Architectural legacy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Architectural legacy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
архитектурное наследие
Translate

- architectural [adjective]

adjective: архитектурный

- legacy [noun]

noun: наследие, наследство

  • part of his legacy - часть его наследия

  • preservation of the legacy - сохранение наследия

  • artistic legacy - художественное наследие

  • power legacy - наследство власти

  • legacy payment - наследство оплаты

  • own legacy - собственное наследие

  • legacy sites - унаследованные сайты

  • intellectual legacy - интеллектуальное наследие

  • his legacy lives on - его наследие живет

  • legacy of service - наследие службы

  • Синонимы к legacy: inheritance, patrimony, birthright, bequest, heritage, endowment, settlement, benefaction, gift, effect

    Антонимы к legacy: dispossession, new, disclamation, non inheritance, current, disclaimer, abnegation, fresh, latest, renouncement

    Значение legacy: an amount of money or property left to someone in a will.



The population soared in the latter part of this century and the architectural legacy of Georgian Ireland was built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине этого столетия население резко возросло, и было построено архитектурное наследие грузинской Ирландии.

The Russian neoclassical revival in the late 19th century contributed to a reappraisal of his architectural legacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возрождение русского неоклассицизма в конце XIX века способствовало переоценке его архитектурного наследия.

Many publications have covered his architectural legacy and sculptural work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие публикации были посвящены его архитектурному наследию и скульптурным работам.

Francisco Salamone and Viktor Sulčič left an Art Deco legacy, and Alejandro Bustillo created a prolific body of Neoclassical and Rationalist architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франсиско Саламоне и Виктор Сульчич оставили после себя наследие Ар-Деко, а Алехандро Бустильо создал плодовитый корпус неоклассической и рационалистической архитектуры.

It was cited for its industrial and architectural legacy from 1875 through 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был упомянут за свое промышленное и архитектурное наследие с 1875 по 1949 год.

Shukhov also left a lasting legacy to the Constructivist architecture of early Soviet Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шухов также оставил прочное наследие конструктивистской архитектуре ранней советской России.

The 16-bit Thumb-1 instruction set has evolved over time since it was first released in the legacy ARM7T cores with the ARMv4T architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16-битный набор команд Thumb-1 эволюционировал с течением времени с тех пор, как он был впервые выпущен в устаревших ядрах ARM7T с архитектурой ARMv4T.

New Thumb-1 instructions were added as each legacy ARMv5 / ARMv6 / ARMv6T2 architectures were released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые инструкции Thumb-1 были добавлены по мере выпуска каждой устаревшей архитектуры ARMv5 / ARMv6 / ARMv6T2.

The architecture of Albania reflects the legacy of various civilizations tracing back to the classical antiquity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура Албании отражает наследие различных цивилизаций, восходящих к классической античности.

Only Thumb-1 and Thumb-2 instruction sets are supported in Cortex-M architectures; the legacy 32-bit ARM instruction set isn't supported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В архитектурах Cortex-M поддерживаются только наборы команд Thumb-1 и Thumb-2; устаревший 32-разрядный набор команд ARM не поддерживается.

Note: You must be 18 or older to select a legacy contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Чтобы выбрать хранителя, вам должно быть как минимум 18 лет.

With Enterprise declared un-salvageable, Picard muses that given the name's legacy, the ship will not be the last to carry the name Enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Энтерпрайз объявлен непригодным для спасения, Пикард размышляет о том, что, учитывая наследие названия, корабль не будет последним, кто носит имя Энтерпрайз.

The separate IMIS and other legacy systems are not sufficiently integrated to provide highly reliable validation of key data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система ИМИС и другие унаследованные системы недостаточно интегрированы, чтобы обеспечить полностью надежную проверку основных данных.

Mitigating the risk of using multiple legacy systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшение рисков, сопряженных с использованием многочисленных существующих систем.

Letting go of legacy, or existing, equipment and assets has proven much trickier for Pentagon leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но отказаться от существующей военной техники и оружия для руководителей из Пентагона оказалось намного сложнее. Чтобы понять это, далеко ходить не надо.

It is Yasir Arafat's ultimate legacy, for he encouraged not only terrorist violence against Israel, but also anarchy and corruption within his own organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то наследие, которое оставил после себя Ясир Арафат, так как он поддерживал не только террористические атаки на Израиль, но также анархию и коррупцию внутри собственной организации.

If you find it hard to pay Elaine out her legacy, how are you going to manage to pay me my share?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тебе трудно выплатить Элейн ее часть наследства, как, хотел бы я знать, ты собираешься рассчитаться со мной?

Calvin is an all-star athlete and a legacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Келвин хороший спортсмен, да еще и наследник.

How fascinating, that you think that's your mother's legacy, being brave and outspoken, when everything you've become, everything you are, is clearly because of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как занимательно, что ты думаешь, что это наследие твоей матери, быть храброй и честной, когда все, чего ты добилась, все, кем ты стала случилось благодаря мне.

Yeah, after last year's lamentable legacy of deceit, double dealing, and damage, you think he wants to come back for another serving of that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, после событий, которые произошли в прошлом году: обман, лицемерие и причиненный ущерб, ты думаешь он захочет вернуться для других бед?

Polina's grandmother (you remember the mad old woman?) died, and left Mlle. Polina a personal legacy of seven thousand pounds sterling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полгода назад ее бабка - помните, та самая сумасшедшая женщина - померла и оставила лично ей семь тысяч фунтов состояния.

For you, what does it mean for judith to carry on This sort of family legacy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что для вас значит то, что Джудит продолжает такое фамильное наследие?

And if America Works succeeds, then whoever you choose to run in 2016 not only has the backing of a united party, but a formidable legacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если Америка Работает будет успешной, кто бы ни участвовал в выборах в 2016, он будет иметь не только поддержку единой партии, но и серьезные достижения за плечами.

Cameroon has substantial English- and French-speaking populations as a legacy of its colonial past as British Southern Cameroons and French Cameroun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камерун имеет значительное англо - и франкоязычное население, являющееся наследием его колониального прошлого в виде британских южных Камерунов и французских Камерунов.

Following the end of apartheid when the ANC formed the government, they were accused of appropriating his legacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания апартеида, когда АНК сформировал правительство, их обвинили в присвоении его наследия.

Willis reappeared in a commercial for the fourth generation model to celebrate the production of the 3 millionth Legacy in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уиллис вновь появился в рекламе модели четвертого поколения, чтобы отпраздновать выпуск 3-миллионного Legacy в 2005 году.

For most of the 1990s, Chile was the best-performing economy in Latin America, though the legacy of Pinochet's reforms continues to be in dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении большей части 1990-х годов Чили была самой эффективной экономикой в Латинской Америке, хотя наследие реформ Пиночета по-прежнему вызывает споры.

The Republican government next had to confront counterrevolutionaries who rejected the legacy of the 1789 Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем республиканскому правительству пришлось противостоять контрреволюционерам, которые отвергли наследие революции 1789 года.

His legacy is marked for someone who complained bitterly about the lack of comforts and luxuries to which he was accustomed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его наследие отмечено для того, кто горько жаловался на отсутствие комфорта и роскоши, к которым он привык.

Park's legacy is continued by his son Jon Jon Park, a personal trainer and former Olympic swimmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наследие парка продолжает его сын Джон Джон парк, личный тренер и бывший олимпийский пловец.

The legacy SSE instructions can be still utilized via the VEX prefix to operate on the lower 128 bits of the YMM registers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Унаследованные инструкции SSE все еще можно использовать через префикс VEX для работы с нижними 128 битами регистров YMM.

Simultaneously, it has grown consumer revenues by about 1 per cent in legacy telecommunications markets with its video and broadband services driving growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно она увеличила потребительские доходы примерно на 1% на устаревших телекоммуникационных рынках, а ее видео-и широкополосные услуги стимулировали рост.

Moreover, several Polish designers and stylists left a lifelong legacy of beauty inventions and cosmetics, which are still in use nowadays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые польские дизайнеры и стилисты оставили в наследство на всю жизнь изобретения в области красоты и косметики, которые используются и по сей день.

Another legacy of the arms industry is that the soil of the island remains contaminated by oil and heavy metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним наследием оружейной промышленности является то, что почва острова остается загрязненной нефтью и тяжелыми металлами.

For the next six years, Harvest and Epic/Legacy reissued ELO's back catalogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих шести лет Harvest и Epic / Legacy переиздавали бэк-каталог Эло.

After this, there tends to be discussions about the cultural context, major themes and repetitions, and details about the legacy of the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого обычно ведутся дискуссии о культурном контексте, основных темах и повторах, а также о деталях наследия фильма.

] as one of the best military strategists and tacticians of all time, with the double envelopment at Cannae an enduring legacy of tactical brilliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] как один из лучших военных стратегов и тактиков всех времен, с двойным охватом в Каннах-прочное наследие тактического блеска.

Chaplin biographer Jeffrey Vance has written of the reception and legacy of this classic comedy,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биограф Чаплина Джеффри Вэнс написал о приеме и наследии этой классической комедии.

A popular insult to the Empress's legacy at the time is that she died after having sex with her horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народное оскорбление наследства императрицы в то время состояло в том, что она умерла после секса со своей лошадью.

This may be related to the fact that he had claimed the legacy of the Byzantine Empire or to the fact that the sultan was called basileus in medieval Greek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть связано с тем, что он претендовал на наследие Византийской империи или с тем, что султан назывался басилевсом в средневековом греческом языке.

Again the legacy of Baba is secure, all criticism and accusations are unproven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова наследие бабы надежно, вся критика и обвинения бездоказательны.

The primary legacy of the T23 would thus be its production cast turret, which was designed from the outset to be interchangeable with the turret ring of the M4 Sherman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, основным наследием T23 будет его литая башня, которая с самого начала была спроектирована как взаимозаменяемая с башенным кольцом M4 Sherman.

Roxandra’s legacy was the influence on the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наследие роксандры оказывало влияние на будущее.

His greatest legacy as a church builder is the Monastery of Ravanica completed in 1381.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его величайшим наследием как церковного строителя является монастырь Раваница, построенный в 1381 году.

This is not helpful behavior, but it is understood by me as part of a historical legacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не полезное поведение, но оно понимается мной как часть исторического наследия.

Many of these dimensions have evolved as a product of Mexico's legacy of elite, oligarchic consolidation of power and authoritarian rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих аспектов эволюционировали как продукт мексиканского наследия элиты, олигархической консолидации власти и авторитарного правления.

The use of war elephants over the centuries has left a deep cultural legacy in many countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование боевых слонов на протяжении веков оставило глубокое культурное наследие во многих странах.

One of the most significant parts of preserved Vrubel's legacy is pencil drawings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из наиболее значительных частей сохранившегося наследия Врубеля-карандашные рисунки.

However, ten years following the crisis, the most popular culprit was the legacy of Mikhail Gorbachev with 31%, closely followed by Yeltsin'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако через десять лет после кризиса самым популярным виновником стало наследие Михаила Горбачева с 31% голосов, за которым вплотную следовал Ельцин'

And Macworld spells it Steve Jobs’ legacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Macworld-это наследие Стива Джобса.

As you may already know, Sam Wilson will be reprising his title as Falcon in the upcoming Marvel Legacy branding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы, возможно,уже знаете, Сэм Уилсон будет повторять свой титул Сокола в предстоящем брендинге Marvel Legacy.

Chunglin Kwa, Alexander von Humboldt's invention of the natural landscape, The European Legacy, Vol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чанглин Ква, изобретение природного ландшафта Александром фон Гумбольдтом, Европейское наследие, Vol.

All of the other legacy systems have received new equipment and most have upgraded to modern light rail vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные устаревшие системы получили новое оборудование, и большинство из них были модернизированы до современных легкорельсовых транспортных средств.

However, his drive to escape the legacy of his father leads him to be wealthy, courageous, and powerful among the people of his village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его стремление избежать наследства отца приводит к тому, что он становится богатым, смелым и влиятельным среди жителей своей деревни.

Why does his film career come at the very end of the entry after the legacy sections?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему его кинокарьера начинается в самом конце записи после раздела наследие?

When a threat emerges, Rand must choose between his family's legacy and his duties as the Iron Fist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда возникает угроза, Ранд должен сделать выбор между наследием своей семьи и своими обязанностями Железного Кулака.

However, the LGBT civil rights advocacy organisation the Human Rights Campaign honoured it for bringing Turing's legacy to a wider audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ЛГБТ-правозащитная организация The Human Rights Campaign почтила ее за то, что она донесла наследие Тьюринга до более широкой аудитории.

The enigma surrounding Einstein's ultimate legacy places Tomás on a dangerous collision course with a nuclear crisis involving Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загадка, окружающая окончательное наследие Эйнштейна, ставит Томаса на опасный путь столкновения с ядерным кризисом, связанным с Ираном.

Reflecting a strong legacy of Trusteeship cooperation, over 25 U.S. federal agencies continue to maintain programs in the FSM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отражая сильное наследие сотрудничества по опеке, более 25 федеральных агентств США продолжают поддерживать программы в ФСМ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «architectural legacy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «architectural legacy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: architectural, legacy , а также произношение и транскрипцию к «architectural legacy». Также, к фразе «architectural legacy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information