Ad patres - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
ad hoc conference - разовая конференция
ad testing - тестирование объявления
ad processing - обработка объявлений
that the ad hoc committee - что специальный комитет
as ad hoc members - в качестве специальных членов
and ad hoc - и специальные
ad hoc multidisciplinary - Специальная многопрофильная
ad hoc discussion - Специальная дискуссия
ad hoc checks - специальные проверки
ad interim report - промежуточный доклад
Синонимы к ad: advertisement, advert, advertising, advertizement
Антонимы к ad: zombie ad, ban, bar, disfavor, disregard, ignorance, ignore, opposition, rejection, secret
Значение ad: an advertisement.
Patrese pitted a few laps later, falling to seventh behind Berger and Piquet. |
Патрезе сделал несколько кругов спустя, опустившись на седьмое место позади Бергера и Пике. |
They were followed by Alan Jones, Bruno Giacomelli, Riccardo Patrese, Carlos Reutemann, Villeneuve and Daly. |
За ними последовали Алан Джонс, Бруно Джакомелли, Риккардо Патрезе, Карлос Рейтеман, Вильнев и Дейли. |
Other Formula One drivers to participate during Grands Prix were Mario Andretti, Derek Daly, Jean-Pierre Jarier, Riccardo Patrese, and Alain Prost. |
Другими гонщиками Формулы-1, участвовавшими в Гран-При, были Марио Андретти, Дерек Дейли, Жан-Пьер Ярье, Риккардо Патрезе и Ален Прост. |
At the third start, Patrese made a poor getaway and dropped to fourth behind Mansell, Alesi and Senna. |
На третьем старте Патрезе неудачно убежал и опустился на четвертое место позади Мэнселла, Алези и Сенны. |
Shortly afterwards, Patrese made his stop, having built up a sufficient lead to rejoin the race still in first place. |
Вскоре после этого Патрезе сделал свою остановку, накопив достаточное преимущество, чтобы вернуться в гонку все еще на первом месте. |
Patrese dropped out, again with clutch problems, while Piquet's engine had issues with its spark plugs which led to his eventual retirement. |
Патрезе выбыл из игры, снова с проблемами сцепления, в то время как у двигателя Пике были проблемы со свечами зажигания, что привело к его окончательному уходу на пенсию. |
The top 10 was completed by the two Brabhams of Andrea de Cesaris and Riccardo Patrese. |
Топ-10 завершили два Брабхэма Андреа Де Сезарис и Риккардо Патрезе. |
Patrese had moved to second with Alboreto and Senna chasing. |
Патрезе занял второе место вместе с Альборето и Сенной. |
This left Piquet with a lead of more than a minute over Patrese and Arnoux, and he began to ease off, allowing some cars to unlap themselves. |
Это оставило Пике с более чем минутным отрывом от Патрезе и Арну, и он начал снижать скорость, позволяя некоторым машинам отстегиваться. |
There was a big accident on the pit straight involving Nelson Piquet and Riccardo Patrese, this accident was to affect the outcome of the race. |
На пит-стрит произошла крупная авария с участием Нельсона Пике и Риккардо Патрезе, эта авария должна была повлиять на исход гонки. |
Brabham entered only one BT55, the car of Riccardo Patrese. |
Брэбхэм вошел только в один БТ55, автомобиль Риккардо Патрезе. |
On lap 52 Mansell made an attempt to pass Patrese, only to fall behind Nannini and Senna. |
На 52-м круге Мэнселл попытался обогнать Патрезе, но лишь для того, чтобы отстать от Наннини и Сенны. |
In the closing laps Patrese dropped back because he had used too much fuel and so Alboreto was second until he lost boost pressure and Senna went ahead again. |
На последних кругах Патрезе отстал, потому что израсходовал слишком много топлива, и поэтому Альборето был вторым, пока не потерял давление наддува, и Сенна снова пошел вперед. |
Upon rejoining, Patrese quickly latched onto Alesi and Berger, as the new three-car train now covered fourth through sixth places. |
Вернувшись, Патрезе быстро вцепился в Алези и Бергера, поскольку новый трехвагонный поезд теперь занимал четвертое-шестое места. |
On lap 46 Cheever ran out of fuel, followed three laps later by Ghinzani; meanwhile, Patrese passed Johansson for third. |
На 46-м круге у Чивера кончилось топливо, за ним тремя кругами позже последовал Гинзани; тем временем Патрезе обогнал Йоханссона на третьем месте. |
At the start Senna got away well from Mansell, Berger, Patrese, and Alesi, with everyone making it through the Rettifilo double chicane. |
На старте Сенна хорошо отделался от Мэнселла, Бергера, Патрезе и Алези, и все прошли через двойную шикану Реттифило. |
For the second race in succession, the Williams team filled the front row with Riccardo Patrese ahead of Nigel Mansell. |
Во второй гонке подряд команда Williams заняла первый ряд с Риккардо Патрезе впереди Найджела Мэнселла. |
Its drivers were 1981 World Champion Nelson Piquet and Riccardo Patrese. |
Его гонщиками были чемпион мира 1981 года Нельсон Пике и Риккардо Патрезе. |
First, after getting back by Alesi for fourth on lap 16, Patrese closed on Mansell who was immediately behind Prost. |
Во-первых, после возвращения Алези на четвертое место на 16-м круге, Патрезе закрыл Мэнселла, который был сразу за простом. |
The second Lotus of Nigel Mansell, the Renault of Patrick Tambay and the two Alfa Romeos of Riccardo Patrese and Eddie Cheever completed the top ten. |
Второй Lotus Найджела Мэнселла, Renault Патрика Тамбея и две Alfa Romeo Риккардо Патрезе и Эдди Чивера завершили первую десятку. |
He qualified his Williams-Judd in 11th place, five places behind teammate Riccardo Patrese in 6th. |
Он квалифицировал своего Уильямс-Джадда на 11-м месте, на пять мест отстав от партнера по команде Риккардо Патрезе на 6-м. |
Mansell was thus left in the lead with Senna second and Patrese third and Piquet fourth. |
Таким образом, Мэнселл остался впереди с Сенной вторым, Патрезе третьим и Пике четвертым. |
When the race got underway, local driver Berger took the lead from Fabi, while Rosberg and Patrese made slow starts and were overtaken by Prost, Mansell and Piquet. |
Когда гонка началась, местный гонщик Бергер взял лидерство от Фаби, в то время как Росберг и Патрезе сделали медленные старты и были обгонены простом, Манселлом и Пике. |
Prost was part of a new-look driver line-up at Williams, with test driver Damon Hill coming in to replace Riccardo Patrese, who had left to join Benetton. |
Прост был частью новой команды гонщиков в Williams, с тест-пилотом Деймоном Хиллом, пришедшим на смену Риккардо Патрезе, который ушел, чтобы присоединиться к Benetton. |
And what do our patresfamilias, the officials, the wives and daughters, do in such cases? |
А что у нас делают отцы семейств, сановники, жены, девы в подобных обстоятельствах? |
This left Lauda with a lead of 20 seconds over Alboreto, with Cheever up to third followed by Johansson, Patrese and the Osella of Piercarlo Ghinzani. |
Это оставило Лауду с преимуществом в 20 секунд над Альборето, с Чивером до третьего, за которым следовали Йоханссон, Патрезе и Оселла Пирсарло Гинзани. |
Nelson Piquet's Brabham led into the first corner from pole position, while Renault's Alain Prost passed Piquet's team-mate Riccardo Patrese for second. |
Брабхэм Нельсона Пике вывел в первый угол с поул-позиции, в то время как Ален Прост из Renault пропустил напарника Пике Риккардо Патрезе на второе место. |
Then, as Patrese took his place on the grid, his own gearbox broke. |
Затем, когда Патрезе занял свое место на сетке, сломалась его собственная коробка передач. |
Patrese retired after two laps with an engine failure, while the same fate befell Senna after 13 laps. |
Патрезе вышел на пенсию после двух кругов с отказом двигателя, в то время как та же участь постигла Сенну после 13 кругов. |
At the start Piquet passed Tambay to take the lead, with Patrese moving into second place. |
На старте Пике пропустил Тамбея вперед, а Патрезе занял второе место. |
Riccardo Patrese was joined at Brabham by Andrea de Cesaris while his place alongside Sandro Nannini at Minardi was taken by wealthy Spanish newcomer Adrian Campos. |
К Риккардо Патрезе присоединился в Брабаме Андреа Де Чезарис, а его место рядом с Сандро Наннини в Минарди занял богатый испанский новичок Адриан Кампос. |
By then Alboreto had got ahead of Senna and so was in second place with Senna third and Patrese fourth. |
К тому времени Альборето опередил Сенну и занял второе место, Сенна-третье, а Патрезе-четвертое. |
On the tight and twisty Hungaroring, the two Williams filled the front row with Thierry Boutsen 0.036 seconds ahead of Riccardo Patrese. |
На узком и извилистом Хунгароринге два Уильямса заполнили первый ряд с Тьерри Бутсеном, опередившим Риккардо Патрезе на 0,036 секунды. |
At the start, Boutsen led away while Berger moved ahead of Patrese. |
На старте Бутсен шел впереди, а Бергер шел впереди Патрезе. |
At the halfway point of the race, the top five remained Boutsen, Berger, Patrese, Mansell and Nannini, with Senna back up to sixth and closing fast. |
В середине гонки пятерка лучших осталась за Бутсеном, Бергером, Патрезе, Манселлом и Наннини, а Сенна вернулась на шестое место и быстро приближалась. |
Piquet finished four seconds ahead of Patrese, with Derek Warwick in the Lotus and Éric Bernard in the Larrousse-Lola completing the top six. |
Пике финишировал на четыре секунды раньше Патреза, Дерек Уорвик в Lotus и Эрик Бернард в Larrousse-Лола замыкали первую шестерку. |
Piquet took his first win at the United States Grand Prix West in Long Beach, California by over 50 seconds from Riccardo Patrese. |
Пике одержал свою первую победу на Гран-При США West в Лонг-Бич, штат Калифорния, более чем за 50 секунд от Риккардо Патрезе. |
Here Patrese, having qualified in third, opted to run nonstop and finished in fifth. |
Здесь Патрезе, квалифицировавшись третьим, решил бежать без остановок и финишировал пятым. |
Patrese finished tenth in the championship with 21 points. |
Патрезе занял десятое место в чемпионате с 21 очком. |
In the closing laps Senna spun off and so Piquet ended up in second place having done enough to beat Patrese on aggregate. |
В заключительном круге Сенна отскочил, и таким образом Пике оказался на втором месте, сделав достаточно, чтобы обыграть Патрезе на агрегате. |
At the start, he fell in behind the Brazilian, with Nigel Mansell slipping ahead of Riccardo Patrese. |
На старте он отстал от бразильца, а Найджел Мэнселл опередил Риккардо Патрезе. |
A lap later, Alesi, in his first race for Ferrari, swept past Patrese, but by then Senna was pulling away. |
Через круг Алези, в своей первой гонке за Ferrari, пронесся мимо Патрезе, но к тому времени Сенна уже отъезжала. |
Behind Senna, Patrese was involved in two successive three-way battles. |
Позади Сенны Патрезе участвовал в двух последовательных трехсторонних сражениях. |
By lap 22, Patrese was close enough to attack his Williams team-mate but overshot onto the escape road, as Mansell swerved to avoid him. |
К 22-му кругу Патрезе был достаточно близко, чтобы напасть на своего напарника по команде Уильямса, но промахнулся по дороге к спасению, так как Мэнселл свернул, чтобы избежать его. |
Patrese had gotten past Berger when, suddenly, two of the top six runners retired on consecutive laps. |
Патрезе уже успел обогнать Бергера, когда внезапно два из шести лучших бегунов удалились на последовательных кругах. |
Patrese passed Alesi for the second time, and Alesi pitted for new Goodyear tires on lap 43. He rejoined in seventh. |
Патрезе обогнал Алези во второй раз, и Алези на 43-м круге уступил место новым шинам Goodyear. Он вернулся на седьмое место. |
Three laps later, Prost was being hounded by Patrese, and he also pitted, ceding second spot to the Williams. |
Тремя кругами позже проста преследовал Патрезе, и он также сдался, уступив второе место Уильямсу. |
With Patrese out, Senna led Piquet, who was having to hold off Alesi, by over a minute. |
Когда Патрезе вышел, Сенна повела пике, которая должна была задержать Алези, больше чем на минуту. |
Patrese at the front started to charge, first he disposed of Berger, and then Mansell. |
Патрезе, стоявший впереди, бросился в атаку, сначала он разделался с Бергером, а потом с Мэнселлом. |
Prost's advantage over Patrese lasted only a few corners before the Italian re-passed him. |
Преимущество проста над Патрезе длилось всего несколько угловых, прежде чем итальянец снова прошел мимо него. |
On lap 2, Patrese took the lead from Piquet and the two Brabhams immediately began to pull away on their half-full tanks. |
На втором круге Патрезе взял инициативу у Пике, и оба Брабхэма немедленно начали отрываться на своих наполовину полных баках. |
Patrese won the race after a chaotic final lap on which several other cars stopped. |
Патрезе выиграл гонку после хаотичного финального круга, на котором остановились еще несколько машин. |
At the chequered flag, only Lauda and Alboreto were on the lead lap, with Patrese one lap behind Lauda and Johansson a further lap back. |
На клетчатом флаге лидировали только Лауда и Альборето, Патрезе-на один круг позади Лауды, а Йоханссон-еще на один круг позади. |
Patrese started his recovery by overtaking Alesi and then out-braking Senna into turn 1, putting him into second behind Mansell. |
Патрезе начал свое восстановление, обогнав Алези, а затем затормозив Сенну в повороте 1, поставив его на второе место позади Манселла. |
On lap 15, Patrese passed his team-mate, who was having engine overheating concerns, for the lead. |
На 15-м круге Патрезе пропустил вперед своего товарища по команде, у которого были проблемы с перегревом двигателя. |
Patrese eventually finished 1.3 seconds ahead of Mansell, with Senna almost a minute further back. |
Патрезе в итоге финишировал на 1,3 секунды впереди Мэнселла, а Сенна почти на минуту отстала. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ad patres».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ad patres» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ad, patres , а также произношение и транскрипцию к «ad patres». Также, к фразе «ad patres» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
