Artery and vein - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Artery and vein - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
артерии и вены
Translate

- artery [noun]

noun: артерия, магистраль, главный путь

  • vitelline artery - желточная артерия

  • glomerular artery - клубочковая артерия

  • artery pumping needle - игла для артериального посола

  • splenic artery - селезеночная артерия

  • groundwater artery - артерия грунтовых вод

  • renal artery stenosis - стеноз почечной артерии

  • radial artery - лучевая артерия

  • artery and vein - артерии и вены

  • water artery - водная артерия

  • severed artery - отрезанная артерии

  • Синонимы к artery: highway, aorta, main road, boulevard, vein, passage, arteria, freeway, thoroughfare, way

    Антонимы к artery: back road, back street, backroad, backstreet, vein, amble, barrier, block, blockade, byroad

    Значение artery: any of the muscular-walled tubes forming part of the circulation system by which blood (mainly that which has been oxygenated) is conveyed from the heart to all parts of the body.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- vein [noun]

noun: вена, жила, жилка, прожилка, кровеносный сосуд, склонность, настроение

verb: наводить узор с прожилками

  • breathe a vein - дышать веной

  • deep vein thrombosis - тромбоз глубоких вен

  • slash vein - резать себе вены

  • varicose vein - варикозная вена

  • saphenous vein - подкожная вена

  • vein treatment - лечение вен

  • vein injection - инъекции вены

  • vein system - система вены

  • in this same vein - в этом же ключе

  • ovarian vein embolization - яичниковая вена эмболизация

  • Синонимы к vein: blood vessel, layer, seam, stratification, stratum, pipe, deposit, lode, marking, strip

    Антонимы к vein: artery, aorta, blandness, secondary idea, subordinate idea, bags of, big number, big part of, blizzard, broad array of

    Значение vein: any of the tubes forming part of the blood circulation system of the body, carrying in most cases oxygen-depleted blood toward the heart.



At the hilum, the ureter and renal vein exit the kidney and the renal artery enters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В холке мочеточник и почечная Вена выходят из почки, а почечная артерия входит в нее.

He doesn't stand a chance if we can't occlude the hepatic artery and portal vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него нет шансов, если мы не перекроем печёночную артерию и воротную вену.

Examples of this are a tube to carry blood flow across a defect or from an artery to a vein for use in hemodialysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером этого может служить трубка для переноса потока крови через дефект или из артерии в Вену для использования в гемодиализе.

A recessed area on the concave border is the renal hilum, where the renal artery enters the kidney and the renal vein and ureter leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углубленной областью на вогнутой границе является почечный бугорок, где почечная артерия входит в почку, а почечная Вена и мочеточник выходят.

The radial nerve and profunda brachii artery and vein passes through this space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучевой нерв и профунда плечевой артерии и вены проходят через это пространство.

The axillary artery is accompanied by the axillary vein, which lies medial to the artery, along its length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подмышечная артерия сопровождается подмышечной Веной, которая лежит медиально к артерии, по всей ее длине.

The first step in amputation is ligating the supplying artery and vein, which the offender did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый шаг при ампутации — это перевязывание крупных артерий и вен, что преступник и сделал.

The adductor longus is in relation by its anterior surface with the pubic portion of the fascia lata, and near its insertion with the femoral artery and vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аддуктор longus находится в связи своей передней поверхностью с лобковой частью фасции lata, а рядом с его вставкой с бедренной артерией и Веной.

The anterior jugular vein is directed laterally in front of the artery, but is separated from it by the Sternohyoideus and Sternothyreoideus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя яремная вена направлена латерально перед артерией, но отделена от нее Стерногиоидеусом и Стернотиреоидеусом.

The scapular circumflex artery and scapular circumflex vein pass through this space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через это пространство проходят Окружная артерия лопатки и Окружная Вена лопатки.

The fever of war that would presently clog vein and artery, deaden nerve and destroy brain, had still to develop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лихорадка войны, которая должна была закупорить его вены и артерии, умертвить нервы и разрушить мозг, только начиналась.

Blood is supplied to the cervix by the descending branch of the uterine artery and drains into the uterine vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь поступает в шейку матки по нисходящей ветви маточной артерии и стекает в маточную Вену.

This keeps the artery coiled and little blood flow occurs, instead routing to arteriovenous shunts to the deep dorsal vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уксусная кислота вырабатывается и выводится из организма уксуснокислыми бактериями, в частности родом Acetobacter и Clostridium acetobutylicum.

The axillary nerve and posterior humeral circumflex artery and vein pass through this space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через это пространство проходят подмышечный нерв и задняя плечевая Окружная артерия и Вена.

The bullet decimated the portal vein and common hepatic artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля разорвала воротную вену и общую печёночную артерию.

Even though this is an artery, there is a field for a vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если это артерия, есть поле для Вены.

An access site that will allow catheters to be passed to the heart via an artery or vein is shaved and cleaned, usually in the groin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место доступа, которое позволит катетерам проходить к сердцу через артерию или вену, выбривается и очищается, как правило, в паху.

The contents of the axilla include the axillary vein and artery, as well as the brachial plexus, lymph nodes and fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержимое подмышечной впадины включает подмышечную Вену и артерию, а также плечевое сплетение, лимфатические узлы и жировые отложения.

They are then hoisted on a rail, after which they are exsanguinated, usually via the carotid artery and the jugular vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем их поднимают на рельсы, после чего они обескровливаются, обычно через сонную артерию и яремную вену.

It occupies the interval between the pectoralis minor and subclavius, and protects the axillary vein and artery, and axillary nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимает промежуток между малой грудной клеткой и подключичной мышцей и защищает подмышечную Вену и артерию, а также подмышечный нерв.

The autopsy found a wound deep 15 cm and a 6 mm hole in the artery and the iliac vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскрытие показало рану глубиной 15 см и отверстие диаметром 6 мм в артерии и подвздошной Вене.

Other sites which have been used include the subclavian vein, carotid artery, femoral vein and inferior vena cava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие участки, которые были использованы, включают подключичную вену, сонную артерию, бедренную вену и нижнюю полую вену.

The blade missed your airway, and your jugular vein, and just nicked your artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нож прошел мимо горла и яремной вены, только перерезал артерию.

The technique involves placing a needle through the skin and into a blood vessel, such as an artery or vein, until bleedback is achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод включает в себя введение иглы через кожу и в кровеносный сосуд, такой как артерия или Вена, до тех пор, пока не будет достигнуто обратное кровотечение.

It is not as important in function, though it does contain a few branches of the maxillary nerve and the infraorbital artery and vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не столь важен в функциональном отношении, хотя и содержит несколько ветвей верхнечелюстного нерва, а также подглазничную артерию и Вену.

It struck and perforated the right peronial vein and the right thoracic artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пробила правую малоберцовую вену и правую грудную артерию.

Renal vein and artery are anastomose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анастамоз на почечной вене и артерии.

Signals from here influence the vasomotor centre to adjust vein and artery constriction accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигналы отсюда воздействуют на вазомоторный центр, регулируя соответственно сужение вен и артерий.

The ureter itself courses over the external iliac artery and vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам мочеточник проходит по наружной подвздошной артерии и Вене.

It is separated from the accompanying artery and vein and then followed into the tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отделяется от сопутствующей артерии и вены и затем следует в туннель.

His adversary had fallen senseless with excessive pain and the flow of blood, that gushed from an artery or a large vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его противник упал без чувств от боли и потери крови, хлеставшей из артерии или крупной вены.

A pH measurement is usually performed to detect acidosis either on blood from a vein or artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерение рН обычно проводится для выявления ацидоза либо на крови из вены или артерии.

The coracoclavicular fascia is pierced by the cephalic vein, thoracoacromial artery and vein, lymphatics and lateral pectoral nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корако-ключичную фасцию пронзают головная Вена, торакоакромиальная артерия и Вена, лимфатические узлы и боковой грудной нерв.

The elastic tissue allows the artery to bend and fit through places in the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эластичная ткань позволяет артерии изгибаться и проходить через определенные места тела.

There is also an association between vertebrobasilar artery stroke and use of primary care physician visits in all age groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также связь между инсультом вертебробазилярной артерии и использованием визитов врача первичной медицинской помощи во всех возрастных группах.

The drill bit is pressing into an artery very near one of the patient's dbs electrodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверло давит на артерию очень близко к электродам глубокой стимуляции мозга.

Sometimes my pulse beat so quickly and hardly that I felt the palpitation of every artery; at others, I nearly sank to the ground through languor and extreme weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временами пульс мой бился так быстро и сильно, что я ощущал его в каждой артерии, а порой я готов был упасть от слабости.

If i could just try to tie off that brachial artery

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мне удастся пережать плечевую артерию...

Use the great saphenous vein, Wilson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используем большую подкожную вену, Уилсон.

Aspirate back to make sure you haven't hit a vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперируй назад, чтобы убедиться, что ты не попал в вену.

Look at that vein, how it throbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри на вену, как она бьётся.

You need warm blood from the vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе необходма тёплая кровь из вены.

We need to sew the vein back together, all right, and close the wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо зашить вену, а потом закрыть рану.

Didi... this vein just rolls all around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диди... Тут вена просто туда-сюда ходит.

About your portal vein project...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насчет твоего проекта с воротной веной...

He rushed at him, and dug the knife into the great vein that is behind the ear, crushing the man's head down on the table, and stabbing again and again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же миг Дориан подскочил к нему, вонзил ему нож в артерию за ухом и, прижав голову Бэзила к столу, стал наносить удар за ударом.

Yesterday he inserted a tube into the artery at my right wrist and fed it all the way to my heart — quite an experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера он вставил трубку в артерию на моем правом запястье и подал ее прямо к сердцу — это был настоящий опыт.

MI caused by thrombotic occlusion in an aneurysmal, stenotic, or both aneurysmal and stenotic coronary artery is the main cause of death from Kawasaki disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им, вызванный тромботической окклюзией аневризматической, стенотической или одновременно аневризматической и стенотической коронарной артерии, является основной причиной смерти от болезни Кавасаки.

Placental insufficiency can be induced experimentally by bilateral uterine artery ligation of the pregnant rat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плацентарная недостаточность может быть вызвана экспериментально двусторонним перевязыванием маточных артерий беременной крысы.

He overdosed on barbiturates, and cut an artery in his right arm with a razor blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принял слишком большую дозу барбитуратов и перерезал бритвой артерию на правой руке.

Ischemia of one or more coronary arteries could cause a wall motion abnormality, which could indicate coronary artery disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ишемия одной или нескольких коронарных артерий может привести к нарушению движения стенки, что может указывать на ишемическую болезнь сердца.

This defect is due to an electrical node in the right ventricle just before the pulmonary artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот дефект обусловлен электрическим узлом в правом желудочке непосредственно перед легочной артерией.

After the tear, blood enters the arterial wall and forms a blood clot, thickening the artery wall and often impeding blood flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После разрыва кровь поступает в артериальную стенку и образует сгусток крови, утолщающий стенку артерии и часто препятствующий кровотоку.

The artery becomes expanded with an egg-shaped cross-section, still with a circular opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артерия расширяется с яйцевидным поперечным сечением, все еще с круглым отверстием.

Unlike the external carotid artery, the internal carotid normally has no branches in the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от внешней сонной артерии, внутренняя сонная артерия обычно не имеет ветвей на шее.

This is Alesana's first and only release with Artery Recordings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый и единственный релиз Alesana с записями Artery.

Its origin is at the lower margin of the teres major muscle and a continuation of the brachial vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассеянные остатки пантайских войск продолжают свое сопротивление и после падения Тали-фу.

TOS can be related to cerebrovascular arterial insufficiency when affecting the subclavian artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТОС может быть связан с цереброваскулярной артериальной недостаточностью при поражении подключичной артерии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «artery and vein». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «artery and vein» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: artery, and, vein , а также произношение и транскрипцию к «artery and vein». Также, к фразе «artery and vein» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information