American role - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

American role - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
американская роль
Translate

- american [adjective]

adjective: американский

noun: американец, американка

  • butler institute of american art - Институт американского искусства Батлера

  • american federation of television and radio artists - Американская федерация актеров радио и телевидения

  • us-american law - нам-американский закон

  • informed american - информированный американский

  • american investors - американские инвесторы

  • american treasure - американский клад

  • north american headquarters - Североамериканская штаб-квартира

  • american agency system - Американская система агентства

  • american institute of marine underwriters - Американский институт морских андеррайтеров

  • american medical association - Американская медицинская ассоциация

  • Синонимы к american: United States national, gringo, american, native-american, continental, north-american, democratic, yankee, central-american, citizen of the United States

    Антонимы к american: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, boiko, boyko, caravan, carpatho russian, carriage, dnieper cossack, don cossack

    Значение american: of, relating to, or characteristic of the United States or its inhabitants.

- role [noun]

noun: роль



David Moreno is an American musician, singer, audio engineer, songwriter and producer, best known for his role as the drummer in the American rock band Puddle of Mudd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Морено-американский музыкант, певец, звукорежиссер, автор песен и продюсер, наиболее известный за свою роль барабанщика в американской рок-группе Puddle of Mudd.

Facebook first played a role in the American political process in January 2008, shortly before the New Hampshire primary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facebook впервые сыграл свою роль в американском политическом процессе в январе 2008 года, незадолго до праймериз в Нью-Гэмпшире.

Characteristic of the blues since its Afro-American origins, the shuffles played a central role in swing music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерные для блюза со времен его афроамериканского происхождения, тасовки играли центральную роль в свинг-музыке.

It was the first nationally broadcast weekly television series starring an African-American in the leading role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый общенациональный еженедельный телевизионный сериал с афроамериканцем в главной роли.

During the American Civil War, Indiana became politically influential and played an important role in the affairs of the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Гражданской войны в Америке Индиана приобрела политическое влияние и сыграла важную роль в делах страны.

Keynesian economic theory has played an important role in the economic philosophy of modern American liberals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейнсианская экономическая теория сыграла важную роль в экономической философии современных американских либералов.

Japan’s role as an American ally is viewed as a given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль Японии как союзника Америки принимается как само собой разумеющееся.

A stint in that city as a social worker gave him insights into his own childhood and the generations of American men who grew up without a male role model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пребывание в этом городе в качестве социального работника дало ему представление о своем детстве и поколениях американских мужчин, которые выросли без мужского образца для подражания.

The same year he had a guest role on the adult animated series American Dad!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году у него была гостевая роль в мультсериале для взрослых American Dad!

The African-American population in the county remained steady but grew slightly to about 5%. Expansion of the H-1B visa in 1990 also played a role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афроамериканское население в округе оставалось стабильным, но немного выросло-примерно до 5%. Свою роль сыграло и расширение визы H-1B в 1990 году.

In 1918, he played a dual role in the American silent film My Cousin for Paramount Pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1918 году он сыграл двойную роль в американском немом фильме Мой кузен для Paramount Pictures.

The war consolidated the advertising industry's role in American society, deflecting earlier criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война укрепила роль рекламной индустрии в американском обществе, отклонив прежнюю критику.

India resented the American role for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия десятилетиями возмущалась ролью Америки.

He is the only actor to have appeared in all eight of the American Pie films, in his role as Noah Levenstein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он единственный актер, который снялся во всех восьми фильмах Американского пирога в роли Ноя Левенштейна.

Lindsay Wagner was known for her lead role on the American science fiction television series The Bionic Woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линдси Вагнер была известна своей главной ролью в американском научно-фантастическом телесериале Бионическая женщина.

Clearly, the role of whistleblowing in American democracy is of significant historical interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что роль разоблачения в американской демократии представляет значительный исторический интерес.

In 2016, Fry had a lead role in the American sitcom The Great Indoors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Фрай сыграл главную роль в американском ситкоме The Great including.

Naval power played a significant role during the American Civil War, in which the Union had a distinct advantage over the Confederacy on the seas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-морская мощь сыграла значительную роль во время Гражданской войны в Америке, в которой Союз имел явное преимущество над Конфедерацией на море.

In September 2019, Sheen plays the role of Martin Whitly on American television series Prodigal Son on Fox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2019 года Шин играет роль Мартина Уитли в американском телесериале Блудный сын на канале Fox.

It was the only Latin American country to join the war in a direct military role as an ally of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была единственная латиноамериканская страна, которая вступила в войну в качестве прямого военного союзника Соединенных Штатов.

SBDs played a major role in the Guadalcanal Campaign, operating off both American carriers and from Henderson Field on Guadalcanal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие вопросы должны решаться по одному - либо в рамках консенсусных дискуссий на переговорах, либо в случае неудачи RfC.

The debate over the treaty centered around a debate over the American role in the world community in the post-war era, and senators fell into three main groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебаты вокруг Договора сосредоточились вокруг дебатов о роли Америки в мировом сообществе в послевоенную эпоху, и сенаторы разделились на три основные группы.

Entheogens have played a pivotal role in the spiritual practices of most American cultures for millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтеогены тысячелетиями играли ключевую роль в духовной практике большинства американских культур.

In 1977, Peterffy purchased a seat on the American Stock Exchange and played a role in developing the first electronic trading platform for securities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году Петерффи приобрел место на Американской фондовой бирже и сыграл важную роль в создании первой электронной торговой платформы для ценных бумаг.

Finally, after speaking to a number of people on background, I did find a way of confirming, on the record, the American role in Stuxnet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов после общения с несколькими людьми в фоновом режиме, я нашел способ подтвердить под запись американскую роль в stuxnet.

However, there are some indicators which suggest that race may play a role in African American and Hispanic criminality in the modern day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако есть некоторые признаки, которые позволяют предположить, что раса может играть определенную роль в афроамериканской и испаноязычной преступности в наши дни.

But today the majority of African-American women who we still look to as leaders, icons and role models, still opt for a straight-hair look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас большинство афроамериканок из тех, кого мы всё ещё считаем лидерами, иконами стиля и примерами для подражания, всё ещё предпочитают выпрямлять волосы.

By the late 1960s, some African American intellectuals, led by Lerone Bennett Jr., rejected Lincoln's role as the Great Emancipator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1960-х годов некоторые афроамериканские интеллектуалы во главе с Лероном Беннеттом-младшим отвергли роль Линкольна как великого освободителя.

Snowden played a very important role in educating the American people to the degree in which our civil liberties and our constitutional rights are being undermined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сноуден сыграл важнейшую роль, раскрыв Американцам глаза... На то, как попираются их гражданские и конституционные права.

Don't you think it's my role as the highest-ranking African-American...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не думаешь, что моя задача, как самой высокопоставленной афроамериканки в правительстве, указать, что

As a border state, Missouri's role in the American Civil War was complex and there were many conflicts within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи пограничным штатом, Миссури играла сложную роль в Гражданской войне в Америке, и внутри нее было много конфликтов.

The last role in particular garnered her further acclaim among American critics and audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя роль, в частности, получила ее дальнейшее признание среди американских критиков и зрителей.

The role of Roz was played by American actress Jane Lynch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступила зима, и они должны пересечь реку Стур, которая течет быстро и нагружена кусками разбитого льда.

The third plaque honours Antoine Gauthier for his role in misleading the American troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья мемориальная доска воздает честь Антуану Готье за его роль в дезинформации американских войск.

The Commentaries were long regarded as the leading work on the development of English law and played a role in the development of the American legal system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарии издавна считались ведущей работой по развитию английского права и сыграли определенную роль в развитии американской правовой системы.

The theory played a critical role in the design of American stealth-aircraft F-117 and B-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория сыграла решающую роль в проектировании американских самолетов-невидимок F-117 и B-2.

Faʻafafine are people who identify themselves as having a third-gender or non-binary role in Samoa, American Samoa and the Samoan diaspora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаафафины - это люди, которые идентифицируют себя как имеющие третью гендерную или недвойственную роль в Самоа, Американском Самоа и самоанской диаспоре.

American actress Jessica Harper was cast in the lead role of American ballet dancer Suzy Banyon, after attending an audition via the William Morris Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская актриса Джессика Харпер была снята в главной роли американской балерины Сьюзи Бэньон, после посещения прослушивания через агентство Уильяма Морриса.

According to director Sergio Sollima he was chosen for this role thanks to his physical appearance that made him credible as American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам режиссера Серджио Соллимы, он был выбран на эту роль благодаря своей внешности, которая сделала его заслуживающим доверия как американца.

France played a key role helping the American Patriots win their War of Independence against Britain 1775–1783.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция сыграла ключевую роль, помогая американским патриотам выиграть войну за независимость против Великобритании 1775-1783 годов.

He also played a critical role in establishing a greatly exaggerated association of tantra with the use of sex for mystical purposes in the American mindset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сыграл решающую роль в установлении сильно преувеличенной ассоциации тантры с использованием секса в мистических целях в американском мышлении.

I have the hope that the American people will play a decisive role in defending changes for a more humane order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я склонен думать, что американский народ будет решающим фактором в защите идеи изменения мира в сторону более гуманного порядка.

Community banks of construction materials have played a useful role in community-based self-help shelter improvement, in some Latin American countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшению жилищных условий методом самопомощи на базе общин способствовали общинные банки строительных материалов, в частности в некоторых странах Латинской Америки.

Chartoff's first TV role came in 1976 when she played a nurse on Search For Tomorrow, after which appeared in the 1978 motion picture American Hot Wax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая телевизионная роль Чартофф появилась в 1976 году, когда она сыграла медсестру в поисках завтра, после чего появилась в фильме 1978 года американский горячий воск.

In December 1957, the USAF selected North American Aviation's B-70 Valkyrie for this role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1957 года ВВС США выбрали для этой роли самолет североамериканской авиации в-70 Валькирия.

She was at the height of her career, the first African American to have a starring role on Broadway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была на пике своей карьеры, первой афроамериканкой, сыгравшей главную роль на Бродвее.

Another factor may be an existing lack of connections and Asian American role models in upper management and in politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим фактором может быть существующее отсутствие связей и азиат-американских образцов для подражания в высшем руководстве и в политике.

The African American Review notes the important role Christian revivalism in the black church played in the Civil Rights Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В афроамериканском обзоре отмечается важная роль христианского возрожденчества в черной церкви в движении За гражданские права.

In 2014, Nicks appeared on the third and eighth seasons of television series American Horror Story Coven and Apocalypse in the same role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Никс появилась на третьем и восьмом сезонах телесериалов American Horror Story Coven и Apocalypse в одной и той же роли.

The song was performed in its original show-tune version in the film by American actress and singer Idina Menzel in her vocal role as Queen Elsa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была исполнена в оригинальной шоу-версии в фильме американской актрисой и певицей Идиной Мензель в ее вокальной партии королевы Эльзы.

But I think I would be better suited for an advisory role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я думаю, что у меня получится лучше исполнять консультативную роль.

Improving their role and status is essential for development in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение их роли и улучшение их статуса являются необходимыми условиями развития в Африке.

Moscow’s role may not be fair or just, but not everything is worth going to war over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль Москвы, возможно, не является честной или справедливой, но ведь не по каждому поводу следует начинать войну.

This is a question you must ask yourself. . Before you would assign me the role of a condemning god.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тот вопрос, который вы должны задать себе, прежде чем... приписывать мне роль бога, который выносит приговоры.

He was going to give my role to Jennifer Garner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирался отдать мою роль Дженнифер Гарнер.

Cinderella was never my role model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золушка никогда не была моим кумиром.

I'm seriously thinking of taking the role of Monique's Mom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я серьёзно думаю о том чтобы сыграть мать Моник.

Did he ever role play by tying you up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он когда-нибудь играл с тобой в связывание?

In his role, he may have had a responsibility for the entire First Folio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей роли он, возможно, нес ответственность за весь первый Фолиант.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «american role». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «american role» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: american, role , а также произношение и транскрипцию к «american role». Также, к фразе «american role» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information