Abominable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- abominable [əˈbɒmɪnəbl] прил
- отвратительный, гнусный, ужасный, омерзительный, мерзкий, безобразный(disgusting, vile, dreadful, loathsome, hideous)
- abominable sins – отвратительные грехи
- abominable crime – ужасное преступление
- abominable thing – мерзкое дело
-
| adjective | |||
| отвратительный | disgusting, hideous, heinous, abominable, revolting, abhorrent | ||
| гнусный | vile, abominable, heinous, nefarious, odious, wretched | ||
| противный | nasty, contrary, disgusting, repugnant, obnoxious, abominable | ||
| гадкий | nasty, loathsome, naughty, beastly, foul, abominable | ||
| отвратный | disgusting, filthy, abominable, abhorrent | ||
adjective
- loathsome, detestable, hateful, odious, obnoxious, despicable, contemptible, damnable, diabolical, disgusting, revolting, repellent, repulsive, offensive, repugnant, abhorrent, reprehensible, atrocious, horrifying, execrable, foul, vile, wretched, base, horrible, awful, dreadful, appalling, nauseating, horrid, nasty, disagreeable, unpleasant, distasteful, terrible, shocking, godawful, beastly, cursed, accursed
- execrable, odious, detestable
- unspeakable, dreadful, terrible, atrocious, awful, painful
wonderful, pleasant, sweet, likeable, lovable, appealing, desirable, delightful, enjoyable, alluring
Abominable causing moral revulsion.
That shews you are an abominable little clod of common clay, with the soul of a servant. |
Это показывает, что ты гадкий комочек грязи с душой слуги! |
The two meet the Abominable Snowman, who tells them about a nearby village, which Sulley realizes he can use to return to the factory. |
Эти двое встречают отвратительного снеговика, который рассказывает им о соседней деревне, которую Салли понимает, что он может использовать, чтобы вернуться на фабрику. |
His armoured weight sank up to mid calf, an abominable stench rising from the wet ground underfoot. |
Ноги увязли в грязи до середины голени, а из потревоженной жижи поднялось отвратительное зловоние. |
It was an affirmation, a moral victory paid for by innumerable defeats, by abominable terrors, by abominable satisfactions. |
В нем было утверждение, моральная победа, оплаченная бесчисленными поражениями, гнусными ужасами и гнусным удовлетворением. |
She held a golden cup in her hand, filled with abominable things and the filth of her adulteries. |
Она держала в руке золотую чашу, наполненную отвратительными вещами и грязью ее прелюбодеяний. |
After much effort, we attained a confession from Michelle Martin, accused by us of the crime of divine high treason, of witchcraft and abominable contracts with hell. |
После долгих усилий мы добились признания от Мишель Мартен, обвиненной нами в преступлении против Бога, колдовстве и гнусном сговоре со злом. |
The devil had seized her ankle, Nelly: I heard his abominable snorting. |
Чертов пес схватил ее за лодыжку, Нелли: я слышал его омерзительное сопение. |
Abominable is a 2019 computer-animated adventure film produced by DreamWorks Animation and Pearl Studio. |
Abominable-это компьютерно-анимационный приключенческий фильм 2019 года производства DreamWorks Animation и Pearl Studio. |
Even the Abominable Dr. Lenny? |
Даже Отвратительный доктор Ленни? |
Знаком ли ты с гадкой наукой? |
|
It is the most flagrant example of an abominable public vehicle that ever encumbered the face of the earth. |
Вот вам раэительнейший пример, как отвратительны эти экипажи общего пользования; но такой, как этот, еще никогда не обременял земли. |
In 2013, he co-authored Abominable Science! |
В 2013 году он стал соавтором книги отвратительная наука! |
But you wished it, you wanted to be married, in spite of the abominable things you wrote about me and your betrothed. |
Но вы желали, вы желали жениться, несмотря на мерзости, которые вы писали интимно обо мне и о вашей невесте. |
In 2012, Abominable Putridity released their second album, The Anomalies of Artificial Origin. |
В 2012 году Abominable Putridity выпустили свой второй альбом аномалии искусственного происхождения. |
I feel like I'm abominable. |
Чувствую, что ужасен. |
А вас душит сумасшедшая скука, скука и опустошение! |
|
We're such in an abominable, sick society, that we won't make the history book. |
Наше общество такое больное и ужасное что мы не будем вершить историю. |
Как ты мог устроить такую гнусную сцену? |
|
He did not come for months together to the Hall, where his abominable old father abandoned himself completely to rum-and-water, and the odious society of the Horrocks family. |
Он месяцами не показывался у себя в замке, где его отвратительный отец целиком посвятил себя рому и мерзкому обществу Хороксов. |
Abominable is a 2006 American monster film, directed and written by Ryan Schifrin. |
Abominable-американский фильм-Монстр 2006 года, режиссер и сценарист Райан Шифрин. |
You see any Abominable Snowmen like the one in Tibet? |
Встречал таких Мерзких Снежных Людей, как тот в Тибете? |
Nearly constant shelling claims the lives of dozens of Ukrainian soldiers each week, and conditions for civilians on both sides of the contact line are abominable. |
В результате боев, которые до сих пор время от времени вспыхивают, еженедельно продолжают гибнуть десятки украинских солдат, а условия жизни мирных граждан по обе стороны линии фронта стали просто невыносимыми. |
On the lift hills, a projected image of the Abominable Snowman is now visible through a sheet of ice. |
На подъемных холмах проецируемое изображение отвратительного снеговика теперь видно сквозь слой льда. |
Устрашающи были стаканы, куда лил он свой яд. |
|
If you don't turn off that abominable sheep-dog, said Lord Steyne, with a savage look over his shoulder at her, I will have her poisoned. |
Если вы не прогоните эту отвратительную овчарку, - сказал лорд Стайн, бросая через плечо яростный взгляд, - я отравлю ее. |
What I heard was abominable, said Utterson. |
Но то, что я слышал, отвратительно. |
В её крови течёт его гнусный нрав. |
|
He's abominably drunk, murmured she, with an air of disgust mingled with dread. |
Он пьян, - прошептала Жервеза со смешанным чувством омерзения и ужаса. |
Why, Marlow, don't you think, don't you feel, that this is abominable; don't you now-come-as a seaman? |
Неужели вы, Марлоу, не чувствуете, как это омерзительно? Вы, моряк? |
And there was nothing to do, and my thoughts ran abominably on in vain speculations. |
А делать мне было совершенно нечего, и мысль бесплодно замирала в пустых умозрениях. |
I believe I could... if I were to say it is an abominable book. |
Думаю, что могу... если напишу, что это гнусная книга. |
I was anxious to end this scene on grounds of decency, just as one is anxious to cut short some unprovoked and abominable confidence. |
Мне не терпелось поскорей и возможно приличнее закончить эту сцену, как не терпится человеку оборвать непрошеное и омерзительное признание. |
In order to extricate himself from the predicament, he took the simplest course; he lied abominably. |
Чтобы выйти из положения, он избрал самый простой способ- начал бессовестно врать. |
Sadly, privatizing NASA is an abominable idea, and there are countless reasons why every White House administration since the bill's inception has shot it down. |
К сожалению, приватизация НАСА - ужасная идея, и существует немало веских причин, почему законопроект тормозился несколькими администрациями Белого дома. |
Death and hell were cast into the lake of fire - the abominable and the fornicators. |
Ад, куда в озеро огня были ввергнуты... грешники. |
There he stood, almost incapable of movement or reflection, as though annihilated by the abominable things viewed at such close quarters. |
Он стоял почти неспособный двигаться и мыслить, как бы уничтоженный зрелищем подлости, открывшимся в непосредственной близости от него. |
Abominable Pictures is an American creator-driven comedy production company that develops and produces content for television, web and film. |
Abominable Pictures-американская компания по производству комедийных фильмов, которая разрабатывает и производит контент для телевидения, интернета и кино. |
So you are going to be perfectly contented in your abominable Rue de l'Homme Arme. |
Неужели вам так хорошо на этой отвратительной улице Вооруженного человека? |
Death and hell were cast into the lake of fire... the abominable and the fornicators. |
Ад, куда в озеро огня были ввергнуты... грешники. |
To Philip her smile was an abominable leer, and the suggestive glitter of her eyes filled him with horror. |
Ее улыбка показалась Филипу отвратительным оскалом, а чувственный блеск ее глаз вызвал у него ужас. |
That abominable trip to the pawn-place was the thing that hurt most in all her sorrow and despair. |
Эта гнусная уловка Лантье наполнила ее душу нестерпимой горечью и терзала больше всего. |
Stepan Trofimovitch assured me on one occasion that the very highest artistic talents may exist in the most abominable blackguards, and that the one thing does not interfere with the other. |
Степан Трофимович уверял меня однажды, что самые высокие художественные таланты могут быть ужаснейшими мерзавцами и что одно другому не мешает. |
Cultural peculiarities notwithstanding I find cockfighting to be abominable. |
Не смотря на культурные различия. Я нахожу петушиные бои омерзительными. |
Many men with abominable wives have succeeded very well, and just as many with quite perfect wives haven't succeeded at all. |
Кстати, очень многие мужья мерзких жен недурно преуспевают, а очень многие мужья прекраснейших жен отнюдь не преуспели. |
The Abominable Iron Sloth is an American sludge metal band from Sacramento, California. |
The Abominable Iron Sloth-американская шлам-метал-группа из Сакраменто, штат Калифорния. |
Oh, no, no, no, you're an abominable one. |
Нет, нет, нет... Ты отвратительный. |
But in all our many adventures together, no case pushed my friend to such mental and physical extremes as that of The Abominable Bride. |
Но ни одно из наших многочисленных совместных приключений не требовало от моего друга таких отчаянных умственных и физических усилий, как дело о безобразной невесте. |
Mrs. Bute knew they would meet the abominable Rawdon there, and she was right. |
Миссис Бьют знала, что они могут встретиться там с ненавистным ей Родоном, и была нрава. |
Abominable Snowman is a common name for the yeti, an apelike animal cryptid said to inhabit the Himalaya region of Nepal and Tibet. |
Отвратительный Снеговик-это общее название йети, обезьяноподобного животного криптида, которое, как говорят, обитает в Гималаях Непала и Тибета. |
He wrote or co-wrote several books including Tales of Prehistoric Life, a children's science trilogy, and Abominable Science! |
Он написал или написал в соавторстве несколько книг, включая рассказы о доисторической жизни, детскую научную трилогию и отвратительную науку! |
The Abominable Showman is the fourth solo album by British singer-songwriter Nick Lowe, released in 1983. |
The Abominable Showman - четвертый сольный альбом британского певца и автора песен Ника Лоу, выпущенный в 1983 году. |
After this saying, riders enter the cavern and climb the lift hill, the shadow of the Abominable Snowman peering onto guests. |
После этих слов всадники въезжают в пещеру и поднимаются на подъемный холм, а тень отвратительного снеговика пристально смотрит на гостей. |
- abominable snowman - снежный человек
- abominable treatment - ужасное обращение
- abominable church - позорная церковь
- abominable thing - мерзкое дело
- abominable sins - отвратительные грехи
- abominable crime - ужасное преступление
- the abominable snowman - отвратительный снеговик
- more abominable - более отвратительного
- most abominable - самый отвратительный
- abominable act - гнусный акт
- abominable snowmen - нечистых снеговика
- execrable / abominable / repulsive food - отрава
- atrocious and abominable - жестокий и отвратительный
- How utterly abominable - Как это совершенно отвратительно
- I feel like I'm abominable - Я чувствую себя отвратительным
- An abominable scandal followed - Последовал ужасный скандал
- It's abominable - Это отвратительно
- The Abominable Bride - Отвратительная невеста
- Abominable stuff! - Отвратительная вещь
- Give place, abominable creature - Уступи место, мерзкое существо
