They must be lived to be understood - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
they decided for - они решили для
what they often - что они часто
they were tried - они пытались
they jointly carry - они совместно несут
maybe they just - может быть, они просто
they are prepared - они получают
they then have - они затем
they should have - они должны иметь
the way they operate - как они работают
they are contracted - они сжимаются
Синонимы к They: few, group, people, person, handful, he, individual, it, majority, she
Антонимы к They: author, blokes, boys, bros, chaps, crowd, dudes, fellas, fellows, gentlemen
Значение They: used to refer to two or more people or things previously mentioned or easily identified.
auxiliary verb: должен, надо, нужно, обязан, должно быть
noun: необходимость, муст, виноградное сусло, требование, настоятельная необходимость, насущная потребность, плесень, затхлость, период ’охоты’
verb: быть должным, заплесневеть
the gods must be crazy - Боги сошли с ума
rooms must be - Номера должны быть
taxes must be paid - налоги должны быть оплачены
cable must be able - Кабель должен быть в состоянии
must have increased - должно быть увеличено
must be effected - должно осуществляться
must realize - должны понимать
must be adopted - должен быть принят
must be billed - должен быть выставлен счет
must make themselves - должны сами
Синонимы к must: essential, a necessity, a requisite, a requirement, not to be missed, very good, mold, moldiness, mustiness, mildew
Антонимы к must: nonessential, nonnecessity
Значение must: something that should not be overlooked or missed.
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be friends with - дружить с
be insufficient - быть недостаточным
be merciful to - будь милостив к
be engaged in - заниматься
be/come close to - быть / близки к
be nominated - быть номинированным
be referred to - относиться к
be in time for - успеть
be measured - быть измеренным
be vivacious - быть живым
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
long-lived - долговечный
lived in japan for - жил в Японии
lived in the palace - жил во дворце
lived on the second - жили на втором
who has lived - который живет
we lived for - мы жили
The highway lived as one family - Шоссе жило как одна семья
He lived hundreds of years ago - Он жил сотни лет назад
He lived to a ripe old age - Он дожил до глубокой старости
I totally lived up to the Joey name - Я полностью оправдал имя Джои
Синонимы к lived: dwelt, inhabited, resided, abode, existed, remained, housed, roomed, breathed, passed
Антонимы к lived: departed, ceased, suffered
Значение lived: simple past tense and past participle of live.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
bring to fruition - принести плоды
subject to - при условии
connect to/with - подключение
not see eye to eye with - не смотреть в глаза
apply oneself to - применять себя к
unbecoming to - недостойный
from year to year - из года в год
to the left - налево
to a greater degree/extent - в большей степени / степени
word to the wise - слово мудрому
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
understood as a minimum - понимается как минимум
needs to be understood - Необходимо понимать
if i understood correctly - если я правильно поняла
not completely understood - не полностью понял
who understood - кто понял
it is also understood that - также понятно, что
have never understood - никогда не понимал,
as i understood - Насколько я понял
as commonly understood - как это обычно понимается
Her mother would have understood - Ее мать бы поняла
Синонимы к understood: acknowledged, accepted, established, tacit, taken for granted, assumed, unwritten, agreed-upon, unspoken, silent
Антонимы к understood: misunderstood, misinterpret, concentrate
Значение understood: Having been comprehended.
Собаки, оставшиеся в живых, видели все это и понимали, что их ждет такая же участь. |
|
Crawford lived decades before anyone understood the basics of RNA propagation. |
Кроуфорд жил задолго до открытия принципов репликации РНК. |
Venture de Paradis, who had lived in Tunis, understood Arabic grammar and vocabulary, but did not know how to use them idiomatically. |
Венчер де Паради, живший в Тунисе, понимал арабскую грамматику и лексику, но не знал, как использовать их идиоматически. |
Richard understood only too well the code of responsibility, obligation, and duty by which this man lived. |
Ричард отлично понимал кодекс чести, долга и ответственности, по которому жил этот человек. |
Meggie slid into it, felt its lips close over her head, and understood that she would never come out again as long as she lived. |
Мэгги проваливается в бездну, глубже, глубже, края смыкаются над головой, и уже вовек не выбраться, до самой смерти. |
They must be lived to be understood. |
Чтобы их усвоить, надо пережить. |
He questions if the attacks are only able to be understood in a limited form of postmodern theory due to the level of irony. |
Он сомневается, что эти нападки могут быть поняты только в ограниченной форме постмодернистской теории из-за уровня иронии. |
Yes, he said, without looking at anyone; it's sad to have lived like this for five years in the country, far from mighty intellects! |
Да, - проговорил он, ни на кого не глядя, - беда пожить этак годков пять в деревне, в отдалении от великих умов! |
Therefore, it could not have been understood in 1521? |
Следовательно, это не могло быть понято в 1521 году? |
He had learnt as a practical business that fundamental statements like this had to be said at least twice, before everyone understood them. |
Он по опыту знал, что подобные важные утвержденья, чтобы они дошли до всех, надо повторить хотя бы дважды. |
Paris fundamentally changed the way I understood the construction of the world around me, and I got obsessed with the role of infrastructure - that it's not just the way to move people from point A to point B, it's not just the way to convey water or sewage or energy, but it's the foundation for our economy. |
Жизнь в Париже значительно изменила моё понимание окружающего мира, и меня затянула идея значимости инфраструктуры — это не только способ перемещения людей из пункта А в пункт Б, не только подача воды и энергии или устройство канализации, это основа экономики. |
He lived like a member of the nobility, but he'd come from humble roots. |
Он жил подобно аристократу, но сам родился в бедной семье. |
And he never lived to see me be successful. |
И он никогда не жил ради того, чтобы увидеть мои достижения. |
These horrors are best understood by listening to people who’ve endured them. |
Эти ужасы проще всего осознать, выслушав тех, кто их перенес. |
You haven't lived until you've trudged laboriously through hip-deep snow, man. |
Ты не жил, если тебе не приходилось пробираться через сугробы по колено, мужик. |
He only understood vaguely what they were talking about, and he could not have said why those words remained in his memory. |
Он лишь смутно понимал, о чем они разговаривают, и не смог бы объяснить, почему слова матери навсегда сохранились у него в памяти. |
I understood from Mr Levy that you did. |
Мистер Леви уверял меня в противоположном. |
Роджер понял и угрюмо кивнул. |
|
He and his mother and the baby, a sickly infant of about five months old, lived in a cellar down a turning off Three Colt Street. |
Вместе с матерью и малышом-братом, болезненным пятимесячным младенцем, он жил в подвале в одном из переулков вблизи улицы Трех жеребцов. |
Мы жили у одного британского музыканта-пьяницы. |
|
That was Jennie as Lester understood her. |
Так понимал ее Лестер. |
Katavasov, feeling his originality was appreciated and understood, made the most of it. |
Катавасов, чувствуя, что его оригинальность оценена и понимаема, щеголял ею. |
He had always lived in the borderland, anyway. |
Он и так всегда жил в пограничной полосе. |
It was thought that he must, in the past, have lived a country life, since he knew all sorts of useful secrets, which he taught to the peasants. |
Можно было предположить, что когда-то он живал в деревне, потому что у него был большой запас полезных сведений, которые он сообщал крестьянам. |
I believed him, and I began to be sorry for him. I knew that he lived, half-starved, with a woman who knocked him about. |
Я поверил ему, и мне стало жаль его, я знал, что он живет впроголодь, с женщиной, которая колотит его. |
They understood that war was a god. A god who requires human sacrifices. |
Они понимали, что война - это бог, который требует человеческих жертвоприношений. |
Он жарился там три дня, но выжил. |
|
And a gargoyle that has lived on the roof for 500 years suddenly decides this is a good moment to come crashing down? |
И гаргулья, которая 500 лет счастливо жила на крыше вдруг решила, что сейчас подходящий момент для падения? |
First of all, you'll keep this room neat and tidy, As if nobody lived here. |
Во-первых, вы будете содержать эту комнату в порядке и чистоте, так, как будто здесь никто никогда не жил. |
I was under the impression that you lived in. |
А у меня сложилось впечатление, что вы живете здесь, мадам. |
They surveyed her from head to foot, then exchanged glances, and all was said; they understood each other. |
Оглядев ее сверху донизу, они посмотрели друг на друга, и этим все было сказано! Все было понятно без слов. |
Did you give your mouth, your body to the other while my father lived? |
Вы отдались ему устами и телом, тогда как мой отец ещё был жив. |
He made the impression of a kindly fellow who lived in the clouds. |
Он производил впечатление добряка, витающего в облаках. |
В доме жили рабочие с железной дороги. |
|
She understood its reproach and hung down her head. |
Она понята написанный на нем упрек и поникла головой. |
But there's another point: people like you who understood what was happening, who understood early enough, suffered searing agonies. |
Но ведь вот что: калило и пекло таких как вы, кто понимал. Кто понял рано. |
In my dream, Mike said he and Bob lived above a convenience store. |
В моём сне Майк сказал, что они с Бобом жили над ночным магазинчиком. |
In the crypt where the Huguenots lived and found shelter, worshipped and wove their clothes, she stayed to meditate, guide-book in hand. |
В склепе под маленькой часовней, где когда-то скрывались гугеноты, где они совершали богослужения и сами пряли себе одежду, Беренис долго стояла задумавшись, с путеводителем в руке. |
She lived in Paris for the rest of her life, residing at the Palacio Castilla. |
Она прожила в Париже всю оставшуюся жизнь, проживая в Паласио Кастилья. |
In men, CGN is a strong predictor of sexual orientation in adulthood, but this relationship is not as well understood in women. |
У мужчин ХГН является сильным предиктором сексуальной ориентации во взрослом возрасте, но эта связь не так хорошо изучена у женщин. |
Hirsch lived in Paris, where he owned a townhouse on rue de l'Elysée and the Château de Beauregard. |
Хирш жил в Париже, где у него был особняк на рю де Л'Элизе и замок Борегар. |
According to the myth, it is found in the heavens, where the first humans lived, until a pregnant woman fell and landed in an endless sea. |
Согласно мифу, он находится на небесах, где жили первые люди, пока беременная женщина не упала и не упала в бесконечное море. |
The exact mechanism by which the associated biochemical changes give rise to the aged phenotype is not well understood. |
Точный механизм, с помощью которого связанные с этим биохимические изменения приводят к возрастному фенотипу, до конца не изучен. |
There are several circuits within the hypothalamus that contribute to its role in integrating appetite, the melanocortin pathway being the most well understood. |
В гипоталамусе есть несколько контуров, которые способствуют его роли в интеграции аппетита, причем путь меланокортина наиболее хорошо изучен. |
Her plays depicted her unconventional approach to motherhood, which she understood as a painful obligation that ends mutual passion. |
Ее пьесы изображали ее нетрадиционный подход к материнству, которое она понимала как болезненный долг, заканчивающийся взаимной страстью. |
Elements of Muhammad's explanations including clarifying verses whose intents are not understood, the indication of names, places, times etc. |
Элементы объяснений Мухаммеда, включая уточняющие стихи, смысл которых не понятен, указание имен, мест, времени и т. д. |
At that time, the mechanisms underlying the action of yeasts and other leavenings were not understood, and reliable commercial products were not available. |
В то время механизмы, лежащие в основе действия дрожжей и других заквасок, не были поняты, и надежные коммерческие продукты были недоступны. |
I'm not sure that everyone taking the census properly understood the question at hand, then. |
Тогда я не уверен,что все, кто принимал участие в переписи, правильно поняли вопрос. |
Further compaction of chromatin into the cell nucleus is necessary, but it is not yet well understood. |
Дальнейшее уплотнение хроматина в клеточном ядре необходимо, но это еще не вполне понятно. |
According to the sociologist Mervin F. Verbit, knowledge may be understood as one of the key components of religiosity. |
По мнению социолога Мервина Ф. Вербита, знание можно понимать как один из ключевых компонентов религиозности. |
One notable example on photographic record is understood to have been commissioned for Lord Nuffield. |
Один примечательный пример на фотографической записи, как полагают, был заказан для Лорда Наффилда. |
Он понимал, что расходы должны соответствовать доходам. |
|
Механизм действия рилузола плохо изучен. |
|
At Quebec, White made sure that Lord Cherwell understood that economic aid to Britain was dependent on British approval of the plan. |
В Квебеке Уайт убедился, что Лорд Черуэлл понимает, что экономическая помощь Британии зависит от британского одобрения этого плана. |
Many Chabad activities today are understood as applications of Shneur Zalman's teachings. |
Многие действия Хабада сегодня понимаются как применение учения Шнеура Залмана. |
The decision is largely understood to apply to patented goods as well. |
Это решение в значительной степени относится и к запатентованным товарам. |
The kinin–kallikrein system or simply kinin system is a poorly understood hormonal system with limited available research. |
Кинин-калликреиновая система или просто кининовая система-это плохо изученная гормональная система с ограниченным количеством доступных исследований. |
Only force and strength were respected, for these they recognized and understood. |
Все песни написаны Биллом Берри, Питером баком, Майком Миллзом и Майклом Стайпом, если не указано иное. |
GCR levels that might lead to acute radiation poisoning are less well understood. |
Уровень ЗВР, что может привести к острой лучевой болезни менее понятны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «They must be lived to be understood».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «They must be lived to be understood» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: They, must, be, lived, to, be, understood , а также произношение и транскрипцию к «They must be lived to be understood». Также, к фразе «They must be lived to be understood» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«They must be lived to be understood» Перевод на бенгальский- ›
«They must be lived to be understood» Перевод на китайский - ›
«They must be lived to be understood» Перевод на испанский - ›
«They must be lived to be understood» Перевод на португальский - ›
«They must be lived to be understood» Перевод на венгерский - ›
«They must be lived to be understood» Перевод на украинский - ›
«They must be lived to be understood» Перевод на итальянский - ›
«They must be lived to be understood» Перевод на греческий - ›
«They must be lived to be understood» Перевод на хорватский - ›
«They must be lived to be understood» Перевод на индонезийский - ›
«They must be lived to be understood» Перевод на французский - ›
«They must be lived to be understood» Перевод на корейский - ›
«They must be lived to be understood» Перевод на узбекский - ›
«They must be lived to be understood» Перевод на малайский - ›
«They must be lived to be understood» Перевод на голландский
