Honorary citizen - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Honorary citizen - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
почетный гражданин
Translate

- honorary [adjective]

adjective: почетный, неоплачиваемый

- citizen [noun]

noun: гражданин, гражданка, горожанин, горожанка, штатский

  • citizen journalism - гражданская журналистика

  • ordinary citizen - обычный гражданин

  • make a citizen - сделать гражданина

  • citizen band - диапазон частот для личной связи

  • corporate citizen - компания с высокой гражданской ответственностью

  • naturalised citizen - натурализованный гражданин

  • citizen engagement - участие граждан

  • upstanding citizen - честный гражданин

  • US citizen - гражданин США

  • American citizen - американский гражданин

  • Синонимы к citizen: subject, passport holder, national, native, denizen, townswoman, townsperson, inhabitant, townsman, resident

    Антонимы к citizen: alien, noncitizen, peasant, stranger

    Значение citizen: a legally recognized subject or national of a state or commonwealth, either native or naturalized.


free citizen, supposed citizen, titular subject


In October 1984, Carter traveled to Machu Picchu, being named by Mayor of Cusco Daniel Estrada as an honorary citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1984 года Картер отправился в Мачу-Пикчу, где был назван мэром Куско Даниэлем эстрадой в качестве почетного гражданина.

Simon was also named an honorary citizen of Königsberg in 1908, during the centennial of the 1808 reforming Städteordnung of Stein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симон был также назван почетным гражданином Кенигсберга в 1908 году, во время столетнего юбилея реформы 1808 года Städteordnung of Stein.

In 1954 she became an honorary citizen of Bad Nenndorf, her place of residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году она стала почетным гражданином Бад-Нендорфа, своего места жительства.

He was made an honorary citizen of Magdeburg in 1841.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1841 году он стал почетным гражданином Магдебурга.

To recognize her efforts, the City Council named Grande the first honorary citizen of Manchester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отметить ее усилия, городской совет назвал Гранде первым почетным гражданином Манчестера.

To celebrate the event, Mayor Ferdinando Uliano, made Gilmour an honorary citizen of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отпраздновать это событие, мэр Фердинандо Ульяно сделал Гилмора почетным гражданином города.

Sentsov was granted the title of honorary citizen of Paris on 24 September 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенцов был удостоен звания почетного гражданина Парижа 24 сентября 2018 года.

As an honorary citizen of Heidelberg, he was buried in the cemetery on the mountain in 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как почетный гражданин Гейдельберга, он был похоронен на кладбище на горе в 1932 году.

In 2017 Aleksandr was awarded the titleHonorary Citizen of Ekibastuz” was awarded for his contribution to the socio-economic development of the Ekibastuz region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Александр был удостоен звания “Почетный гражданин города Экибастуза” за вклад в социально-экономическое развитие Экибастузского региона.

On 18 February 2014, Waters unveiled a monument to his father and other war casualties in Aprilia, and was made an honorary citizen of Anzio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 февраля 2014 года Уотерс открыл памятник своему отцу и другим жертвам войны в Априлии и стал почетным гражданином Анцио.

She is an honorary citizen of the city of Kassel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является почетным гражданином города Кассель.

About 25 cities, including Montreal, Palermo, and Paris, have made him an honorary citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 25 городов, включая Монреаль, Палермо и Париж, сделали его почетным гражданином.

A few days after this distinction was given to Rommel, the city of Stuttgart offered him the Honorary Citizen Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней после того, как Роммелю была вручена эта награда, город Штутгарт предложил ему награду почетного гражданина.

Wałęsa is also an honorary citizen of more than 30 cities, including London, Buffalo and Turin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валенса также является почетным гражданином более чем 30 городов, включая Лондон, Буффало и Турин.

Since 2008, he has been an honorary citizen of the city of Łódź.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2008 года он является почетным гражданином города Лодзь.

In 2009, he became an honorary citizen of the city of Bydgoszcz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году он стал почетным гражданином города Быдгощ.

In 2000 he received posthumously the honorary title of the Citizen of Gdańsk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году он посмертно получил почетное звание гражданина Гданьска.

Varga was an honorary citizen of different towns in France and in Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варга был почетным гражданином разных городов Франции и Швейцарии.

He's an ex-honorary citizen of the city of Kologriv and still even brags about the title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бывший почетный гражданин города Кологрива и до сих пор кичится этим титулом.

He was an honorary citizen of Austria for saving 300 jobs in Styria in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был почетным гражданином Австрии за спасение 300 рабочих мест в Штирии в 1960-х годах.

Do you see?' He laughed. 'It's like an individual being made an honorary citizen, except that I'm not even allowed to live with honourable citizens.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассмеялся. - Личный почётный гражданин, которому не место среди честных граждан.

She was soon made an honorary citizen of Srbská Kamenice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре она стала почетным гражданином Србска-Каменице.

Parvus' attempts to become a German citizen proved fruitless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки Парвуса стать гражданином Германии оказались бесплодными.

Mingled with the trivia on honorary consuls, the Monitoring Group impugns an Eritrean businessman, Asmerom Mekonen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем потоке информации о почетных консулах Группа контроля ставит под сомнение личность эритрейского бизнесмена Асмерома Меконена.

Last year, like Herzen, I was naturalised as a citizen of the canton of Uri, and that nobody knows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлого года я, как Герцен, записался в граждане кантона Ури, и этого никто не знает.

I usually insist on approving Marge's dates, but you're a solid citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обычно сам утверждаю ухажеров Мардж, но ты - достойный парень.

You know, you have this amazing talent for making me feel like a second-class citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, у тебя есть один замечательный талант заставлять меня чувствовать себя каким-нибудь второклассником.

The same senior citizen wearing a gray suit was seen fleeing both locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, один и тот же пожилой горожанин в сером костюме промелькнул в обоих этих местах.

Suppose I go as a private citizen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поеду как гражданское лицо.

And just to encourage citizen participation you let the mob in the stadium control the speed of the rope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и чтобы приободрить зрителей можно позволить кому-нибудь из толпы на стадионе контролировать скорость верёвки.

I even have an honorary membership at the Waialae Country Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня даже почётное членство в загородном клубе Вайлай.

It later screened at the 65th Berlin International Film Festival in February 2015, to mark Wenders' Honorary Golden Bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был показан на 65-м Берлинском международном кинофестивале в феврале 2015 года, чтобы отметить почетного Золотого медведя Вендерса.

Every citizen could sell food and drink or change currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый гражданин мог продавать еду и питье или менять валюту.

The Declaration of the Rights of Man and of the Citizen was adopted by the National Assembly on 27 August 1789, as a first step in their effort to write a constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декларация Прав Человека и гражданина была принята Национальным Собранием 27 августа 1789 года в качестве первого шага в их усилиях по написанию Конституции.

In the computer game Star Citizen, the mining occupation supports a variety of dedicated specialists, each of which has a critical role to play in the effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компьютерной игре Star Citizen, Шахтерская профессия поддерживает множество преданных своему делу специалистов, каждый из которых играет решающую роль в этой работе.

In December 1975, attempting to circumvent the restrictions of the banning order, the BPC declared Biko their honorary president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1975 года, пытаясь обойти ограничения запретительного приказа, БПК объявила Бико своим почетным президентом.

What are the requirements to become a citizen of Israel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие требования предъявляются к тому, чтобы стать гражданином Израиля?

She became a US citizen in 2005, while retaining her Canadian citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала гражданкой США в 2005 году, сохранив при этом канадское гражданство.

In October 2014, Lucas received Honorary Membership of the Society of Motion Picture and Television Engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2014 года Лукас получил почетное членство в обществе инженеров кино и телевидения.

He serves as its honorary president and performs for one night only, every July; the rest of the year, the theatre remains silent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является его почетным президентом и выступает только один вечер, каждый июль; в остальное время года театр молчит.

William Thompson, great-grandson of Mr. Carnegie and former Chair of the Carnegie UK Trust, is honorary chair of the committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Томпсон, правнук г-на Карнеги и бывший председатель Британского Фонда Карнеги, является почетным председателем комитета.

Instead, it was often granted as an honorary and non-hereditory title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он часто присваивался как почетный и не наследственный титул.

He was the citizen before he became the ecclesiastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был гражданином до того, как стал священником.

Male prostitution was treated as a perfectly routine matter and visiting prostitutes of either sex was considered completely acceptable for a male citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужская проституция рассматривалась как совершенно рутинное дело, и посещение проституток любого пола считалось вполне приемлемым для гражданина мужского пола.

Castoriadis argued that the special place accorded to the intellectual should belong to each autonomous citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касториадис утверждал, что особое место, отводимое интеллектуалу, должно принадлежать каждому автономному гражданину.

Due to his fame and success, he received 10 honorary degrees from universities, including one from Harvard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей славе и успеху он получил 10 почетных степеней в университетах, в том числе одну в Гарварде.

On 26 January 1969, he received an honorary commission in the rank of captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 января 1969 года он получил почетную комиссию в звании капитана.

Like other distributed computing projects, Folding@home is an online citizen science project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие распределенные вычислительные проекты, Folding@home - это онлайн-гражданский научный проект.

She is an Honorary Fellow of St Edmund's College, Cambridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является почетным членом колледжа Святого Эдмунда в Кембридже.

In 2011 Noakes was awarded an honorary doctorate by the Vrije Universiteit Amsterdam, Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ноукс 2011 был удостоен звания почетного доктора Свободного Университета Амстердама, Нидерланды.

He has been awarded Honorary Doctorates by thirteen universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был удостоен почетных докторских степеней в тринадцати университетах.

Marat Bisengaliev is a citizen of Kazakhstan, despite the fact that he has been living in England for 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марат Бисенгалиев является гражданином Казахстана, несмотря на то, что уже 20 лет живет в Англии.

In November 2014, Oleg Vyshniakov, a Ukrainian entrepreneur and public figure, was appointed to Israel's honorary consul in western Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2014 года Олег Вишняков, украинский предприниматель и общественный деятель, был назначен почетным консулом Израиля в Западной Украине.

To keep Claire from Randall, Dougal has her wed Jamie, which makes her a Scottish citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы удержать Клэр от Рэндалла, Дугал заставляет ее выйти замуж за Джейми, что делает ее шотландской гражданкой.

Struthers was awarded an honorary Doctor of Laws degree by the University of Glasgow in 1885 for his work in medical education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1885 году Стратерс получил степень почетного доктора права в Университете Глазго за свою работу в области медицинского образования.

For instance, does an RT score really add anything at Citizen Kane#Reception?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, действительно ли оценка RT что-то добавляет На приеме Citizen Kane#?

One of the methods to raise funding was by collecting a users fee from every citizen of Bulgaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из способов привлечения финансирования был сбор абонентской платы с каждого гражданина Болгарии.

Since the net benefit to an autocrat exceeds the net benefit to a citizen of a liberal democracy, the autocrat is more likely to go to war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку чистая выгода для автократа превышает чистую выгоду для гражданина либеральной демократии, автократ с большей вероятностью пойдет на войну.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «honorary citizen». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «honorary citizen» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: honorary, citizen , а также произношение и транскрипцию к «honorary citizen». Также, к фразе «honorary citizen» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information