Artistical director - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Artistical director - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
художник-постановщик
Translate

- artistical [adjective]

adjective: артистический, художественный

  • artistical director - художник-постановщик

  • artistical temperament - артистический темперамент

  • Синонимы к artistical: artistic, arty, pictorial, aesthetic, curious, fait, grouped, picturesque, varied

    Значение artistical: Of or pertaining to art or to artists; made in the manner of an artist; conformable to art; characterized by art; showing taste or skill.

- director [noun]

noun: директор, режиссер, руководитель, постановщик, начальник, кинорежиссер, дирижер, член правления, духовник, буссоль



Following the 2005 production of Henry V, Dr. Paul Rathburn retired from his role as Producing Artistic Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После постановки Генриха V в 2005 году доктор Пол Ратберн ушел со своей должности художественного руководителя-продюсера.

The current Ryan Producing Artistic Director for the Notre Dame Shakespeare Festival is Grant Mudge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний Райан продюсирующий художественный руководитель Шекспировского фестиваля Нотр-Дам-Грант Мадж.

Jean Camel, Youth Advocate, Press Agent, and Mr. Tourleffete, Artistic Director for Idol Productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан Кэмель, молодёжный защитник, пресс-секретарь... И месье Турлефет, художественный директор Идол Продакшнс.

Boyle was artistic director for the 2012 Summer Olympics opening ceremony in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойл был художественным руководителем церемонии открытия Летних Олимпийских игр 2012 года в Лондоне.

In November 2007, the Westchester Philharmonic announced the appointment of Perlman as artistic director and principal conductor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2007 года Вестчестерский филармонический оркестр объявил о назначении Перлмана художественным руководителем и главным дирижером.

Our fearless leader and extraordinary artistic director, Paul Grayson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш бесстрашный лидер и незаурядный директор, Поуль Грейсон.

Saarinen still serves as artistic director and choreographer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Римская, и союзная кавалерия были на флангах.

Yankeleh Klein, the museum director, sees it as an artistic commemoration of the expulsion from the 21 Gaza settlements, and the evacuees' longing to return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янкеле Кляйн, директор музея, видит в этом художественное увековечение изгнания из 21 поселения Газы и страстного желания эвакуированных вернуться.

From 1990 to 2009, Joel was artistic director of the Capitole de Toulouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1990 по 2009 год Жоэль был художественным руководителем Капитолия Тулузы.

Over the next three decades, director and star worked together in a dozen films that would include major artistic triumphs for both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих трех десятилетий режиссер и звезда работали вместе в дюжине фильмов, которые будут включать в себя крупные художественные триумфы для обоих.

Saks is also founder and artistic director of Opera Garden, the Aberdeen International Youth Festival's Opera Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сакс также является основателем и художественным руководителем Opera Garden, оперного проекта Абердинского Международного молодежного фестиваля.

The rebranding was managed by Jacques Helleu, the artistic director for Parfums Chanel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребрендингом руководил Жак Хеллеу, художественный руководитель Parfums Chanel.

In 1959 Hunter invited Menuhin to become artistic director of the festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году Хантер пригласил Менухина стать художественным руководителем фестиваля.

To bring the label back on its feet, Rouët promoted the 21-year-old Yves Saint-Laurent to Artistic Director the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вернуть лейбл на ноги, Руэ в том же году повысил 21-летнего Ива Сен-Лорана до художественного руководителя.

After each country has rehearsed, the delegation meets with the show's artistic director in the video viewing room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как каждая страна репетирует, делегация встречается с художественным руководителем шоу в зале просмотра видео.

I am the artistic director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь арт-директор.

From 2000 to 2002 and in 2004 Niedziałkowski was the author and artistic director of The International Mime Art Festival at the Teatr Na Woli theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2000 по 2002 год и в 2004 году Нидзялковский был автором и художественным руководителем Международного фестиваля пантомимы в театре Театр на воле.

De Libran, the artistic director for Sonia Rykiel, incorporates both real and faux fur in her collections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Либран, художественный руководитель Сони Рикель, включает в свои коллекции как настоящий, так и искусственный мех.

Gilles Ste-Croix, who had been away from the company since 1985, subsequently replaced Caron as artistic director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жиль сте-Круа, который не работал в компании с 1985 года, впоследствии сменил Карона на посту художественного руководителя.

Co-founder Sean Graney has been the artistic director since early 2015, when he announced his return from a three year hiatus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соучредитель компании Шон Грэйни был художественным руководителем с начала 2015 года, когда он объявил о своем возвращении из трехлетнего перерыва.

In 1958, Lagerfeld became the artistic director for Jean Patou.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1958 году Лагерфельд стал художественным руководителем театра Жана Пату.

With full veto power over it's artistic director and answering only to this board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со всеми полномочиями художественного руководителя и отчитываться будет только перед этим собранием.

Ivan Cutting is the Artistic Director of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иван резка-художественный руководитель компании.

The score was by composer Maury Yeston, with choreography by William Whitener, artistic director of the Kansas City Ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партитура была написана композитором Мори Йестоном, хореография-Уильямом Уайтнером, художественным руководителем балета Канзас-Сити.

GIAF is managed by John Crumlish, acting as Chief Executive, and Paul Fahy as Artistic Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GIAF управляется Джоном Крамлишем, исполняющим обязанности главного исполнительного директора, и Полом Фахи в качестве художественного руководителя.

In April and May 1941 he acted as artistic director to the recording of Pelléas et Mélisande conducted by Roger Désormière.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле и мае 1941 года он выступал в качестве художественного руководителя записи Пеллеас и Мелисанда под управлением Роже Дезормьера.

Tatarskiy served as an artistic director and in 2000 launched another similar project — Turn off the Light!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Татарский работал художественным руководителем и в 2000 году запустил еще один подобный проект-Выключи свет!

But then the artistic director sees these in your bag...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот арт-директор видит в вашем рюкзаке это...

He is the artistic director, choreographer and a dancer of Sankai Juku.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является художественным руководителем, хореографом и танцором Санкай Дзюку.

The company's Artistic Director from 2006 - 2012 was Jay Paul Skelton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художественным руководителем компании с 2006 по 2012 год был Джей Пол Скелтон.

I am keenly aware of the interest That all members of this board have In the question of selecting a new artistic director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хорошо осведомлена, что всех членов совета очень интересует вопрос о выборе нового художественного директора.

2006 – became Artistic Director of the Symphony Orchestra of India, the first professional Symphony Orchestra in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2006-стал художественным руководителем симфонического оркестра Индии, первого профессионального симфонического оркестра в Индии.

Moore joined Tiffany & Company in 1955, as its Artistic Director and Vice President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мур присоединился к Tiffany & Company в 1955 году в качестве ее художественного руководителя и вице-президента.

Since the late 1960s he was also director of Escuela Municipal de Artes aplicadas y Oficios artísticos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца 1960-х годов он также был директором Escuela Municipal de Artes aplicadas y Oficios artísticos.

In the fall of 1992, Larson approached James Nicola, artistic director of New York Theatre Workshop, with a tape and copy of Rent's script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1992 года Ларсон обратился к Джеймсу Николе, художественному руководителю нью-йоркской театральной мастерской, с кассетой и копией сценария Рента.

Sidi Larbi Cherkaoui, artistic director of the Royal Ballet of Flanders, served as choreographer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиди Ларби Черкауи, художественный руководитель Королевского балета Фландрии, служил хореографом.

Suddenly the artistic director can move between different stage and audience configurations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдруг художественный директор может переключаться между различными конфигурациями сцены и зрительного зала.

He would later become artistic director at the Grand Theatre in London, Ontario and return to Stratford to direct the Young Company in 1987–88.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он стал художественным руководителем Большого театра в Лондоне, провинция Онтарио, и вернулся в Стратфорд, чтобы руководить молодой труппой в 1987-88 годах.

Gallimaufry & Greene is the brainchild of Executive Artistic Director, Steve Josephson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gallimaufry & Greene-детище исполнительного художественного директора Стива Джозефсона.

The Columbus Youth Ballet Academy was founded in the 1980s by ballerina and artistic director Shir Lee Wu, a discovery of Martha Graham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодежная балетная Академия Columbus была основана в 1980-х годах балериной и художественным руководителем Шир Ли Ву, открытием Марты Грэм.

Picking an artistic director is always a bloodbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, в этой стране выбор художественного директора - всегда кровавая баня.

Tatarskiy took the role of artistic director which he kept till his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Татарский взял на себя роль художественного руководителя, которую сохранил до самой смерти.

The first award went to Curt Columbus, the artistic director of Trinity Repertory Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая награда досталась Курту Колумбусу, художественному руководителю труппы Тринити репертуар.

Moebius collaborated with Arxel Tribe's artistic director Nicolas Fructus on the game's design elements to draw the concept art for scenes and characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мебиус сотрудничал с художественным руководителем Arxel Tribe Николасом Фруктусом над элементами дизайна игры, чтобы нарисовать концепт-арт для сцен и персонажей.

Belgian designer Raf Simons was announced, on 11 April 2012, as the new artistic director of Christian Dior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бельгийский дизайнер Раф Симонс был объявлен 11 апреля 2012 года новым художественным руководителем Christian Dior.

In March 2018, Kim Jones was named the men's artistic director for the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2018 года Ким Джонс был назначен художественным руководителем мужского дома.

The project was headed up by principal designer Koert Vermeulen and artistic director Marcos Viñals Bassols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект возглавили главный дизайнер Керт Вермюлен и художественный руководитель Маркос Виньяльс Бассольс.

I'm, uh, the artistic director of the Natesville Dinner Theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, э, художественный директор Нейтсвильского Обеденного Театра.

She became a mentor to the company, having urged Founding Artistic Director Sabra Jones to create the company from 1976 forward, when Jones married John Strasberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала наставником компании, убедив художественного руководителя-основателя Сабру Джонс создать компанию с 1976 года, когда Джонс вышла замуж за Джона Страсберга.

Robinson was sole Artistic Director from 2012 to 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робинсон был единственным художественным руководителем с 2012 по 2016 год.

Take Director Seo out to rest and ask a doctor to prescribe some medicine to mentally stabalize her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увезите Директора Со с курорта и попросите доктора выписать ей успокоительное.

I'm the Human Resources Director, Little Miss Hostile Work Environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начальник отдела кадров, маленькая мисс враждебная обстановка на рабочем месте!

The dci and the director of public affairs- The only names ever spoken in public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор ЦРУ и директор по связям с общественностью... единственные имена, упоминаемые на публике.

Kaiser then became athletic director at St. John's, and was instrumental in the establishment of the Big East Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Кайзер стал спортивным директором Сент-Джонса и сыграл важную роль в создании большой Восточной конференции.

After the artistic portion of the ceremony, the athletes parade into the stadium grouped by nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После художественной части церемонии спортсмены проходят на стадион, сгруппированные по нациям.

The Museum of Montserrat showcases a selection of the most outstanding artistic and archaeological heritage at the thousand-year-old Abbey of Montserrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Музее Монтсеррата представлены самые выдающиеся образцы художественного и археологического наследия тысячелетнего аббатства Монтсеррат.

In the United Kingdom, the term Director is more commonly used than Chief Executive Officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве термин директор используется чаще, чем главный исполнительный директор.

Digital art is an artistic work or practice that uses digital technology as part of the creative or presentation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровое искусство - это художественное произведение или практика, которая использует цифровые технологии как часть творческого или презентационного процесса.

Many film critics from around the world have praised Iranian cinema as one of the world's most important artistic cinemas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие кинокритики со всего мира высоко оценили иранское кино как один из самых важных художественных кинотеатров в мире.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «artistical director». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «artistical director» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: artistical, director , а также произношение и транскрипцию к «artistical director». Также, к фразе «artistical director» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information