Associated extension - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Associated extension - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Ассоциированные расширение
Translate

- associated [adjective]

adjective: связанный, объединенный, соединенный, действующий совместно, взаимодействующий

- extension [noun]

noun: расширение, продление, продолжение, удлинитель, удлинение, распространение, протяженность, добавочный номер, растяжение, развитие



To import a chain of certificates file (PKCS #7 text files that have .p7b or .p7c filename extensions) that's associated with a certificate, use the following syntax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы импортировать файл цепочки сертификатов (файл PKCS #7 с расширением .p7b или .p7c), связанный с сертификатом, используйте следующий синтаксис.

Throughout the tests the control system and its associated software record the load and extension or compression of the specimen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всех испытаний система управления и связанное с ней программное обеспечение регистрируют нагрузку и растяжение или сжатие образца.

The colour is currently associated with the Aquino family and, by extension, the Liberal Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот цвет в настоящее время ассоциируется с семьей Акино и, как следствие, с Либеральной партией.

Ultimately, the spiritual gloom and existential dread that we have come to associate with Eastern Europe are merely an extension of our own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге духовная тьма и экзистенциальный ужас, который мы связываем с Восточной Европой, являются лишь продолжением нас самих.

LEAP is an extension to the ALGOL 60 programming language which provides an associative memory of triples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LEAP является расширением языка программирования ALGOL 60, который обеспечивает ассоциативную память троек.

Extensional processes associated with upwelling diapirs are the likely origin of Miranda's 'racetrack'-like coronae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстенсиональные процессы, связанные с восходящими диапирами, являются вероятным источником ипподромных корон Миранды.

An extension to MLESAC which takes into account the prior probabilities associated to the input dataset is proposed by Tordoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тордофф предлагает расширение для MLESAC, которое учитывает предыдущие вероятности, связанные с входным набором данных.

In 2005, the Sporting Goods Manufacturers Association and the National Association of Convenience Stores successfully lobbied for the 2007 extension to U.S. DST.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Ассоциация производителей спортивных товаров и Национальная ассоциация магазинов товаров повседневного спроса успешно лоббировали продление в 2007 году срока действия контракта на DST в США.

Extensional processes associated with upwelling diapirs are likely responsible for the origin of the coronae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстенсиональные процессы, связанные с восходящими диапирами, вероятно, ответственны за происхождение корон.

Back arc basins form behind a volcanic arc and are associated with extensional tectonics and high heat flow, often being home to seafloor spreading centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратные дуговые бассейны формируются за вулканической дугой и связаны с экстенсиональной тектоникой и высоким тепловым потоком, часто являясь домом для центров распространения морского дна.

The word may also be used to describe the associated piece of bog or peatland and, by extension, the material extracted from the turbary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слово может также использоваться для описания связанного с ним куска болота или торфяника и, в более широком смысле, материала, извлеченного из турбары.

In its later years, the Hellfire was closely associated with Brooks's, established in 1764.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздние годы Адский огонь был тесно связан с Бруксом, учрежденным в 1764 году.

Care should be taken by writers and readers in assuring that references in dB units are associated with the proper side of any photodetector or photoemitter interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы и читатели должны позаботиться о том, чтобы ссылки в единицах БД были связаны с соответствующей стороной любого интерфейса фотоприемника или фотоэмиттера.

He's the associate publisher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помощник редактора.

I tend to associate the word smite with a very particular context, which is the Old Testament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взялась проанализировать слово сразить в определённом контексте, а именно в Ветхом Завете.

They often suffer from fear and anxiety associated with loss of work and social role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачастую их одолевает страх и беспокойство из-за угрозы потерять работу и, следовательно, утратить социальную роль.

In the ensuing confusion, some people were quick to associate Muslims and/or Arabs with terrorists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возникшем замешательстве некоторые быстро связали террористов с мусульманами или/и арабами.

Associated costs constitute expenditure not included by the Administration in the initial cost estimate for the capital master plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопутствующие расходы представляют собой расходы, которые не были включены администрацией в первоначальную смету расходов по генеральному плану капитального ремонта.

Programmes for setting up revolving fund schemes with a complete extension services package were initiated in Guinea, Guinea-Bissau and Uganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы создания возобновляемых фондов с полным комплексом консультативных услуг были осуществлены в Гвинее, Гвинее-Бисау и Уганде.

Moreover, the associated MEDA funding mechanism crucially and specifically included the European Initiative for Democracy and Human Rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, сопутствующий механизм финансирования MEDA принципиально и специально включал в себя Европейскую инициативу за демократию и права человека.

Deputy Lotus, this is my associate Isaac Camden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощник Лотус, это мой партнёр Исаак Кэмден.

Like our moon, Charon and, by extension, Pluto’s other satellites are thought to have been born in a giant collision, so vast that it tore their host asunder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что подобно нашей Луне, Харон (и другие спутники Плутона) родились в результате гигантского столкновения, настолько мощного, что их планеты разлетелись вдребезги.

Kohler took his cell phone from the armrest. He dialed an extension and fought off another coughing fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колер снял с подлокотника кресла телефонную трубку и, борясь с очередным приступом кашля, набрал номер.

Peter's not supposed to associate with people like me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер не должен связываться с подобными мне людьми.

This is my associate, the Captain Hastings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мой коллега капитан Гастингс.

For being wrong is erroneously associated with failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что заблуждение ошибочно ассоциируются с неудачей.

Deaf people like to associate with each other, so we have a deaf club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глухие люди любят общаться, у нас есть клуб глухих.

We believe all three of these gentlemen are associated with a friend of yours...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, эти джентльмены связаны с вашим другом...

If it was associated with my brother, my parents probably thought it smelled like Roses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как это было связанно с моим братом, мои родители, скорее всего, думали, что это пахнет розами.

We think that this man is associate with Mr. Simms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думаем, что этот человек связан с мистером Симмсом.

Was he somehow associated with Moonlight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он как-то связан с Лунным светом?

He has been of most vital use to me in several of my cases, and a lucky chance has made it possible for me to bring him out and associate him with this investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз к тому времени, как мы очутились в деревне, весь его рассказ был закончен.

My associate will take down anything else you have to say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои помощники запишут всё остальное, что вы можете рассказать.

Two people associated with the ship are dead and Arkady is connected with at least one of their murders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два человека, связанные с кораблем, мертвы, а Аркадий связан с, по крайней мере, одним из убийц.

You just stuck your neck out for a third-year associate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты только что подставила себя под удар из-за юриста третьего года

Insulated tungsten extension wires travel from the stimulator to the electrodes, which target specific regions of the brain depending on the diagnosis and symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изолированные вольфрамовые трубки идут от стимулятора к электродам, которые, в свою очередь, нацелены на определенные области мозга, в зависимости от диагноза и симптомов.

My associate is mute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой коллега немой.

I started background checks on everyone associated with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал проверять данные всех, кто с ним связан.

Therefore, by extension, they cannot sue a contractor which is deemed an arm of the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда следует, что нельзя привлечь к суду контрактника, который является неотъемлемой частью армии.

All of these factors are closely associated with the increased spread of infectious disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти факторы тесно связаны с усилением распространения инфекционных заболеваний.

In the 1990s, multiple reported deaths of children in ICUs associated with propofol sedation prompted the FDA to issue a warning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х годах многочисленные сообщения о смерти детей в реанимации, связанной с седацией пропофолом, побудили FDA выпустить предупреждение.

Tiotropium is associated with a decrease in exacerbations and improved quality of life, and tiotropium provides those benefits better than ipratropium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиотропий связан с уменьшением обострений и улучшением качества жизни, и тиотропий обеспечивает эти преимущества лучше, чем ипратропий.

The five signs did, however, match the guesses students made about which imagery would be associated with homosexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пять признаков, однако, соответствовали предположениям студентов о том, какие образы будут ассоциироваться с гомосексуализмом.

The pleasure of a hobby is usually associated with making something of value or achieving something of value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удовольствие от хобби обычно связано с созданием чего-то ценного или достижением чего-то ценного.

Small cliffs, extensions, and even advertising signs were also shown to have been improved and refined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие скалы, пристройки и даже рекламные вывески также были улучшены и усовершенствованы.

The Launceston bagpipe has a conical bore chanter, which would give a loud, full tone often associated with outdoor performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волынка Launceston имеет коническое отверстие chanter, которое дало бы громкий, полный тон, часто связанный с выступлением на открытом воздухе.

You can refer to the previous link for the deletion discussions associated with the content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете обратиться к предыдущей ссылке для обсуждения удаления, связанного с содержимым.

In the parish is Enville Hall, a country house, which is listed together with associated structures and buildings in its grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приходе находится Энвилл-Холл, загородный дом, который перечислен вместе с сопутствующими строениями и зданиями на его территории.

The drama associated with this disagreement is one of the main themes of Empire of the Stars, Arthur I. Miller's biography of Chandrasekhar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драма, связанная с этим несогласием, является одной из главных тем империи звезд, биографии Артура Миллера о Чандрасекаре.

However, the Senate approved an extension that required U.S. workers to receive the same non-wage benefits as braceros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Сенат одобрил продление, которое требовало от американских рабочих получать те же не связанные с заработной платой пособия, что и braceros.

Toffler was an associate editor of Fortune magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоффлер был помощником редактора журнала Fortune.

After having derived the force constant by least squares fitting, we predict the extension from Hooke's law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выведя константу силы методом наименьших квадратов, мы предсказываем расширение по закону Гука.

Prowse continues to associate himself with his role in the Star Wars films and is involved in the convention circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провс продолжает ассоциировать себя со своей ролью в фильмах Звездные войны и участвует в конвенционной схеме.

The use of other backslash escapes is not defined by the C standard, although compiler vendors often provide additional escape codes as language extensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование других эскейпов обратной косой черты не определено стандартом C, хотя поставщики компиляторов часто предоставляют дополнительные escape-коды в качестве языковых расширений.

Several algorithms can find an extension in linear time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько алгоритмов могут найти расширение в линейном времени.

Each exercise has a specific purpose, such as to strengthen feet and legs, increase extension, improve flexibility, and develop ballon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое упражнение имеет определенную цель, например, укрепить стопы и ноги, увеличить растяжение, улучшить гибкость и развить баллон.

Cynthia Lennon, Cooke de Herrera, and author and Beatles associate Barry Miles have blamed Mardas for turning Lennon against the Maharishi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтия Леннон, Кук де Эррера, а также автор и соратник Битлз Барри Майлз обвинили Мардаса в том, что он настроил Леннона против Махариши.

Does anyone know what extensions or release incorporated this feature?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь знает, какие расширения или релизы включили эту функцию?

Felt was an FBI special agent who eventually rose to the position of Associate Director, the Bureau's second-highest-ranking post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фелт был специальным агентом ФБР, который в конечном итоге поднялся до должности заместителя директора, второй по рангу должности в Бюро.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «associated extension». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «associated extension» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: associated, extension , а также произношение и транскрипцию к «associated extension». Также, к фразе «associated extension» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information