Harma - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Coffee also contains the monoamine oxidase inhibitors β-carboline and harmane, which may contribute to its psychoactivity. |
Кофе также содержит ингибиторы моноаминоксидазы β-карболин и Гарман, которые могут способствовать его психоактивности. |
Harman has received general acceptance of his translation as being technically accurate and true to the original German. |
Харман получил всеобщее признание своего перевода как технически точного и верного оригиналу на немецком языке. |
The WebKit2 targets were set to Linux, MacOS, Windows, GTK, and MeeGo-Harmattan. |
Цели WebKit2 были установлены для Linux, MacOS, Windows, GTK и MeeGo-Harmattan. |
Lonely Planet Bluelist 2008 has voted the Harmandir Sahib as one of the world's best spiritual sites. |
Lonely Planet Bluelist 2008 был признан Harmandir Sahib одним из лучших духовных объектов в мире. |
Davis was said to be the second man ashore at Point Harmar, on April 7, 1788. |
Говорят, что Дэвис был вторым человеком, высадившимся на берег в Пойнт-Хармаре 7 апреля 1788 года. |
Harman feels he has removed the bias in the translations toward this view, but many still feel this is the point of the book. |
Они настаивают на жестко определенных областях сомнения и неопределенности и требуют немедленного отключения глубокого мышления. |
Since Harman first proposed the free radical theory of aging, there have been continual modifications and extensions to his original theory. |
С тех пор как Харман впервые предложил свободнорадикальную теорию старения, его первоначальная теория постоянно видоизменялась и расширялась. |
Harriet Harman at the time admitted that as many as 100,000 people may be blocked from voting. |
Харриет Харман в то время признала, что до 100 000 человек могут быть заблокированы от голосования. |
The first working prototype was presented to the DVD Forum by Phoenix Technologies at the Harman Kardon Lab in Villingen Germany. |
Первый рабочий прототип был представлен на DVD-форуме компанией Phoenix Technologies в лаборатории Harman Kardon в немецком Филлингене. |
That's, uh, Greg Harmalard and Gary Bacon. |
Это, ээ, Грег Хармалард и Гэри Бэкон. |
Nonetheless, it has been reported that the harmattan has reached as far as Lagos in some years. |
Тем не менее, сообщалось, что харматтан достиг Лагоса в течение нескольких лет. |
He held the seat until his defeat at the 1950 general election by the Conservative Harmar Nicholls. |
Он занимал этот пост до своего поражения на всеобщих выборах 1950 года от консерватора Хармара Николса. |
Harman voluntarily submitted a DNA sample, and confessed when it matched the sample from the brick. |
Харман добровольно представил образец ДНК и признался, когда он совпал с образцом из кирпича. |
Following bankruptcy in 2004 it was rescued in a management buy out and is now a brand of Harman Technology Ltd trading as Ilford Photo. |
После банкротства в 2004 году он был спасен в результате выкупа управления и теперь является брендом Harman Technology Ltd trading as Ilford Photo. |
Harman and Ising introduced their character Bosko in the first Looney Tunes cartoon, Sinkin' in the Bathtub, and created a sister series, Merrie Melodies, in 1931. |
Харман и айсинг представили своего персонажа Боско в первом мультфильме Looney Tunes, тонущего в ванне, и создали сестринскую серию Merrie Melodies в 1931 году. |
Ada came up to Harman and touched his arm. |
Ада подошла к Харману и тронула его за плечо. |
In the wake of Labour's 2010 election defeat, Acting Leader Harriet Harman appointed Khan Shadow Secretary of State for Transport. |
После поражения лейбористов на выборах 2010 года исполняющая обязанности лидера Харриет Харман назначила Хана теневым госсекретарем по транспорту. |
The thin young woman wasn't even breathing hard, but Harman would have welcomed a break. |
Стройная девушка даже не запыхалась, в то время как Харману не помешала бы передышка. |
Harmancık is a town and district of Bursa Province in the Marmara region of Turkey. |
Харманчик-город и район провинции Бурса в Мраморном море Турции. |
В 2005 году эта граница была дополнительно улучшена Харманом к. |
|
Wanting only to be sick within his constraining osmosis mask, Harman forced himself to keep his hand on the black-monolith AI for another full, endless, eternal minute. |
Еще одну долгую, нескончаемую минуту мужчина заставлял себя не отдергивать руку от черного монолита. |
Копленд и Харман использовались в качестве источников более поздними авторами. |
|
Harmala alkaloids are MAO-inhibiting beta-carbolines. |
Алкалоиды гармалы - это ингибирующие Мао бета-карболины. |
The Greek form of Her-ur is Haroeris or Harmakhis. |
Греческая форма Her-ur-Haroeris или Harmakhis. |
The American philosopher Graham Harman has recognized Ortega y Gasset as a source of inspiration for his own object-oriented ontology. |
Американский философ Грэм Харман признал Ортегу-и-Гассета источником вдохновения для своей собственной объектно-ориентированной онтологии. |
В котором стоит акустическая система Harman Kardon Logic 7. |
|
The Picketed Point fortification of Marietta was built in 1791 directly across the Muskingum from Fort Harmar, on the east side of the river's mouth. |
Пикетированное точечное укрепление Мариетта было построено в 1791 году прямо через Маскингум от форта Хармар, на восточной стороне устья реки. |
While I might personally agree with Harmakheru, I would be leery of relying on that argument as it represents a POV, not a fact. |
Хотя я лично мог бы согласиться с Хармахеру, я бы не стал полагаться на этот аргумент, поскольку он представляет собой POV, а не факт. |
In 1790, Washington sent Brigadier General Josiah Harmar to pacify the Northwest tribes, but Little Turtle routed him twice and forced him to withdraw. |
В 1790 году Вашингтон послал бригадного генерала Джосайю Хармара умиротворить северо-западные племена, но Маленькая Черепаха дважды разгромила его и вынудила отступить. |
Son of Harman Warner of London, merchant tailor, he was baptised at St. Clement Danes in the Strand on 17 September 1581. |
Сын Хармана Уорнера из Лондона, портного-купца, он был крещен в церкви Святого Климента датского на Стрэнде 17 сентября 1581 года. |
The dry season experiences two months of Harmattan from late December to late February. |
Сухой сезон длится два месяца в Харматтане с конца декабря по конец февраля. |
Audio professional Dr. Sean Olive of Harman International shares this view. |
Аудио профессиональный доктор Шон оливковое компании Harman Международный разделяет эту точку зрения. |
Harman J held that there was a collateral contract that he could stay even if it contradicted the written agreement’s express terms. |
Харман Джей утверждал, что существует договор залога, который он может сохранить, даже если это противоречит прямым условиям письменного соглашения. |
In the spring, Burr met with Harman Blennerhassett, who proved valuable in helping Burr further his plan. |
Весной, заусенцев встретились с Harman Бленнерхассетт, которые оказались очень полезными в оказании помощи заусенцев своего плана. |
Harman includes an eleven-page discussion on his philosophy behind the translation. |
Харман включает в себя одиннадцатистраничное обсуждение своей философии, стоящей за переводом. |
French Mirage 2000s were committed to enforcing the no-fly zone in Libya as part of Opération Harmattan in 2011. |
Французские Mirage 2000-х годов были привержены обеспечению соблюдения бесполетной зоны в Ливии в рамках операции Харматтан в 2011 году. |
A result, due to Baker, Harman and Pintz in 2001, shows that θ may be taken to be 0.525. |
Результат, полученный Бейкером, Харманом и Пинцем в 2001 году, показывает, что θ может быть принято равным 0,525. |
This area of Marietta is still referred to as Harmar, and the neighborhood has been listed on the National Register of Historic Places as the Harmar Historic District. |
Этот район Мариетты до сих пор называют Хармар, и этот район был внесен в Национальный реестр исторических мест как исторический район Хармар. |
Harman was subsequently forced to apologise for the comment, after facing criticism for prejudice against a minority group. |
Впоследствии Харман был вынужден извиниться за этот комментарий, столкнувшись с критикой за предубеждение против группы меньшинств. |
Hannah jumped up into the droshky and fired a crossbow bolt into the back of the voynix that was slashing at Harman. |
Ханна запрыгнула в повозку и пальнула из арбалета в спину прыгнувшему на Хармана войниксу. |
I welcome the involvement of Harmakheru and Peter jackson in this discussion. |
Я приветствую участие Хармахеру и Питера Джексона в этой дискуссии. |
Harman leveled off and set the sonie in a gentle, banking circle pattern. |
Девяностодевятилетний искатель приключений выровнял высоту полета и принялся выписывать плавные круги. |
Harman included a canting dictionary which was copied by Thomas Dekker and other writers. |
Харман включил словарь кантинга, который был скопирован Томасом Деккером и другими писателями. |
The only railway station in Bursa is the Harmancık station on the Balıkesir-Kütahya railway, which was opened in 1930. |
Единственной железнодорожной станцией в Бурсе является станция Харманчик на железной дороге Балыкесир-Кютахья, которая была открыта в 1930 году. |
Harriet Harman, the Deputy Leader, became Acting Leader but announced that she would stand down after the leadership election. |
Харриет Харман, заместитель лидера, стала исполняющим обязанности лидера, но объявила, что она уйдет в отставку после выборов руководства. |
In 1988, Soundcraft was sold to Harman International Industries. |
В 1988 году Soundcraft был продан компании Harman International Industries. |
” Pelosi reportedly favored Hastings over the ranking Democrat, Jane Harman, due to policy differences and the Congressional Black Caucus's support. |
Пелоси, как сообщается, предпочел Гастингса более высокопоставленному демократу Джейн Харман из-за политических разногласий и поддержки Черного Собрания Конгресса. |
There was a fireplace in the north wall-Harman stared at the design of black iron and green ceramics. |
У северной стены располагался камин, причудливо украшенный черным железом и зеленой керамикой. |
The ceremony for anointing the new king was taken from Thomas Harman and described as being used by Gypsies in the nineteenth century. |
Церемония помазания нового короля была взята у Томаса Хармана и описана как используемая цыганами в девятнадцатом веке. |
It is notable as the site for the 1789 Treaty of Fort Harmar between the United States and several Native American tribes. |
Он примечателен как место заключения в 1789 году договора в Форт-Хармаре между Соединенными Штатами и несколькими индейскими племенами. |
Остальные взялись за рукояти мечей, притороченных к поясам. |
|
What little the article does cover is a bit of unsourced text taken from Harmakheru's comments on this Talk Page. |
То немногое, что освещается в статье, - это немного несогласованного текста, взятого из комментариев Хармахеру на этой странице обсуждения. |
The most common of these alkaloids is harman, but harmaline, harmalol, harmine, and harmol are also present. |
Наиболее распространенным из этих алкалоидов является Харман, но также присутствуют гармалин, гармалол, гармин и гармол. |
Other options include the Mark Levinson surround sound by Harman Kardon and navigation with Amazon Alexa support. |
Другие опции включают объемный звук Mark Levinson от Harman Kardon и навигацию с поддержкой Amazon Alexa. |
A mist flowed into the sleeping chamber through unseen vents and hid most of Harman's body from view. |
Сквозь невидимые отверстия внутрь потекли струйки тумана, и вскоре тело Хармана скрылось от глаз. |
The three most studied harmala alkaloids in the B. caapi vine are harmine, harmaline and tetrahydroharmine. |
Три наиболее изученных алкалоида гармалы в виноградной лозе B. caapi - это Гармин, гармалин и тетрагидрогармин. |
Harman reached the limit of his ability to absorb such pain and complexity. |
Способность мужчины воспринимать и боль, и сложнейшую информацию достигла предела. |
Harman's body was muscled and taut in his blue thermskin suit, but Daeman could see the beginning of wrinkles and lines around the eyes through the other man's clear mask. |
Сквозь прозрачную дыхательную маску молодой спутник заметил первые морщины, наметившиеся у его глаз. |
