A hospital ward - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A hospital ward - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
больничная палата
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- hospital [noun]

noun: больница, госпиталь, богадельня, благотворительное заведение

  • veterinary hospital - ветеринарная лечебница

  • hospital segment - сегмент больницы

  • hospital certificate - свидетельство о больнице

  • is in hospital - находится в больнице

  • hospital organizations - больничные организации

  • missionary hospital - миссионерская больница

  • let me take you to the hospital - позвольте мне взять вас в больницу

  • when i was in the hospital - когда я был в больнице

  • go to the hospital - ехать в больницу

  • general referral hospital - общая больница

  • Синонимы к hospital: clinic, sanatorium, field hospital, health center, hospice, asylum, infirmary, medical center

    Антонимы к hospital: booby trap, child care, child care facility, child care center, childcare, childcare facility, disaster area, fatality, hazard, kinder garden

    Значение hospital: an institution providing medical and surgical treatment and nursing care for sick or injured people.

- ward [noun]

noun: палата, опека, камера, административный район, заключение, выступ, выемка, смотритель

adjective: подопечный, опекаемый

verb: охранять

  • maternity ward - родильное отделение

  • ward key - ключ с выступом в бородке

  • prison ward - тюремная камера

  • pulmonary ward - легочная палата

  • n the ward - п подопечный

  • bed ward - кровать подопечный

  • adult ward - взрослый опека

  • psych ward - психушке

  • ward for - отделение для

  • in a hospital ward - в больничной палате

  • Синонимы к ward: area, wing, room, department, unit, zone, constituency, parish, district, division

    Антонимы к ward: assail, assault, attack

    Значение ward: a separate room in a hospital, typically one allocated to a particular type of patient.



At St. Joseph's Hospital in Weissensee. Psychiatric ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В психиатрическом отделении больницы Св.

'It's strictly forbidden to keep powerful substances like this in a hospital public ward. It's out of the question, absolutely out of the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание сильнодействующих веществ в общих палатах - запрещено! Это исключается -абсолютно!

I tell you how to get in, get out, and what's worth taking... if you help me get River into the hospital's diagnostic ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скажу вам, как пробраться, выбраться, и что стоит брать... если вы поможете доставить Ривер в госпитальную диагностическую палату

The next morning I was sitting in a hospital ward on my stepfather's bed. It was a long bed, and his feet, in gray, worn socks, stuck out through the rails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другой день, утром, я сидел в больничной палате, на койке вотчима; он был длиннее койки, и ноги его, в серых, сбившихся носках, торчали сквозь прутья спинки.

The next programme was called Crisis; cameras were allowed in Lambeth Hospital's Triage ward for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая программа называлась кризис; впервые в сортировочной палате больницы Ламбет были разрешены камеры.

I spent six months in the hospital ward, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провел полгода в госпитале, но...

He is sent to a hospital and kept in a psychiatric ward for 3 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отправляют в больницу и держат в психиатрическом отделении в течение 3 дней.

On 23 February 1996, Sutcliffe was attacked in his room in Broadmoor Hospital's Henley Ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 февраля 1996 года Сатклифф подвергся нападению в своей палате в Палате Хенли больницы Бродмур.

We got a little brass tablet tacked to a piece of maple wood that has printed on it: CONGRATULATIONS FOR GETTING ALONG WITH THE SMALLEST NUMBER OF PERSONNEL OF ANY WARD IN THE HOSPITAL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть медная табличка, прибитая к кленовой дощечке: Поздравляем отделение, обходящееся наименьшим количеством персонала.

The Joker, disguised as a hospital nurse, discovers Dent's ward and hands him a gun, convincing him to seek revenge for Rachel's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джокер, переодетый больничной медсестрой, обнаруживает палату Дента и вручает ему пистолет, убеждая его отомстить за смерть Рейчел.

The ward, with all its specific characteristics and local culture, is the direct centre of care for a group of patients within the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палата, со всеми ее специфическими особенностями и местной культурой, является непосредственным центром ухода за группой пациентов внутри больницы.

At his request, Julia moves into the hospital in order to treat her ward, but Dr. Burns begins an intemperate affair with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его просьбе Джулия переезжает в больницу, чтобы лечить свою подопечную, но доктор Бернс начинает с ней невоздержанный Роман.

Or take his old school friend who'd been lying in a hospital ward for more than a month now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или старый школьный товарищ, второй месяц проводящий в травматологии.

For 33 years, she worked in the maternity ward at Fairview Memorial Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

33 года проработала она в роддоме при городской больнице Фэйрвью.

You're in the Acute Care Ward at Riverside Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы находитесь в палате интенсивной терапии больницы Риверсайд.

We've converted some empty crew quarters into a hospital ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы переделали некоторые каюты команды в больничные палаты.

In the coma ward at Sacred Heart Hospital, the dreams begin just after midnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отделении для впавших в кому, в больнице Пресвятого Сердца, после полуночи наступало время мечтать

In the ward at the field hospital they told me a visitor was coming to see me in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В палате полевого госпиталя мне сказали, что после обеда ко мне придет посетитель.

The next room is a hospital ward with six beds, each representing a player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая комната-больничная палата с шестью кроватями, каждая из которых представляет игрока.

According to April, the money was earmarked for the cancer ward at Eastern Memorial Children's Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Эйприл, деньги собирались для отделения онкологии в клинике Истерн Мемориал.

She was discharged from the obstetrics ward at a hospital in Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была освобождена от обязательств опеки в госпитале в Вирджинии.

It was because of her disturbing behavior that I submitted her for observation to the psychopathic ward of Los Angeles County General Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходило из-за её беспокойного поведения,поэтому я отдал её под наблюдение врачам в Отделение Психиатрии Окружной Больницы Лос-Анджелеса.

A conversation about disease always finds an audience in a hospital ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но разговор о болезни всегда найдёт слушателей в палате.

He was sent to Broadmoor Hospital for two years, then spent another two years in a secure ward in Bradford before being released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был отправлен в Бродмурскую больницу на два года, затем провел еще два года в охраняемой палате в Брэдфорде, прежде чем его выпустили.

Now did you receive adequate medical care - while you were in the hospital jail ward?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получили надлежащий медицинский уход пока были в тюремной больнице?

When the person is judged to have recovered from the anesthesia, he/she is either transferred to a surgical ward elsewhere in the hospital or discharged home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда считается, что человек оправился от наркоза, его либо переводят в хирургическое отделение в другом месте больницы, либо выписывают домой.

Individuals in ward No. 7 are not cured, but persistently maimed; the hospital is a jail and the doctors are gaolers and police spies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди в палате № 7 не излечиваются, но постоянно калечатся; больница - это тюрьма, а врачи-тюремщики и полицейские шпионы.

I will not have the only thing my kids remember about me be a hospital ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, чтобы больничная палата стала единственной вещью, которую мои дети запомнят обо мне.

But running an unlicensed hospital ward is definitely illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но роддом без лицензии - это точно нелегально.

Mom got a job working the midnight shift as a nurse's aide in a hospital maternity ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама нанялась на ночную работу в госпиталь.

He had planned it all perfectly, for his wife was asleep and would never know that he had lied to her as she lay on her sickbed in the poor ward of the county hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он здорово все это подстроил: жена спала. Покуда она лежит в бедной сельской больнице, она не узнает, что он ей солгал.

You are to convey the prisoner to the Los Angeles County General Hospital Psychopathic Ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны передать заключенную в центральную окружную психиатрическую лечебницу Лос-Анжелеса.

The Colton Ward at the Women's and Children's Hospital and Lady Colton Hall in the 1900 YWCA building on Hindmarsh Square were named in her honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ее честь были названы отделение Колтон в женской и детской больнице и Леди Колтон-Холл в здании Юка на Хиндмарш-сквер в 1900 году.

Influenza ward at Walter Reed Hospital during the Spanish flu pandemic of 1918–1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделение гриппа в больнице Уолтера Рида во время пандемии испанского гриппа 1918-1919 годов.

He was sent to the prison ward at Bellevue Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отправили в тюремное отделение больницы Бельвью.

Yesterday he was taken to the hospital, ward number 14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера его доставили в больницу, палата номер 14.

I welcome this opportunity to treat Leonard Zelig... now that he is back as a ward of the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приветствую эту возможность общаться с Леонардом Зелигом... сейчас, когда он вернулся под опеку госпиталя.

In a ward in hospital ln a white bed there

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В палате госпиталя, На белой кровати,

Shortly after being arrested, he was taken to a psychiatric ward of Oregon State Hospital for nine months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после ареста он был помещен в психиатрическое отделение больницы штата Орегон на девять месяцев.

Soon after his appointment to Bicêtre Hospital, Pinel became interested in the seventh ward where 200 mentally ill men were housed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после назначения в больницу Бисетра Пинель заинтересовался седьмой палатой, где содержались 200 душевнобольных.

Steptoe is also commemorated with a plaque at the Maternity Ward at the Royal Oldham Hospital, and at 52 West End, Witney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стептоу также поминают мемориальной доской в родильном отделении королевской Олдхемской больницы и в доме 52 в Вест-Энде, Уитни.

Severe illness is rare; although people are frequently treated at the emergency ward, they are rarely admitted to the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелое заболевание встречается редко; хотя людей часто лечат в отделении неотложной помощи, они редко попадают в больницу.

In 1999, there was a stele erected in memory of her at the Saxon Hospital in Arnsdorf and a ward house named after her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году в память о ней в Саксонской больнице в Арнсдорфе была установлена стела и назван палаточный дом.

Ben openly mentions his plan to break his wife out of a psychiatric ward, which has the businessman question if maybe Ben was the one staying at the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бен открыто упоминает о своем плане вызволить жену из психиатрического отделения, что вызывает у бизнесмена вопрос, может Ли Бен оставаться в больнице.

The same Dr. Ethan Sawyer who was a delusional schizophrenic locked up in a high-security ward in a mental hospital?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот самый доктор Итан Сойер, который был бредовым шизофреником, запертым в особо охраняемой психиатрической лечебнице?

The final programme, Breakdown, focuses on older adults, including the inpatient ward for people over 65 with mental health problems at Maudsley Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительная программа, Breakdown, ориентирована на пожилых людей, включая стационарное отделение для людей старше 65 лет с проблемами психического здоровья в больнице Модсли.

Only seven months had passed when Michael Tolland found himself sitting beside his dying wife in a stark hospital ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через семь месяцев Майкл Толланд сидел у постели умирающей жены в унылой больничной палате.

Imagine it, a weak and frail boy who wants to go on a picnic, praying by the window in a hospital ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь себе больного ребёнка, который приник к больничному окну.

The mortality rate on Fosdick Ward is more than it should be, certainly when compared to the rest of the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертность в Фосдике выше, чем должна быть, уж точно в сравнении с другими отделениями больницы.

But you are currently being held in the jail ward at USC hospital, correct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в целом - вы находитесь в тюремном отделении больницы при Университете, так?

On 11 August 1994, 10 Palestinian doctors, residents of the autonomous area and of the West Bank, completed a special course at the Soroka Hospital in Beersheba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 августа 1994 года 10 палестинских врачей, проживающих в автономном районе и на Западном берегу, завершили обучение на специальных курсах в больнице Сорока в Беэр-Шеве.

This hospital needs beds for patients we can treat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровати нужны пациентам, которых мы можем лечить.

Yokodai, Isogo Ward, Yokohama City, Kanagawa Prefecture Citizens, take refuge indoors!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

город Йокогама укрывайтесь в помещениях!

Fat man who weighs 1,300 pounds has a heart attack and has to be transported to the hospital, and you get six E.M.Ts into the filthy, rat-infested, mess of an apartment to try to move him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У жирного мужчины, который весит 1300 фунтов, инфаркт и его нужно перевезти в больницу и 6 бригад скорой втискиваются в грязную, населенную крысами квартиру-мусорку, чтобы попробовать его сдвинуть

Marta's in the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марта в больнице.

When she was 24, she experienced a nervous breakdown and was admitted for 72 hours to UCLA Medical Center's psychiatric ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ей было 24 года, она пережила нервный срыв и была госпитализирована на 72 часа в психиатрическое отделение медицинского центра Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.

The screenplay about men in aerial combat was written by Phil Sears, Blake T. Evans and David S. Ward with the story by Blake T. Evans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарий о людях в воздушном бою был написан Филом Сирсом, Блейком т. Эвансом и Дэвидом С. Уордом вместе с рассказом Блейка т. Эванса.

Central Intelligence Agency analysts Steven R. Ward and Kenneth M. Pollack state a similar number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитики Центрального разведывательного управления Стивен Р. Уорд и Кеннет М. Поллак приводят аналогичную цифру.

Scrapped in 1963 in Thos W Ward Grays, Essex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдан на слом в 1963 году в городе Теос-Уорд-Грейс, графство Эссекс.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a hospital ward». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a hospital ward» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, hospital, ward , а также произношение и транскрипцию к «a hospital ward». Также, к фразе «a hospital ward» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information