Arbitration awards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
institutional arbitration - институциональный арбитраж
ad hoc arbitration - специальный арбитраж
arbitration institution - арбитражное учреждение
private arbitration - третейский суд
claim to arbitration - претензии в арбитраж
vilnius court of commercial arbitration - вильнюс суд коммерческого арбитража
arbitration matters - арбитражные дела
arbitration and mediation centre - Центр арбитража и посредничества
streamlined arbitration - обтекаемый арбитраж
international economic and trade arbitration commission - международная экономическая и торговая арбитражная комиссия
Синонимы к arbitration: intervention, judgment, conciliation, arbitrament, adjudication, mediatorship, settlement, mediation, arbitrement
Антонимы к arbitration: bafflegab, doublespeak, framis, gibberish, incitation, mumbo jumbo, nonsense, twaddle, challenge, court decision
Значение arbitration: the use of an arbitrator to settle a dispute.
noun: премия, решение, присуждение, стипендия, присужденная награда, присужденное наказание
verb: присуждать, награждать
awards ceremony - церемония награждения
subsequent awards - последующие награды
higher education awards - высшие награды образования
significant awards - значительные награды
separate awards - отдельные награды
federal awards - федеральные награды
awards presentation - награды презентация
how many awards - сколько наград
annual awards ceremony - ежегодная церемония награждения
nominations for awards - Номинации на награды
Синонимы к awards: decoration, prize, medal, reward, trophy, settlement, compensation, payment, bursary, grant
Антонимы к awards: corrections, disallows, disciplines, fines, forfeits, justices, mulcts, punishments, refuses, retrieves
Значение awards: a prize or other mark of recognition given in honor of an achievement.
The work concerning interim measures of protection in support of arbitration was of great importance in ensuring that arbitral awards could be executed. |
Работа, касающаяся временных мер защиты, нацеленных на обеспечение эффективности арбитражных процедур, имеет важное значение для того, чтобы арбитражные решения выполнялись. |
Performers are to be selected at an audition screening... before the show and compete for awards... selected by a judging committee of Stevie experts. |
Исполнители, отобранные на прослушивании... перед шоу, будут соревноваться за награду... выбранную комиссией Стиви-экспертов. |
Awards range from Diploma in Theology to Doctor of Theology and Doctor of Philosophy. |
Награды варьируются от диплома по теологии до доктора теологии и доктора философии. |
At the 84th Academy Awards Rock made a joke about the lack of challenges in voice acting, sparking the fury of Maurice LaMarche and Tara Strong. |
На 84-й церемонии вручения премии Оскар рок пошутил об отсутствии проблем в озвучке, вызвав ярость Мориса Ламарша и тары Стронг. |
He was exhausted, and Maximilian Kohler seemed disinterested in winning any hospitality awards. |
Его одолевала усталость, а Максимилиан Колер, судя по всему, на призы, премии и награды за радушие и гостеприимство не рассчитывал. |
General characteristics of merit awards. |
Общие характеристики системы поощрения за служебные заслуги. |
Information on museum exposition, events, the poets biography, the Čaks Awards charter and recipients. |
Биография и творчество поэта. Информация о лауреатах награды им. |
Хорошо, дальше, в голубом отделении, награды и премии. |
|
Awards are nice, they look good on my shelf. |
(ранее этой ночью) Награды - это здорово, они отлично смотрятся на моей полке. |
They do nothing but give out awards. |
Они ничего не делают, но дают премии. |
I am so pleased to welcome you all to the West Beverly Hills High School Achievement Awards. |
Я очень рад(а) приветствовать Вас всех в West Beverly Hills на присуждении премий за лучшие достижения. |
Uh, I was just going through his stuff his awards. Trying to find the words. |
Я просто перебирала его вещи, его награды, пытаясь подобрать нужные слова. |
Welcome to the 67th annual Tony awards, coming to you live from New York City. |
Добро пожаловать на 67-ую ежегодную премию Тони, в прямом эфире из Нью Йорка. |
О, а где же твоя церемония награждения |
|
Numerous critics and reviewers classify Enya's albums as new age music and she has won four Grammy Awards in the category. |
Многочисленные критики и рецензенты классифицируют альбомы Энии как музыку нового века, и она выиграла четыре премии Грэмми в этой категории. |
In May 2012, he became the first comedian to win the 'Funniest Person on Twitter Award' at The Comedy Awards hosted by Comedy Central. |
В мае 2012 года он стал первым комиком, получившим награду Самый смешной человек в Твиттере на Comedy Awards, организованной Comedy Central. |
In 1997, he won the Special Award of being a Texas legend at the Lone Star Film & Television Awards. |
В 1997 году он получил специальную награду как легенда Техаса на премии Lone Star Film & Television Awards. |
Over the course of his life, Mandela was given over 250 awards, accolades, prizes, honorary degrees and citizenships in recognition of his political achievements. |
За свою жизнь Мандела получил более 250 наград, почестей, премий, почетных степеней и гражданских званий в знак признания его политических достижений. |
This is a list with all the WTA Awards given by the Women's Tennis Association to players for achievements during the season or their career. |
Это список со всеми наградами WTA, присуждаемыми Женской теннисной ассоциацией игрокам за достижения в течение сезона или их карьеры. |
In late November 2009, Williams travelled to Australia to perform at the ARIA Music Awards of 2009. |
В конце ноября 2009 года Уильямс отправился в Австралию, чтобы выступить на ARIA Music Awards 2009. |
In July, Obama honored Eunice Shriver at the 2017 ESPY Awards. |
В июле Обама удостоил Юнис Шрайвер премии ESPY Awards 2017. |
The success of The Osbournes led Osbourne and the rest of his family to host the 30th Annual American Music Awards in January 2003. |
Успех Осборнов привел Осборна и остальных членов его семьи к проведению 30-й ежегодной американской музыкальной премии в январе 2003 года. |
Heavy D's final live performance was with Eddie F at the 2011 BET Hip Hop Awards on October 11, 2011, their first live televised performance together in 15 years. |
Последнее живое выступление Heavy D было с Эдди F на BET Hip Hop Awards 2011 11 октября 2011 года, их первое совместное выступление в прямом эфире за 15 лет. |
The Grand Master and the Chairman of the Order Council then sign the Letters Patent, which is given to those who receive the awards. |
Затем Великий Магистр и председатель совета ордена подписывают патент, который выдается тем, кто получает награды. |
Gorillaz have won one Grammy Award, two MTV Video Music Awards, an NME Award and three MTV Europe Music Awards. |
Gorillaz выиграли одну премию Грэмми, две премии MTV Video Music Awards, премию NME и три премии MTV Europe Music Awards. |
The band were nominated for four Brit Awards, including Best British Group, Best British Album and British Breakthrough Act, but did not win any awards. |
Группа была номинирована на четыре премии Brit Awards, включая Best British Group, Best British Album и British Breakthrough Act, но не получила ни одной награды. |
The following table lists some of the major awards received by the group. |
В следующей таблице перечислены некоторые из основных наград, полученных группой. |
Receiving a nomination for Best Recording Package at the 2017 Grammy Awards, the album's artwork is by co-lead vocalist and guitarist A. Savage. |
Получив номинацию на лучший звукозаписывающий пакет на премию Грэмми 2017 года, Обложка альбома выполнена со-ведущим вокалистом и гитаристом А. Сэвиджем. |
Temple was the recipient of numerous awards and honors, including the Kennedy Center Honors and a Screen Actors Guild Life Achievement Award. |
Темпл был удостоен многочисленных наград и почестей, в том числе премии Кеннеди-центра и премии Гильдии киноактеров за достижения в жизни. |
In 2015 Keys performed at the BET Awards 2015 with The Weeknd. |
В 2015 году Keys выступал на BET Awards 2015 с The Weeknd. |
At the BAFTA film awards, Lost in Translation won the Best Editing, Best Actor and Best Actress awards. |
На кинопремии BAFTA фильм Потерянный в переводе получил награды за Лучший монтаж, лучшую мужскую роль и Лучшую женскую роль. |
A direct sequel to Mortal Kombat X, Mortal Kombat 11 was announced at The Game Awards 2018. |
Прямое продолжение Mortal Kombat X, Mortal Kombat 11 было анонсировано на Game Awards 2018. |
By the age of 10, Vai had won many prestigious awards on the North Shore and Auckland under the classical trained direction of her teacher Shirley Fowler. |
К 10 годам Вай завоевала множество престижных наград на северном побережье и в Окленде под классическим руководством своей учительницы Ширли Фаулер. |
She was a presenter at the 70th Primetime Emmy Awards in 2018, presenting the award for Outstanding Directing for a Drama Series. |
Она была ведущей на 70-м прайм-тайме премии Эмми в 2018 году, представляя награду За выдающуюся режиссуру для драматического сериала. |
The Streets were nominated for best album, best urban act, best breakthrough artist and best British male artist in the 2002 BRIT Awards. |
The Streets были номинированы на лучший альбом, Лучший городской акт, лучший прорывной исполнитель и Лучший британский мужской исполнитель в 2002 году BRIT Awards. |
The song is a ballad dedicated to his wife, Chrissy Teigen, and was performed at the 56th Annual Grammy Awards. |
Песня представляет собой балладу, посвященную его жене Крисси Тейген, и была исполнена на 56-й ежегодной премии Грэмми. |
They later performed the song on the 44th Annual Country Music Awards in November. |
Позже они исполнили песню на 44-й ежегодной премии кантри-музыки в ноябре. |
Alongside fellow Italian singer Laura Pausini, he sang Vive Ya during the 2007 Latin Grammy Awards. |
Вместе с коллегой итальянской певицей Лаурой Паузини, он пел Vive Ya во время вручения Латинской премии Грэмми 2007 года. |
However, the main cast members, as well as the guest stars, received critical acclaim, resulting in numerous awards and nominations. |
Однако главные актеры, а также приглашенные звезды получили признание критиков, что привело к многочисленным наградам и номинациям. |
Patekar portrayed the character of a ghost in the children's film Abhay, which won two awards at the 42nd National Film Festival held in 1994. |
Патекар изобразил призрака в детском фильме Абхай, который получил две награды на 42-м Национальном кинофестивале, проходившем в 1994 году. |
Dana Delany submitted this episode for consideration of her work for Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series for the 60th Primetime Emmy Awards. |
Дана Делани представила этот эпизод на рассмотрение своей работы за выдающуюся актрису второго плана в комедийном сериале для 60-й премии Эмми прайм-тайм. |
The book received a mostly favourable critical response and several awards. |
Книга получила в основном благоприятный критический отклик и несколько наград. |
At the 2009 BRIT Awards, Iron Maiden won the award for best British live act. |
В 2009 году на BRIT Awards Iron Maiden получила награду за лучший британский концертный номер. |
In 2015, he played a bond salesman in the ensemble financial satire The Big Short, a Best Picture nominee at the 2016 Academy Awards. |
В 2015 году он сыграл продавца облигаций в ансамбле financial satire The Big Short, номинанта на премию Оскар за Лучшую картину 2016 года. |
He has taken home two Dora Awards, a Tyrone Guthrie Award and two My Entertainment World Awards. |
Он принес домой две награды Дора, премию Тайрона Гатри и две награды Мой Мир развлечений. |
Among other awards, he is the recipient of several Maple Blues Awards, honouring his contributions to blues music. |
Среди других наград он является лауреатом нескольких премий Maple Blues Awards, в честь его вклада в блюзовую музыку. |
It was also nominated for the Genie Award for Best Animated Short at the 30th Genie Awards. |
Он также был номинирован на премию Genie Award за Лучший анимационный короткометражный фильм на 30-й премии Genie Awards. |
Their increasing profile within Los Angeles comedy circles led to a writing job at the 2005 MTV Movie Awards, hosted by former Saturday Night Live player Jimmy Fallon. |
Их растущий профиль в комедийных кругах Лос-Анджелеса привел к написанию работы на MTV Movie Awards 2005, организованной бывшим игроком Saturday Night Live Джимми Фаллоном. |
Santana was the first songwriter designated a BMI Icon at the company's Latin Awards. |
Сантана был первым автором песен, получившим значок BMI на латинских премиях компании. |
Энди имеет три патента США и пять премий Origins Awards. |
|
He is also often employed as the Master of Ceremonies at big television events like the annual Australian Film Institute Awards. |
Он также часто используется в качестве церемониймейстера на крупных телевизионных мероприятиях, таких как ежегодная премия Австралийского института кино. |
The 1977 television show Previn and the Pittsburgh was nominated for three Emmy awards. |
Телевизионное шоу 1977 года Превин и Питтсбург было номинировано на три премии Эмми. |
Placed 8th in the 1999 Locus Awards for best novelette. |
Занял 8-е место в номинации Локус-премия за лучшую новеллу 1999 года. |
At the time, the show had won three Emmy Awards. |
В то время шоу получило три премии Эмми. |
The all-star team and awards were announced on 26 January 2020. |
Команда all-star и награды были объявлены 26 января 2020 года. |
Shouldn't there be a mention of his Golden Raspberry Award for Worst Screenplay in the awards section? |
Разве в разделе наград не должно быть упоминания о его премии Золотая малина за худший сценарий? |
The film was nominated for Best Feature Film at the British Academy Scotland Awards. |
Фильм был номинирован на премию Британской академии Scotland Awards в номинации Лучший полнометражный фильм. |
Childrens Hospital became a television show on Adult Swim, where it aired seven seasons and won two Emmy awards. |
Детская больница стала телевизионным шоу по плаванию для взрослых, где она транслировалась семь сезонов и получила две премии Эмми. |
to illustrate an article that covers the Ursa Major Awards? |
чтобы проиллюстрировать статью, посвященную премиям Ursa Major Awards? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «arbitration awards».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «arbitration awards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: arbitration, awards , а также произношение и транскрипцию к «arbitration awards». Также, к фразе «arbitration awards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
