A control panel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A control panel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
панель управления
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский

  • single-path control unit - индивидуальный контроллер

  • be in effective control - эффективно управлять

  • resolved motion rate control - управление по вектору скорости

  • blowout preventer control room - помещение для оборудования управления противовыбросовыми превенторами

  • push button control - кнопочное управление

  • manual control panel - пульт ручного управления

  • dimmer control - регулирование яркости горения сигнальных ламп

  • import control - импортный контроль

  • obtains control - управления получает

  • temperature control knob - Ручка управления температурой

  • Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule

    Антонимы к control: uncontrolled, unregulated

    Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.

- panel [noun]

noun: панель, комиссия, панно, филенка, группа специалистов, приборная панель, распределительный щит, щит управления, ящик, участники дискуссии

adjective: панельный, филенчатый

verb: обшивать панелями, обшивать филенками, составлять список присяжных, включать в список присяжных, предъявлять обвинение

  • arbitration board/panel - арбитражный

  • international arbitration panel - международная арбитражная комиссия

  • patch panel - Патч-панель

  • panel mount connector - панель разъем крепления

  • door trim panel - двери обшивка

  • expanded panel - расширенная панель

  • movable panel - подвижная панель

  • our panel of judges - наша коллегия судей

  • financial reporting review panel - финансовая отчетность панель обзора

  • panel of justices - Панель судей

  • Синонимы к panel: controls, instrument panel, console, dashboard, instruments, dials, team, board, committee, body

    Антонимы к panel: disembark, shifting, blade of grass, disorder, disperse, divide, finite number of, individual, limited choice of, limited proportion of

    Значение panel: a flat or curved component, typically rectangular, that forms or is set into the surface of a door, wall, or ceiling.



I haven't worked a two-dimensional control panel in a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я давно уже не работал на двухмерной панели управления.

Dials twitch in the control panel at the sound of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрелки на контрольном пульте и те от него подергиваются.

Control runs fused together sending power arcing through the panel and into the primary gun controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провода расплавились, и высокое напряжение прыгнуло по закороченным цепям на пульт управления главным орудием.

Mark's control panel had snapped off in the fall, and getting it fixed again had cost them precious time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панель управления Марка отвалилась при падении, и ее починка будет стоить им драгоценного времени

So, when the door control didn't respond he took off the panel to bypass the circuits and received a fatal jolt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, когда дверь закрылась, он залез в панель, чтобы обойти схемы, и получил смертельный удар?

They can be deactivated using the control panel on your arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их можно отключить, используя панель управления на левой руке.

Its plastic casing was cracked, and the miniature control panel in the top was badly dented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластиковый корпус был покрыт трещинами, а миниатюрная панель управления наверху была сильно вдавлена.

That means somebody hacked the communication between the control panel and P-TECH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что кто-то взломал соединение между контрольной панелью и P-TECH.

The owner kept the key there, in case Nico needed to get the control panel for the pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец хранил ключ там на случай, если Нико понадобится доступ к контрольной панели бассейна.

This is your control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пульт управления.

To install IIS by using Control Panel

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установка IIS с помощью панели управления

I started work on rerouting the control panel today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я начал работу над перенаправлением схем панели управления.

Take it to Liberty Island, to what I believe you call the bridge, and affix it to the control panel on the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привезите это на остров Свободы, в то место, которые вы называете мостом, и прикрепите к панели управления устройства.

He was almost to the control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он почти подошел к панели управления.

“A white stripe was painted vertically down the instrument panel to be used to center the control stick when attempting spin recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Белая полоса была начерчена на передней панели, которая использовалась для центровки ручки рулевого управления при попытке выхода из штопора.

The first panel will focus on Bolivia and address collaborative action for drug control in the context of integrated conference follow-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый дискуссионный форум будет посвящен в основном Боливии и рассмотрит вопрос о совместной деятельности по борьбе с наркотиками в контексте комплексной последующей деятельности после конференций.

To open the Control Panel, do one of the following.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы открыть панель управления, выполните одно из указанных ниже действий.

He attached an MP3 player to the control panel, the sick bastard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он присоединил МР-3 плеер к щиту управления, больной ублюдок.

It had a two-column head and an artist's sketch of the control panel of the visitor-car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имелся заголовок в две колонки и рисунок-схема панели управления машины пришельцев.

The next morning Martini is behind the control panel in the tub room, playing like he's a jet pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другое утро Мартини за пультом в ванной изображает пилота на реактивном самолете.

The only reason to stand in that part of the room is to access the security control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная причина находиться там, доступ к панели системы безопасности.

Or a control panel or something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К приборной панели, или еще куда-то?

Tolland walked to a control panel a few yards away, put his hand on a lever, and locked eyes with the man lying on the deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толланд подошел к панели управления, находившейся в нескольких ярдах от аппарата, положил руку на рычаг и посмотрел в глаза поверженного, но не сдавшегося врага.

Otherwise, click or tap Cancel to close Control Panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе нажмите кнопку Отмена, чтобы закрыть панель управления.

Release your hormones on the control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

высвободи свои гормоны у контрольной панели управления

Well, open the door from the control panel - I'll rush him!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откройте дверь у пульта управления - я брошусь на него!

They're fidgeting and twitching, responding to the dials in the control panel; I see McMurphy notices he's making them uneasy, but he don't let it slow him down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ерзают и дергаются вместе со стрелками на контрольном пульте; я вижу, что Макмерфи заметил их смущение, но это его не останавливает.

Windows 7, Windows Vista, or Windows XP: Click Start > Control Panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Windows 7, Windows Vista или Windows XP: откройте меню Пуск и выберите Панель управления.

A temperature control panel, level 21, section 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панель контроля температуры, уровень 21, секция 10.

The control panel is between the last passenger car and the dining car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панель управления между последним пасажирским вагоном и вагоном-рестораном.

Would you check the manual control panel? It's aft on the starboard side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте по контрольной панели, она в корме по правому борту.

The first time you ever did anything like that was when you formed a tentacle to slap my hand away from the control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты впервые сделал что-то подобное, ты сформировал щупальце, чтобы убрать мою руку с панели управления.

There's a control panel under the staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульт управления под лестницей.

Make sure that you have the proper locale setting in Regional Settings or Regional and Language Options in Control Panel on your computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедитесь в том, что на панели управления в разделе Региональные параметры или Язык и региональные стандарты задан правильный языковой стандарт.

To check this on your current PC, go to PC info in PC settings or System in Control Panel, and look for System type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы проверить это на текущем компьютере, перейдите к пункту Сведения о компьютере в параметрах компьютера или к разделу Система на панели управления и найдите Тип системы.

It rounded to a bullet shape on one end and had a 12-inch-diameter control panel on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одном конце боеприпас закруглялся и имел форму пули. На другом находилась панель управления диаметром 30 сантиметров.

It's just got a very idiosyncratic control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него просто очень своеобразная панель управления.

Parnell touched a control panel, and a huge holo map appeared above the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парнелл нажал кнопку на панели управления, и над столом появилась огромная голографическая карта.

And by the pillow there's a gauge for the light and music- a control panel with different buttons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А около подушки – прибор для светомузыки: Пульт управления с разными кнопками...

I've got the emitters wired into the control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подключил эмиттеры к контрольной консоли.

Rips out the control panel, right? Takes out his tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он распахивает приборную панель и достаёт инструменты.

A control panel at the base of the chamber, activated by consular rings...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульт управления у основания камеры активируется консульскими кольцами...

Other JEM members have indicated to the Panel their control of certain business interests in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщили Группе другие члены ДСР, они контролируют определенные деловые операции в стране.

Open Memory Diagnostics Tool by clicking the Start button, and then clicking Control Panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откройте средство диагностики памяти. Для этого нажмите кнопку Пуск и щелкните Панель управления.

He lifted a leg onto the control panel, leaned back, chewed the corner of a fingernail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он откинулся назад, задрал ногу на приборный щит и принялся сосредоточенно грызть ноготь.

Just a busted control panel, Mrs. Tennison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто лопнула панель управления, миссис Теннисон.

A key from the tool-kit opened the cover over the elevator's small emergency manual control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключ из набора открыл защитную крышку над панелью ручного управления лифтом.

She pulled the security-system control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вырвала панель системы безопасности.

I can access the control panel to get you to your zombies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна панель управления, чтобы пустить вас к вашим зомби.

The chief, after consulting with the management-control panel, has determined that you should be returned

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеф, после консультации с административно-управленческой коллегией, пришел к выводу вернуть вас

A brotherhood of imperfect, simple souls who want nothing more than to be voices of compassion in a world spinning out of control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братство несовершенных непритязательных душ, желающих одного, быть источником утешения миру, мчащемуся под откос.

During the mission, the Panel also visited port facilities and held discussions with a local think tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания в стране Группа также посетила портовые объекты и провела обсуждения с представителями местного «мозгового центра».

See, Clark doesn't control the streets like Connor did in Birmingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что Кларк не контролирует улицы так, как это делал Коннор в Бирмингеме.

Non-interventionists have correctly pointed out that control of faraway territory, such as the Crimean Peninsula, is of little interest or consequence to Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противники интервенций совершенно верно отмечают то обстоятельство, что контроль над далекими территориями, такими как Крымский полуостров, не представляет особого интереса и не имеет значения для американцев.

I'm gonna follow up with a full blood panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь сделать полный анализ крови.

According to the Virginia Tech Review Panel's report, eleven students died in Room 211 and the six students who survived all suffered gunshot wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету Комиссии по техническому обзору Вирджинии, одиннадцать студентов погибли в комнате 211, а шесть студентов, которые выжили, получили огнестрельные ранения.

From November 2008 until June 2009, Piqué served as member of a six-member panel of EU experts advising the Bulgarian government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ноября 2008 года по июнь 2009 года Пике был членом группы экспертов ЕС в составе шести человек, консультировавших болгарское правительство.

A center console with floor shifter and storage compartment built into the instrument panel divided the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная консоль с переключателем пола и отсеком для хранения, встроенным в приборную панель, разделяла переднюю часть.

This panel then decides on-the-spot whether the dancer demonstrated enough ability and performance value to proceed further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа затем решает на месте, продемонстрировал ли танцор достаточные способности и производительность, чтобы продолжить работу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a control panel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a control panel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, control, panel , а также произношение и транскрипцию к «a control panel». Также, к фразе «a control panel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information