Acute suffering - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Acute suffering - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
острые страдания
Translate

- acute [adjective]

adjective: острый, проницательный, резкий, сильный, высокий, пронзительный, сообразительный

  • acute irradiation - сильное кратковременное облучение

  • acute crisis - острый кризис

  • acute political crisis - острый политический кризис

  • acute angle crank - остроугольный коленчатый рычаг

  • severe acute respiratory syndrome - Острое респираторное заболевание

  • severe acute pancreatitis - тяжелый острый панкреатит

  • acute danger - острая опасность

  • acute issues - острые вопросы

  • aquatic acute - Aquatic Acute

  • acute poliomyelitis - острый полиомиелит

  • Синонимы к acute: dangerous, severe, terrible, bad, desperate, drastic, awful, serious, dreadful, dire

    Антонимы к acute: obtuse, slow, dense, imperceptive, insensitive, dull, blunt, unimportant, not serious, stupid

    Значение acute: (of a bad, difficult, or unwelcome situation or phenomenon) present or experienced to a severe or intense degree.

- suffering [noun]

noun: страдание

adjective: страдающий



Varvara Petrovna raised her head a little, and with an expression of suffering pressed the fingers of her right hand to her right temple, evidently in acute pain (tic douloureux).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варвара Петровна приподняла немного голову, с болезненным видом прижимая пальцы правой руки к правому виску и видимо ощущая в нем сильную боль (tic douloureux ).

Oh, I pray thee, my God, that her sufferings may not be too acute, too dreadful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О! Я умоляю, тебя, Господи, пусть ее страдания не будут такими сильными, такими ужасными!

But in my distress the indefiniteness of the apprehension makes my suffering even more acute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в моей тоске неопределенность опасности еще более усиливает мучения.

Nevertheless, strong analgesic drugs remain indispensable to patients suffering from severe acute and cancer pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, сильные обезболивающие препараты остаются незаменимыми для пациентов, страдающих от тяжелой острой и онкологической боли.

In 1997, Hibbert was hospitalised in Hammersmith, where he was found to be suffering from pneumonia and acute pancreatitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году Хибберт был госпитализирован в Хаммерсмит, где у него обнаружили пневмонию и острый панкреатит.

According to UNICEF, nearly 462,000 children are suffering from Severe Acute Malnutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным ЮНИСЕФ, почти 462 000 детей страдают от тяжелого острого недоедания.

Children are highly suffering from acute malnutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети очень сильно страдают от острого недоедания.

Mol was hospitalised, suffering from acute renal failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мол был госпитализирован с острой почечной недостаточностью.

Recovering alcoholic Keith was again suffering from acute vagueness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выздоравливающий алкоголик Кит снова страдал от острой неопределенности.

This phase of treatment is suitable for patients who are no longer suffering from acute physiological or emotional effects of recent substance abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реабилитационные мероприятия ориентированы на пациентов, у которых уже не отмечаются тяжелые физиологические или эмоциональные последствия недавнего злоупотребления психоактивными веществами.

Suffering can result from psychological, social, and physical trauma and it happens in acute forms as often as chronically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страдание может быть результатом психологической, социальной и физической травмы, и это происходит в острых формах так же часто, как и хронически.

Medically speaking, he is an elderly man suffering from acute pulmonary damage,.. ...with the conscious awareness and memory of Daniel Jackson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, сэр, с медицинской точки зрения он пожилой человек с острым заболеванием легких, со знаниями и памятью доктора Дэниела Джексона.

Was it suffering because of this acute labor shortage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильно ли она страдала от острого дефицита рабочей силы?

Approximately three percent of people who are suffering from alcoholism experience psychosis during acute intoxication or withdrawal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно три процента людей, страдающих алкоголизмом, испытывают психоз во время острой интоксикации или абстиненции.

He's suffering from acute depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он страдает от сильнейшей депрессии.

He's suffering from acute melancholia, together with a guilt complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он страдает острой меланхолией, отягощенной комплексом вины.

In June, there were 50,000 suffering from acute respiratory infections, and 4,851 with pneumonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 50 000 человек страдали острыми респираторными инфекциями, а 4851-пневмонией.

And so, in our opinion, she is suffering from acute repression of the libido of the natural instincts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нашему мнению, она страдает от подавления либидо природных инстинктов.

Venezuela is suffering from acute shortages of food and medicines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венесуэла испытывает острую нехватку продовольствия и медикаментов.

Kitty admired her more than ever, and more and more acute was her suffering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кити любовалась ею еще более, чем прежде, и все больше и больше страдала.

He seems to be suffering from acute sleep deprivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он явно страдает потерей сна.

I've been under a course of strong medication for rheumatoid arthritis, and I've been suffering from... Persistent and acute ski-atica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне назначили сильнодействующее лекарство от ревматоидного артрита, так как я страдала от... сильной и постоянной невралгии сед... алищного нерва.

It is estimated that approximately 3% of the patients suffering from acute pancreatitis will develop an abscess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсчитано, что примерно у 3% пациентов, страдающих острым панкреатитом, развивается абсцесс.

The patient is suffering from acute anxiety, normally associated with terminal illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациент страдает от острого беспокойства, обычно связанного со вспышками болезни.

Gloria is clearly suffering acute traumatic stress- alert but not making eye contact, not communicating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глория страдает от острого травматического стресса... реагирует на раздражители, но не поддерживает зрительный контакт, не поддерживает разговор.

So, pain and suffering are compensable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За боль и страдания можно получить компенсацию.

And, to my surprise, what I found was so many of these young people were suffering and struggling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была очень удивлена тем фактом, как много молодых людей страдали и испытывали трудности.

Another acute problem currently facing the international community was the struggle to eradicate poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба за ликвидацию нищеты - это еще одна острая проблема, которую в настоящее время должно решать международное сообщество.

The problem was more acute where children of irregular migrants faced difficulties in accessing education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема обостряется в тех случаях, когда дети мигрантов с неурегулированным статусом сталкиваются с трудностями в плане доступа к образованию.

Mali, Chad, Niger, the Central African Republic, Somalia, Kenya, and even Ethiopia have all suffered or face acute anxieties about the spread of extremism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мали, Чад, Нигер, Центральная Африканская Республика, Сомали, Кения, и даже Эфиопия пострадали или сталкивались лицом к лицу с распространением экстремизма.

what really raises one's indignation against suffering is not suffering intrinsically, but the senselessness of suffering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что действительно вызывает отвращение к страданиям, так это не страдания сами по себе, а их бесмыссленность.

My lady, this will only compound a grieving mother's suffering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша Честь, это будет составлять только скорбь страдающей матери.

You're obviously suffering from a severe emotional disturbance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы очевидно страдаете от тяжелых эмоциональных расстройств.

You've developed acute glomerulonephritis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас развился острый гломерулонефрит.

Acute angles are less than 180... Less than 90 degrees, I mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острые углы меньше чем 180°... в смысле, меньше чем 90°.

The workmen are in painting the house and Timothy is suffering terribly from the smell of the paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маляры красят дом, и Тимоти ужасно страдает от запаха краски.

In Los Angeles, we housed 4,700 chronically homeless persons suffering from medical illness, mental illness, addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лос-Анджелесе мы обеспечили жильём 4 700 бездомных, имеющих физические и психические расстройства, зависимость.

The treatment objective is to cure the disease and to prevent the evolution of the acute to the chronic form of the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель лечения состоит в том, чтобы вылечить болезнь и предотвратить эволюцию острой формы заболевания в хроническую.

This can produce a pattern of prolonged periods of acute arousal punctuated by periods of physical and mental exhaustion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к возникновению длительных периодов острого возбуждения, перемежающихся периодами физического и умственного истощения.

Any time traffic flows meet at an acute angle, someone cannot see traffic approaching them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда транспортные потоки встречаются под острым углом, кто-то не может видеть приближающийся к ним транспорт.

The acute phase lasts for the first few weeks or months of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острая фаза длится в течение первых нескольких недель или месяцев инфекции.

Piquet led until suffering turbo failure on lap 16 leaving Mansell in front from Senna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пике вел до тех пор, пока не потерпел неудачу на 16-м круге, оставив Мэнселла впереди Сенны.

Aseptic abscesses and cystic swelling can also occur when worms rupture before emerging, causing an acute inflammatory response from the host's immune system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Асептические абсцессы и кистозный отек также могут возникать, когда глисты разрываются перед появлением, вызывая острую воспалительную реакцию со стороны иммунной системы хозяина.

Studies have been conducted to assess the efficacy of counselling and psychotherapy for people with Acute Stress Disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены исследования по оценке эффективности консультирования и психотерапии для людей с острым стрессовым расстройством.

I appeal to you to trust me without proof that this will work out well; the suffering will be slight and the advantages several.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм подвергся критике со стороны некоторых иракских ветеранов и репортеров за неточное изображение условий военного времени.

In August, the FDA approved tisagenlecleucel for acute lymphoblastic leukemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов одобрило tisagenlecleucel для острого лимфобластного лейкоза.

Nine months later, Ramabai, who had been suffering from septic bronchitis, died on 5 April 1922, a few weeks before her 64th birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девять месяцев спустя Рамабай, страдавшая септическим бронхитом, умерла 5 апреля 1922 года, за несколько недель до своего 64-летия.

In most cases, it reflects a recent and acute weight loss associated with famine or disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев он отражает недавнюю и острую потерю веса, связанную с голодом или болезнью.

Gastroenteritis is usually an acute and self-limiting disease that does not require medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гастроэнтерит обычно является острым и самоограничивающимся заболеванием, которое не требует медикаментозного лечения.

In 1914, Volhard and Fahr distinguished a neurological disorder caused by acute hypertension from a uremic state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1914 году Вольхард и фар отличили неврологическое расстройство, вызванное острой гипертонией, от уремического состояния.

A small percentage of patients die during the acute phase as result of a severe coma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой процент пациентов умирает во время острой фазы в результате тяжелой комы.

It was found that Droxidopa increased acute and late glucose-stimulated insulin secretion and improved patients' insulin sensitivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что Дроксидопа усиливает острую и позднюю секрецию инсулина, стимулированную глюкозой, и улучшает чувствительность пациентов к инсулину.

This causes suffering and the lack of true bliss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызывает страдание и отсутствие истинного блаженства.

Acute glomerulonephritis resulted in 19,000 deaths in 2013, down from 24,000 deaths in 1990 worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острый гломерулонефрит привел к 19 000 смертей в 2013 году, по сравнению с 24 000 смертей в 1990 году во всем мире.

The data against the use of tPA in acute stroke was summarily deleted by an anonymous user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные против применения ТПА в остром периоде инсульта были в срочном порядке удалены анонимным пользователем.

The experience of Hester and Dimmesdale recalls the story of Adam and Eve because, in both cases, sin results in expulsion and suffering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным косвенным напоминанием об успехе короля Зигмунта III является текст западной мемориальной доски на латыни, расположенный на колонне Зигмунта.

GCR levels that might lead to acute radiation poisoning are less well understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень ЗВР, что может привести к острой лучевой болезни менее понятны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «acute suffering». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «acute suffering» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: acute, suffering , а также произношение и транскрипцию к «acute suffering». Также, к фразе «acute suffering» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information