Alternating sequence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Alternating sequence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чередующаяся последовательность
Translate

- alternating [verb]

adjective: переменный, перемежающийся

- sequence [noun]

noun: последовательность, ряд, эпизод, череда, секвенция, порядок следования, следствие, последовательный ряд кинокадров

  • flora sequence - флористический ряд

  • consensus sequence - согласованная последовательность

  • likely sequence of events - скорее последовательность событий

  • failure sequence - последовательность неудачи

  • accident sequence - авария последовательность

  • main sequence lifetime - Основной срок службы последовательности

  • reading sequence - последовательность считывания

  • sequence after - последовательность после

  • typical sequence - типичная последовательность

  • in an orderly sequence - в упорядоченной последовательности

  • Синонимы к sequence: train, succession, course, chain, pattern, chronology, timeline, concatenation, series, flow

    Антонимы к sequence: antecedent, causation, cause, occasion, reason

    Значение sequence: a particular order in which related events, movements, or things follow each other.


alternate, alternation, rotation, change, wave, toggle, sequence, parallel


Alternating, periodic and block copolymers are simple examples of sequence-controlled polymers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чередующиеся, периодические и блок-сополимеры являются простыми примерами полимеров, контролируемых последовательностью.

The experimenters looked at what happened when balls of alternating color were drawn in turn, a sequence that does not favor either basket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспериментаторы наблюдали за тем, что происходило, когда шары чередующегося цвета рисовались по очереди, что не благоприятствовало ни одной корзине.

The selection of alternative and similar primer binding sites gives a selection of products, only one containing the intended sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор альтернативных и аналогичных мест связывания праймеров дает выбор продуктов, только один из которых содержит предполагаемую последовательность.

Alternatively, a digital signal may be considered to be the sequence of codes represented by such a physical quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы цифровой сигнал может рассматриваться как последовательность кодов, представленных такой физической величиной.

Alternative methods of peptide fragmentation in the mass spectrometer, such as ETD or ECD, may give complementary sequence information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативные методы фрагментации пептидов в масс-спектрометре, такие как ETD или ECD, могут дать дополнительную информацию о последовательности.

The common ratio of a geometric sequence may be negative, resulting in an alternating sequence, with numbers alternating between positive and negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее отношение геометрической последовательности может быть отрицательным, что приводит к чередующейся последовательности с числами, чередующимися между положительными и отрицательными.

These were copolymers, meaning the polymers were made up from two monomers in alternating sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были сополимеры, то есть полимеры состояли из двух мономеров в чередующейся последовательности.

Obviously, the time continuum has been disrupted creating this new temporal event sequence resulting in this alternate reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, нарушение пространственно-временного континуума... породило иную последовательность событий... - создав альтернативную реальность.

Each season that is branded under an alternate title features a different opening sequence and theme music written by different artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый сезон, который брендируется под альтернативным названием, имеет различную последовательность открытия и тематическую музыку, написанную разными исполнителями.

An iambic keyer requires a dual paddles, one for dits and one for dahs; pressing both at the same time produces an alternating dit-dah-dit-dah sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ямбический ключ требует двух лопастей, одной для dits и одной для dahs; нажатие обеих одновременно производит чередующуюся последовательность dit-dah-dit-dah.

An alternative pattern frees up the 2NT-3♠ sequence as a slam try in the minors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативный паттерн освобождает последовательность 2NT-3♠ в качестве попытки слэма в минорах.

Like any series, an alternating series converges if and only if the associated sequence of partial sums converges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и любой ряд, чередующийся ряд сходится тогда и только тогда, когда сходится связанная с ним последовательность частичных сумм.

In turn it can convey information into new cells and reconfigure more functional molecules of that sequence into the alternate prion form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, он может передавать информацию в новые клетки и реконфигурировать более функциональные молекулы этой последовательности в альтернативную форму приона.

Another alternative to OT is using sequence types of conflict-free replicated data type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой альтернативой OT является использование типов последовательностей бесконфликтного реплицированного типа данных.

The first iteration produces 1 and the second iteration returns to 0 so the sequence will alternate between the two without converging to a root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая итерация дает 1, а вторая возвращает 0, так что последовательность будет чередоваться между ними, не сходясь к корню.

Alternatively, a regular star polygon can also be obtained as a sequence of stellations of a convex regular core polygon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, правильный звездный полигон также может быть получен как последовательность звезд выпуклого правильного Центрального полигона.

Somewhere in the camp a guitar sounded, slow chords, struck without any sequence, practice chords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то бренчали на гитаре, аккорды следовали медленно, один за другим, без всякой связи, очевидно, гитарист упражнялся.

He needed to hide the stuff, but he couldn't bring himself to spoil his sequence in the file room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нужно было спрятать досье, но он не мог заставить себя нарушить порядок архива.

And also mixed up with some rather incomprehensible mystique regarding numbers, most likely based on the Fibonacci Sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так же привнес непостижимую мистику, связанную с числами, вероятно, на основе последовательности Фибоначчи.

The wall boards were painted alternately in pale white and pale blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стенные панели были окрашены в чередующиеся белые и бледно-голубые полосы.

The combat wasp carrying the Alchemist completed its fusion drive ignition sequence and launched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевая оса с Алхимиком завершила процесс запуска термоядерного двигателя и взлетела.

Alternative Trim: Rack cap off fully frenched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

передок туши без хребтового края с полностью зачищенными ребрами.

If the alternative to raising the price is shortages or rationing, angry protesters may mobilize anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если альтернатива к повышению цен – это дефицит или нормирование, сердитые протестующие могут мобилизоваться все равно.

Similarly, patients from Qatar who traveled to Manila are looking for alternative solutions, according to The Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же пациенты из Катара, которые едут в Манилу, ищут альтернативные решения, согласно газете Пининсула.

And I have formulated the only viable alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я сформулировал единственный жизнеспособный вариант.

Heat conditioning, said Mr. Foster. Hot tunnels alternated with cool tunnels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формирование любви к теплу, - сказал мистер Фостер - Горячие туннели чередуются с прохладными.

I'm alternating nights of freedom with nights of academic focus so that at the end of my senior year, I will have had both experiences while also being super well-prepared for the professional world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чередую ночи свободы с ночами зубрежки, так что к концу учебного года у меня будет опыт в обеих сферах, и в то же время я буду суперготова к началу карьеры.

Computer, stand by auto-destruct sequence Omega.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер, приготовить программу самоуничтожения Омега.

Rather incomprehensible mystique regarding numbers, most likely based on the fibonacci sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вероятно на основе последовательности Фибоначчи.

Yes. It helps to suffocate the little buddies, and it's a really healthy alternative to the chemicals found in most lice shampoos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это помогает задушить наших маленьких друзей, и это действительно хорошая альтернатива химикатам, которые есть в большинстве шампуней от вшей.

The second is an alternation between sleeping and waking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая - чередование сна и бодрствования.

Alternately, he could win an illegal street race in which my love is the prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вариант - он выиграет уличные гонки, в которых главный приз - моя любовь.

It's unbelievable really, after all that Alternative counterculture crap,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня даже не верится, что после вот этой альтернативной контркультурной чепухи,

Ah! she cried, seeing him, and beaming with delight. Kostya! Konstantin Dmitrievitch! (These latter days she used these names almost alternately.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах! - вскрикнула она, увидав его и вся просияв от радости. - Как ты, как же вы (до этого последнего дня она говорила ему то ты, то вы)?

If this is page one and this sequence of numbers indicates exponential growth, what does that mean?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагая, что это первая страница и эта последовательность что-то вроде чисел в экспоненциальной последовательности, что это может означать?

A Trust operative has planted a bomb in Atlantis, to be detonated upon completion of dialing sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент Треста заложил бомбу в Атлантисе, которая сдетонирует после завершения набора последовательности.

They keep the idea of an alternative ending at bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сдерживают мысль о другом окончании жизни.

Putting out cryptic ads in alternative papers and gathering us all in one spot... genius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявления во всех альтернативных изданиях, ты собрала нас всех здесь...гениально.

So foster's got a friend who runs an alternative boarding school in richmond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак у Фостер есть друг, который работает в школе - интернате в Ричмонде.

Unpleasant as was the alternative, there was no other than to return upon his track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ни тяжело это было, но пришлось повернуть обратно, другого выхода не было.

The amino acid sequence is in a combination I've never seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой последовательности аминокислот я прежде не видел.

Hannah and Seamus go to this like, alternative private elementary school in Santa Monica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханна и Шеймус ходят в эту, как ее, альтернативную частную школу в Санта-Монике.

Now, the GPS says we should take 495 to 270, but check out this cool alternate route I fou...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GPS советует проехать по 495ой улице до 270ой, но глянь, я нашёл отличный альтернативный марш...

I see a sequence of trysts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу череду свиданий.

However, although the exhaust gases from the peroxide-based engine are very hot, they are still significantly cooler than those generated by alternative propellants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, хотя выхлопные газы двигателя на основе пероксида очень горячие, они все же значительно холоднее, чем те, которые образуются при использовании альтернативных топлив.

The album reached No.1 in Australia, Iceland and Ireland and No.1 on the U.S. Rock and Alternative charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом достиг № 1 в Австралии, Исландии и Ирландии и № 1 в американском рок-и альтернативном чартах.

Hasbro adds two additional board columns, already filled with player pieces in an alternating pattern, to the left and right sides of their standard 6 by 7 game board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hasbro добавляет две дополнительные колонки доски, уже заполненные фигурами игроков в чередующемся порядке, слева и справа от их стандартной игровой доски 6 на 7.

What holds true for one alternate reality doesn't have to hold true with another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что верно для одной альтернативной реальности, не обязательно верно и для другой.

On these pages the blue boxes provided an alternative to listing the engines inside the table and to the ununified approach of lisitng engine specs within the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих страницах синие прямоугольники предоставляли альтернативу перечислению двигателей внутри таблицы и унифицированному подходу к описанию спецификаций двигателей в статье.

Imagine Dragons' musical style has mainly been described as alternative rock, pop rock, indie rock, electronic rock, pop, and arena rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальный стиль Imagine Dragons в основном был описан как альтернативный рок, поп-рок, инди-рок, электронный рок, поп и арена-рок.

Another alternative is to use arbitrary-precision arithmetic, which in principle need no rounding at all with a cost of much greater computational effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой альтернативой является использование арифметики произвольной точности, которая в принципе не требует округления вообще с затратой гораздо больших вычислительных усилий.

Similarly, the sequence of even partial sum converges too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично сходится и последовательность четных частичных сумм.

Indeed, a theorem of Greenbaum, Pták and Strakoš states that for every nonincreasing sequence a1, …, am−1, am = 0, one can find a matrix A such that the .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, теорема Гринбаума, Птака и Стракоша утверждает, что для каждой неубывающей последовательности a1, ..., am−1, am = 0 можно найти матрицу A такую, что .

Officers would typically alternate between staff and command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры обычно чередуются между штабом и командованием.

Alternate chemotherapy is sometimes used at first relapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативная химиотерапия иногда применяется при первом рецидиве заболевания.

The Blu-ray release features a deleted sequence, featurettes, and theatrical trailers as bonus materials, as well as digital and DVD copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релиз Blu-ray включает в себя удаленную последовательность, характерные черты и театральные трейлеры в качестве бонусных материалов, а также цифровые и DVD-копии.

The way to simulate other objects with universal objects is to build an operations sequence with this concurrent object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ моделирования других объектов с помощью универсальных объектов заключается в построении последовательности операций с этим параллельным объектом.

In an alternate history, Ao rescued a young Naru in 2015 and becomes her guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В альтернативной истории АО спас молодую Нару в 2015 году и стал ее наставником.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «alternating sequence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «alternating sequence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: alternating, sequence , а также произношение и транскрипцию к «alternating sequence». Также, к фразе «alternating sequence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information