Acting award - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Acting award - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
действуя награды
Translate

- acting [adjective]

adjective: исполняющий обязанности, действующий, временный, приспособленный для постановки

noun: игра

- award [noun]

noun: премия, решение, присуждение, стипендия, присужденная награда, присужденное наказание

verb: присуждать, награждать

  • nba rookie of the year award - награда "Новичок года НБА"

  • award flight - премиальный полет

  • award of costs - Присуждение расходов

  • award is a testament - награда является свидетельством

  • award of attorney's fees - Присуждение гонорара адвоката

  • premium award - премии награда

  • award dinner - награда ужин

  • award granted for - награда предоставляется для

  • award season - награды сезона

  • award processing - обработка награды

  • Синонимы к award: medal, decoration, reward, trophy, prize, compensation, payment, settlement, endowment, bursary

    Антонимы к award: fine, forfeit, shame, punishment, beg, refuse, sanction, deny, punish, sarcasm

    Значение award: a prize or other mark of recognition given in honor of an achievement.



Eastwood's acting was noted by critics, but was overshadowed by Bridges who was nominated for an Academy Award for Best Supporting Actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актерская игра Иствуда была отмечена критиками, но была затмена Бриджесом, который был номинирован на премию Оскар за Лучшую мужскую роль второго плана.

Award nominations for acting often reflect such ambiguities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номинации на премию за актерскую работу часто отражают такую двусмысленность.

Graduate from Guildford School of Acting where he won Student of the Year and the annual Choreography Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускник Гилдфордской Школы актерского мастерства, где он получил премию Студент года и ежегодную премию хореография.

Having won an Academy Award, an Emmy Award, and two Tony Awards, she is the first black thespian to achieve the Triple Crown of Acting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив премию Оскар, премию Эмми и две премии Тони, она стала первым чернокожим теспианом, получившим Тройную корону актерского мастерства.

The award is given by fellow members of the acting profession, and is an indication of how well-respected he was among his colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта награда вручается коллегами по актерской профессии и является показателем того, насколько уважаемым он был среди своих коллег.

For acting, Jodie Foster was nominated for a Saturn Award for Best Actress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако фирмы готового ассортимента одежды изо всех сил пытались конкурировать с более дешевым азиатским импортом.

They'd probably think the Marianne von Willemer Prize was some kind of acting award, or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, наверное, подумают, что премия Марианны фон Виллемер - это какая-то актерская премия или что-то в этом роде.

Many sports and cultural events, including the Spēlmaņu nakts annual acting award ceremony, set to take place in the days following the tragedy, were cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие спортивные и культурные мероприятия, включая ежегодную церемонию вручения актерской премии имени Спелманю нактса, которая должна была состояться в последующие дни после трагедии, были отменены.

During the first stage of Hutcherson's acting career, he received eight Young Artist Award nominations, four of which he won.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом этапе своей актерской карьеры Хатчерсон получил восемь номинаций на премию Молодой художник, четыре из которых он выиграл.

Mirren's title role of The Queen earned her numerous acting awards including a BAFTA, a Golden Globe, and an Academy Award, among many others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заглавная роль Миррен в Королеве принесла ей множество актерских наград, включая премию BAFTA, Золотой глобус и премию Оскар, среди многих других.

In 1999, he won the Inspirational Acting in Television Award at the Grace Prize Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году он стал лауреатом премии вдохновляющая игра на телевидении в номинации Премия Грейс.

The first Iranian actress who won an award for acting in a major film festival was Mary Apick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой иранской актрисой, получившей награду за роль в крупном кинофестивале, стала Мэри Апик.

The Sopranos won at least one Emmy Award for acting in every eligible year except 2006 and 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопрано выиграли по крайней мере одну премию Эмми за актерскую работу в каждом подходящем году, кроме 2006 и 2007.

I personally think its Gilpin winning the Spingarn Award that cause Robeson to focus on acting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лично думаю, что именно Гилпин, выигравший премию Спингарна, заставил Робсона сосредоточиться на актерской игре.

He was also nominated in 2008 for an Annie Award in the Voice Acting in an Animated Television Production or Short Form for voicing Peter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был номинирован в 2008 году на премию Энни за озвучку в анимационной телевизионной постановке или короткометражке за озвучивание Питера.

It also marked Netflix' first major acting award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также стало первой крупной актерской наградой Netflix.

Alongside his acting career, Khan has participated in several concert tours and televised award ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо актерской карьеры, Хан участвовал в нескольких концертных турах и телевизионных церемониях награждения.

He won USC's Jack Nicholson Award and James and Nony Doolittle Award for outstanding achievements in acting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал лауреатом премии Джека Николсона американского университета и премии Джеймса и Нэнси Дулиттл за выдающиеся достижения в актерском мастерстве.

You will never get an Academy award for your acting, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, ты никогда не получишь награду Академии за актёрское мастерство?

Accordingly, the recommended award is limited to the amount claimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому рекомендованная компенсация ограничивается испрашиваемой суммой.

Because we award special paid leave to folks... who work in stressful departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предоставляем специальный оплачиваемый отпуск людям, которые... работают в стрессовых ведомствах.

A man equally at home designing the award-winning Gordon Institute of New Technology as he is with the exquisite restoration of this iconic Victorian building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек остается самим собой, неважно где он - в доме, спроектированном Институтом новых технологий или в отреставрированном здании викторианской эпохи.

And tonight's recipient of the healthcares visionary award, Dr. Carl Fletcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сегодня награду за новаторство в здравоохранении получает доктор Карл Флетчер.

I thought this was a class for acting, not humiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, здесь занятия по актёрскому мастерству.

Tea and award-winning strawberry scones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чай и восхитительные клубничные булочки.

Well, maybe not award-winning, but I have been to lots of award ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, может и не прославленная, но на вручении наград и премий бывала не раз.

Spoken like a true Leadership Award frontrunner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит как у настоящего победителя в номинации Лидерство

it's really been acting up lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она очень шалит в последнее время.

You are acting on behalf of a wealthy Muslim...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты действуешь от имени состоятельного мусульманского...

Finally we reached the gaming-salons, where a lacquey who was, acting as guard over the doors, flung them open as though he were a man possessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец дошли и до игорных зал. Лакей, стоявший у запертых дверей часовым, как бы пораженный, вдруг отворил двери настежь.

Half a mile, and now I can barely walk, and that's embarrassing enough without you acting like I took a rocket to the moon!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полмили, и я едва хожу, одно это смущает, а ты ведешь себя, будто я летала на Луну!

My story on Pickles, the Singing Dog, just got nominated for a Local Area Media Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой репортаж о поющей собаке Пиклс, только что был номинирован на Городскую Церемонию Награждения СМИ.

My Nana thinks I'm nuts, and my mom thinks I'm acting crazy 'cause of all the changes going on, but this has always just been me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя Нана думает, что я чокнутая, и мама думает, что я веду себя странно из-за всех изменений, которые сейчас происходят, но я всегда была такой.

And the award goes to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И награда достаётся...

The centrifugal clutch was engaged above certain engine speed by centrifugal force acting on spinning weights inside the clutch, similar to a centrifugal governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центробежная муфта включалась выше определенного числа оборотов двигателя центробежной силой, действующей на вращающиеся внутри муфты грузы, подобно центробежному регулятору.

Referees posted at the center line and at each end of the field award both positive and negative points with their flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьи, размещенные на центральной линии и на каждом конце поля, награждают своими флажками как положительные, так и отрицательные моменты.

Wood was nominated for the 1991 Olivier Award for Best Entertainment for Victoria Wood Up West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вуд был номинирован на премию Оливье 1991 года за лучшее развлечение для Виктории Вуд на Западе.

At college, she participated in amateur theatre, but declined acting and modeling assignments until her graduation in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В колледже она участвовала в любительском театре, но отказалась от актерских и модельных заданий до ее окончания в 2005 году.

This can be used to say that you believe the user deserves an award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно использовать, чтобы сказать, что вы считаете, что пользователь заслуживает награды.

She took classes with Constance Collier and attended workshops on method acting at the Actors Studio, run by Lee Strasberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она посещала занятия с Констанс Кольер и мастер-классы по методике актерского мастерства в студии актеров, которой руководил Ли Страсберг.

The film was well received and earned seven Academy Award nominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был хорошо принят и получил семь номинаций на премию Оскар.

Since 2002, the National Council of La Raza has given the Anthony Quinn Award for Excellence in Motion Pictures as an ALMA Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2002 года Национальный совет Ла-раза присуждает премию Энтони Куинна за выдающиеся достижения в области киноискусства в качестве премии ALMA.

The Dutch Award is given to people making outstanding edits to Dutch-related articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландская премия присуждается людям, внесшим выдающиеся правки в статьи, связанные с Голландией.

Two weeks short of completing the coursework for a degree, Pitt left the university and moved to Los Angeles, where he took acting lessons and worked odd jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За две недели до окончания курсовой работы Питт оставил университет и переехал в Лос-Анджелес, где брал уроки актерского мастерства и подрабатывал случайными заработками.

The genre employed a broad acting style, often with surrealistic stage settings and props, and frequently made a conscious effort to be shocking or disturbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жанр использовал широкий актерский стиль, часто с сюрреалистическими декорациями и реквизитом, и часто сознательно пытался быть шокирующим или тревожащим.

It received two Golden Globe Award nominations for Best Performance by an Actor in a Motion Picture for Freeman, and Best Screenplay for Darabont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил две номинации на премию Золотой глобус за лучшее исполнение роли актера в кинофильме для Фримена и Лучший сценарий для Дарабонта.

The film received an Academy Award nomination for Best Costume Design at the 87th Academy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил номинацию на премию Оскар за лучший дизайн костюмов на 87-й премии Оскар.

Sprightly was one of the vessels that shared in the award to the squadron of £15,000 for her role in the Affair of Fielding and Bylandt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрайтли была одним из судов, которые разделили награду эскадры в размере 15 000 фунтов стерлингов за ее роль в деле Филдинга и Байлендта.

Despite being a box office success, it was poorly received by critics upon its release, due to its poor screenplay, bad acting, and unintentional humor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на кассовый успех, он был плохо принят критиками после его выхода из-за плохого сценария, плохой игры и непреднамеренного юмора.

Butler's exploits impressed Assistant Secretary of the Navy Franklin D. Roosevelt, who recommended the award based upon Butler's performance during the engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвиги Батлера произвели впечатление на помощника министра Военно-Морского Флота Франклина Д. Рузвельта, который рекомендовал награду, основанную на выступлении Батлера во время боя.

Sometimes there is not enough information about the forces acting on a body to determine if it is in equilibrium or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда не хватает информации о силах, действующих на тело, чтобы определить, находится оно в равновесии или нет.

Dystopia's title track won the Grammy Award for Best Metal Performance at the 2017 Grammy Awards, the band's first win after 12 nominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заглавный трек Dystopia получил премию Грэмми за Лучшее метал-исполнение на Grammy Awards 2017, первую победу группы после 12 номинаций.

The band changed to country music when it joined Columbia Records, and won Billboard's Country Instrumental Group of the Year award in 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа перешла на музыку кантри, когда она присоединилась к Columbia Records, и выиграла премию Billboard Country Instrumental Group of the Year award в 1976 году.

Asha Bhosle received a Filmfare Award nomination for Best Female Playback Singer in 1973 for her rendition of Sooni Sooni Sans Ki Sitar Par.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аша Бхосле получила номинацию Filmfare Award за Лучшую женскую вокалистку в 1973 году за исполнение песни Sooni Sooni Sans Ki Sitar Par.

Jackie Jackson also oversaw the production, acting as an advisor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеки Джексон также курировал производство, выступая в качестве советника.

In addition to acting, the Beatles cover songs in the film are sung by Patel, who also plays the guitar and piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо актерской игры, кавер-версии The Beatles в фильме исполняет Патель, который также играет на гитаре и фортепиано.

By acting as a free radical scavenger, hydroquinone serves to prolong the shelf life of light sensitive resins such as preceramic polymers .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действуя в качестве поглотителя свободных радикалов, гидрохинон служит для продления срока хранения светочувствительных смол, таких как докерамические полимеры .

Bound won the Grand Jury Award—Honorable Mention at the 1996 L.A. Outfest, and in the same year won an Honorable Mention at the Stockholm International Film Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bound получил награду Большого жюри-Почетное упоминание на лос-анджелесском Outfest 1996 года, и в том же году получил почетное упоминание на Стокгольмском международном кинофестивале.

The video won the best video award in The Big Cheese Magazine, as well as reaching number 1 on MTV UK and being an A-list video on MTV Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео получило награду за лучшее видео в журнале Big Cheese, а также достигло 1-го места на MTV UK и стало видео A-list на MTV Asia.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «acting award». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «acting award» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: acting, award , а также произношение и транскрипцию к «acting award». Также, к фразе «acting award» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information