники задавались вопросом, было ли правильным или неправильным для Нины Хрущевой, стать гражданкой Америки.

This is strictly off the record, of course, but if you got married to an American citizen- Not that I got anybody in particular in mind- then you could get a quota number, and you could stay here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, это неофициально, но если бы вы могли выйти замуж за американского гражданина, я никого не имею в виду конкретно, вы получили бы возможность остаться здесь.

The Falcon on the other hand IS an American citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокол же, напротив, является американским гражданином.

However, in September 2018, TMZ reported that Bieber had begun the process of becoming an American citizen, following his marriage to Hailey Baldwin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в сентябре 2018 года TMZ сообщила, что Бибер начал процесс получения американского гражданства после женитьбы на Хейли Болдуин.

This is because Rihanna is not an American citizen and is simply living in the States on a green card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потому, что Рианна не является американским гражданином и просто живет в Штатах по грин-карте.

She became a writer and editor and worked for the Jewish Cultural Reconstruction, becoming an American citizen in 1950.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала писателем и редактором и работала в еврейской культурной реконструкции, став американским гражданином в 1950 году.

Galkin's partner, American citizen Abigail Gibbons, has also been taken into custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнер Галкина - гражданка Америки Эбигэйл Гиббонс также взята под стражу.

Khan became a naturalized American citizen in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан стал натурализованным американским гражданином в 1991 году.

Which was perpetrated by a native-born American citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которая была приведена в действие коренным жителем Америки.

The American Military utilizes the citizen-soldier concept to gather military personnel from across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские военные используют Концепцию Гражданин-солдат для сбора военного персонала со всей страны.

If your maid were married to an american citizen, or had a child who was an american citizen, or if she were a well-known entertainer... what if she was pregnant with an american citizen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь ваша горничная замужем за американцем, или имела бы ребёнка, гражданина США, или будь она известной артисткой... А если она беременна гражданином США?

Executing an American citizen abroad without due process?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казнь американского гражданина заграницей, без надлежащей правовой процедуры?

They were a representative cross-section of the average American citizen living within range of Yale University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были самые типичные средние американские граждане из окрестностей Йельского университета?

I'm a color-blind American citizen, and I can't do puzzles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я гражданин Америки,страдающий дальтонизмом. И я не могу собирать пазлы.

I'm an American citizen, and I don't give a hootenanny God damn about your nitpicking limey laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я американский гражданин и мне абсолютно по барабану ваши ничтожные английские законы.

Senior citizen is a common euphemism for an old person used in American English, and sometimes in British English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожилой гражданин-это распространенный эвфемизм для обозначения пожилого человека, используемый в американском английском, а иногда и в британском английском.

Amir Hekmati, former US Marine and American citizen, was arrested on charges of espionage in August 2011, and sentenced to execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амир Хекмати, бывший морской пехотинец США и американский гражданин, был арестован по обвинению в шпионаже в августе 2011 года и приговорен к смертной казни.

What would the legality of an American citizen who has been honourarily knighted becoming POTUS?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какова была бы законность того, чтобы американский гражданин, удостоенный рыцарского звания, стал президентом?

How's an American citizen end up in a hole like this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как американский гражданин оказался в такой дыре?

For example, within the lifetime of a normal citizen of Xanth, an American Mundane from 2012 and an Egyptian Mundane from 3,000 B.C. could both walk across the isthmus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в течение жизни обычного гражданина Ксанта американский мирянин из 2012 года и египетский мирянин из 3000 года до нашей эры могли пройти через перешеек.

An alien cannot be deported if it works a hardship on an American citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранец не может быть депортирован, если это отразится на американском гражданине.

I couldn't reassure her that her father's ultimate life sacrifice by serving in the United States military as an interpreter would make her more valued as an American citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не смогла убедить её, что её отец, жертвующий жизнью, служа в войсках США в качестве переводчика, сделает её более ценной гражданкой Америки.

Hans became an American citizen and turned into a millionaire until his death, leaving a fortune to Samantha, Jody, and her unborn child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ганс стал американским гражданином и превратился в миллионера до самой своей смерти, оставив состояние Саманте, Джоди и ее нерожденному ребенку.

Not only is he portraying what it is to be an African-American in the United States, he is showing what it means to be a citizen period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не только изображает, что значит быть афроамериканцем в Соединенных Штатах, он показывает, что значит быть гражданином периода.

He then returned to New York, where he was naturalised an American citizen on 7 September the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он вернулся в Нью-Йорк, где 7 сентября того же года был натурализован в качестве американского гражданина.

Grounding human spaceflights was always supposed to be temporary as we made the necessary transition to a new generation of spacecraft, operated by American commercial carriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекращение полетов человека в космос всегда считалось временным явлением, и мы осуществили необходимый переход к новому поколению космических кораблей, разрабатываемых американскими коммерческими компаниями.

Citizen President, the accused Rubashov declared, I speak here for the last time in my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане Судьи, - заявил Рубашов, - это мое предсмертное слово.

You know Senator that the American people... cannot formulate and institute foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор, вы знаете, что народ США не может формулировать и проводить внешнюю политику.

Pocahontas is not the quintessential history of the Native American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покахонтас не настоящая история о коренных Американцах.

I wasn't wild about the American Taliban broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не особо понравилась передача об Американском Талибане.

Kuzmenko was a naturalized citizen originally from Estonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кузьменко родом из Эстонии, но принял американское гражданство.

There is an important distinction between the defense of justification/necessity under Article 35 and the law of citizen's arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует важное различие между защитой оправдания / необходимости в соответствии со статьей 35 и законом об аресте гражданина.

Shotguns must be for hunting purposes, and a licensed citizen may own up to ten shotguns, typically double-barrelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дробовики должны быть охотничьими, и лицензированный гражданин может иметь до десяти дробовиков, как правило, двуствольных.

He was the citizen before he became the ecclesiastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был гражданином до того, как стал священником.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «American citizen». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «American citizen» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: American, citizen , а также произношение и транскрипцию к «American citizen». Также, к фразе «American citizen» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information