Adela - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Adela - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Адела
Translate

adel, adele, adelie, adell, adella, adelle, adil, adle, audel, edele

Adela A female given name.



'Read the life story of Hollywood's man of mystery -Jonas Cord. By Adela Rogers St. Johns.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читайте историю жизни загадочного человека из Голливуда - Джонаса Корда, написанную Аделой Роджерс Сент-Джонс.

William was the eldest son of Stephen-Henry, Count of Blois and Adela of Normandy, daughter of William the Conqueror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вильгельм был старшим сыном Стефана-Генриха, графа Блуа, и Аделы нормандской, дочери Вильгельма Завоевателя.

Fifteen years later he married Adela Budlong, who filed for divorce after three months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятнадцать лет спустя он женился на Аделе Бадлонг, которая через три месяца подала на развод.

Lady Adela was sitting quietly in front of the fireplace while Lady Madelyne combed her hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Адела спокойно сидела перед камином, а леди Мадлен осторожно расчесывала ей волосы.

Adela never moans about new dresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адела никогда не стонет из-за новых платьев.

Ibrăileanu, who still enjoyed Teodoreanu's capers and appreciated his talent, sent him for review his novel, Adela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бактерии были первыми организмами, которые были генетически модифицированы в лаборатории, благодаря относительной легкости модификации их хромосом.

Contemporary philosophers include Fernando Savater and Adela Cortina, creator of the term aporophobia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди современных философов-Фернандо Саватер и Адела Кортина, создатели термина апорофобия.

Madelyne happened to notice Adela was straightening the sleeves of her gown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадлен заметила, что Адела расправляет рукава своего платья и поправляет прическу.

What did you do to my Adela, degenerate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вы сделали с моей Аделой, дегенераты?

Sexile, a graphic novel by Latin American writer Jaime Cortez, is based on transgender HIV activist and educator Adela Vazquez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sexile, графический роман латиноамериканского писателя Хайме Кортеса, основан на активистке трансгендерного ВИЧ и педагоге Аделе Васкес.

Miss Adela Strangeworth is described prominently as a harmless old lady in the beginning of the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Адела Стрейнджуорт в самом начале рассказа описана как безобидная старая леди.

There's poison inside of you, Adela, and you need to get rid of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя душа отравлена, и тебе необходимо избавиться от разъедающего ее яда.

'Bye, and thanks, Adela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До свидания, и спасибо, Адела.

Pyrrhia adela was placed as a synonym of Pyrrhia cilisca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиррия Адела была помещена как синоним Пиррии килиски.

His paternal grandfather, Ludwik Beynar, fought in the January Uprising and married a Spanish woman, Joanna Adela Feugas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дед по отцовской линии Людвик Бейнар участвовал в Январском восстании и женился на испанке Джоанне Аделе Фейгас.

Despite an Iain Ramsay goal in the third minute to give Adelaide the lead, Bunyodkor eventually eliminated Adelaide by scoring in added extra time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на гол Яна Рамсея на третьей минуте, чтобы дать Аделаиде преимущество, Бунедкор в конечном счете устранил Аделаиду, забив в добавленное дополнительное время.

Wright recovered for the Fourth Test at Adelaide and took 4/99 with only Arthur Morris, a noted player of spin, able to master him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райт восстановился к четвертому тесту в Аделаиде и взял 4/99 с единственным Артуром Моррисом, известным игроком в спин, способным справиться с ним.

Rube, she's from an Adelaide shipping family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руби, она из семьи богатых судовладельцев.

Gerald Fredrick Töben and his Adelaide Institute are the best-known case of someone being prosecuted in Australia for Holocaust denial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеральд Фредрик Тебен и его институт в Аделаиде - самый известный случай, когда в Австралии кого-то судили за отрицание Холокоста.

The home was owned by the Hunter family for 55 years, and in the century since Adelaide's death, it has been owned by the FWIC for 51 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом принадлежал семье Хантер в течение 55 лет, а в столетие после смерти Аделаиды он принадлежал FWIC в течение 51 года.

He reached the 138th meridian by the end of 1880 and returned to Adelaide in March 1881 due to the prevailing drought conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1880 года он достиг 138-го меридиана и вернулся в Аделаиду в марте 1881 года из-за преобладающей засухи.

Listen, Adelaide is in the back room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, Аделаида в задней комнате.

His sister Marie Adelaide Belloc Lowndes also grew up to be a writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сестра Мария Аделаида Беллок Лоундес тоже выросла писательницей.

Adelaide — Brisbane — Auckland — Canberra — Melbourne — Sydney — Wellington — Yarralumla, Australian Capital Territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аделаида-Брисбен-Окленд-Канберра-Мельбурн-Сидней-Веллингтон-Ярралюмла, Австралийская Столичная Территория.

Adelaide defeated North Queensland Fury 8–1 at Hindmarsh Stadium on 21 January 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аделаида победила North Queensland Fury 8-1 на стадионе Hindmarsh 21 января 2011 года.

But everything starts with you, Adelaide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все начинается с тебя, Аделаида.

and NetSpot of Adelaide, Australia, which then became the basis of Blackboard's Open Source Services division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и NetSpot из Аделаиды, Австралия,которая затем стала основой подразделения услуг с открытым исходным кодом Blackboard.

He only married his wife Adelaide of Saxe-Meiningen on 11 July 1818.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он женился на своей жене Аделаиде Саксен-Майнингенской только 11 июля 1818 года.

Shows in Perth, Adelaide, Hobart, Geelong, Melbourne and Sydney featured tracks from the new album for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На концертах в Перте, Аделаиде, Хобарте, Джилонге, Мельбурне и Сиднее впервые прозвучали треки с нового альбома.

On 9 January 2011, Adelaide broke its longest winless streak against its rival club Melbourne Victory by posting a 4–1 away win in Melbourne at AAMI Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 января 2011 года Аделаида прервала свою самую длинную беспроигрышную серию против своего соперника клуба Melbourne Victory, опубликовав победу на выезде в Мельбурне в Aami Park.

Having established his business, in June 1781 he married Nicole Adéläide Deschamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основав свое дело, в июне 1781 года он женился на Николь Аделейде Дешам.

Chambers was born in the Adelaide suburb of Thebarton and educated at St John the Baptist's School, Thebarton, and Hayward's Academy, Adelaide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чамберс родился в пригороде Аделаиды Тебертоне и получил образование в школе Святого Иоанна Крестителя Тебертона и Академии Хейворда в Аделаиде.

Myshkin makes the acquaintance of Lizaveta Prokofyevna and her three daughters—Alexandra, Adelaida and Aglaya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышкин знакомится с Лизаветой Прокофьевной и тремя ее дочерьми—Александрой, Аделаидой и Аглаей.

On 17 October 2003, Adelaide United won its first NSL match, against Brisbane Strikers 1–0 in front of a crowd in excess of 16,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 октября 2003 года Аделаида Юнайтед выиграла свой первый матч НСЛ против Брисбен Страйкерс со счетом 1: 0 на глазах у более чем 16 000 зрителей.

I mean, I like Adelaide, but that's...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, мне нравится Аделаиды, но это...

Fossils now assigned to the Emuellidae were first discovered by Dr. B. Daily, of the Geology Department, University of Adelaide in 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окаменелости, ныне отнесенные к Emuellidae, были впервые обнаружены доктором Б. Дейли из Геологического факультета Университета Аделаиды в 1956 году.

I'm heading out to the Neptune Islands, west of Adelaide in South Australia... in search of one of nature's largest killing machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я направляюсь к Нептуновым островам, расположенным к западу от города Аделаида, что в Южной Австралии... в поисках крупнейших в дикой природе машин для убийства.

Sold in 1954 to Adelaide Steamship Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продан в 1954 году Аделаидской пароходной компании.

Born Adelaide, Australia, 9 December 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родился в Аделаиде 9 декабря 1938 года.

The prospect of a three-way battle for the Drivers' Championship crown attracted a capacity crowd of 150,000 to the Adelaide circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перспектива трехсторонней битвы за чемпионскую корону среди гонщиков привлекла на автодром Аделаиды толпу в 150 000 человек.

The species as it now stands has subsumed two former separate species, the yellow rosella and the Adelaide rosella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид в его нынешнем виде включил в себя два прежних отдельных вида-желтую розеллу и Аделаидскую розеллу.

Nathan sneezes in response, implying that he has developed a cold similar to Adelaide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натан чихает в ответ, подразумевая, что у него развилась простуда, похожая на Аделаиду.

Some resigned and found their own way back to Adelaide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые смирились и нашли свой собственный путь обратно в Аделаиду.

Helvig was the daughter of Eric II, Duke of Schleswig, and Adelaide of Holstein-Rendsburg, and the sister of Valdemar V, Duke of Schleswig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хельвиг была дочерью Эрик II, герцога Шлезвига, и Аделаида Гольштейн-Рендсбург, и сестра Вальдемара в, Герцог Шлезвиг.

One such is the Friends Meeting House, Adelaide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из таких домов-это дом собраний друзей, Аделаида.

Muriel McKay and her husband, Alick McKay, were born and raised in Adelaide, South Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мюриэл Маккей и ее муж Алик Маккей родились и выросли в Аделаиде, Южная Австралия.

In 1987 the club moved its home games to the Adelaide Oval, a move that proved unpopular with fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году клуб перенес свои домашние матчи в Аделаидский овал, что оказалось непопулярным среди болельщиков.

Adelaide ended the match with nine men, having Iain Fyfe and Fabian Barbiero both sent off after receiving two yellow cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аделаида закончила матч с девятью мужчинами, после чего Иэн Файф и Фабиан Барбьеро были отправлены в отставку после получения двух желтых карточек.

Dennis List died in Adelaide on 9 November 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деннис лист умер в Аделаиде 9 ноября 2007 года.

In 1975, an Adelaide Hoodless rose developed by Dr. Henry Heard Marshall at Agriculture and Agri-Food Canada is also named after her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году Аделаидская роза без капюшона, разработанная доктором Генри Хердом Маршаллом в сельском хозяйстве и агропродовольственной Канаде, также названа в ее честь.

The auditoriums sit on top of Westfield Marion, which is the largest shopping complex in Adelaide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотел высказать свои мысли по этому поводу и обратиться за вниманием к другим людям за пределами этой статьи.

He was appointed physician in ordinary to George IV in 1823, in 1830 physician extraordinary to Queen Adelaide, and in 1833 lord chancellor'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1823 году он был назначен ординарным врачом Георга IV, в 1830 году-чрезвычайным врачом королевы Аделаиды, а в 1833 году-лорд-канцлером'

I wonder how poor, gracious Lady Adelaide will take such a snub to our beloved squire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, как бедная милая леди Аделаида воспримет такой вызов нашему любимому сквайру?

West Adelaide had previously withdrawn from the NSL in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западная Аделаида ранее вышла из НСЛ в 1999 году.

In 1930 Dumas was admitted as a member to the Adelaide Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930 году Дюма был принят в члены Аделаидского клуба.

A touring production began in Australia at the Comedy Theatre in Melbourne from February 2017, before heading to Adelaide, Sydney, Canberra, Brisbane and Perth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гастрольная постановка началась в Австралии в Театре Комедии в Мельбурне с февраля 2017 года, прежде чем отправиться в Аделаиду, Сидней, Канберру, Брисбен и Перт.



0You have only looked at
% of the information