Paulo - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Paulo - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Пауло
Translate

bolo, john paul, pablo, paolo, paul, paulista, paulus, polo, poul, tribune, babiu, bablu, brazilian, bulo, palo, paplu, paula, paulie, picasso, pollo, pullo

Paulo A male given name of African origin.



The Japan Foundation in São Paulo's coordinator of projects in 2003 stated that São Paulo State has about 500 supplementary schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Координатор проектов японского фонда в Сан-Паулу в 2003 году заявил, что штат Сан-Паулу имеет около 500 дополнительных школ.

Secondary to deforestation, groundwater pollution, and climate change, São Paulo is increasingly susceptible to drought and water shortages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичный по отношению к обезлесению, загрязнению грунтовых вод и изменению климата Сан-Паулу все больше подвержен засухе и нехватке воды.

Presently, there are 7 Campus locations in Berlin, London, Madrid, Seoul, São Paulo, Tel Aviv, and Warsaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время существует 7 кампусов в Берлине, Лондоне, Мадриде, Сеуле, Сан-Паулу, Тель-Авиве и Варшаве.

Boal was influenced by the work of the educator and theorist Paulo Freire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На боаля оказала влияние работа педагога и теоретика Пауло Фрейре.

Pace is buried in Cemitério do Araçá, São Paulo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПАСЕ похоронен в Джемитериу ду Араса, Сан-Паулу.

Sin Mirar Atrás was recorded in studios in Madrid, Miami, Los Angeles, Mexico, Bratislava, London, Stockholm and São Paulo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Син Мирар Атраш записывался в студиях Мадрида, Майами, Лос-Анджелеса, Мексики, Братиславы, Лондона, Стокгольма и Сан-Паулу.

In June 2015, the production and sale of foie gras was banned in São Paulo restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2015 года в ресторанах Сан-Паулу было запрещено производство и продажа фуа-гра.

In São Paulo, Brazil, the website of a group called Imperial Klans of Brazil was shut down in 2003, and the group's leader was arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сан-Паулу, Бразилия, в 2003 году был закрыт сайт группы под названием Imperial Klans of Brazil, а ее лидер был арестован.

Paulo had every intention of making up for thirteen lean years living with a drunken grandmother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паоло всегда был готов наверстать упущенное за тринадцать голодных лет, прожитых с вечно пьяной бабкой.

Special dispensation from the Chief of Starfleet Operations to change the name from Sao Paulo to Defiant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальное разрещение от начальника оперативного управления ЗФ на изменение названия с Сан-Пауло на Дефаент.

The Platform Screen Doors are present in the São Paulo Metro since 2010, when the Sacomã Station was opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экранные двери платформы присутствуют в метро Сан-Паулу с 2010 года, когда была открыта станция Сакома.

Lieutenant Donnelly immediately sends the inspector to San Paulo to investigate the murder of the man Spencer killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Доннелли немедленно посылает инспектора в Сан-Паулу расследовать убийство человека, которого убил Спенсер.

Rousseff's impeachment was supported by the Industrial Federation of the State of São Paulo, after internal opinion surveys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импичмент Руссефф был поддержан промышленной Федерацией штата Сан-Паулу после внутренних опросов общественного мнения.

Elena Silva studied electrical engineering with honors at the University of Sao Paulo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Елена Сильва изучила электротехнику на отлично в университете Сан-Паулу.

This caused the system to break in many pieces, São Paulo and Rio de Janeiro states were split with a few areas remaining online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что система распалась на множество частей, Штаты Сан-Паулу и Рио-де-Жанейро были разделены с несколькими областями, оставшимися в сети.

After Mexico 55 and Chicago 59, Manoel not arrive until São Paulo 63.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Мексики 55 и Чикаго 59, Маноэль не приедет до Сан-Паулу 63.

It was grown ex situ in the Jardim Botânico Plantarum in Nova Odessa, São Paulo, Brazil, by 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выращен ex situ в Jardim Botânico Plantarum в Новой Одессе, Сан-Паулу, Бразилия, к 2009 году.

The only exception was for the São Paulo games in 1963, when the torch was lit in Brasília by the indigenous Guaraní people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное исключение было сделано для игр в Сан-Паулу в 1963 году, когда факел был зажжен в Бразилии коренным народом Гуарани.

Problem-posing education is a term coined by Brazilian educator Paulo Freire in his 1970 book Pedagogy of the Oppressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование с постановкой проблем-термин, введенный бразильским педагогом Пауло Фрейре в его книге 1970 года педагогика угнетенных.

Critical pedagogy was founded by the Brazilian philosopher and educator Paulo Freire, who promoted it through his 1968 book, Pedagogy of the Oppressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критическая педагогика была основана бразильским философом и педагогом Пауло Фрейре, который пропагандировал ее в своей книге 1968 года педагогика угнетенных.

Andrade was born in São Paulo and lived there virtually all of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андраде родился в Сан-Паулу и прожил там практически всю свою жизнь.

Class 10 waterfalls include Niagara Falls, Paulo Afonso Falls and Khone Falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водопады класса 10 включают Ниагарский водопад, Водопад Паулу Афонсо и водопад Хоне.

Neither São Paulo nor the nearby coast has ever been hit by a tropical cyclone and tornadic activity is uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни Сан-Паулу, ни близлежащее побережье никогда не подвергались воздействию тропического циклона, и торнадо-явление редкое.

After 53 performances, on 30 March 2018, Humanz Tour concluded in São Paulo, Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 53 выступлений, 30 марта 2018 года, Тур Humanz завершился в Сан-Паулу, Бразилия.

The Metropolitan Region of São Paulo is known as the financial, economic and cultural center of Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столичный регион Сан-Паулу известен как финансовый, экономический и культурный центр Бразилии.

Mr Jean-Paul Ollivier or Paulo la Science, and Vincent Barteau, alias Baba, my old team-mate and best friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

по прозвищу Поло-умник и Венсан Барто, по прозвищу Баба, мой партнер по команде и лучший друг.

Rueb, Franz, “48 variações sobre Bach”. Ed.Companhia das Letras, São Paulo, 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rueb, Franz, 48 variações sobre Bach. Эд.Companhia das Letras, São Paulo, 2001.

They played two sold-out shows including Coachella Valley Music Festival in Indio, California and Lollapalooza in São Paulo, Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сыграли два аншлаговых шоу, включая музыкальный фестиваль Coachella Valley в Индио, штат Калифорния, и Lollapalooza в Сан-Паулу, Бразилия.

Under trainer Paulo Sousa, Safari totaled 41 appearances, 24 League, 2 Cup, 7 Champions League, as well as 13 in test games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством тренера Паулу Соузы сафари провел 41 матч, 24 матча в чемпионате, 2 матча в Кубке, 7 матчей в Лиге Чемпионов, а также 13 контрольных матчей.

Nationally the highest was São Caetano do Sul in São Paulo with 0.919, while the lowest was Setubinha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В национальном масштабе самым высоким был Сан-Каэтано-ду-Сул в Сан-Паулу с 0,919, а самым низким-Сетубинья.

Buscetta was arrested in Sao Paulo, Brazil once again on 23 October 1983, and extradited to Italy on 28 June 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бускетта был вновь арестован в Сан-Паулу, Бразилия, 23 октября 1983 года и экстрадирован в Италию 28 июня 1984 года.

The ABC Region in the south of Grande São Paulo is an important location for industrial corporations, such as Volkswagen and Ford Motors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регион ABC на юге Гранд-Сан-Паулу является важным местом для промышленных корпораций, таких как Volkswagen и Ford Motors.

It was filmed in the city of São Paulo, Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был снят в городе Сан-Паулу, Бразилия.

The population of São Paulo was 52.6% female and 47.4% male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Сан-Паулу составляло 52,6% женщин и 47,4% мужчин.

The Michigan left is a commonly used design in Brazil especially in São Paulo and Paraná.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мичиган слева-это широко используемый дизайн в Бразилии, особенно в Сан-Паулу и Паране.

On 23 November 2018, CONMEBOL announced that the second São Paulo venue would be changed from the Allianz Parque to Arena Corinthians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 ноября 2018 года КОНМЕБОЛ объявил, что второе место в Сан-Паулу будет изменено с Allianz Parque на Arena Corinthians.

Their approach to development was strongly influenced by Paulo Freire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На их подход к развитию сильно повлиял Пауло Фрейре.

My name is Daniel Molina, I am a Brazilian and a i live in São Paulo, 23 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня зовут Даниэль Молина, я бразилец и живу в Сан-Паулу, мне 23 года.

Because no guy from Sao Paulo could ever be cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь ни один житель Сан-Паулу не может быть классным чуваком.

The infamous Bandeirantes from São Paulo, adventurers mostly of mixed Portuguese and native ancestry, penetrated steadily westward in their search for Indian slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печально известные бандейранты из Сан-Паулу, искатели приключений в основном смешанного португальского и местного происхождения, неуклонно продвигались на запад в поисках индийских рабов.

Also, two Christian priests, the Dominican Pedro Vazquez and Joan Bautista Paulo, had given his name under torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, два христианских священника, доминиканец Педро Васкес и Жоан Баутиста Пауло, дали свое имя под пытками.

His last appearance with Avantasia was in São Paulo June 2 2019, a few days before his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его последнее появление с Avantasia было в Сан-Паулу 2 июня 2019 года, за несколько дней до его смерти.

The 6 hours of São Paulo was next on the calendar, and Audi once again showed its pace and just edged its rival Toyota by two tenths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 часов Сан-Паулу были следующими в календаре, и Audi снова показала свой темп и просто обогнала своего конкурента Toyota на две десятых.

Notable film festivals in Brazil include the São Paulo and Rio de Janeiro International Film Festivals and the Gramado Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные кинофестивали в Бразилии включают в себя международные кинофестивали в Сан-Паулу и Рио-де-Жанейро, а также Фестиваль Грамаду.

Although whites could be found throughout the country, they were the majority group in the southern region and in São Paulo province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя белых можно было встретить по всей стране, они составляли большинство в южном регионе и в провинции Сан-Паулу.

Like the mayor of SГ o Paulo who's banned advertising billboards, or the many cities like San Francisco putting in infrastructures for electric cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же как мэр Сан-Паулу, который запретил рекламные щиты, или многие города, как например, Сан-Франциско, которые создают инфраструктуру для электромобилей.

By the time Brazil became a republic on November 15, 1889, coffee exports were still an important part of São Paulo's economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда Бразилия стала республикой 15 ноября 1889 года, экспорт кофе все еще был важной частью экономики Сан-Паулу.

The Pinacoteca in Sao Paulo, Brazil, has a bronze copy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пинакотеки в Сан-Паулу, Бразилия, есть бронзовая копия.

According to the 2010 IBGE Census, there were 11,244,369 people residing in the city of São Paulo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения 2010 года IBGE, в городе Сан-Паулу проживало 11 244 369 человек.

While in São Paulo the homicide rate registered in 2013 was 10.8 deaths per 100,000 inhabitants, in Alagoas it was 64.7 homicides per 100,000 inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как в Сан-Паулу уровень убийств, зарегистрированных в 2013 году, составил 10,8 смертей на 100 000 жителей, в Алагоасе он составил 64,7 убийств на 100 000 жителей.

The Jewish colony is more than 60,000 people in São Paulo and is concentrated mainly in Higienópolis and Bom Retiro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейская колония насчитывает более 60 000 человек в Сан-Паулу и сосредоточена в основном в Хигиенополисе и Бом-Ретиро.

I ran into some trouble in Sao Paulo - money trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со мной случилась одна неприятность в Сан-Пауло, денежная неприятность.

He returned to São Paulo in 1941, where he worked on a collected edition of his poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1941 году он вернулся в Сан-Паулу, где работал над сборником своих стихов.

The Tietê River and its tributary, the Pinheiros River, were once important sources of fresh water and leisure for São Paulo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река Тиете и ее приток, река Пинейрос, когда-то были важными источниками пресной воды и отдыха для Сан-Паулу.

Paulista Avenue is the economic core of São Paulo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проспект Паулиста - это экономическое ядро Сан-Паулу.

South of Bahia, near the coasts, and more southerly most of the state of São Paulo, the distribution of rainfall changes, with rain falling throughout the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К югу от Баии, у берегов и южнее большей части штата Сан-Паулу, распределение осадков меняется, причем дождь идет в течение всего года.

Changing demographics of the city of São Paulo .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меняется демография города Сан-Паулу .



0You have only looked at
% of the information