Anonymous figure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Anonymous figure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неизвестная фигура
Translate

- anonymous [adjective]

adjective: анонимный, безымянный

- figure [noun]

noun: рисунок, цифра, фигура, диаграмма, образ, личность, изображение, чертеж, иллюстрация, вид

verb: фигурировать, полагать, считать, изображать, представлять себе, играть видную роль, украшать фигурами, обозначать цифрами, подсчитывать, исчислять



Some Egyptologists have proposed raising the 41 year figure by a decade to 51 years to more closely match certain anonymous Year 48 and Year 49 dates in Upper Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые египтологи предложили увеличить число 41 год на десятилетие до 51 года, чтобы более точно соответствовать некоторым анонимным датам 48 и 49 года в Верхнем Египте.

Jack Black is an essentially anonymous figure; even his actual name is uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек Блэк-фигура по существу анонимная; даже его настоящее имя неизвестно.

I'm not being naughty; I'm just using a scientific method to figure out my Secret Santa, so that I can then send them e-mails anonymously with great gift ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не бессовестный, просто я использую научный метод, чтобы выяснить, кто мой Тайный Санта, и отправить ему анонимно емейл с лучшими идеями для подарка.

Anonymous user 195.221.243.134 has changed once more the figure of Arabic speakers to 55%, not matching at all the source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимный пользователь 195.221.243.134 еще раз изменил цифру говорящих по-арабски на 55%, совершенно не совпадая с источником.

The anonymous user posted this number first, and then I calculated that number too, and gained the same figure of 1,119,642 as he did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимный пользователь сначала опубликовал этот номер, а затем я вычислил и этот номер, и получил ту же цифру 1 119 642, что и он.

For this kind of information, it is not essential to know the exact figure of industrial production, the precise level of unemployment or the exact price increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для такого вида информации необязательно знать точные показатели промышленного производства, точный уровень безработицы или точный уровень повышения цен.

For years after the tragedy, I combed through memories, trying to figure out exactly where I failed as a parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгие годы после трагедии я перебирала воспоминания, пытаясь понять, в чём конкретно заключалась моя неудача.

I concentrated, and through a strange, flickery tunnel I saw a shadowy figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сосредоточился и увидел в конце странного, дрожащего туннеля неясный силуэт человека.

Through the double doors came a squat figure towing a grav sled loaded with weapons and ammunition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через двойную дверь прошла коренастая фигура, тащившая на буксире антигравитационную платформу, груженную оружием и боеприпасами.

I am proxy bidding for an anonymous patron in Zurich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действую от лица одного анонимного клиента из Цюриха.

Sadly, he's anonymous. His name is not mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, его имя история не сохранила.

The figure for alcohol consumption in the previous month was 4% lower than in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Употребление спиртных напитков в течение последнего месяца сократилось на 4% по сравнению с 1990 годом.

I was trying to stay uneaten long enough to figure out how to get the Fleece off of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старался, чтобы он меня не сожрал, чтобы придумать, как добыть руно.

If we know the price of cream and the price of skim milk, we can figure out the price of milk with 1% cream, 2% cream, or 4% cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нам известна стоимость сливок и стоимость обезжиренного молока, мы можем вычислить стоимость молока 1% жирности, молока 2% жирности и молока 4% жирности.

While God was messing with this Play-Doh, creating all living things, he put death into a ceramic jar for safekeeping, until he could figure out what to do with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Бог возился с этим пластилином, создавая всё живое, он положил смерть в керамический горшок, пока не придумает, что с ней делать.

When opportunities like this arise, you figure it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда на горизонте появляется такой шанс, его нельзя упускать.

But if we figure out what's causing the osteopenia, we can reverse the bone damage, then do the surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если мы выясним, что вызывает остеопению, мы сможем повернуть процесс разрушения кости вспять, а затем провести операцию.

I turned with my heart in my mouth, and saw a queer little ape-like figure, its head held down in a peculiar manner, running across the sunlit space behind me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испугавшись, я повернулся и увидел маленькое обезьяноподобное существо со странно опущенной вниз головой, бежавшее по освещенному пространству галереи.

We just have to figure something else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы придумаем что-нибудь другое.

Anonymous821 signed in to multiple accounts and standing by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимус821 зашел на несколько аккаунтов и готов к бою.

Figure we got plenty time for speeches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас полно времени на разговоры.

The marble slab of a sepulcher proves the existence of the grave, but not of what lies beyond the grave, a world inhabited by an incalculable number of anonymous beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мраморное надгробие доказывает существование могилы, но за могилой лежит мир, населенный множеством неизвестных существ.

Well, he prefers to remain anonymous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, он предпочитает сохранять анонимность.

Alcoholics Anonymous and The 12 Steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимные алкоголики и 12 шагов.

Lack of a strong authority figure in adolescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие авторитетной личности рядом в период взросления.

Only a few children in Middlemarch looked blond by the side of Rosamond, and the slim figure displayed by her riding-habit had delicate undulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мидлмарче лишь двое-трое детей могли бы потягаться с Розамондой белокуростью волос, а облегающая амазонка подчеркивала мягкость линий ее стройной фигуры.

I'm a cryptologist for the Department of Defense, I think I can figure out my boyfriend's inseam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я криптоаналитик Минобороны, я думаю, что смогла определиться с размерами моего парня.

We write down the characters, then figure out where the breaks go between the words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выпишем символы, затем выясним, где пробелы между словами.

If I figure I owe her a new set anyway with all the wear and tear it got.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я думаю, что должен ей новый телевизор по-любому. Со всеми этими типа наворотами.

Well, there might be others, but I'm too lazy to figure out what they are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, возможно есть и другие вещи, но я слишком ленив, чтобы это выяснять.

We're not gonna figure out what Kevin couldn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не собираемся выяснять то, что Кевин не смог.

The Rational Dress Society protests against any fashion in dress that deforms the figure or impedes the movements of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество против моды на одежду, она искажает фигуру, препятствует движениям.

I guess I'll just have to figure it out on my own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется самому, значит, разбираться.

An anonymous, potentially dangerous individual chose to launch a smear campaign at my workplace, and your solution is to suspend me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аноним, потенциально опасный индивидуум, решил начать клеветническую кампанию на моём рабочем месте, а вы решили меня отстранить?

We should be all right here till we can figure out how to get you back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны быть в порядке здесь, пока сможем выяснить, как вернуть тебя назад.

They have the patience and the focus to figure it out with their hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терпение и сосредоточенность помогают им творить своими руками.

We have also learnt that at the same time, the press received an anonymous call inviting them to attend the

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также узнали, что в то же время представители прессы получили анонимный звонок, приглашающий их посетить

Hello all, an anonymous editor has repetedly stated that the Volkswagen Jetta article is very USA centric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет всем, анонимный редактор повторил, что статья Volkswagen Jetta очень ориентирована на США.

The last few months have proven that as long as the article is not semi-protected, anonymous vandalism and insertion of fancruft will continue to degrade the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние несколько месяцев доказали, что до тех пор, пока статья не будет полузащищена, анонимный вандализм и вставка fancruft будут продолжать ухудшать статью.

An anonymous source described Louanner Peters as being Senate Candidate 4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимный источник назвал Луэннера Питерса кандидатом в Сенат № 4.

Has there been a decrease in the number of anonymous edits being made?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшилось ли количество анонимных правок?

An anonymous Beatles collector paid £350,000 for the vehicle that Harrison had bought new in January 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимный коллекционер Битлз заплатил 350 000 фунтов стерлингов за автомобиль, который Харрисон купил в январе 1965 года.

In the U.K., Sweden, Norway, Germany, Italy, New Zealand, and some Australian states, donors are not paid and cannot be anonymous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании, Швеции, Норвегии, Германии, Италии, Новой Зеландии и некоторых австралийских штатах доноры не платят и не могут быть анонимными.

It was a collection of essays that he had contributed to the solid magazines of the day and he issued it, as became his sense of decorum, anonymously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был сборник эссе, которые он поместил в солидных журналах того времени, и он издал его, как и подобало его чувству приличия, анонимно.

The anonymous editor is also wrong that it became an international standard in 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимный редактор также ошибается, что он стал международным стандартом в 1959 году.

The official busts of Marianne initially had anonymous features, appearing as women of the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные бюсты Марианны первоначально имели анонимные черты, появляясь как женщины народа.

It opened a website for whistle-blowers to anonymously report CRS violations including for pensions, insurance, and citizenship-for-sale tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыл веб-сайт для осведомителей, чтобы анонимно сообщать о нарушениях CRS, в том числе для пенсий, страхования и инструментов продажи гражданства.

The ability to play cheaply and anonymously online has been credited as a cause of the increase in popularity of Texas hold 'em.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность играть дешево и анонимно в интернете была приписана как причина роста популярности Texas hold'em.

The anonymously authored Young Drummers Assistant was published around 1780 and was an influential book on both sides of the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимно написанный молодой помощник барабанщика был опубликован около 1780 года и стал влиятельной книгой по обе стороны Атлантики.

Please remember that your actions here are public even if your identity is anonymous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, помните, что ваши действия здесь являются публичными, даже если ваша личность анонимна.

Comstock had numerous enemies, and in later years his health was affected by a severe blow to the head from an anonymous attacker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Комстока было много врагов, и в последующие годы его здоровье пострадало от сильного удара по голове со стороны неизвестного злоумышленника.

The German newspaper Süddeutsche Zeitung first received the released data from an anonymous source in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкая газета Süddeutsche Zeitung впервые получила обнародованные данные от анонимного источника в 2015 году.

The work was anonymous, and Swedenborg was not identified as the author until the late 1750s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа была анонимной, и Сведенборг не был идентифицирован как автор до конца 1750-х годов.

He helped design a system by which the public could anonymously provide details of the events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помог разработать систему, с помощью которой общественность могла бы анонимно сообщать подробности событий.

While Tor focuses on providing anonymous access to the Internet, I2P specializes in allowing anonymous hosting of websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Tor фокусируется на предоставлении анонимного доступа к интернету, I2P специализируется на предоставлении анонимного хостинга веб-сайтов.

One of the actors featured in the videos anonymously stated that he was contractually obligated to refrain from commenting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из актеров, фигурировавших в роликах, анонимно заявил, что по контракту обязан воздержаться от комментариев.

Anonymous upper-class fellas who just wanted to see things returned to normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимные парни из высшего класса, которые просто хотели, чтобы все вернулось на круги своя.

The fact that the anonymous IP editor is not engaging on that issue and keeps rambling about tangents is quite telling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что анонимный редактор IP-адресов не занимается этим вопросом и продолжает бессвязно говорить о касательных, довольно красноречив.

I hope it doens't get anonymously reverted to the POV version again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что это не будет анонимно возвращено к версии POV снова.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «anonymous figure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «anonymous figure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: anonymous, figure , а также произношение и транскрипцию к «anonymous figure». Также, к фразе «anonymous figure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information