A life sentence for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a burning - горящий
a option - вариант
a phenomenon - явление
a saber - сабли
a milestone - веха
a call for a tender - вызов для тендера
a given - данный
a criteria - критерии а
a small spark makes a great fire - маленькая искра делает большой пожар
a word and a blow - слово и удар
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание
adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь
life brigade - жизнь бригады
own life - собственная жизнь
life protection - охрана жизни
understanding life - понимание жизни
endless life - бесконечная жизнь
your life could - ваша жизнь может
life beyond earth - жизнь за пределами Земли
relevance to life - отношение к жизни
shape our life - формировать нашу жизнь
lots of life - много жизни
Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man
Антонимы к life: death, demise, dead
Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
verb: приговорить, приговаривать, осуждать
noun: предложение, приговор, изречение, сентенция
avoiding a sentence - отменять приговор
commute sentence - смягчать наказание
serves a sentence - служит предложение
mentioned in the previous sentence - упомянутый в предыдущем предложении
run-on sentence - выбега предложения
sentence regarding - приговор в отношении
serving a prison sentence - отбывал тюремное заключение
a life sentence for - пожизненное заключение для
handing down the sentence - вынесение приговора
serve your sentence - служить ваше предложение
Синонимы к sentence: judgment, decision, punishment, ruling, verdict, time, stretch, prison term, stint, prison sentence
Антонимы к sentence: exonerate, pardon, acquit, reward, absolve, charge, clear, plea, accusation, accuse
Значение sentence: a set of words that is complete in itself, typically containing a subject and predicate, conveying a statement, question, exclamation, or command, and consisting of a main clause and sometimes one or more subordinate clauses.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
agreement for the establishment of a general fisheries council for the mediterranean sea - Соглашение об учреждении Генерального совета по рыболовству в Средиземном море
waitng for - waitng для
for creating - для создания
for improved - для улучшилось
returned for - вернулся в
weird for - странно для
magnet for - магнит
quiet for - тихо
for disclosing - для раскрытия
for the ldcs for - для наименее развитых стран
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
Why does that sound like a life sentence more than a silver lining? |
Почему это больше звучит как пожизненное заключение, чем луч надежды? |
Тут написано, что вы отсидели 30 лет своего пожизненного срока. |
|
You mean a life sentence in Mississippi is ten years? |
Вы хотите сказать, что срок пожизненного заключения в Миссисипи равняется десяти годам? |
Well, in order to prevent another trial, Mr. Hogan is gonna ask the court to commute Mr. Beals' sentence to life. |
Хорошо, для того чтобы отменить еще одно судебное заседание, мистер Хоган собирается попросить Верховный суд заменить мистеру Билсу приговор на пожизненное. |
Esther and Thomas Blatt testified at the trial of sergeant Frenzel who was convicted and is still alive, serving a life sentence. |
Эстер и Томас Блатт давали показания по делу сержанта Френцеля который был осужден и до сих пор отбывает пожизненое заключение. |
I want you to know that Gary Hamilton has got a life sentence engraved in his skin. |
Знай, что Гарри Хэмилтон был приговорён к пожизненному заключению. |
He's in prison, a life sentence. |
Он в тюрьме пожизненно. |
Respect for life, a gift from God, demands that the accused serve a sentence as a warning and an example. |
Жизнь - это божественный дар. И преступник заслуживает наказания, которое будучи снисходительным, послужит ему наглядным уроком. |
And if necessary, I'm willing to endure Gillanbone as a life sentence. |
И, если надо, я готов терпеть Джиленбоун до конца дней моих. |
We have eternal life, and yet we sentence ourselves to all this drudgery. |
Мы живем вечно и тем не менее мы приговорили себя к скуке. |
I know a life sentence can seem daunting. |
Я знаю, что пожизненное заключение может выглядеть пугающе. |
If you plead not guilty and don't prove you get life sentence. |
Если заявите о невиновности, и не докажете ее, вас ждет пожизненное заключение. |
This man is, at present, serving a life sentence for a murder, a murder he committed in 2002. |
Этот человек в настоящее время отбывает пожизненное заключение за убийство, совершенное в 2002-м году. |
В данный момент мистер Бауман отбывает пожизненный за убийство. |
|
Serving a life sentence at Eastern State Psychiatric Hospital. |
Отбывает пожизненное заключение в восточном штате, психиатрической больнице. |
If I had more respect to my life than the peace of the kingdom I should've made a defence for myself that might leastwise have delayed the ugly sentence which I believe you will pass... on me. |
Если бы я ценил свою жизнь больше, чем мир в королевстве... то стал бы защищать себя и по крайней мере отсрочил бы тот мерзостный приговор, что без сомнения вы вынесете... мне. |
Oh, I hate to spoil the announcement of your death sentence, but life does go on. |
Не хотелось бы портить оглашение твоего смертного приговора, но жизнь-то продолжается. |
Knizac is serving a life sentence for the murder of Caitlin Marwood, Tom Marwood's late wife. |
Книзач отбывает пожизненное за убийство Кейтлин Марвуд, покойной жены Тома Марвуда. |
No. You're telling lies to spare a loved one a life sentence. |
Нет, вы лжёте, чтобы уберечь сына от пожизненного приговора. |
We're talking about a mandatory life sentence, and if they can prove you killed Lobos or anyone else in the commission of your drug crimes, it gets worse from there. |
Речь идет о пожизненном сроке, а если смогут доказать, что ты убил Лобоса или кого-то еще ради своего наркобизнеса, будет еще хуже. |
No, but your death sentence has been commuted to life in prison. |
Нет, но Ваш смертный приговор заменили на пожизненное заключение. |
He told us that his son, Michael, was serving a life sentence for a military murder that Hayes insisted the boy didn't commit. |
Он рассказал нам, что его сын, Майкл, был приговорён к пожизненному заключению за убийство военного. Хейс настаивал, что его сын не совершал убийства. |
Survive more than five years and your death sentence gets commuted to life imprisonment. |
Проживете больше пяти лет, и ваш смертный приговор заменяется на пожизненное заключение. |
And, Angie, Marco, you just got slapped with the best life sentence there is: Marriage. |
И, Энджи, Марко, вам только что влепили лучший пожизненный приговор - брак. |
Cleary was sentenced to life imprisonment at hard labor, the sentence to be served in Goulburn Gaol, this institution being one designed for violently disposed prisoners. |
Клири приговорен к каторжным работам пожизненно с заключением в гоулбернской тюрьме - заведение, предназначенное для особо опасных преступников. |
И отсидел 10 лет из пожизненного заключения. |
|
After 4 months of intense deliberation, she was sentenced to a life sentence |
После 4 месяцев интенсивного обсуждения она была приговорена к пожизненному заключению. |
Michael Costa... currently serving a life sentence in the Cubes. |
Майкл Коста... Он сейчас отбывает пожизненный срок в кубах. |
It would be, if he wasn't already serving a life sentence in a supermax prison just outside St. Petersburg in Russia. |
Конечно, кроме того, что Руслан несет пожизненное заключение в тюрьме под российским Санкт-Петербургом. |
Kostoglotov felt as if his death sentence had been commuted to life imprisonment. |
Как бы заменили Костоглотову вышку на пожизненное. |
A doomed man with a life sentence, what was he trying to achieve? |
Обречённый на пожизненное - чего он тут добивался?.. |
See, a life sentence, doesn't really mean a life sentence anymore, even for a stone cold psycho like Blackjack Mullin. |
Видишь ли, пожизненное заключение на самом деле больше уже не значит пожизненное, даже для такого хладнокровного психа как Блэкджек Маллин. |
Prosecutors had demanded a life sentence, although they could have pushed that the man dubbed the Demolition Man for his reputation as a master bomb-maker be sentenced to death. |
Прокуроры потребовали пожизненный срок, хотя они могли бы настаивать, что человек, прозванный подрывником за свою репутацию мастера по изготовлению взрывных устройств, должен быть приговорен к смертной казни. |
I've been giving this a lot of thought, and our best shot is to get the court to commute your sentence from death to life in prison using a procedural attack. |
Я много думал об этом, и лучшее, что мы можем сделать это смягчить приговор от смертной казни до пожизненного заключения, используя тактику наступления. |
Был зарезан, когда отбывал пожизненный срок в Ломпоке. |
|
And though he asked for execution, the judge gave him life, and the killer was sent off to Sing Sing to serve out his sentence. |
Хотя подсудимый просил о смертной казни, судья сохранил ему жизнь. Убийцу отправили в тюрьму Синг-Синг отбывать заключение. |
Life became about survival and survival became a life sentence. |
Жизнь превратилась в выживание, выживание стало пожизненным приговором. |
A man named Peter Thompson is serving a life sentence at Albatross Bay Supermax. |
Человек, по имени Питер Томпсон отбывает пожизненное заключение в тюрьме строгого режима Альбатрос. |
He was a career criminal who died while serving a life sentence in the penitentiary. |
Он был профессиональным преступником, который умер во время отбывания пожизненного заключения в исправительной колонии. |
And sentence you to life imprisonment in the State Penitentiary. |
И приговариваю вас к пожизненному заключению. |
Заметка была озаглавлена: Боксер приговорен к пожизненному заключению. |
|
More than one ton, the sentence'd be more than 3 times life imprisonment. |
Больше тонны. Приговор будет больше трех пожизненных. |
Authorities called Aprile the acting boss for 74-year-old Eckley DeMeo currently serving a life sentence in Springfield Penitentiary. |
По заявлению властей, Април был действующим боссом, заменяющим 7 4-летнего Эрколи Экли Демео, в настоящее время отбывающего пожизненное заключение в федеральной тюрьме. |
That's a life sentence each, right? |
Это же целая жизнь, верно? |
The woman you married might be serving a life sentence in some prison, or she might be confined in a lunatic asylum. |
Ваша жена могла отбывать пожизненное заключение или находиться в сумасшедшем доме. |
Убийство влечет за собой пожизненный приговор, Сара. |
|
Судя по вашему делу, вы уже отсидели 20 лет своего пожизненного заключения? |
|
Tried and convicted, the perpetrator is serving a life sentence for murder to this day. |
По окончании суда, преступник получил пожизненный срок, который он отбывает и по сей день. |
After my sentence, I came to spend the rest of my natural life in the prison of San Quentin. |
После приговора меня отправили доживать жизнь в Сан-Квэнтинскую тюрьму. |
The Missouri Supreme Court unanimously handed down a sentence of life imprisonment for his... |
Верховный суд штата Миссури единогласно вынес приговор, пожизненное заключение. за его... |
So this concept that genes could be marked by our experience, and especially the early life experience, can provide us a unifying explanation of both health and disease. |
Концепция влияния опыта на гены, особенно опыта, приобретёного в раннем детстве, помогает дать обобщающее объяснение и для здоровья, и для болезней. |
That is tosay, shopping for clothes can be a good therapy in case of life troubles. |
Стоит сказать, что шоппинг может быть хорошей терапией в случае каких-либо жизненных разочарований. |
Needless to say that sport plays an important role in our life. |
Нет нужды говорить о том, что спорт играет важную роль в нашей жизни. |
They make our life more comfortable. |
Они делают нашу жизнь более комфортной. |
The second reason is that the majority of the pupils will never need them in their careers and daily life. |
Вторая причина состоит в том, что большинство учеников никогда не будет нуждаться в них в их карьерах и повседневной жизни. |
My life's work has been to discover new ways to rewire, to rewrite our experiences with trauma. |
Всю жизнь я стремился открыть новые способы изменить, переписать наши травматические воспоминания. |
She has devoted her professional life to promoting the right of women to make decisions about their own lives. |
Вся ее профессиональная жизнь посвящена борьбе за право женщин принимать решения, касающиеся их собственной жизни. |
I wanted to invent something that would change the world, make life better for people. |
Я хотел изобрести что-то такое, что изменит мир, сделает жизнь людей лучше. |
Ecological disasters, nuclear or otherwise, risk destroying all forms of life. |
Экологические катастрофы, будь то атомные или другие, способны уничтожить все формы жизни. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a life sentence for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a life sentence for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, life, sentence, for , а также произношение и транскрипцию к «a life sentence for». Также, к фразе «a life sentence for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
