Anatomically - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
analysis, anatomizing, assay, breakdown, deconstruction, dissection
artificially
Anatomically Pertaining to the anatomy.
Anatomically modern humans arose in Africa about 300,000 years ago, and reached behavioural modernity about 50,000 years ago. |
Анатомически современные люди появились в Африке около 300 000 лет назад и достигли поведенческой современности около 50 000 лет назад. |
It was also the first example of an inhibitory feed back network, where the inhibitory interneuron was identified anatomically. |
Это был также первый пример ингибиторной сети обратной связи, где ингибиторный интернейрон был идентифицирован анатомически. |
There is a hypothesis that anatomically modern humans interbred with Neanderthals during the Middle Paleolithic. |
Существует гипотеза, что анатомически современные люди скрещивались с неандертальцами в период среднего палеолита. |
Some fishes, such as eels, are anatomically physostomous, but their gas bladders function similar to those of physoclists. |
Некоторые рыбы, такие как угри, анатомически физостомы, но их газовые пузыри функционируют так же, как и у физоклистов. |
Bones laid out anatomically on a cold, stainless steel table. |
Кости лежат в анатомическом порядке на холодном стальном столе. |
The OFC is considered anatomically synonymous with the ventromedial prefrontal cortex. |
Он также должен быть относительно других конкурирующих продуктов, с которыми конкурирует бренд. |
So, while the wings of bats and birds are functionally convergent, they are not anatomically convergent. |
Таким образом, хотя крылья летучих мышей и птиц функционально сходятся, они не сходятся анатомически. |
She wrote that the art was attractive, but noted that the drawings of women were often anatomically incorrect. |
Она писала, что искусство было привлекательным, но отметила, что рисунки женщин часто были анатомически неправильными. |
However, the latter are more complex anatomically than e.g. flatworms, and the small microlecithal eggs do not allow full development. |
Однако последние анатомически более сложны, чем, например, плоские черви, и мелкие микролецитарные яйца не позволяют полноценно развиваться. |
In 1301, the Italian painter Giotto was the first person to accurately and anatomically portray a comet. |
В 1301 году итальянский художник Джотто был первым человеком, который точно и анатомически изобразил комету. |
They provided evidence that anatomically distinct parts of the brain were responsible for the two different kinds of reasoning. |
Звездный ветер от звезды дает материал для аккреционного диска вокруг источника рентгеновского излучения. |
The functionally defined primary visual cortex is approximately equivalent to the anatomically defined striate cortex. |
Функционально определенная первичная зрительная кора приблизительно эквивалентна анатомически определенной полосатой коре. |
The gums are divided anatomically into marginal, attached and interdental areas. |
Десны анатомически делятся на краевые, прикрепленные и межзубные области. |
Helen O'Connell's late 1990s research motivated the medical community to start changing the way the clitoris is anatomically defined. |
Исследования Хелен О'Коннелл в конце 1990-х годов побудили медицинское сообщество начать изменять способ анатомического определения клитора. |
Richard Neave, of University of Manchester, took a CT scan of the skull of Yde Girl and determined her age, both anatomically and historically. |
Ричард Нив из Манчестерского университета сделал компьютерную томографию черепа девушки из Иде и определил ее возраст, как анатомически, так и исторически. |
The statue of SABLE used to be anatomically correct. However, apparently a drunkard flew him the genitals of a shotgun. |
Бэйб был полноценным с анатомической точки зрения, но какой-то пьяница отстрелил статуе причиндалы из дробовика. |
Anatomically, these two groups can be distinguished most noticeably by their pelvic structure. |
Анатомически эти две группы можно наиболее отчетливо различить по строению таза. |
Anatomically, it is part of the lower limb. |
Анатомически это часть нижней конечности. |
Used with skill it ensures correct interdigitation of the teeth and an anatomically functional biting plane. |
При умелом использовании он обеспечивает правильное межзубное расположение зубов и анатомически функциональную плоскость прикуса. |
Anatomically, the human cerebellum has the appearance of a separate structure attached to the bottom of the brain, tucked underneath the cerebral hemispheres. |
Анатомически человеческий мозжечок имеет вид отдельной структуры, прикрепленной к нижней части мозга, подложенной под полушария головного мозга. |
It was during this time that Atkinson wanted to study the anatomical changes in a skull of a child. |
Именно в это время Аткинсон хотел изучить анатомические изменения в черепе ребенка. |
The aim of pneumoencephalography is to outline these shadow-forming air-filled structures so that their shape and anatomical location can be examined. |
Цель пневмоэнцефалографии-очертить эти тенеобразующие воздухонаполненные структуры таким образом, чтобы можно было изучить их форму и анатомическое расположение. |
У растений это проявляется в виде увядших анатомических структур. |
|
Using a surgical stapler, the procedure removes the excess tissue in the rectum, reducing the anatomical defects that can cause ODS. |
Используя хирургический степлер, процедура удаляет лишнюю ткань в прямой кишке, уменьшая анатомические дефекты, которые могут вызвать ОРВ. |
Surgical management is reserved for fixing anatomical causes of bowel obstruction that interfere with normal function once they are amenable to such intervention. |
Хирургическое лечение зарезервировано для устранения анатомических причин непроходимости кишечника, которые мешают нормальной функции, как только они поддаются такому вмешательству. |
They include revision repair, non-anatomic repair, tendon transfer and arthroplasty. |
Они включают ревизионную репарацию, неанатомическую репарацию, пересадку сухожилий и артропластику. |
If the synesthetic touch is felt on their right cheek, it is called anatomical correspondence. |
Если синестетическое прикосновение ощущается на их правой щеке, это называется анатомическим соответствием. |
Although not exactly the same as rectal discharge, perianal discharge can be misinterpreted as such, given the anatomical proximity. |
Хотя это не совсем то же самое, что ректальные выделения, перианальные выделения могут быть неверно истолкованы как таковые, учитывая анатомическую близость. |
Specialized anatomic arrangements, consisting of two zones of coiling along the internal spermatic artery. |
Макклеллан высадил свою армию в Форте Монро и двинулся на северо-запад, вверх по полуострову Виргиния. |
The name attempts to reclaim the derogatory term and was never intended to be an anatomical representation. |
Это название пытается вернуть себе уничижительный термин и никогда не было задумано как анатомическое изображение. |
In anatomical sources, the aorta is usually divided into sections. |
В анатомических источников, аорты, как правило, делится на разделы. |
In 1543 anatomist Andreas Vesalius gave the first anatomic description and illustration of the gland. |
В 1543 году анатом Андреас Везалий дал первое анатомическое описание и иллюстрацию железы. |
Venus' body is anatomically improbable, with elongated neck and torso. |
Тело Венеры анатомически невероятно, с удлиненной шеей и туловищем. |
Anatomical and pathological waste represents 1 per cent of total health-care waste, and is always treated as potential infectious waste for precautionary reasons. |
На анатомические и патологические расходы приходится 1% всех медицинских отходов, и они из предосторожности всегда обрабатываются как потенциально инфекционные отходы. |
Maggot species can be identified by their anatomical features and by matching their DNA. |
Виды личинок можно идентифицировать по их анатомическим особенностям и по совпадению их ДНК. |
The content in Gray's Anatomy does not necessarily reflect current anatomical understanding, and is written in an abtruse manner. |
Содержание в Анатомии Грея не обязательно отражает современное анатомическое понимание и написано в отрывочной манере. |
Circumcision is most likely to benefit boys who have a high risk of UTIs due to anatomical defects, and may be used to treat recurrent UTIs. |
Обрезание, скорее всего, принесет пользу мальчикам, которые имеют высокий риск развития ИМП из-за анатомических дефектов, и может быть использовано для лечения рецидивирующих ИМП. |
Goodale and Milner amassed an array of anatomical, neuropsychological, electrophysiological, and behavioural evidence for their model. |
Гудейл и Милнер собрали множество анатомических, нейропсихологических, электрофизиологических и поведенческих данных для своей модели. |
For the generation of this model, the anatomical region to be operated has to be scanned and uploaded into the computer system. |
Для создания этой модели анатомическая область, подлежащая операции, должна быть отсканирована и загружена в компьютерную систему. |
An anatomical defect would seem more likely, but let's not rule that one out. |
Анатомический дефект был бы больше похож на правду, но давайте не будем исключать и этого. |
In anatomic Latin, ὠμοπλάτη is Latinized as omoplata. |
В анатомических латинский, ὠμοπλάτη это латинизированная как omoplata. |
If the surgeon has problems identifying anatomical structures, they might need to convert from laparoscopic to open cholecystectomy. |
Если у хирурга возникают проблемы с определением анатомических структур, возможно, придется перейти от лапароскопической к открытой холецистэктомии. |
Infants and elderly are also at an increased risk because of hormonal and anatomical changes. |
Младенцы и пожилые люди также подвергаются повышенному риску из-за гормональных и анатомических изменений. |
Anatomical differences such as the wider pelvic outlet in females may explain the skewed gender distribution. |
Анатомические различия, такие как более широкий тазовый выход у женщин, могут объяснить асимметричное распределение полов. |
Such classifications depended mainly on appearance and anatomical characteristics. |
Такие классификации зависели главным образом от внешнего вида и анатомических особенностей. |
Perhaps later, much later, it would be taught by means of tables of statistics, supplemented by such anatomical sections. |
Возможно, позже, гораздо позже, история с помощью статистических таблиц и анатомических схем станет наукой. |
Muscles, nerves, and blood vessels unfolded themselves in unvarying anatomical harmony and baffling disorder. |
Мускулы, нервы и кровеносные сосуды являли себя в неизменной анатомической гармонии и нелепом беспорядке. |
Archaic Homo sapiens, the forerunner of anatomically modern humans, evolved in the Middle Paleolithic between 400,000 and 250,000 years ago. |
Архаичный Homo sapiens, Предтеча анатомически современных людей, эволюционировал в среднем палеолите между 400 000 и 250 000 лет назад. |
Anatomically, the procedure is carried out under the xiphoid process, up and leftwards. |
Анатомически процедура проводится под мечевидным отростком, вверх и влево. |
Evolution has continued in anatomically modern human populations, which are affected by both natural selection and genetic drift. |
Эволюция продолжалась в анатомически современных человеческих популяциях, которые подвержены влиянию как естественного отбора, так и генетического дрейфа. |
In dentistry, crown refers to the anatomical area of teeth, usually covered by enamel. |
В стоматологии коронка относится к анатомической области зубов, обычно покрытой эмалью. |
The doctor had bought the house from the heirs of a celebrated surgeon; and his own tastes being rather chemical than anatomical, had changed the destination of the block at the bottom of the garden. |
Доктор купил дом у наследников знаменитого хирурга, но, питая склонность не к анатомии, а к химии, изменил назначение здания в саду. |
The results of an anatomical examination of the Martians, so far as the prowling dogs had left such an examination possible, I have already given. |
О результате анатомического исследования трупов марсиан (насколько такое исследование оказалось возможным после вмешательства прожорливых собак) я уже сообщал. |
Other animals, such as insects, have respiratory systems with very simple anatomical features, and in amphibians even the skin plays a vital role in gas exchange. |
Другие животные, например насекомые, имеют дыхательные системы с очень простыми анатомическими особенностями, а у амфибий даже кожа играет жизненно важную роль в газообмене. |
Vestigial structures and comparisons in embryonic development are largely a contributing factor in anatomical resemblance in concordance with common descent. |
Рудиментарные структуры и сравнения в эмбриональном развитии в значительной степени способствуют анатомическому сходству в соответствии с общим происхождением. |
Although modern anatomical texts had been published by Mondino and Berenger, much of their work was clouded by reverence for Galen and Arabian doctrines. |
Хотя современные анатомические тексты были опубликованы Мондино и Беренджером, большая часть их работ была омрачена благоговением перед Галеном и арабскими доктринами. |
Modern anatomical texts show that the clitoris displays a hood that is the equivalent of the penis's foreskin, which covers the glans. |
Современные анатомические тексты показывают, что клитор имеет капюшон, который является эквивалентом крайней плоти пениса, которая покрывает головку. |
Although, there had been a claim that females are more prone to ITBS due to their anatomical difference in pelvis and lower extremity. |
Хотя было высказано мнение, что женщины более склонны к зуду из-за их анатомических различий в области таза и нижних конечностей. |
- anatomically curved fingers - анатомически правильный изгиб пальцев
- anatomically detailed - анатомически детализированный
- anatomically distinct - анатомически отличаются
- anatomically designed - анатомически разработаны
- anatomically adapted - анатомически адаптированный
- anatomically shaped - анатомическая форма
- anatomically correct - анатомически правильно
- anatomically modern - анатомически современный