Affiliation with political party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Affiliation with political party - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
принадлежность к политической партии
Translate

- affiliation [noun]

noun: присоединение, установление отцовства, прием в члены, установление связи

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- political [adjective]

adjective: политический, государственный, партийный, узкопартийный

noun: политзаключенный, политический заключенный

  • political impotence - политическое бессилие

  • political opportunism - политический оппортунизм

  • officials of political parties - должностные лица политических партий

  • political constituency - политический избирательный округ

  • political hay - политическое сено

  • political narrative - политический нарратив

  • political decision-making - принятия политических решений

  • political freedoms - политические свободы

  • political endeavour - политические усилия

  • for the political process - политический процесс

  • Синонимы к political: ministerial, diplomatic, government, bureaucratic, governmental, civic, administrative, parliamentary, public, constitutional

    Антонимы к political: apolitical, nonpolitical, free wheeling, nondiscriminatory, unpolitical, gauche, nonaligned, nonpartisan, non governmental, own

    Значение political: of or relating to the government or the public affairs of a country.

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

  • party leader - лидер партии

  • american party - Американская партия

  • impromptu party - импровизированная вечеринка

  • party challenging - партия бросает вызов

  • third party controllers - контроллеры сторонних производителей

  • political party agent - партия агент политической

  • party location - участник место

  • party discipline - партийная дисциплина

  • party interests - партийные интересы

  • samajwadi party - Samajwadi партия

  • Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop

    Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander

    Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.



They present a cartoonish Soviet image, though they are not politically affiliated or oriented towards Soviet-style ideologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляют собой карикатурный советский образ, хотя и не являются политически связанными или ориентированными на советские идеологии.

If I had to pick a political affiliation, I'd say that Aristophanes was, like all the best comics, a subversive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мне пришлось выбирать политическую принадлежность, я бы сказал, что Аристофан был, как и все лучшие комиксы, подрывником.

Politicians from both parties opined on the propriety of the Fund and on what Nixon should do, most in accord with their political affiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политики из обеих партий высказывались о целесообразности фонда и о том, что Никсон должен делать, в основном в соответствии со своей политической принадлежностью.

However, few would seriously suggest that only one political affiliation can contain loonies or liars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мало кто всерьез предполагает, что только одна политическая принадлежность может содержать психов или лжецов.

Democratic activities are carried out inside political parties and members are not accountable for their party affiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократическая деятельность проводится внутри политических партий, и члены не несут ответственности за свою принадлежность к партии.

She served as Professor of Political Science at the University of Chicago and was affiliated with the Center for Gender Studies and the Human Rights program there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работала профессором политологии в Чикагском университете и была связана с Центром гендерных исследований и программой по правам человека в Чикаго.

We must also label every critic of every person by their political affiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также должны клеймить каждого критика каждого человека по его политической принадлежности.

He has been affiliated with several other Brazilian political parties over the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет он был связан с несколькими другими бразильскими политическими партиями.

The political affiliation of these two men allows for a further discussion of Florentine politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая принадлежность этих двух людей позволяет продолжить обсуждение Флорентийской политики.

Political prisoners are people who have been imprisoned because of their political beliefs, activities and affiliations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические заключенные - это люди, которые были заключены в тюрьму из-за своих политических убеждений, деятельности и принадлежности.

SEDES was incorporated in 1970, its founders coming from different academic, social, professional and political affiliations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания SEDES была основана в 1970 году, ее основатели были выходцами из различных академических, социальных, профессиональных и политических кругов.

No one may be forced to express his/her political, religious, ethical or other views as well as his/her party affiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не может принуждаться к выражению своих политических, религиозных, моральных и иных взглядов, а также заявлению о своей принадлежности к какой-либо партии .

The following graphical timeline depicts the progression of the presidents and their political affiliation at the time of assuming office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая графическая шкала показывает прогресс президентов и их политическую принадлежность на момент вступления в должность.

You would be opposed then to removing political affiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда Вы были бы против того, чтобы убрать политическую принадлежность.

The Khmer Rouge killed many people due to their political affiliation, education, class origin, occupation, or ethnicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красные Кхмеры убили много людей из-за их политической принадлежности, образования, классового происхождения, рода занятий или этнической принадлежности.

Just depends on the point of view or your political affiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это зависит от того, как на это посмотреть, либо от политических взглядов.

Aii, don't talk about liberalism. We, who cover scandals, we don't care about their politics, political parties or affiliations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говори о либерализме кто публикует скандалы партии или членство

He chose those governors without regard to their previous political affiliation or ideology, instead focusing upon their loyalty to the Union during the Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выбрал этих губернаторов без учета их прежней политической принадлежности или идеологии, вместо этого сосредоточив внимание на их лояльности Союзу во время Гражданской войны.

Even though Dahab had no political affiliation, her ordeal sent a message from the regime to all female protesters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя у Дахаб нет никаких политических пристрастий, ее тяжкие испытания стали показательным сигналом режима всем протестующим женщинам.

Parks replied he knew the man, but had no knowledge of his political affiliations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паркс ответил, что знает этого человека, но ничего не знает о его политических связях.

Political party affiliation may sometimes influence the outcome of elections, but not to the same extent as in national elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда на исход выборов влияет принадлежность к политической партии, однако не в такой степени, как во время проведения национальных выборов.

The Republicans detested the church for its political and class affiliations; for them, the church represented outmoded traditions, superstition and monarchism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республиканцы ненавидели церковь за ее политическую и классовую принадлежность; для них церковь представляла собой устаревшие традиции, суеверия и монархизм.

Only political organisations affiliated with or endorsed by the CPV are permitted to contest elections in Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только политические организации, связанные с КПВ или одобренные ею, могут участвовать в выборах во Вьетнаме.

The trust fund assisted people regardless of political affiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трастовый фонд оказывал помощь людям независимо от их политической принадлежности.

The Conservative Party's modernisation and efforts to attract British Indian voters have also contributed to changing political affiliations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модернизация Консервативной партии и усилия по привлечению британских индийских избирателей также способствовали изменению политической принадлежности.

The Taif agreement enshrines a sect-based political system, where political authority is allocated based on the religious affiliation of the public servant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таифское соглашение закрепляет сектантскую политическую систему, в которой политическая власть распределяется на основе религиозной принадлежности государственного служащего.

This witness' political affiliations have nothing to do with the testimony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

политические пристрастия свидетеля не имеют ничего общего с ее показаниями.

The others could not clearly be related, but were most likely politically affiliated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные явно не были связаны, но, скорее всего, были связаны политическими узами.

In October 2018, Bloomberg announced that he had changed his political party affiliation to Democrat, which he had previously been registered as prior to 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2018 года Блумберг объявил, что сменил свою политическую принадлежность к партии демократ, в которой он ранее был зарегистрирован до 2001 года.

Inclusion of her affiliation simply means that she believes in the ideals and political stance of the Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение ее принадлежности просто означает, что она верит в идеалы и политическую позицию Демократической партии.

He's been quite interested in your political activities and affiliations since your first visit to New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его заинтересовала ваша политическая активность после первого визита в Нью-Йорк.

The political parties, however, showed less enthusiasm, since many of the registered women did not indicate their party affiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время политические партии проявляли меньше энтузиазма, поскольку многие зарегистрированные женщины не указывали свою принадлежность ни к одной из партий.

Local publications are often politically affiliated, with pro-Beijing or pro-democracy sympathies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные издания часто политически связаны с про-пекинскими или про-демократическими симпатиями.

Some of Beuys's art dealt explicitly with the issues at play in the political groups with which he was affiliated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из произведений Бойса прямо касались проблем, возникавших в политических группах, с которыми он был связан.

All traces of political affiliation had to be removed before the War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все следы политической принадлежности должны были быть уничтожены до начала войны.

Others believe that determining political affiliation from fMRI data is overreaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют толстую кору и глубокие литосферные корни, которые простираются на несколько сотен километров вглубь земной мантии.

Still, political affiliation defies narrow ethnic or racial lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, политическая принадлежность бросает вызов узким этническим или расовым границам.

Victims also included at least 16 political party members though the abduction was not necessarily related to their party affiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В число пострадавших входят по меньшей мере 16 членов политических партий, хотя их похищение не всегда связано с их партийной принадлежностью.

All cases mention political party affiliation within the opening article summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех случаях в резюме вступительной статьи упоминается принадлежность к политической партии.

Therefore her political party affiliation must be in the summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в резюме должна быть указана ее политическая партийная принадлежность.

There are more than 50 student clubs with a variety of activities, medical specialties, and a wide range of religious, political, and ethnic affiliations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует более 50 студенческих клубов с разнообразной деятельностью, медицинскими специальностями и широким спектром религиозных, политических и этнических групп.

Half the protesters were under 30, and 70% had no political affiliation; another poll found 79% had no affiliation with any organisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина протестующих была моложе 30 лет, а 70% не имели никакой политической принадлежности; другой опрос показал, что 79% не имели никакой связи с какой-либо организацией.

During these discussions, women noted a shared and repressive system regardless of their political affiliation or social class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этих дискуссий женщины отмечали наличие общей и репрессивной системы, независимо от их политической принадлежности или социального класса.

Brass is politically affiliated with Italian Radicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брасс политически связан с итальянскими радикалами.

In the 2012 parliamentary election, 105 of the 110 members elected to the House of Representatives were not affiliated with any political party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На парламентских выборах 2012 года 105 из 110 членов, избранных в Палату представителей, не были связаны ни с одной политической партией.

He was, and remains, the only U.S. president never affiliated with a political party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был и остается единственным президентом США, никогда не связанным с какой-либо политической партией.

Someone who had concealed his political affiliation to the Black Front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некий человек, который скрывал свою принадлежность к Чёрному фронту.

Political campaigns may also match against public records such as party affiliation and which elections and party primaries the view has voted in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические кампании могут также совпадать с публичными записями, такими как принадлежность к партии и на каких выборах и партийных праймериз голосовало мнение.

He was, and remains, the only U.S. president never to be affiliated with a political party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был и остается единственным президентом США, который никогда не был связан с какой-либо политической партией.

Arroyo declared a state of rebellion because of the violence and prominent political personalities affiliated with Estrada were charged and arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арройо объявил мятеж из-за насилия, и видные политические деятели, связанные с эстрадой, были обвинены и арестованы.

He hoped that in the future the issue would be separated from political concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оратор выражает надежду, что в будущем этот вопрос не будет связываться с политическими соображениями.

We therefore call on the South African authorities to redouble their efforts to stem the rising tide of political violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы призываем южноафриканские власти активизировать свои усилия, с тем чтобы подавить нарастающую волну политического насилия.

To date, the Central Election Commission has certified 25 political entities and denied certification to two because of fraudulent signatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день Центральная избирательная комиссия выдала свидетельства 25 политическим образованиям и отказала в их выдаче двум из них по причине подделки подписей.

The story rests on a fundamental platform of political pluralism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образ Индии опирается на фундаментальную платформу политического плюрализма.

Moving ahead in tandem offered the most promising path away from the current impasse and towards a reactivation of the political dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное согласованное продвижение вперед является наиболее многообещающим выходом из нынешней тупиковой ситуации к возобновлению политического диалога.

Yet the emotional response of digging in deeper simply compounds the political errors of the war itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же эмоциональная реакция является частью политической ошибки самой войны.

The question is whether this trend will lead to a genuine disruption of the status quo or merely to political polarization that weakens government effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос в том, приведёт ли эта тенденция к подлинному изменению статус-кво или же только к росту политической поляризации, ослабляющей эффективность власти.

The political generation of Bashar al-Assad, King Abdullah, and Gamal Mubarak - son of Egypt's ailing president - forms a less coherent picture than that of the outgoing leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическое поколение Башара аль-Ассада, короля Абдулла и Гамала Мубарака - сына больного президента Египта - представляет собой менее понятную картину, чем уходящее руководство.

Unlike the one-day nationwide political demonstrations of March 26, the trucker strike (which began one day later) is a slow bleed for the Kremlin, which it cannot staunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от однодневных общенациональных политических демонстраций 26 марта, забастовка водителей грузовиков (которая началась днем позже) — это медленное кровотечение, которое Кремль не может остановить.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «affiliation with political party». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «affiliation with political party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: affiliation, with, political, party , а также произношение и транскрипцию к «affiliation with political party». Также, к фразе «affiliation with political party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information