Anti rusting paint - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Anti rusting paint - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
противокоррозионная краска
Translate

- anti [noun]

prefix: анти-, противо-

  • anti submarine defense - противолодочная оборона

  • anti fraud - против мошенничества

  • anti helicopter mine - противовертолетная мина

  • anti-war activist - активист антивоенного движение

  • anti spam policy - политика защиты от спама

  • anti corrosive - антикоррозийное вещество

  • anti ship missile - противокорабельная ракета

  • anti rotation screw - фиксирующий винт

  • anti boom climbing - набор высоты без звукового удара

  • anti hate - против ненависти

  • Синонимы к anti: against, opposed to, opposed, antagonistic, adverse, hostile, contra, in opposition to, contrary, averse

    Антонимы к anti: pro, with, in favor of, undoubtedly, positive, yes, all for, beyond doubt, confident, favorable

    Значение anti: a person opposed to a particular policy, activity, or idea.

- rusting [verb]

verb: ржаветь, притупляться, делать ржавым, слабеть, портиться, быть пораженным ржавчиной

  • fish fat rusting - окисление жира рыб

  • anti rusting greasing - антикоррозионная смазка

  • anti rusting lubricating - антикоррозионная смазка

  • anti rusting additive - противокоррозийная присадка

  • anti rusting dope - противокоррозийная присадка

  • anti rusting lubrication - антикоррозионная смазка

  • anti rusting oiling - антикоррозионная смазка

  • rusting color - ржавая окраска

  • tin surface rusting - поверхностное ржавление банок

  • Синонимы к rusting: rust, tarnish, become rusty, oxidize, corrode, eat

    Антонимы к rusting: corrosion resistant steel, corrosion resisting steel, corrosion resisting steel, non corrosive steel, noncorrosive steel, nonrustic steel, nonrusting steel, rust proof steel, rust resisting steel, rustless iron

    Значение rusting: be affected with rust.

- paint [noun]

noun: краска, окраска, румяна

verb: покрасить, красить, расписывать, окрашивать, раскрашивать, изображать, выкрасить, закрашивать, заниматься живописью, краситься

  • facade paint - краска для отделки фасада

  • spray paint - аэрозольная краска

  • paint nail - красить ноготь

  • fireproof paint - огнестойкая краска

  • opaque paint - непрозрачная краска

  • poster paint - плакатная тушь

  • paint in oils - писать маслом

  • ceramic based paint - керамическая краска

  • allweather paint - стойкая краска

  • inorganic paint - неорганическая краска

  • Синонимы к paint: stain, pigment, coloring, dye, colorant, tint, color, key, blusher, rouge

    Антонимы к paint: colorlessness, discolor, fade, turn pallid, whiten, blanch, bleach, decolorize, etiolate, lighten

    Значение paint: a colored substance that is spread over a surface and dries to leave a thin decorative or protective coating.



First, it adds years of service by preventing scratching, rusting, and chemical contamination from deteriorating standard OEM paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, он добавляет годы службы, предотвращая царапины, ржавчину и химическое загрязнение от ухудшения качества стандартной краски OEM.

Also, the use of water induces flash rusting, which makes paint or coating application more difficult and risky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вода способствует появлению очагов коррозии, что усложняет процесс окраски или покрытия объекта.

Whoever tucked Elise Nichols into bed didn't paint this picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто вернул Элис Николс в её постель, не составлял эту картину.

However, industrial activities such as mining, metallurgy, solid waste disposal, paint and enamel works, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие виды промышленной деятельности, как добыча полезных ископаемых, металлургия, утилизация твердых бытовых отходов, лакокрасочные и эмалевые работы и др.

I just drowned a grasshopper in paint and let him crawl on the paper till he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всего лишь утопил кузнечика в краске и он ползает по бумаге, пока не умрет.

I like to paint a rather rustic picture of life on Golden Pond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела нарисовать простую картину жизни на Золотом Пруду.

The paint was faded, chipped and patchy, and it was difficult to discern with any clarity what the picture was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краски потускнели и местами совсем стерлись, так что с трудом можно было разглядеть изображение.

Bathe in the Titas first then paint the courtyard with auspicious designs

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы искупаетесь в Титаше а потом мы нарисуем во дворе ритуальные узоры.

Turns out they are strands from a synthetic feather that's been coated in a red, acrylic paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что это нити из синтетического пера, покрытого красной акриловой краской.

Other economic indicators paint an equally dismal picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочие экономические показатели говорят о в равной степени печальном положении.

And there's some kind of pigment or paint on her elbow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут есть какое-то пятно от краски на её локте.

It has little flecks of black something, like paint, on the buckle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет маленькие частицы чего-то чёрного, вроде краски, на пряжке.

There were cans of saddle soap and a drippy can of tar with its paint brush sticking over the edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь и коробки с дегтярным мылом, и прохудившаяся жестянка со смолой, из которой торчала кисть.

Which he then cocktailed with paint thinner and fertilizer that he picked up from the prison yard to make an ANFO bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом смешал с растворителем для краски и удобрением, которые прихватил в тюремном дворе, - и смастерил бомбу из аммиачной селитры.

Mineral spirits, the chemical used to start the fire... it's also found in paint thinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайт-спирит, химическое вещество, которое было катализатором пожара... также содержится в разбавителе для краски.

This old bird will need a coat of paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сорвет старую краску.

If you would like a paint-brush, lacquer or varnish, don't hesitate to apply to us. We shall serve you reliably.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае если потребуются кисти, лак, олифа -благоволите обратиться к нам-с. Будете довольны. Фирма солидная.

Well, you won't find any fingerprints in the paint, because this painting wasn't made by hand, it was made by machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, ты не найдешь отпечатков пальцев на картине потому что, картина была создана не вручную, она была создана машиной.

Has she who addressed it succumbed to the pursuer? Is that beauteous form in the embrace of a paint-bedaubed savage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасите! Неужели же эта красавица в плену у дикарей?

Observe the splashes of pink paint on Jericho's memorandum recommending my expulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляни на брызги розовой краски на докладной Джерико, рекомендующей моё отчисление.

And your wife's car was vandalized with paint cleaner like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А машина вашей жены - очистителем краски типа этого.

You know, i-in the Old Testament, the Israelites would paint their doors red with the blood of lambs as a symbol of sacrifice so that the angel of vengeance would pass them by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, в Ветхом Завете, евреи красили двери в красный кровью ягнят как символа жертвы, чтобы ангел мести миновал их.

The laws of physics are the canvas God laid down on which to paint his masterpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А законы физики - это холсты, на которых Бог творит свои шедевры.

Considering the only thing I've done is paint, sow, and exterminate mole hills, pretty bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неплохо, учитывая, что я только и занимался тем, что рисовал, сеял и охотился на кротов. Совсем неплохо.

And you can get some color samples of the wall paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сможете взять образцы краски со стен.

We're going to paint in time-lapse photography a growing sphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираемся нарисовать в замедленной съемке расширяющуюся сферу.

This - you not knowing what's real, the paint slowly peeling off your walls - come on, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты... не различаешь, где сон, где явь, боль тебя медленно разъедает изнутри... ты что, старик.

It gave her a sense of triumphant power to find, as it were in her pot of grease paint, another personality that could be touched by no human griefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно на дне баночки с гримом она находила другое существо, которое не задевали никакие мирские тревоги. Это давало Джулии ощущение силы, чувство торжества.

And tell him to paint little flowers on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И скажи ему нарисовать маленькие цветочки на ней.

How hard is it to paint a wall?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели так сложно покрасить стену?

Chain it up before we have to paint the yard with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посади его на цепь, пока мы не раскрасили им двор.

Now, are you sure you didn't want the real Giovanni to paint your portrait?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты правда не хочешь, чтобы настоящий Джиованни написал твой портрет?

When they make a war, they paint their faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они объявляют войну, они раскрашивают лица.

Some guy supposedly doused himself with paint thinner, then set himself on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то мужчина облил себя растворителем и поджог

Listen, Ms. Giordano, I'm just trying to paint myself a picture of Tony...that's all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, миссис Джордано, я пытаюсь составить себе представление о Тони...

I was a fixer-upper that you could throw a coat of paint on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была моделью для реконструкции, на которую ты мог просто наложить слой краски.

The Celts believed All Hallows' Eve to be a sacred time when the souls of lost loved ones walked the earth and were honored with prayer, not face paint and molasses-based faux blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кельты верили, что канун Всех Святых, был священным временем, когда души потерянных близких, бродили по земле и их чтили молитвами, а не для того, чтобы разрисоваться красками и искусственной кровью.

He said to me, Damned funny, I couldn't paint you before - you yourself got in the way of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал: Раньше я не мог тебя писать, ты сама стояла на моем пути.

When this dries, one coat of paint and it'll be as good as new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда высохнет, я покрашу сверху, и потолок будет как новый.

You don't need to paint a picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не нужно рисовать картину.

Of course, you'll need to paint over this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, это придётся закрасить.

We used to have paint cans all over the place but then I put up a shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё было заставлено банками с краской, но потом я подвесил полку.

And did you paint all over yourself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всю себя изрисовала?

You have paint on your jacket. There's paint all over your back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На куртке краска, ты весь в краске.

Makes me think of peeling paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заставляет меня вспомнить о шелушащейся краске.

A glaze is a thin transparent or semi-transparent layer on a painting which modifies the appearance of the underlying paint layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глазурь-это тонкий прозрачный или полупрозрачный слой на картине, который изменяет внешний вид основного слоя краски.

A parallel set of lines was painted on the roads with white paint, then covered with black tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельный ряд линий был нарисован на дорогах белой краской, затем покрыт черной лентой.

Police felt that the paint had probably come from the killer's workplace; they therefore focused on tracing it to a business nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция сочла, что краска, вероятно, пришла с рабочего места убийцы; поэтому они сосредоточились на том, чтобы проследить ее до ближайшего предприятия.

In Piers Anthony's With a Tangled Skein, Niobe accompanies her daughter and granddaughter on a quest to acquire an enchanted paint brush and a harp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пьере Энтони со спутанным мотком Ниоба сопровождает свою дочь и внучку в поисках волшебной кисти для рисования и арфы.

Masks were carved from wood and heavily decorated with paint and feathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маски были вырезаны из дерева и густо украшены краской и перьями.

The overpainting was removed and where removal was impossible, due to the damage to the original paint layer, it was minimized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перекраска была удалена, и там, где удаление было невозможно, из-за повреждения исходного красочного слоя, она была сведена к минимуму.

It can be painted with plastic-compatible paint and is best used with a shellac primer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть окрашен пластиковой краской и лучше всего использовать с шеллаковой грунтовкой.

However, in Aldeburgh, Suffolk, Eric Ravilious was able to paint bathing machines on wheels with winches still in use as late as 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в Альдебурге, графство Саффолк, Эрик Равилиус смог нарисовать купальные машины на колесах с лебедками, которые все еще использовались в 1938 году.

Yet the panel is in good condition following a restoration that replaced lost paint in several areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, панель находится в хорошем состоянии после реставрации, которая заменила утраченную краску в нескольких областях.

Then Ryabushinsky commissioned Serov to paint the portrait of Vrubel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда Рябушинский поручил Серову написать портрет Врубеля.

For centuries before the invention of the paint tube, artists used to store their paints in pig bladders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих веков до изобретения трубки с краской художники хранили свои краски в свиных пузырях.

Some scientisticists want to paint a whole loose umbrella term with the broad stroke of a word that is highly condemning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые хотят нарисовать целый свободный зонтичный термин с широким штрихом слова, которое очень осуждает.

The environmental impact of paint is diverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие краски на окружающую среду весьма разнообразно.

In 2007, millions of toys made in China were recalled from multiple countries owing to safety hazards including lead paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году миллионы игрушек, произведенных в Китае, были отозваны из многих стран из-за опасностей для безопасности, включая свинцовую краску.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «anti rusting paint». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «anti rusting paint» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: anti, rusting, paint , а также произношение и транскрипцию к «anti rusting paint». Также, к фразе «anti rusting paint» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information