Aquifer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- aquifer [ˈækwɪfə] сущ
- водоносный горизонт, водоносный пласт, водоносный слой(water horizon)
- горизонтм(horizon)
- Водоносная формация
-
- aquifer [ˈækwɪfə] прил
- водоносный
- aquifer system – водоносный комплекс
-
| noun | |||
| водоносный слой | aquifer | ||
| горизонт | horizon, skyline, level, aquifer | ||
groundwater, groundwaters, ground-water, evaporite, sediment, sedimentation, alluvium, seawater, surface-water, organic-rich, clastic
completion, silken, child, conclusion, corollary, death, deathplace, development, effect, end, ending, endless sleep, everlasting sleep, final phase, final result, final stage, finish, issue, never ending sleep, neverending sleep, offshoot, outcome, outgrowth, result, sequence
Aquifer a body of permeable rock that can contain or transmit groundwater.
With the discovery of oil in the 1950s also came the discovery of a massive aquifer underneath much of Libya. |
С открытием нефти в 1950-х годах также произошло открытие огромного водоносного горизонта под большей частью Ливии. |
Most of the Miami metropolitan area obtains its drinking water from the Biscayne Aquifer. |
Большая часть столичного района Майами получает питьевую воду из водоносного горизонта Бискейн. |
The discharge zone is the area through which water from the aquifer flows to its outlet, which may be a river, a lake, an ocean, an oasis or a wetland. |
Зона разгрузки- это участок, через который воды из водоносного горизонта поступают к его выходам, которыми могут являться река, озеро, океан, оазис или водно-болотное угодье. |
No chemicals are used and almost no sludge is produced during operational stage since iron and arsenic compounds are rendered inactive in the aquifer itself. |
Химические вещества не используются, и почти не образуется осадка на стадии эксплуатации, поскольку соединения железа и мышьяка становятся неактивными в самом водоносном горизонте. |
The pollutant often creates a contaminant plume within an aquifer. |
Загрязнитель часто создает шлейф загрязняющих веществ в водоносном горизонте. |
The Te Mata aquifer that feeds Havelock North is very similar to Hastings in quality, but has slightly elevated calcium levels. |
Водоносный горизонт те Мата, питающий Хэвлок-Норт, очень похож на Гастингс по качеству, но имеет несколько повышенный уровень кальция. |
In addition, the lower the numbers for the DRASTIC index after the assessment of the aquifer, than the lower the risk of aquifer contamination in that area. |
Кроме того, чем ниже значения Индекса радикальности после оценки водоносного горизонта, тем ниже риск загрязнения водоносного горизонта в этом районе. |
We would have to pierce this layer that separates us from the main aquifer. |
Придётся пробить этот слой, который отделяет нас от основного водоносного горизонта. |
It was responsible for the Botany Bay Groundwater Plume contamination of a local aquifer. |
Он был ответственен за загрязнение шлейфом грунтовых вод Ботанического залива местного водоносного горизонта. |
Groundwater quality must be regularly monitored across the aquifer to determine trends. |
Качество подземных вод должно регулярно контролироваться по всему водоносному горизонту для определения тенденций. |
Also, ATES requires particular underground conditions to be feasible, including the presence of an aquifer. |
Кроме того, АТЭС требует, чтобы были осуществимы конкретные подземные условия, включая наличие водоносного горизонта. |
Hannah saves Lockhart by killing her father, who falls into the aquifer and is eaten by the eels. |
Ханна спасает Локхарта, убивая своего отца, который падает в водоносный горизонт и съедается угрями. |
Samples taken in August 2010 showed that the plume of contaminated water had begun to migrate to the lower aquifer. |
Пробы, взятые в августе 2010 года, показали, что шлейф загрязненной воды начал мигрировать в Нижний водоносный горизонт. |
They are popular where backwashed water from a sand filter is not allowed to be discharged or goes into the aquifer. |
Они популярны там, где промытая вода из песчаного фильтра не может быть сброшена или попадает в водоносный горизонт. |
Large spills of DNAPL will quickly penetrate the full depth of the aquifer and accumulate on its bottom. |
Крупные разливы ДНЭПЛ быстро проникают на всю глубину водоносного горизонта и скапливаются на его дне. |
Last year, its initial phase reached full capacity, capturing and storing more than 110,000 tons of carbon dioxide in an underground saltwater aquifer. |
В прошлом году первая очередь установки достигла своей проектной мощности и сохранила уже 110 тысяч тонн двуокиси углерода в заполненном соленым раствором подземном хранилище. |
Здесь есть сток для воды, осушающий водоносный горизонт. |
|
Они покупают землю над городским водохранилищем. |
|
Movement of water and dispersion within the aquifer spreads the pollutant over a wider area. |
Движение воды и рассеивание в пределах водоносного горизонта распространяет загрязнитель на более широкую область. |
The water in this aquifer pre-dates the last ice ages and the Sahara Desert itself. |
Вода в этом водоносном горизонте предшествует последним ледниковым периодам и самой пустыне Сахара. |
However, such aquifers may be contaminated by natural constituents, like fluoride, arsenic, copper, zinc, cadmium and others. |
Вместе с тем такие водоносные горизонты могут подвергаться загрязнению природными веществами, такими, как фториды, мышьяк, медь, цинк, кадмий и другие. |
In North Africa and elsewhere, vast aquifers lie in arid and semi-arid regions and can be a uniquely valuable resource. |
В Северной Африке и в других местах обширные водоносные пласты залегают в пустынных и полупустынных регионах и могут стать чрезвычайно ценным источником. |
Coastal estuaries and aquifers, therefore, are at a high risk of becoming too saline from rising sea levels. |
Таким образом, прибрежные эстуарии и водоносные горизонты подвергаются высокому риску стать слишком засоленными из-за повышения уровня моря. |
A wide variety of both inorganic and organic pollutants have been found in aquifers underlying commercial and industrial activities. |
В водоносных горизонтах, лежащих в основе коммерческой и промышленной деятельности, обнаружено большое разнообразие как неорганических, так и органических загрязнителей. |
It is pumping large resources of water from the Nubian Sandstone Aquifer System to both urban populations and new irrigation projects around the country. |
Она перекачивает большие запасы воды из водоносной системы нубийских песчаников как городскому населению, так и новым ирригационным проектам по всей стране. |
Such rivers are typically fed from chalk aquifers which recharge from winter rainfall. |
Такие реки обычно питаются из меловых водоносных горизонтов, которые пополняются за счет зимних осадков. |
The term fossil water is sometimes used to describe aquifers whose water is not being recharged. |
Термин ископаемая вода иногда используется для описания водоносных горизонтов, вода в которых не подпитывается. |
Water resources should be managed on the scale of total river basins, including underground aquifers. |
Управление водными ресурсами следует осуществлять в масштабе всех речных бассейнов с учетом подземных водоносных слоев. |
ISL mines in the USA use an alkali leach due to the presence of significant quantities of acid-consuming minerals such as gypsum and limestone in the host aquifers. |
Шахты ISL в США используют щелочное выщелачивание из-за присутствия в водоносных горизонтах значительных количеств кислотопотребляющих минералов, таких как гипс и известняк. |
The villagers cut out the fetus and threw it in the aquifer. |
Селяне вырезали плод и бросили его в воду. |
This aquifer is mostly replenished by precipitation and to a lesser degree by magmatic water. |
Этот водоносный горизонт в основном пополняется осадками и в меньшей степени магматическими водами. |
This shallow recharged water is then recovered as potable water and injected into the deep basalt aquifer. |
Эта неглубокая подпитываемая вода затем извлекается в виде питьевой воды и закачивается в глубокий базальтовый водоносный горизонт. |
Human activities at the ground surface, e.g. landfill of waste, can result in aquifer pollution. |
Деятельность человека на суше, например захоронение отходов, может привести к загрязнению водоносного горизонта. |
Also, it has very long operational life, similar to the long lasting tube wells drawing water from the shallow aquifers. |
Кроме того, он имеет очень длительный срок службы, подобно долговечным трубчатым скважинам, извлекающим воду из неглубоких водоносных горизонтов. |
Water bodies include for example lakes, rivers, oceans, aquifers and groundwater. |
Водные объекты включают, например, озера, реки, океаны, водоносные горизонты и подземные воды. |
Nature Geoscience estimates that more than 60% of groundwater in the Indo-Gangetic aquifer is contaminated by arsenic or salt. |
По оценке Nature Geoscience, более 60% подземных вод в водоносных горизонтах Индо-Ганга загрязнены мышьяком или солью. |
The recharging of aquifers happens when the water table at its recharge zone is at a higher elevation than the head of the well. |
Подпитка водоносных горизонтов происходит тогда, когда уровень грунтовых вод в зоне их подпитки находится на более высокой высоте, чем устье скважины. |
The government has placed great emphasis on protecting the catchment areas that lead directly into the huge network of underground aquifers and streams. |
Правительство уделяет большое внимание охране водосборных бассейнов, которые непосредственно ведут в огромную сеть подземных водоносных горизонтов и водотоков. |
Leakage of CO2 back into the atmosphere may be a problem in saline-aquifer storage. |
Утечка CO2 обратно в атмосферу может быть проблемой при хранении солевых водоносных горизонтов. |
At present, the UAE mostly seed with salt particles in the eastern mountains on the border to Oman to raise levels in aquifers and reservoirs. |
В настоящее время ОАЭ в основном засевают частицами соли восточные горы на границе с Оманом для повышения уровня в водоносных горизонтах и водохранилищах. |
Early water supply was from wells dug down into the sandstone aquifer. |
Раннее водоснабжение осуществлялось из колодцев, вырытых в песчаниковом водоносном горизонте. |
Create transparency with regard to shared aquifers. |
Обеспечить транспарентность в том, что касается совместно используемых водоносных пластов. |
The oldest and most common kind of well is a water well, to access groundwater in underground aquifers. |
Самый старый и распространенный вид колодца-это колодец для доступа к подземным водоносным горизонтам. |
The southern portion of the Great Plains lies over the Ogallala Aquifer, a huge underground layer of water-bearing strata. |
Южная часть Великих Равнин лежит над водоносным горизонтом Огаллала, огромным подземным слоем водоносных пластов. |
Being so densely populated, Barbados has made great efforts to protect its underground aquifers. |
Будучи столь густонаселенным, Барбадос прилагает огромные усилия для защиты своих подземных водоносных горизонтов. |
The flood backed up sewers, affected nearby aquifers, and left stagnating, contaminated pools on the riverside. |
Наводнение подпортило канализацию, затронуло близлежащие водоносные горизонты и оставило застойные, загрязненные бассейны на берегу реки. |
The carbon dioxide would then be delivered by pipeline to be sequestered in a saline aquifer beneath the North Sea. |
Затем углекислый газ будет доставляться по трубопроводу, чтобы быть изолированным в соленом водоносном горизонте под Северным морем. |
By its very nature, groundwater aquifers are susceptible to contamination from sources that may not directly affect surface water bodies. |
По самой своей природе подземные водоносные горизонты подвержены загрязнению из источников, которые не могут непосредственно воздействовать на поверхностные водные объекты. |
Water drawn directly from a stream, lake, or aquifer and that has no treatment will be of uncertain quality. |
Вода, взятая непосредственно из ручья, озера или водоносного горизонта и не прошедшая никакой обработки, будет неопределенного качества. |
Cities that have experienced aquifer drops between 10 and 50 meters include Mexico City, Bangkok, Beijing, Madras and Shanghai. |
Города, которые испытали падение водоносного горизонта между 10 и 50 метрами, включают Мехико, Бангкок, Пекин, Мадрас и Шанхай. |
The highlands contain the major aquifers of Palestine, which supplied water to the coastal cities of central Palestine, including Tel Aviv. |
Высокогорье содержит основные водоносные горизонты Палестины, которые снабжают водой прибрежные города центральной Палестины, включая Тель-Авив. |
For example, contaminants may dissolve into clean water as the injected water passes through the soil on its way to an aquifer. |
Например, загрязняющие вещества могут растворяться в чистой воде, когда нагнетаемая вода проходит через почву по пути к водоносному горизонту. |
They are important components to understand the hydrogeological system, and for the development of conceptual models and aquifer vulnerability maps. |
Они являются важными компонентами для понимания гидрогеологической системы, а также для разработки концептуальных моделей и карт уязвимости водоносных горизонтов. |
That is, the aquifer is being replenished from some natural water influx. |
То есть водоносный горизонт пополняется за счет какого-то естественного притока воды. |
- aquifer depletion - истощение водоносного горизонта
- aquifer system - водоносный комплекс
- aquifer water - воды водоносного
- aquifer storage recovery - восстановление хранения водоносного
- aquifer recharge - водоносные горизонты
- guarani aquifer - гуарани водоносный
- alluvial aquifer - аллювиальные водоносные горизонты
- mountain aquifer - горный водоносный
- aquifer management - управление водоносного
- coastal aquifer - прибрежные водоносные горизонты
- aquifer geometry - водоносный геометрия
- aquifers or aquifer systems - водоносные горизонты или системы водоносных горизонтов
- transboundary aquifer systems - трансграничные системы водоносных горизонтов
- nubian sandstone aquifer - нубийских песчаников водоносного горизонта
- aquifer pressure head - напорный водоносный горизонт
- infinite leaky aquifer - неограниченный водоносный слой
- permeable confining beds of an aquifer - проницаемые слои, ограничивающие водоносный горизонт
- artesian aquifer flow - артезианское самоистечение
- common aquifer - общая гидродинамическая система
- aquifer parameter - параметр водоносного пласта
- aquifer thickness - мощность водоносного горизонта
- aquifer recharge area - зона пополнения запасов подземных вод
- aquifer isopiestic line - контур водоносного горизонта
- steady-state aquifer - водонапорный бассейн со стационарным режимом
- steady-state aquifer basin - водонапорный бассейн со стационарным режимом
- international aquifer - международный водоносный горизонт
- aquifer production - водонапорный режим
- down dip limit of the aquifer - нижняя граница падения водоносной области
- untapped aquifer - невскрытый водоносный пласт
- aquifer discharge - производительность водоносного горизонта
